文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 武汉景点英文介绍

武汉景点英文介绍

武汉景点英文介绍
武汉景点英文介绍

Wuhan University of Technology

Wuhan University of Technology (WUT) is located in Wuhan, the largest city in Central China and a famous Chinese “River City”. The university has three main campuses, namely, the Mafangshan Campus, the Yujiatou Campus and the South Lake new Campus, with a total occupying land area of 267 hectares.

WUT was merged on May 27th 2000, from the former Wuhan University of Technology (established in 1948), Wuhan Transportation University (established in 1946) and Wuhan Automotive Polytechnic University (established in 1958). WUT is one of the leading Chinese universities under the direct administration of the Ministry of Education and one of the universities constructed in priority by the “State 211 Project” for Chinese higher education institutions; its Material Science and Engineering entered the “State 985 Project” for world excellent disciplines. WUT ranked 39 according to Times Higher Education's Asia University Rankings 2014 Top 100.

Currently, WUT has about 5,500 staff members, including 675 professors, over 1290 associate professors, 2 academicians of China Academy of Engineering and 1 member of the Royal Academy of Belgium. Besides, the University has held open global recruitment of 7 foreign famous professors to be its “Strategic Scientists” in the area of Materials Science & Engineering, Mechanical Engineering and Naval Architecture & Ocean Engineering. The University owns 23 academic schools, 8 state key disciplines, 74 Doctoral programs, 188 Master's programs as well as 87 Bachelor's programs. Besides, over 36,700 undergraduates, 16000 postgraduates (including Master and PhD students), and about 800 international students are studying at WUT.

WUT possesses 23 innovative research centers with international leading level including two State Key Laboratories, one State Engineering Laboratory and ministerial or provincial level laboratories in the areas of new materials, new energy, transportation and logistics, mechatronics and automobile, information technology as well as resources and environmental technology. In recent 5 years, WUT has obtained nearly 3 billion Yuan of funding from government and industrial sectors for high-tech research and development, and won 10 national awards for outstanding scientific research achievements and inventions in recent 3 years, for which WUT ranked the 9th in 2010, the 8th in 2011 and the 13th in 2012 among all the Chinese higher educational institutions. Meanwhile, the University has established its Science Park in China Optical Valley in Wuhan, covering an area of 58.7 hectares, where it has incubated and fostered more than 6 high-tech enterprises based on new materials, fiber optical sensors, high-speed shipping, new energy technology and advanced manufacturing. In 2012, the total revenue of the Science Park reached 2 billion Yuan.

WUT has formed three important Boards of Directors with the industrial sectors of building materials and construction industry, transportation industry and automobile industry, totally covering 202 large backbone enterprises. The Boards of Directors hold annual meetings regularly to discuss the important issues concerning the mutual development between the university and the three industrial sectors.

Meanwhile, WUT has established cooperative relations for students exchange and

scientific research with more than 100 foreign universities and research institutions

from USA, UK, Japan, France, Australia, Russia and the Netherlands, etc. and invited

over 260 international famous scholars to be guest professors or honorary professors.

In 2006, 2007 and in 2012, the State Administration of Foreign Experts Affairs

and the Ministry of Education jointly authorized WUT to establishthe Base of Foreign Outstanding Expertise-Introduction for Disciplines Innovation in China Leading

Universities in Advanced Materials Technology and the Base in High Speed Ship Technology. In 2008, the State Key Laboratory of Advanced Technology for Materials

Synthesis and Processing at WUT was nominated as the “State International Joint

Research Center” by the Ministry of Science and Technology. In 2009, WUT

established the “WUT-Harvard Joint Nano Key Laboratory” with Harvard University,

Dr. Charles M. Lieber, Fellow of American Academy of Science and Professor of

Harvard University was appointed as the Director of the joint laboratory;in 2010,

established the “Joint Laboratory of advanced Optoelectronic Materials and Devices”

with the University of Strathclyde; in 2011, established the “WUT- UM Joint New

Energy Material and Conversi on Technology Key Laboratory” with the University of

Michigan, and the Thermoelectric Materials Research Team of WUT Entered

China-US Clean Energy Joint Research Centre; and in 2012, established the

“WUT-UoS High Performance Ship Technology Joint Center ” with the University of Southampton.

Inheriting the history and culture of the former three universities, WUT insists

on the guiding principle of “take the students cultivation as our essence, and take

academic development as our priority”, while with th e practice of over 60 years in

student’s education, WUT has forged the spirit of the university as “Sound in Morality,

Broad in Learning and Pursuing Excellence”. It has become the lofty ideal and core

value of WUT to build an excellent university that provides an excellent education to

lead our students to a fulfilled life with wisdom and responsibility, winning

worldwide recognition and admiration

Students clubs

College Students' Art Troupe Young Volunteers Association

Law Association English Association

Mathematical Modeling Association Automobile Association

Computer Association Career Planning and Development Association

Environmental Protection Association Future Manager Association

E-commerce Association Marketing Association

Photography Club Movie Club

Football Association Ping-Pong Association

Basketball Association Billiards Association

Tennis Club Baseball Association

Yuandian Literature Club Wenqu Literature Club

Stamp Collectors' Club EQ Club

Electronic Sport Association Shuiyifang Troupe

Wader (Angler's)Club Chinese Calligraphy and Painting Club

International students

Wuhan University of Technology began to admit international students in 1952.

It is now the university appointed to receive international students under the authority

of Chinese Government Scholarship Program. It is also the English teaching base for

MBA under the authority of Chinese Scholarship Council. Currently, there are almost

450 international students from over 100 countries.

