红莲之弓矢完整版IRC

[ti:红莲の弓矢]

[ar:Linked Horizon]

[al:自由への进撃]

[00:00.81]红莲の弓矢- Linked Horizon

[00:09.46]

[00:09.83]作词：Revo

[00:11.18]作曲：Revo

[00:13.57]编曲：Revo

[00:15.88]演唱：Linked Horizon的Revo

[00:17.20]念白（德语）：Sascha

[00:19.58]

[00:21.40]

[00:21.60]Seid ihr das Essen? 它们是猎物，

[00:22.21]Nein, wir sind der J?ger! 而我们是猎人!

[00:24.32]

[00:29.29]Ah… ah… attack on titan

[00:36.54]踏(ふ)まれた花(はな)の名前(なまえ)も知(し)らずに【无名的生命之花已惨遭摧残践踏】

[00:41.37]地(ち)に坠(お)ちた鸟(とり)は风(かぜ)を待(ま)ち侘(わ)びる【一度坠地的飞鸟正焦急以待风起】

[00:46.72]祈(いの)ったところで何(なに)も変(か)わらない【一味埋头祈祷也不会有任何改变】

[00:51.96]今(いま)を変(か)えるのは闘(たたか)う覚悟(かくご)だ【若想有所改变唯有奋起而战】

[00:57.27]屍(しかばね)踏(ふ)み越(こ)えて【踏过尸体前行的我们】

[00:59.42]进(すす)む意思(いし)を嗤(わら)う豚(ぶた)よ【嘲笑这进击意志的猪猡啊】[01:02.46]家畜(かちく)の安宁(あんねい)虚伪(きょぎ)の繁栄(はんえい)【家畜的安宁虚伪的繁荣】

[01:05.06]死(し)せる饿狼(がろう)の自由(じゆう)を！【饿狼宁身死只求自由！】[01:07.85]囚(とら)われた屈辱(くつじょく)は反撃(はんげき)の嚆矢(こうし)だ【因被囚禁的屈辱还以反击的镝矢】

[01:13.30]城壁(じょうへき)のその彼方(かなた)【在高墙的另一边】

[01:15.81]获物(えもの)を屠(ほふ)るイェーガー【屠戮猎物之人是猎人（耶格尔！！！）】[01:18.38]迸(ほとばし)る杀意(しょうどう)にその身(み)を灼(や)きながら【喷薄而出的冲动正不断灼烧其身】

[01:23.89]黄昏(たそがれ)に绯(ひ)を穿(うが)つ【以烈焰贯穿黄昏】

[01:26.50]『红莲(ぐれん)の弓矢(ゆみや)』【『红莲之弓矢』】

[01:29.14]Ah… ah… attack on titan

[01:33.13]Ah… ah… attack on titan

[01:38.45]

[01:46.09]

[01:50.53]矢(や)を番(つが)え追(お)いかける奴(やつ)は逃(に)がさない【引弓开弦急起直追让那家伙无处可逃】

[01:55.72]矢(や)を放(はな)ち追(お)い诘(つ)める决(けっ)して逃(に)がさない【放出箭矢穷追不舍绝不容许将其放过】

[02:01.10]限界(げんかい)まで引(ひ)き绞(しぼ)るはち切(き)れそうな弦(つる)【将弓拉至满开几近崩断的弦】

[02:06.38]奴(やつ)が息绝(いきた)えるまで何度(なんど)でも放(はな)つ【不断射出箭矢直至将它诛杀】

[02:11.51]获物(えもの)を杀(ころ)すのは凶器(どうぐ)でも技术(ぎじゅつ)でもない【屠杀猎物所需的并不是工具或者技术】

[02:17.17]研(と)ぎ澄(す)まされたお前(まえ)自身(じしん)の杀意(さつい)だ【需要磨砺的只是你自己的决心】

[02:22.37]ウィーズィンドデイイェーガー（Wir sind der J?ger）炎(ほのお)のように热(あつ)く【（我们是猎人）如烈焰一般灼热】

[02:27.76]ウィーズィンドデイイェーガー（Wir sind der J?ger）氷(こおり)のように冷(ひ)ややかに【（我们是猎人）如寒冰一般冷酷】

[02:32.91]ウィーズィンドデイイェーガー（Wir sind der J?ger）己(おのれ)いを矢(や)にこめて【（我们是猎人）满含信念的箭矢】

[02:38.26]ウィーズィンドデイイェーガー（Wir sind der J?ger）全(すべ)てを贯(つらぬ)いていけ【（我们是猎人）势要将一切洞穿】

[02:44.96]

[03:15.90]Angriff auf die Titanen.

