Panorama 法语

Un nouveau record de ventes en?jour descélibataires? en

Chine

“J our descélibataires” en Chine (“double 11”) est inventé par le leader chinois du commerce et cette nouvelle grande fête chinoise était rapportépar beaucoup de presses.

Selon Simon Leplatre dans ?Le monde?, “Alibaba a battu son record avec plus de 21,7 milliards d?euros de chiffre d?affaires cette année”. Mais en fait, Alibaba est menacépar un autre E-commerce Entreprise--Jing Dong. Face à cette concurrence sur le marché chinois, Alibaba a jouésur deux tableaux: attirer plus de marques internationales pour répondre aux go?ts de la classe moyenne chinoise et mettre l?accent sur l?innovation et la collaboration avec des magasins physiques, explique-t-il.

Selon Xia Ying dans ?Nouvelles d'Europe?, Double 11 a devenu un phénomène mondial et culturel duquel les entreprises étrangères ont également commencéàbénéficier. “Double 11 est une grande collaboration mondiale”, comme Le CEO de Alibaba a souligné, “Ali veut rendre les consommateurs heureux ce jour-là, quel que soit le fuseau horaire indépendamment de la couleur peut avoir un festival commun.”En plus, d?apres?The Conversation?--un journal britannique, “Double 11 n'est pas seulement un carnaval commercial mondial, mais aussi la meilleure contribution de la culture d'entreprise chinoise au monde.”

Selon le journaliste dans le ?Sud Ouest?, presque tous les secteurs sont concernés dans la fête et les 60,000marques sur 140,000 proposées en promotion par Alibaba samedi, étaient étrangères. Pourtant, il a citéla parole de Nie Li, militante de Greenpeace, pour montrer le problème écologique causépar la fête. “le …Jour des célibataires? est un désastre écologique ayant générél?an dernier 130 000 tonnes de déchets d’emballages, dont seuls 10% avaient étérecyclés. L’e-commerce produit plus d’émissions àeffets de serre que les magasins en dur”，assure-t-elle.

?En Chine, le ? jour des célibataires ? déclenche un nouveau record de ventes?

?La mondialisation de "Double 11"—un contact intime avec l'avenir des consommateurs occidentaux?

?La Chine atteinte de fièvre acheteuse pour le "Jour des célibataires"?