The scholarships for international students we offer are WUT Friendship Scholarship which aims to support the distinguished foreign students who are going to

come to study in the university and the Scholarship for self-supported students from Developing Countries. We also provide rewards for excellent international students

each year and recommend them to do part time jobs on campus to better support their lives.

Detailed information can be found on our website. The students who study for Bachelor's Degrees must study Chinese before they begin their professional academic studies. We provide both Chinese and English Courses for Master and Ph. D. students.

Cooperation institutions

Hubei Provincial Museum

Hubei Provincial Museum (Chinese: 湖北省博物馆) is one of the best-known museums in China, with a large amount of State-level historic and cultural relics.[1] Established in 1953, the museum moved to its present location in 1960 and gained its present name in 1963. Since 1999 a number of new buildings have been

Yellow Crane Tower

Yellow Crane Tower is located on Snake Hill in Wuhan, Hubei Province. Enjoying the fame of 'The First Scenery under Heaven', it is one of the most renowned towers south of the Yangtze River. Its cultural significance led to its being made the symbol of Wuhan City.

According to legend, Yellow Crane Tower was built by the family of an old pothouse owner living in Wuhan City long ago, named Old Xin. One day, a shabbily dressed Taoist priest came to the pothouse and asked for some wine. Old Xin paid no attention to him, but his son was very kind and gave the Taoist some wine without asking for money. The Taoist priest visited the pothouse regularly for half a year when one day the Taoist said to the son that in order to repay his kindness, he would like to draw a crane on the wall of the pothouse, which would dance at his request. When people in the city heard of this, they flocked to the pothouse to see the dancing crane. The Xin family soon became rich and they built the tower as a symbol of gratitude to

the Taoist priest.

The Yellow Crane Tower has a very long and complicated history. It was first built in 223, during the Three Kingdoms Period (220 - 280). Due to the ideal location, it was built by Sun Quan (182 - 252, King of Wu) as a watchtower for his army. After hundreds of years, its military function was gradually forgotten and the tower was enjoyed mainly as a picturesque location.

During the Tang Dynasty (618 - 907), many popular poems were written in praise of the tower. It was these poems that made the Tower so renowned and induced for people to visit. During the following centuries, it was destroyed and rebuilt several times. During the Ming (1368 - 1644) and Qing (1644 - 1911) Dynasties alone the tower was destroyed seven times and rebuilt seven times. In 1884, it was completely destroyed in a fire and was not rebuilt until 1981. The tower had different architectural features in different dynasties. However the tower which stands today is based on the one designed during the Qing Dynasty. It stands 51.4 meters (about 168 feet) high and has five floors. The appearance of the tower is the same regardless of the direction it is viewed from. The roof is covered by 100,000 yellow glazed tiles. With yellow upturned eaves, each floor seems to have been designed to resemble a yellow crane spreading its wings to fly.

The Yellow Crane Tower offers visitors an abundance of things to see. The exhibit on each floor has a theme, for example, the theme of the first floor is about legend. On the wall, there is a nine-meter (about 30 feet) long and six-meter (about 20 feet) wide painted porcelain picture which depicts clouds, rivers and cranes to represent a romantic mood in the heaven. The third floor mainly shows poems written to praise the tower in different dynasties. On top of the tower, visitors are treated to a fabulous panoramic view of the Yangtze River, its bridge and the surrounding buildings in Wuhan City. Outside the tower, there are bronze yellow cranes, memorial gateways and pavilions.

Wudang Mountain

Wudang Mountain, in the northwest of Hubei province, is perhaps the best known of China's Taoist holy mountains. It was listed by UNESCO as a World Cultural Heritage Site in 1994.

The mountain has several main tourist attractions, covering an area of 300 square kilometers. From afar, the scenery resembles a beautiful, traditional Chinese landscape painting.

Wudang Mountain is famous for its perfect combination of natural and cultural scenery. It is also renowned for its magnificent ancient buildings, profound traditional Taoist culture and Wudang kungfu

Natural beauty

Wudang Mountain is beautiful all year round. In spring, the area is filled with flowers; in summer, the mist envelops; in autumn, oranges turn yellow and the smell of sweet-scented osmanthus fills the air; in winter, heavy snow covers the mountain like a white blanket.

Tianzhu Peak, the main peak, which is 1,612 m above sea level, is just like a column supporting the sky. Around Tianzhu are 72 peaks, 36 rocky cliffs, 24 streams, three pools, nine springs and 10 lakes.

Wudang Mountain has rich plant resources. About 600 of the 1,800 medicinal herbs recorded in "Compendium of Materia Medica" compiled by Ming Dynasty (1368-1644) scientist Li Shizhen can be found in the area.

Ancient building complex

A sprawling ancient building complex in the Wudang Mountain was founded in the heyday of the Tang Dynasty (AD 618-907), but reached its zenith during the Ming Dynasty, when Emperor Zhudi sent some 300,000 workers in 1412 who spent 12 years to finish the sacred site.

The impetus for such imperial glamour originated in legends that say the prince of Pure Pleasure State came to Wudang Mountain to nurture his will and power. He has been worshipped ever since. Most of the buildings contain stories about him, including Pure Pleasure Palace built in the ancient city of Junzhou.

The buildings are located in a 70-km-long area from the Pure Pleasure Palace in the ancient city of Junzhou to the Golden Hall at the top of Tianzhu Peak.

At present, the well-preserved buildings include Xuanyue Archway, Yuanhe Taoist Temple, Yuzhen Palace, Yuxu Palace, Fuzhen Taoist Temple, Zixiao Palace, Taihe Palace and Golden Hall. The Golden Hall, situated on top of Tianzhu Peak and built in 1416, is the most famous of the buildings.