[03:19.31]Der Junge von einst wird bald zum Schwert greifen.

[03:27.96]Wer nur seine Machtlosigkeit beklagt, kann nichts ver?ndern.

[03:33.32]Der Junge von einst wird bald das schwarze Schwert ergreifen.

[03:38.39]Hass und Zorn sind eine zweischneidige Klinge.

[03:43.35]Bald eines Tages wird er dem Schicksal die Z?hne zeigen.

[03:49.88]何(なに)かを変(か)えることができるのは【凡是改变世界之人】

[03:55.14]何(なに)かを舍(す)てることができる者(もの)【必是能够舍弃之人】

[04:00.11]何一(なにひと)つリスクなど背负(せお)わないままで【不愿承担哪怕一点风险】[04:05.66]何(なに)かが叶(かな)うなど【又能做到些什么呢】

[04:09.92]暗愚(あんぐ)の想定(そうてい) 唯(ただ)の幻影(げんえい)【愚昧的群体仅仅是亡灵】

[04:12.56]今(いま)は无谋(むぼう)な勇気(ゆうき)も…【如今连鲁莽的勇气都…】

[04:15.12]自由(じゆう)の尖兵(せいぺい) 赌（かけ）けの攻势(こうせい)【自由的盟约阴

影的攻势】

[04:17.75]奔(はし)る奴隷(どれい)に胜利(しょうり)を！【飞奔的奴隶只求胜利！】[04:20.46]架(か)せられた不条理(ふじょうり)は【强加于身的荒谬】

[04:23.08]进撃(しんげき)の嚆矢(こうし)だ【化作进击的镝矢】

[04:25.85]夺(うば)われたその地平(ちへい)【于被剥夺的地平线】

[04:28.47]自由(せかい)を望(のぞ)む（エーレン）【渴望世界之人是圣人（艾伦——！！！）】[04:31.07]止(と)めどなき杀意(しょうどう)に【永不停歇的冲动】

[04:33.85]その身(み)を侵（おか）されながら【与其身交融重叠】

[04:36.45]宵闇(よいやみ)に紫(し)を运(はこ)ぶ【将死亡送往薄暮】

[04:39.06]『冥府(めいふ)の弓矢(ゆみや)』【『冥府之弓矢』】

[04:43.01]

[04:44.00]

[05:15.42]

[05:15.71]END

毕业设计外文翻译附原文

外文翻译 专业机械设计制造及其自动化学生姓名刘链柱 班级机制111 学号1110101102 指导教师葛友华

外文资料名称： Design and performance evaluation of vacuum cleaners using cyclone technology 外文资料出处：Korean J. Chem. Eng., 23(6), (用外文写) 925-930 (2006) 附件： 1.外文资料翻译译文 2.外文原文

应用旋风技术真空吸尘器的设计和性能介绍 吉尔泰金，洪城铱昌，宰瑾李， 刘链柱译 摘要：旋风型分离器技术用于真空吸尘器 - 轴向进流旋风和切向进气道流旋风有效地收集粉尘和降低压力降已被实验研究。优化设计等因素作为集尘效率，压降，并切成尺寸被粒度对应于分级收集的50％的效率进行了研究。颗粒切成大小降低入口面积，体直径，减小涡取景器直径的旋风。切向入口的双流量气旋具有良好的性能考虑的350毫米汞柱的低压降和为1.5μm的质量中位直径在1米3的流量的截止尺寸。一使用切向入口的双流量旋风吸尘器示出了势是一种有效的方法，用于收集在家庭中产生的粉尘。 摘要及关键词：吸尘器; 粉尘; 旋风分离器 引言 我们这个时代的很大一部分都花在了房子，工作场所，或其他建筑，因此，室内空间应该是既舒适情绪和卫生。但室内空气中含有超过室外空气因气密性的二次污染物，毒物，食品气味。这是通过使用产生在建筑中的新材料和设备。真空吸尘器为代表的家电去除有害物质从地板到地毯所用的商用真空吸尘器房子由纸过滤，预过滤器和排气过滤器通过洁净的空气排放到大气中。虽然真空吸尘器是方便在使用中，吸入压力下降说唱空转成比例地清洗的时间，以及纸过滤器也应定期更换，由于压力下降，气味和细菌通过纸过滤器内的残留粉尘。 图1示出了大气气溶胶的粒度分布通常是双峰形，在粗颗粒（>2.0微米）模式为主要的外部来源，如风吹尘，海盐喷雾，火山，从工厂直接排放和车辆废气排放，以及那些在细颗粒模式包括燃烧或光化学反应。表1显示模式，典型的大气航空的直径和质量浓度溶胶被许多研究者测量。精细模式在0.18?0.36 在5.7到25微米尺寸范围微米尺寸范围。质量浓度为2?205微克，可直接在大气气溶胶和 3.85至36.3μg/m3柴油气溶胶。

秦晋崤之战 原文 翻译 注释 文言知识

秦晋崤之战 冬，晋文公卒。庚辰，将殡(埋葬。一说停放灵柩)于曲沃（晋国旧都，晋国祖庙所在地，在今山西闻喜）。出绛（晋国国都，在今山西翼城东南），柩（装有尸体的棺材)有声如牛。卜偃(掌管晋国卜筮的官员，姓郭，名偃)使大夫拜，曰：“君命大事（指战争。古时战争和祭祀是大事。君命大事：国君发布关于大事的命令）将有西师(西方的军队，指秦军)过轶(越过。轶，超越)我，击之，必大捷焉。” 杞子自郑使（派）告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管(钥匙)，若潜师(秘密出兵。潜：暗中)以来，国（郑国）可得也。”穆公访（咨询）诸蹇叔。蹇叔曰：“劳师以袭远（远方的郑国），非所闻也。师劳力竭，远主（远方郑国的君主）备之，无乃（大概）不可乎？师之所为，郑必知之，勤（劳苦）而无所（所得），必有悖心（怨恨之心）。且（况且）行千里，其（同“岂”难道）谁不知？”公辞（辞谢，没有采纳）焉。召孟明(秦国将领百里孟明视，姓百里，名视，字孟明，百里奚之子)、西乞(西乞术，姓蹇，字“西乞”名术，蹇叔的儿子 )、白乙(白乙丙，蹇叔的儿子,名“丙”，字“白乙”，姓“蹇”)，使出师于东门之外。蹇叔哭之，曰：“孟子(对孟明的尊称)！吾见师之出（出征）而不见其入（回来）也！”公使谓之曰：“尔何知！中寿，尔墓之木拱矣！（“中寿”至“拱矣”如果你只活到一般老人的寿命，你墓地上的树木应该已经长到两手合抱那么粗了。中寿：大多数老人的寿命。拱：两手合抱）”。 蹇叔之子与（参加）师，哭而送之曰：“晋人御（狙击）师必于崤。崤有二陵焉：其南陵，夏后(君主，帝王）皋之墓也；其北陵，文王之所辟（同“避”，躲避）风雨也。必死是间，余收尔骨焉（兼词，于之，到那里）。” 秦师遂东（向东进）。 三十三年春，秦师过周北门（周都城洛邑的北门），左右（战车的左右卫，左持弓，右持矛，中驾车）免胄而下，超乘（一跃而上车。指秦军刚一下车又跳上车去）者三百乘。王孙满（周襄王之孙，周大夫）尚幼，观之，言于王曰：“秦师轻（轻狂）而无礼，必败。轻则寡谋，无礼则脱（脱略，粗心大意，纪律松弛）。入险（险境）而脱，又不能谋，能无败乎？” 及滑，郑商人弦高将市（做买卖）于周，遇之，以乘韦先（用四张熟牛皮作为先行的礼物。古人送礼必有先行礼物。乘，数词“四”，古时一车四马称为一乘，因一乘有四马，故乘又常作数词“四”用。韦，经过加工的熟牛皮。先，指先行的礼物），牛十二，犒师，