The complex was designed to fit the Taoist principle of harmony between man and nature. Its buildings are cited as a museum of ancient Chinese design and thought.

A thousand years of lightning, storms and winds only make them more magnificent.

The buildings have won wide acclaim in architectural circles. Two United Nations experts wrote that they think the Wudang Mountains are among the beautiful places on earth due to its exquisite architectural design.

Introduction to Taoism(道教)

Unlike any of the other major world religions, Taoism is not just a school of

thought, but also a philosophical, intellectual, spiritual, and folk tradition that, in different times and places, has taken on very different meanings.

As the indigenous Chinese religion, it can date back some 1,800 years to Master Zhang Taoling, of the Eastern Han Dynasty (AD 25-220) who organized a religious form of Taoism. Over the many years of evolution, it has had a profound influence on classical Chinese society and still functions today.

The seedbed for the original Taoism, and its development, was a rich mixture of necromancy, sorcery, and a belief in ghosts, deities, and legends of immortality.

During the Wei Kingdom (AD 220-265), it was suppressed and went into a state of decline until the Jin (AD 265-420). Some powerful families and scholars at that time took up the practice of Taoism, and it started growing from a grass-roots level to the upper classes and eventually became an integral part of the spiritual life of the ruling class.

The famous Taoist works are the Lao-tzu and Chuang-tzu, which are actually academic works, but the notion of the Tao that they preach projects an image of the highest universal principle, a symbol of the mystery

Wudang Taoist music

Musical instruments displayed at Wudang Museum The Wudang Taoist music is an important part of classical Chinese and, throughout history, absorbed the essence of other religious musical forms and the essence of folk music.

It contains powerful elements of classical Ba-shu music and the solemnity and elegance of palace music, and is rich in religious meaning and classical charm.

Through years of development, it has gained unique individuality, diversity, continuity, and conservatism.

Its melody and mysterious aesthetics can help a person cultivate feelings and purify the mind and calm the heart.

Herbal medicine(草本植物的,草本植物制的)on Wudang Mountain

Trumpet Creeper--rare herbal plant on Wudang Mountain Wudang Mountain is rich in medicinal plants and well-known as a herbal medicine storehouse. The Compendium of Material Medica, compiled by Li Shizhen, records more than 1,800 types of herbs, of which Wudang Mountain has more than 400.

There is a saying that “nin e out of 10 Taoists on Wudang Mountain are good at medicine."

This sums up some of the valuable experience gained through long periods of observation and practice. Some herbs can cure strokes, some branches and leaves can stop bleeding, some plants with tooth-shaped leaves can reduce swelling and the juice of some leaves can remove poison.

These days, Wudang Mountain has a Taoist hospital and medical center in Purple Heaven Palace, and a Taoist Regimen Club in South Crag Palace. Taoist medical masters can treat visitors' ailments.

Introduction to Wudang Taoism

( https://www.wendangku.net/doc/6f3988944.html, )

Updated: 2011-07-11

Overview of Wudang Taoism

Wudang Taoism came into being during the Song Dynasty (AD 960-1279) and became popular across the country during the Ming (1368-1644), thanks to that dynasty’s 3rd emperor Zhu Di.

To stabilize his regime, the emperor promoted the idea of the divine right of kings, saying that the god Zhenwu (whose shrine is on the mountain) protected him and supported Taoism.

In 1412, he sent a minister, Zhang Xin, and his son-in-law, Mu Xin, at the head of an army of 300,000 soldiers, civilians and craftsmen to Wudang for a large construction project. After 13 year period and a ton of money, they had produced 33 complexes on Wudang Mountain. After Zhu Di, the emperors, nobility, local officials and followers continued to expand the temples and palaces on Wudang on a large scale.

The Ming Dynasty emperors were in charge of the Taoist rites directly and sent eunuchs and ministers to oversee things on the mountain. The royal family granted titles to the mountain, such as "Da Yue" and "Zhi Shi Xuan Yue", and respected it as the main family temple.

Wudang Mountain occupied a prominent position among the four sacred national mountains and is known as the biggest site of royal Taoist rites.

Wudang Taoist priests

T he Taoist priests on Wudang are divided into two schools: the Quanzhen, and Zhengyi, the first one a vegetarian sect without wives or a husband; the second of which allows marriage and a normal way of life.

The rules for addressing a Taoist priest are not the same as those for colleagues or kinfolk,which are taboo. Usually, we call a male Taoist priest, Qian Tao, and a female priest, Kun Tao, or just Tao Zhang for either male or female.

Among Taoist priests of the same age, no matter what their gender or school, they call each other Taoist friend or Tao Zhang.

Elder Taoist priests there are addressed as Ye and the surname. For instance, if the priest's surname is Li, you can call him Li Ye. Some will attach their work title and call them manager or chairman.

More than a millioin pilgrims come to Wudang annually and if it involves honest praying, then Wudang always makes it work out and satisfies people's desires. There are four common reasons for praying: asking for a child, where childless people ask the god Zhenwu for help; longevity, where Xuanwu is the god mainly in charge, and

stood for immortality in the past; wealth, happiness, job promotion, and education; and finally for a cure for some disease, or safety, and a happy life, in which case you turn to the god Zhenwu.

Wudang Taoist rites

There are three types of rites: cultivation, commemoration and Chai-Chiao.

Cultivation is the most basic and the daily work of Taoist priests, in the sense of self-cultivation, which includes reading classic texts as morning and evening exercises.

Commemoration mainly involves celebrating festivals, such as the birthday of the god Zhenwu and the Lantern Festival, which is the third day of the third lunar month.

Chai-Chiao is mainly a death ritual, to bless and recite the merits of the dead.

Sacred(神圣的)Wudang Mountain

The mountain is a famous Taoist center in China with a long history of Taoist practices and profound Taoist culture.

Taoists believe that the legendary Emperor Zhenwu, one of the most influential gods in Taoism, practiced austerities and ascended to heaven as an immortal in the mountain.

Every year, Taoist communities in the mountain hold grand ceremonies to celebrate Emperor Zhenwu's birthday on March 3 of the Chinese Lunar Calendar and his ascension to heaven on September 9 of the Chinese Lunar Calendar.

Visiting the temples of Wudang to burn incense for Emperor Zhenwu became popular in the Song Dynasty (920-1279), with tens of thousands of pilgrims journeying to the mountain each year.

As the first emperor of the Ming Dynasty (1368-1644) highly esteemed Wudang, the government granted the mountain the titles of "Taiyue" and "Xuanyue," meaning "the country's most sacred mountain".

Most groups of Taoist pilgrims have names related to Wudang or the gods they believe in.

Before Taoist pilgrims started their journey to Wudang Mountain, they would first hold ceremonies to tell gods of their pilgrimage.

They would then visit their ancestors' graves to honor the dead. After that, they would take a bath and wear clean clothes and set out with the other members of a pilgrimage.

Among Chinese, burning incense in a temple has always been a solemn and grave activity.

It is especially the case for pilgrims of Wudang Mountain. They have a set of

strict customs and rituals to follow during the ceremonies.

They must show serious facial expressions and be cautious in making speeches.

The tradition of making pilgrimages to Wudang Mountain goes back more than 1,000 years and is still popular among people.

Tips on touring Wudang Mountain:

1. When entering a temple, do not point to the sculptures, do not make any noise and do not step on the threshold.

2. It is not polite to ask the age and family origins of the Taoist priests. Taoists believe in immortality.

3. Hire a tour guide when entering the mountain because the area is sparsely populated and covered with dense forests.

4. Entrance tickets for the entire scenic area (excluding Purple Heaven Palace and Golden Summit) cost 140 yuan. Tickets for the Purple Heaven Palace and the Golden Summit are 15 yuan and 20 yuan, respectively. The sightseeing bus costs 70 yuan and the cable car 150 yuan round-trip -- 80 yuan for the ride up, 70 yuan for the trip down.

Wudang Kungfu

Characteristics of Wudang kungfu

The characteristics of Wudang kungfu are as follows:

1. It is guided by Taoist theories such as Tai Chi, Yin and Yang, Five Elements and Eight Diagram boxing.

The Taoists fused Confucianism, Buddhism with Taoism with upheld loyalty and filial piety The Taoist used inner martial arts to put its theories of “overcoming the hard with the soft and controlling the moving with the still” into practice.

2. Wudang kungfu is based on routine and technique.

The art emphasizes both body and mind, the changing of Yin and Yang, the combination of action and inaction. It pays close attention to external functions including the exercise of hands, eyes, body, skill and steps. It also stresses the importance of internal functions: the mind, spirit, breath and strength. Every gesture or motion is connected to one’s physiology and mentality. Wudang kungfu can stimulate blood circulation and enrichment relaxes the muscles, regulate breath; nourish the five internal organs and rebuild the body and mind.

3. The art of attack is only used as self-defense mechanism.

Taoists are advocates of peace; they try to convince people to reason via fair persuasion, not power. Taoism also promotes harmony among people and making progress together.

4. Strict disciplines.

There are taboos and commandments for followers and adherents that must be obeyed. Those who choose to disobey, are usually subject to blame and punishment. For serious offenses, a person is beaten with a rod or expelled to the mountain.

5. In accordance with nature, Wudang boxing stresses soft movements and flexibility.

Each posture embodies some kind of round, circle, or spinning action. Take Tai Chi as an example. The body must move using the waist as an axle and the whole body is driven with circular motions. The art exhibits the beauty of the power, flexibility and strength as well as the infinite supply of the vitality and vigor. Sights

Taihe Tower

Nestled in the Wudang Mountains of Central China’s Hubei province, Taihe Tower is an imitation of Ming Dynasty (1368-1644) pavilion architecture and is located to the west of Yunxiu Mountain and east of Xuanwu Lake.

The name “Taihe” refers to a high level of harmony, such as the harmony within oneself, between people and in nature.

Built on a high platform, but still under the pleasant shade of trees, Taihe Tower is a symbol of its flourishing age—48 meters high seven floors outside, nine floors inside, 10,548 square meters total, and with an investment of 60 million yuan ($9.61 million), no less.

The roof’s ridges are beautifully rugged, and its majesty can be compared with that of the three famous towers in the regions south of the Yangtze River: Yellow Crane Tower in Hubei province, Yueyang Tower in Hunan province and Tengyang Pavilion in Jiangxi province.

Against the backdrop of blue sky and white clouds, Taihe Tower is gorgeous, colorful and lofty—a perfect demonstration of Wudang royal architecture.

Taihe Tower

Tai Chi Theater

The Tai Chi Theater has involved a total investment of 250 million yuan ($39.95 million) and covers an area of 21,176 square meters. It is the biggest of its kind in the northwest of Hubei province and equipped with cutting-edge intelligent equipment.

The exterior design focused on how to represent tai chi. The delicate fusion

between the architecture and the surrounding landscape, environment and culture made the theater a key element in expressing Wudang culture. Seen from above, the theater resembles a huge tai chi symbol, emanating the profound Wudang culture.