红莲の弓矢完整版歌词

红莲の弓矢完整版歌词 日文+假名+罗马音歌词 Seid ihr das Essen? （你们是食物吗？） Nein, wir sind der J?ger! （不，我们是猎人！） Feuerroter Pfeil und Bogen. （红莲之弓矢。） Angriff auf Titan. （进击的巨人。） Angriff auf Titan. （进击的巨人。） 踏(ふ)まれた花(はな)の名前(なまえ)も知(し)らずに Fu ma re ta ha na no na ma e mo shi ra zu ni 地(ち)に坠(お)ちた鸟(とり)は风(かぜ)を待(ま)ち侘(わ)びる Chi ni o chi ta to ri wa ka ze o ma chi wa bi ru 祈(いの)ったところで何(なに)も変(か)わらない I no tta to ko ro de na ni mo ka wa ra na i 《不本意な现状》(いま)を変(か)えるのは戦(たたか)う覚悟(かくご)だ... I ma o ka e ru no wa ta ta ka u ka ku go da 屍(しかばね)踏(ふ)み越(こ)えて进(すす)む意志(いし)を嗤(わら)う豚(ぶた)よ Shi ka ba ne fu mi ko e te su su mu i shi o wa ra u bu ta yo 家畜(かちく)の安宁(あんねい)...虚伪(きょぎ)の繁栄(はんえい) Ka chi ku no an ne i kyo gi no han e i ...死(し)せる饿狼(がろう)の『自由』(じゆう)を！ Shi se ru ga ro u no ji yu u o 囚(とら)われた屈辱(くつじょく)は反撃(はんげき)の嚆矢(こうし)だ To ra wa re ta ku tsu jo ku wa han ge ki no ko u shi da 城壁(じょうへき)の其(そ)の彼方(かなた)获物(えもの)を屠(ほふ)る《狩人》(イェーガー) Jo u he ki no so no ka na ta e mo no o ho fu ru ye e ga a 迸(ほとばし)る《杀意》(しょうどう)に其(そ)の身(み)を灼(や)きながら Ho to ba shi ru sho u do u ni so no mi o ya ki na ga ra 黄昏(たそがれ)に绯(ひ)を穿(うが)つ―― Ta so ga re ni hi o u ga tsu 红莲(ぐれん)の弓矢(ゆみや) Gu ren no yu mi ya

毕设设计翻译

铁路桥梁的健康监测问题 前言 印度铁路公司（IR）近日宣布的使命，是在2005-06年度实现原产货物700M吨的装载量。除其它措施外，铁矿石航线上的货车，提高其装载承载力（CC+8+2）已被列为试点项目通过。现正在考虑对印度这条铁矿石铁路路线采用更大的轴重（25吨）。 在这些铁矿石主要航线上，现有重要/（主要）桥梁类型有钢板梁，三角桁架桥或砖石拱桥。这些桥梁大多有80到100年的历史，采用的桥梁设计荷载也是1903年颁布的18吨的标准。也有少量的桥梁采用后来1926年和1975年的设计标准。当务之急是评估这些桥梁在持续高增长的货车轴重和由大功率机车施加更高的牵引力以用来牵引双/三线一起运作的安全性能。 桥梁状态与健康监测（BCHM），是结构健康监测（SHM）的一个子集系统，已被用于监测高轴重对桥梁结构的影响以及长期持续增长的纵向力对桥梁上部结构和下部结构的影响。BCHM的结果，应有助于确认现有桥梁承载能力的大小，其负载的等级以及桥梁在维持较高的23吨/25吨轴重货车运行下的剩余疲劳寿命：印度铁道部门着眼于在不久的将来，能在高密度铁路线上实施25吨轴负荷运行，这样对现有桥梁承载能力的评估显得尤其重要。 背景 印度铁道部门在63000km的路线网上有120000多座桥梁。除此之外，有超过10000座被定义为重要的桥梁。这些桥大多为钢板梁，三角桁架，拱式桥梁，它们主要是按早期设计标准---1903年或稍后的1926年出版的标准设计的。在役桥梁轮廓特征可以很清楚的反映： 44%的桥梁已超过100年的使用历史； 62%的桥梁已超过80年的使用历史： 75%的桥梁将近60年的使用历史。 表1：分布在东南方的铁路桥型 垂直轴荷载和纵向载荷也先后于1926年，1933年，1975年和1987年而提高。在过去的25年至30年，随着钢筋混凝土和PSC（预应力钢筋混凝土）大跨度桥梁类型的出现，桥梁荷载RBG（1975年）和MBG（1987年）也都采用更重的轴载标准，同时基于行车条件的要求和交通强度负荷的要求，不少钢桥得到了加固和重建。 在现在使用的钢桥中，大部分都符合先前BGML的荷载标准（22.9吨轴重），同时近几年也进行了加固，从而就提高了铁道部门对其高轴负荷运行的关注。 由于经济增长，高货运需求也随之而来印度铁路公司（IR）近日要求在 2005-06年实现700MT原产货物装载。所采取的主要措施中，提高货运（BOX'N）装载货车在被提名的铁矿路线中的承载能力已被列为试点项目通过。