There is a big parking lot outside the theater, offering 97 parking spaces, and a huge musical fountain sits in front of the parking lot. The fountain has dozens of nozzles, with the biggest in the center that can spurt water columns dozens of meters high.

The multi-color lighting complements the ever-changing water column patterns to make a breathtaking audio and visual experience. The theater has six floors, two underground and four above the ground, and can house 1,071 people in the audience.

The stage covers an area of 2,000 square meters, and can be divided into a water space performance area, main acting area, and a three-storey lifting stage.

Its modern lighting, electricity and water multimedia technology enables it to host opera, ballet, symphony, folk music, variety shows, traditional Chinese opera and conferences. The high-tech stage design will give audiences at close quarters a visual impact to intensify the art appeal.

Tai Chi Theater

Wudang Mountains Tourist Development Center Wudang Mountains Tourist Development Center sits in the Tai Chi Lake new area. It faces mountains to the north and Tai Chi Lake to the south.

Seen from afar, the windows resemble harp strings. Harp is the earliest plucked string instrument in history and is known for its elegant appearance, soothing tone and noble artistic quality.

The center will incorporate the harmonious concept of being in line with the surrounding mountains and to integrate classic aestheticism and modern art.

西安主要景点英文介绍(景点翻译)

1.华清宫; The Huaqing Pool is located in the Lintong District 30 km east to the urban area of Xian. With Mount. Li to its south and the Wei River to its north, it boasts the natural hot springs. The favorable geographical condition and natural environment make it one of the cradles where ancient people settled and . It was also a favorite place for emperors to buildtheir palaces as a resort. Since ancient times, it has ever been a famous bathing and tourist destination. According to historical records and archeological the Huaqing Pool has a history of 6000 years for the use of hot springs and a history of 3000 years of royal gardens. Over these years, the cultural relics excavated near the source of hot springs prove that over 6000 years ago primitive residents had used the hot spring. In West Zhou, King Youwang ordered the construction of Li Palace on the site. Then the emperors of the following dynasties join in the line. After Emperor Xuan Zong ascended the

世界各国著名景点英文

Asia 亚洲 The Himalayas 喜马拉雅山 Great Wall, China 中国长城 Forbidden City, Beijing, China 北京故宫 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Crocodile Farm, Thailand 泰国北榄鳄鱼湖 Pattaya Beach, Thailand 泰国芭堤雅海滩 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Africa 非洲 Suez Canal, Egypt 埃及苏伊士运河 Aswan High Dam, Egypt 埃及阿斯旺水坝 Pyramids, Egypt 埃及金字塔 The Nile, Egypt 埃及尼罗河 Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园

中国著名旅游景点英文介绍(同名8903)

中国著名旅游景点英文介绍 1. The Great wall The Great Wall, located in northern China, is 6,700 kilometers long and thus known as the “10,000-li Great Wall”. Construction of the wall went on for more than 2,000 years, from 7th century to 14th century AD. The wall has b ecome a symbol of both China’s proud history and its present strength. 2. The Palace Museum The Palace Museum, also called the Forbidden City, is located in the center of Beijing. The imperial palace used by emperors of the Ming and Qing Dynasties is the largest and most complete ancient wooden-structure building in the world. Construction of the Forbidden City started in 1406 and lasted 14 years. 24 emperors were enthroned there. 3. Zhoukoudian: Home of the Peking Man Remains of the Peking Man (homo erectus) are located on the Dragon Bone Hill at Zhoukoudian Village, Fangshan District, Beijing. In the 1920s, archaeologists discovered the complete skull of Peking Man. Later, more skull bones as well as stone and bone instruments were unearthed. Peking Man lived 690,000 years ago,

各国旅游景点名胜古迹的英语介绍

虽然是在网站上找的,但是还是费了不少的力,希望对你有帮助那我的辛苦也就没有白费了! 1.自由女神像介绍: Out of all of America's symbols, none has proved more enduring or evocative than the Statue of Liberty. This giant figure, torch in hand and clutching a stone tablet, has for a century acted as a figurehead for the American Dream; indeed there is probably no more immediately recognizable profile in existence. It's worth remembering that the statue is - for Americans at least - a potent reminder that the USA is a land of immigrants: it was New York Harbor where the first big waves of European immigrants arrived, their ships entering through the Verrazano Narrows to round the bend of the bay and catch a first glimpse of "Liberty Enlightening the World" - an end of their journey into the unknown, and the symbolic beginning of a new life. These days, although only the very wealthy can afford to arrive here by sea, and a would-be immigrant's first (and possibly last) view of the States is more likely to be the customs check at JFK Airport, Liberty remains a stirring sight, with Emma Lazarus's poem, The New Colossus, written originally to raise funds for the statue's base, no less quotable than when it was written……Here at our sea-washed, sunset gates shall stand A mighty woman with a torch, whose flame Is the imprisoned lightning, and her name Mother of Exiles. From her beacon-hand Glows world-wide welcome; her mild eyes command The air-bridged harbor that twin cities frame. "Keep ancient lands, your storied pomp!" cries she With silent lips."Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse to your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door." The statue, which depicts Liberty throwing off her shackles and holding a beacon to light the world, was the creation of the French sculptor Frédéric Auguste Bartholdi, who crafted it a hundred years after the American Revolution in recognition of solidarity between the French and American people (though it's fair to add that Bartholdi originally intended the statue for Alexandria in Egypt). Bartholdi built Liberty in Paris between 1874 and 1884, starting with a terracotta model and enlarging it through four successive versions to its present size, a construction of thin copper sheets bolted together and supported by an iron framework designed by Gustave Eiffel. The arm carrying the torch was exhibited in Madison Square Park for seven years, but the whole statue wasn't officially accepted on behalf of the American people until 1884, after which it was taken apart, crated up and shipped to New York.

景点英文翻译

景点 西湖West Lake 西湖十景: 1.苏堤春晓Spring Dawn at Su Causeway 2.曲苑风荷Lotus Stirred by Breeze in Quyuan Garden 3.平湖秋月Autumn Moon over the Calm Lake 4.断桥残雪Melting Snow Scene on the Broken Bridge 5.柳浪闻莺Orioles Singing in the Willows 6.花港观鱼Viewing Fish at Flower Pond 7.雷峰西照Leifeng Pagoda Silhouette adainst the Sunset 8.双峰插云Doubles Peaks Kissing the Sky 9.南屏晚钟Evening Bell Ringing at Nanping Hill 10.三潭印月Three Pools Mirroring the Moon 常用的景观英文翻译 中国古典园林classical Chinese garden 中国传统园林traditional Chinese garden 中国古代园林ancient Chinese garden 中国山水园Chinese mountain and water garden 帝王宫苑imperial palace garden 皇家园林royal garden 私家园林private garden 江南园林garden on the Yangtze Delta 西方古典园林western classical garden 英国式园林English style garden 中英混合式园林AngloChinese style garden 意大利式园林Italian style garden 西班牙式园林Spainish style garden 法兰西式园林French style garden 勒诺特尔式园林Le Notre's style garden 文艺复兴庄园Renaissance style garden 洛可可式园林Rococo style garden 巴洛克式园林Baroque style garden 庄园manor,villa garden 廊柱园peristyle garden,patio 绿廊xystus 迷阵maze,labyrinth 灵囿Ling You Hunting Garden 周代术语 灵沼Ling Zhao Water Garden 周代术语 灵台Ling Tai Platform Garden 周代术语 阿房宫E-Pang Palace 秦代术语 上林苑ShangLin Yuan 汉代术语 未央宫WeiYang Palace 汉代术语

中国旅游景点英语对照

中国旅游景点英语对照 长城the Great Wall 八达岭长城Great Wall at Badaling or Badaling Great Wall 居庸关Juyongguan Pass or Juyonguan Great Wall 慕田峪长城Great Wall at Mutianyu 天安门广场Tian'anmen Square 人民大会堂the Great Hall of the People 人民英雄纪念碑Monument to the People's Heros 琉璃厂Glass Street昆明湖Kunming Lake 北海公园Beihai Park 白马寺White Horse Temple 天坛Temple of Heaven 颐和园the Summer Palace紫禁城the Forbidden City 故宫博物院the Palace Museum 太和殿the Hall of Supreme Harmony 中和殿the Hall of Central Harmony 保和殿the Hall of Preserving Harmony 祈年殿the Hall of Prayer for Good Harvest 乾清宫Palace of Heavenly Purity 金水桥the Golden Devine Might 神武门the Gate of Devine Might 午门the Meridian Gate 御花园the Imperial Garden 回音壁Echo Wall 圜丘the Circular Mound Altar 万寿山Longevity Hill 清东陵Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty 避暑山庄the Imperial Mountain Summer Resort 毛主席纪念堂Chairman Mao Zedong Memorial Hall 革命历史博物馆the Museum of Revolutionary History 少年宫the Children's Palace 紫金山天文台Purple and Gold Hills Observation okky 民族文化宫the Cultural Palace for Nationalities 劳动人民文化宫Working People's Cultural Palace 北京工人体育馆Beijing Worker's Stadium 周口店遗址Zhoukoudian Ancient Site 全国名胜景点 仙人洞Fairy Cave 黄果树瀑布Huangguoshu Falls 西山晴雪the Sunny Western Hills after Snow 龙门石窟Longmen Stone Cave 苏州园林Suzhou Gardens 庐山Lushan Mountain 天池Heaven Pool 蓬莱水城Penglai Water City 大雁塔Big Wild Goose Pagoda 华山Huashan Mountain 峨嵋山Emei Mountain 石林Stone Forest 白云山White Cloud Mountain 布达拉宫Potala Palace 大运河Grand Canal 滇池Dianchi Lake 杜甫草堂Du Fu Cottage

全国名胜景点英文翻译

全国名胜景点名称翻译xxFairy Cave 黄果树瀑布Huangguoshu Falls 西山晴雪the Sunny Western Hills after Snow 龙门石窟Longmen Stone Cave xxSuzhou Gardens xxLushan Mountain xxHeaven Pool 蓬莱水城Penglai Water City 大雁塔Big Wild Goose Pagoda xxHuashan Mountain 峨嵋山Emei Mountain xxStone Forest 白云山White Cloud Mountain xxPotala Palace 大运河Grand Canal xxDianchi Lake xx草堂Du Fu Cottage xxDujiang Dam 鼓浪屿Gulangyu Islet 观音阁Goddess of Mercy Pavilion

归元寺Guiyuan Buddhist Temple 甘露寺Sweet Dew Temple 黄花岗七十二烈士墓Mausoleum of the 72 Martyrs 华清池Huaqing Hot Spring 昭君墓Zhaojun's Tomb 毛泽东故居Mao Zedong's former Residence 周恩来故居Zhou Enlai's former Residence xx公园Yuexiu Park xxYueyang Tower 南湖公园South Lake Park xxZhongshan Park 武侯祠Temple of Marquis xxLijiang River xxHanshan Temple 静心斋Heart-East Study 黄鹤楼Yellow Crane Tower 黄山Huangshan Mountain 天下第一关the First Pass Under Heaven 桂林山水Guilin Scenery with Hills and Waters 秦始皇兵马俑Qin Terra-Cotta Warriors and Horses Figurines