《秦晋崤之战》阅读答案解析及原文翻译.doc

《秦晋崤之战》阅读答案解析及原文翻译 秦晋崤之战 杞子自郑使告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管，若潜师以来，国可得也。”穆公访诸蹇叔。蹇叔曰：“劳师以袭远，非所闻也。师劳力竭，远主备之，无乃不可乎？师之所为，郑必知之，勤而无所，必有悖心。且行千里，其谁不知？”公辞焉。召孟明、西乞、白乙，使出师于东门之外。蹇叔哭之，曰：“孟子！吾见师之出而不见其入也！”公使谓之曰：“尔何知！中寿，尔墓之木拱矣！”蹇叔之子与师，哭而送之曰：“晋人御师必于崤。崤有二陵焉：其南陵，夏后皋之墓也；其北陵，文王之所辟风雨也。必死是间，余收尔骨焉。”秦师遂东。 三十三年春，秦师过周北门，左右免胃而下，超乘者三百乘。王孙满尚幼，观之，言于王曰：“秦师轻而无礼，必败。轻则寡谋，无礼则脱。入险而脱，又不能谋，能无败乎？”及滑，郑商人弦高将市于周，遇之，以乘韦先牛十二犒师，曰：“寡君闻吾子将步师出于敝邑，敢犒从者。不腆敝邑，为从者之淹，居则具一日之积，行则备一夕之卫。”且使遽告于郑。 郑穆公使视客馆，则束载、厉兵、秣马矣。使皇武子辞焉，曰：“吾子淹久于敝邑，唯是脯资饩牵竭矣。为吾子之将行也，郑之有原圃，犹秦之有具囿也，吾子取其麋鹿，以闲敝邑，若何？”杞子奔齐，逢孙、杨孙奔宋。孟明曰：“郑有备矣，不可冀也。攻之不克，围之

不继，吾其还也。”灭滑而还。 晋原轸曰：“秦违蹇叔，而以贪勤民，天奉我也。奉不可失，敌不可纵。纵故，患生；违天，不祥。必伐秦师！”栾枝曰：“未报秦施而伐其师，其为死君乎？”先轸曰：“秦不哀吾丧而伐吾同姓，秦则无礼，何施之为？吾闻之：‘一日纵敌，数世之患也’。谋及子孙，可谓死君乎！”遂发命，遽兴姜戎。子墨衰绖，梁弘御戎，莱驹为右。夏四月辛巳，败秦师于崤，获百里孟明视、西乞术、白乙丙以归。遂墨以葬文公，晋于是始墨。 文嬴请三帅，曰：“彼实构吾二君，寡君若得而食之，不厌，君何辱讨焉？使归就戮于秦，以逞寡君之志，若何？”公许之。先轸朝，问秦囚。公曰：“夫人请之，吾舍之矣。”先轸怒曰：“武夫力而拘诸原，妇人暂而免诸国，堕军实而长寇仇，亡无日矣！”不顾而唾。公使阳处父追之，及诸河，则在舟中矣。释左骖，以公命赠孟明。孟明稽首曰君之惠不以累臣衅鼓使归就戮于秦寡君之以为戮死且不朽若从君惠而免之三年将拜君赐 秦伯素服郊次，乡师而哭，曰：“孤违蹇叔，以辱二三子，孤之罪也。”不替孟明，曰：“孤之过也，大夫何罪？且吾不以一眚掩大德。” 选自《左传》 16.对下列句中加点词的解释，不正确的一项是（） A.若潜师以来，国可得民。（秘密派兵） B.劳师以袭远（劳累军队）

Linked Horizon - 红莲の弓矢(TV版罗马音歌词)