西安几大著名旅游景点介绍(英文)

西安几大著名旅游景点介绍(英文) 大雁塔Great Wild Goose Pagoda 小雁塔Small Wild Goose Pagoda 秦始皇兵马俑博物馆 Museum of Emperor Qinshihuang’s Tomb Figures of Soldiers and Horses 秦始皇陵The Tomb of Emperor Qinshihuang 鼓楼 The Drum Tower 钟楼The Bell Tower 西安城墙The Xi’an Circumvallation 华清池The Huaqing Pond 法门寺The Famen Temple 黄河壶口瀑布The Huanghe Hukou Waterfall 大唐芙蓉园Lotus palace of Tang Dynasty Xi'an: Big Wild Goose Pagoda (Dayanta) The Big Wild Goose Pagoda (Dayan Ta),is a Buddhistpagoda built in 652 AD during the Tang Dynasty and originally had five stories.The original construction of rammed earth with a stone exterior facade eventually collapsed five decades later but was rebuilt by Empress Wu Zetian in 704AD who added five more stories. A massive earthquake in 1556 heavily damaged the pagoda and reduced it by three stories to its current height of seven stories One of the pagoda's many functions was to hold sutras and figurines of the Buddha that were brought to China from Indiaby Xuanzang, a famous Chinese Buddhist monk, scholar, traveler, and translator.Xuanzang is a prominent Buddhist figure mostly known for his seventeen year overland trip to India and back, which is recorded in detail in his autobiography and a biography, and which provided the inspiration for the epic novel “Journey to the West”.

著名景点英语翻译 世界 中国 南京

Asia 亚洲 Mount Fuji, Japan 日本富士山 Taj Mahal, India 印度泰姬陵 Angkor Wat, Cambodia 柬埔寨吴哥窟 Bali, Indonesia 印度尼西亚巴厘岛 Borobudur, Indonesia 印度尼西亚波罗浮屠 Sentosa, Singapore 新加坡圣淘沙 Babylon, Iraq 伊拉克巴比伦遗迹 Africa 非洲 Suez Canal, Egypt 埃及苏伊士运河 Aswan High Dam, Egypt 埃及阿斯旺水坝 Pyramids, Egypt 埃及金字塔 The Nile, Egypt 埃及尼罗河 Nairobi National Park, Kenya 肯尼亚内罗毕国家公园 Cape of Good Hope, South Africa 南非好望角 Sahara Desert 撒哈拉大沙漠 Oceania 大洋洲 Great Barrier Reef, Australia 澳大利亚大堡礁 Sydney Opera House, Australia 澳大利亚悉尼歌剧院 Ayers Rock, Australia 澳大利亚艾尔斯巨石 Mount Cook, New Zealand 新西兰库克山 Europe 欧洲 Mosque of St, Sophia in Istanbul (Constantinople), Turkey 土耳其圣索非亚教堂Notre Dame de Paris, France 法国巴黎圣母院 Effiel Tower, France 法国艾菲尔铁塔 Arch of Triumph, France 法国凯旋门 Elysee Palace, France 法国爱丽舍宫 Louvre, France 法国卢浮宫 Kolner Dom, Koln, Germany 德国科隆大教堂 Leaning Tower of Pisa, Italy 意大利比萨斜塔 Colosseum in Rome, Italy 意大利古罗马圆形剧场

中国著名景点的英文导游词

中国著名景点的英文导游词 39;s different views on death. Beijing nomads came from the Mongolian steppe. Mongols who established the Yuan Dynasty held the belief that they had come from: earth. they adopted a simple funeral method: the dead was placed inside a hollowed nanmu tree, which was then buried under grassland. Growth of grass soon left no traces of the tombs. By contrast, during the Ming Dynasty established by Han Chinese coming from an agricultural society in central China, people believed the existence of an after-world, where the dead "lived" a life similar to that of the living. Ming emperor, therefore, has grand mausoleums built for themselves. Qing rulers did likewise. The stone archway at the southern end of the Sacred Way, built in 1540, is 14 metres high and 19 metres wide, and is decorated with designs of clouds, waves and divine animals. Well-proportioned and finely carved, the archway is one of the best preserved specimens of its kink in the Ming Dynasty. It is also the largest ancient stone archway in China. The Stele Pavilion, not far from the Great Palace Gate, is actually a pavilion with a double-eaved roof. On the back of the stele is carvedpoetry written by Emperor Qianlong of the Qing Dynasty when he visited the Ming Tombs. The Sacred Way inside the gate of the Ming Tomb is lined with 18 pairs of stone human figures and animals. These include four each of three types of officials: civil, military and meritorious officials, symbolizing those who assist

纽约旅游景点介绍英文

纽约的城市介绍 New York is the most popular city in the United States and the center of the New York Metropolitan Area, one of the most popular metropolitan areas in the world. New York has a significant impact upon global commerce, finance, media, art, fashion, research, technology, education, and entertainment. The home of the United Nations Headquarters, New York is an important center for international affairs and is widely deemed the cultural capital of the world. The city is also known as New York City or the City of New York to distinguish it from the state of New York, of which it is a part. 第五大道 Fifth Avenue which is the center of Manhattan, is one of the most world famous business the Rockefeller Center to the 58th Street,there are many luxury avenue’s most illustrious name is still Tiffany, the jeweller brought to fame by the 1961 film Breakfast at Tiffany’this movie,every day morning ,Audrey Hepburn came to New York's fifth avenue of Tiffany window, eating her bread and dreaming that she could have breakfast in the jewelry shop one day. the Metropolitan Museum大都会艺术博物馆 One of New York City's most popular tourist attractions, the Metropolitan Museum of Art welcomes over 5 million visitors a year. The Metropolitan Museum of Art's collection and special exhibits offer something for everyone -- from Ancient Egyptian Vases and Roman Statues to Tiffany Stained Glass

广西旅游景点的英文翻译

广西壮族自治区Guangxi Zhuang Autonomous Region 亚热带海边风光subtropical seaside scenery 少数民族风俗ethnic customs 少数民族Ethnic Minority Groups 北部湾Beibu Bay 德天瀑布Detian Waterfall 靖西通灵大峡谷Jingxi Tongling Grand Canyon 百色乐业天坑群Baise Group of Dolines in Leye County 南宁 朝阳广场ChaoYang Square 兴宁步行街Xingning Walking Street 民族广场Minzu Square 南宁国际会展中心Nanning International Convention&Exhibition Center 青秀山风景区Qingxiu Tourist Resort 广西博物馆Guangxi Museum 广西民族文物苑Guangxi Cultural Heritage Center 伊岭岩Yiling Cave 广西药用植物园Guangxi Medicinal Garden 花鸟市场Flowers&Birds Mart 扬美古镇Yangmei Ancient Town 良凤江国家森林公园Liangfengjiang National Forest Park 南湖名树博览园Famous-tree Exposition Garden in Nanhu Lake 桂林 桂林漓江Lijiang River of Guilin 桂林桃花江peach Blossom River of Guilin 桂林山水甲天下 Guilin`s scenery makes the rest of the world less attractive. Guilin`s Scenery is the first in the world. Guilin`s scenery bests all others in the world. 喀斯特地貌Karst scenery 芦笛岩Reed Flute Cave 七星公园Seven Stars Park 伏波山Fu Bo Hill 漓江Li River 象鼻山Elephant Trunk Hill 叠彩山Decai Hill 阳朔Yangshuo 西街West Street 独秀峰Solitary Beauty Peak 北海 北海银滩Silver Beach at Beihai 涠洲岛Weizhou Island 星岛湖Star Islands Lake

中国著名旅游景点中英文对照

北海公园Beihai Park 故宫博物院the Palace Museum 革命历史博物馆the Museum of Revolutionary History 天安门广场Tian'anmen Square 毛主席纪念堂Chairman Mao Zedong Memorial Hall 保和殿the Hall of Preserving Harmony 中和殿the Hall of Central Harmony 长城the Great Wall 午门the Meridian Gate 紫金山天文台Purple and Gold Hills Observation okky 紫禁城the Forbidden City 御花园Imperial Garden 颐和园Summer Palace 天坛Temple of Heaven 周口店遗址Zhoukoudian Ancient Site 太和殿the Hall of Supreme Harmony 祈年殿the Hall of Prayer for Good Harvest 少年宫the Children's Palace 烽火台the Beacon Tower 人民大会堂the Great Hall of the People 清东陵Eastern Royal Tombs of the Qing Dynasty 乾清宫Palace of Heavenly Purity 民族文化宫the Cultural Palace for Nationalities 劳动人民文化宫Working People's Cultural Palace 北京工人体育馆Beijing Worker's Stadium 仙人洞Fairy Cave 黄果树瀑布Huangguoshu Falls 西山晴雪the Sunny Western Hills after Snow 避暑山庄the Imperial Mountain Summer Resort 龙门石窟Longmen Stone Cave 苏州园林Suzhou Gardens 庐山Lushan Mountain 天池Heaven Pool 蓬莱水城Penglai Water City 大雁塔Big Wild Goose Pagoda

中国著名景点的英文导游词

中国著名景点的英文导游词 北京故宫博物院英文导游词 Hello, everyone, We are now going to pay a visit to a place of special interest. This scenic spot is locate0hello, everyone, we are now going to pay a visit to a place of special interest. this scenic spot is located at the center of beijing and is characterized by thousands of palatial architectures and purple walls as well as yellow glazed tile roofs- it is simply a sea of palaces. this is the world – famous wonder – the palace museum. the palace museum has served as the royal residence during the ming and qing dynasties. it was here that a total of 24 monarchs ascended the throne and wielded power for some 500 years. the palace museum, as the most beautiful spot of interest throughout beijing, is unique for its location: to the northwest is beihai(north sea) park, famous for its white pagoda and rippling lake; to the west is the zhongnahai (central and south sea); to the east lies the the wangfujing shopping street; and to the north id jinshan park. standing in the wanchun (everlasting spring) pavilion at the top of jingshan(charcoal hill) park, you overlook the skyline of the palace museum. at the southern end of the palace is tian` anmen (gate of heavenly peace) and the famous square named after it . this is the symbol of the people` s republic of china. a world-famous historical site, the palace museum is on the world heritage list of unesco and is an embodiment of oriental civilization. the palace museum is rectangular in shape, 960 meters long from north to south and 750 meters wide from east to west, covering a space of 720,000 square meters of which 150,000 is building area . it has 9000-strong rooms in it . according to legend there are 9999.5 room-units in all .the whole compound is enclosed by a 10-meter-hign wall and is accessed through four entrances, namely, the meridian gate in the south ,the gate of military prowess in the north, donghua(eastern flowery ) gate in the north, donghua ( eastern flowery) gate in the east and xihua(western flowery ) gate in the west. on each corner there is a turret consisted of 9 roof beams, 18 pillars and 72 ridge . encircling the compound there is a 3,800-meter-long and 52 meter-wide moat, making the palace museum a self-defensive city-within-a city. 赵州桥英语导游词

相关文档
相关文档 最新文档