[00:01.00]紅蓮の弓矢—Linked Horizon [00:02.76]自由への進擊 [00:04.94] [00:21.34]za i me sun se no bin ji ni ye go [00:23.84] [00:35.80]...fu ma re ta ha na no [00:38.45]na ma e mo shi ra zu ni? [00:41.06]chi ni o chi ta to ri wa [00:43.78]ka ze wo ma chi wa bi ru? [00:46.21]i no o ta to ko ro de [00:49.02]na ni mo ka wa ra na i? [00:51.67]i ma wo ka e ru no wa [00:54.40]ta to ka n ka ku go da [00:57.29]shi ka ba ne hu mi ko re de [00:59.40]su su mu...i shi wo...wa ra u...bu ta yo [01:02.39]ka chi ku no an ne i kyo gi no ha ne [01:05.07]i shi se ru ga ro u no ji yu wo ? [01:07.88]to ra wa re ta ku tsu jyo ku wa [01:10.57]ha n ge ki no ko u shi da? [01:13.23]jyo u he ki no so no ka na ta [01:15.83]e mo no wo ho fu ru ji ye go [01:18.49]ho to ba shi tu syo u do u ni? [01:21.15]so no mi wo ya ki na ga ra? [01:23.87]ta so ga re ni hi wo u ga tsu [01:26.53]gu re n no yu mi ga [01:30.35]

毕业设计翻译

毕业设计翻译

利用人工神经网络(ANN)预测变压器油中呋喃含量 阿联酋沙迦，美国沙迦大学，电气工程系，邮政信箱26666 阿联酋阿布扎比，阿布扎比水电和阿布扎比电力传输管理局和迪斯派奇公司（输 电），173信箱， 摘要-在变压器中，变压器油中对油浸渍纸的老化状态评估的呋喃化合物浓度能有效的测量，呋喃含量浓度变化率对纤维素绝缘材料恶化率及其严重性的评估至关重要，这促进了变压器油中呋喃含量作为变压器状态评估及相应的资产管理的有效参数，在本文中，利用人工神经网络(ANN)对油参数和呋喃含量之间联系的研究，神经网络根据不同输入参数的组合已知纤维素纸降解相关的变压器来预测呋喃含量，这些输入参数是一氧化碳（CO）、二氧化碳(CO2)，水含量，酸度，击穿电压(BDV)。四十台变压器的真实数据结果显示，提议的模型能够预测呋喃含量，平均有90%的准确性。因此，这个模型提高了油化学试验分析和溶解气体分析（DGA）效率和评估变压器固体绝缘状况的能力。 I简介 作为电力系统网络反常的结果，公用事业已通过很好的发达资产管理计划争取优化他们的经营成本。接近发达的资产管理计划，有限条件评估和可靠的电力基础设施的剩余寿命的估计方法是主要的，电力变压器在电力系统网络是最重要的部分由于其高资金成本和直接影响网络可靠性。 运行中的电力变压器常遭受某些电的、热的、机械的、环境压力以至于严重影响它的绝缘完整。这降低了变压器在运行中的能力和它

正式这种关系[4]。 测量呋喃含量作为变压器状态评估和其生命周期的估计一种高效和实用工具已被调查。在一个巨大的矿物油浸式变压器群里中实施一项大规模调查，解释某些变压器油中呋喃含量浓度的临界值，表示变压器从正常到故障的工作状态[5]。余下的变压器寿命以变压器群体分布为基础使用统计方法来计算。另外，同意被提议的呋喃含量与纤维素纸水分含量有关[1].研究证明，在变压器油中总的呋喃浓度是对纸退化的一个更可靠的指示比每个特别的呋喃。尽管每个特别的呋喃化合物可以在溶解气体分析中说明不同类型的故障和严重程度[6]。一个全面的诊断方法是根据变压器内部气体和油的质量参数和糠醛，以及与关联糠醛与聚合程度之间的统计相关性[6]。趋势分析[7]利用DGA的糠醛诊断变压器老化之间的相关性。 人工神经网络已经提出了糠醛作为突出的投入使用，以评估电力变压器老化。 电力变压器相对老化程度（RAD）计算使用纸和油的质量参数，如糠醛，一氧化碳（CO）浓度，界面张力和酸度作为输入[8].后来研究提出三个输入，它们是CO浓度，CO2浓度和糠醛，自它们是纸老化的产物【9】。然而，这些方法在利用中几乎不考虑成本效益，这是因为有呋喃含量作为输入模型相当的增加了模型成本，在本文中利用人工神经网络变压器油中呋喃含量的预测模型已经成熟，这个使用模型在研究中利用油分解电压，含水量，酸度和CO,CO2的浓度作为输入模

秦晋崤之战 原文 翻译 注释 文言知识

晋崤之战 冬，晋文公卒。庚辰，将殡(埋葬。一说停放灵柩)于曲沃（晋国旧都，晋国祖庙所在地，在今闻喜）。出绛（晋国国都，在今翼城东南），柩（装有尸体的棺材)有声如牛。卜偃(掌管晋国卜筮的官员，姓郭，名偃)使大夫拜，曰：“君命大事（指战争。古时战争和祭祀是大事。君命大事：国君发布关于大事的命令）将有西师(西方的军队，指军)过轶(越过。轶，超越)我，击之，必大捷焉。” 杞子自使（派）告于曰：“人使我掌其北门之管(钥匙)，若潜师(秘密出兵。潜：暗中)以来，国（国）可得也。”穆公访（咨询）诸蹇叔。蹇叔曰：“劳师以袭远（远方的国），非所闻也。师劳力竭，远主（远方国的君主）备之，无乃（大概）不可乎？师之所为，必知之，勤（劳苦）而无所（所得），必有悖心（怨恨之心）。且（况且）行千里，其（同“岂”难道）谁不知？”公辞（辞，没有采纳）焉。召孟明(国将领百里孟明视，姓百里，名视，字孟明，百里奚之子)、西乞(西乞术，姓蹇，字“西乞”名术，蹇叔的儿子 )、白乙(白乙丙，蹇叔的儿子,名“丙”，字“白乙”，姓“蹇”)，使出师于东门之外。蹇叔哭之，曰：“孟子(对孟明的尊称)！吾见师之出（出征）而不见其入（回来）也！”公使谓之曰：“尔何知！中寿，尔墓之木拱矣！（“中寿”至“拱矣”如果你只活到一般老人的寿命，你墓地上的树木应该已经长到两手合抱那么粗了。中寿：大多数老人的寿命。拱：两手合抱）”。 蹇叔之子与（参加）师，哭而送之曰：“晋人御（狙击）师必于崤。崤有二陵焉：其南陵，夏后(君主，帝王）皋之墓也；其北陵，文王之所辟（同“避”，躲避）风雨也。必死是间，余收尔骨焉（兼词，于之，到那里）。” 师遂东（向东进）。 三十三年春，师过周北门（周都城洛邑的北门），左右（战车的左右卫，左持弓，右持矛，中驾车）免胄而下，超乘（一跃而上车。指军刚一下车又跳上车去）者三百乘。王满（周襄王之，周大夫）尚幼，观之，言于王曰：“师轻（轻狂）而无礼，必败。轻则寡谋，无礼则脱（脱略，粗心大意，纪律松弛）。入险（险境）而脱，又不能谋，能无败乎？” 及滑，商人弦高将市（做买卖）于周，遇之，以乘韦先（用四熟牛皮作为先行的礼物。古人送礼必有先行礼物。乘，数词“四”，古时一车四马称为一乘，因一乘有四马，故乘又常作数词“四”用。韦，经过加工的熟牛皮。先，指先行的礼物），牛十二，犒师，曰：“寡君（谦词，我国国君）闻吾子（您）将步师（行军）出（经过）于敝邑(敝国)，敢（敬辞，冒昧地）犒从者（跟从的人）。不腆（富裕）敝邑，为(如果；假如)从者之淹（久留），居

毕业设计外文翻译-中文版

本科生毕业设计（论文）外文科技文献译文 译文题目(外文题目)学院(系)Socket网络编程的设计与实现A Design and Implementation of Active Network Socket Programming 机械与能源工程学院 专学业 号 机械设计制造及其自动化 071895 学生姓名李杰林 日期2012年5月27日指导教师签名日期

摘要：编程节点和活跃网络的概念将可编程性引入到通信网络中，并且代码和数据可以在发送过程中进行修改。最近，多个研究小组已经设计和实现了自己的设计平台。每个设计都有其自己的优点和缺点，但是在不同平台之间都存在着互操作性问题。因此，我们引入一个类似网络socket编程的概念。我们建立一组针对应用程序进行编程的简单接口，这组被称为活跃网络Socket编程（ANSP）的接口，将在所有执行环境下工作。因此，ANSP 提供一个类似于“一次性编写，无限制运行”的开放编程模型，它可以工作在所有的可执行环境下。它解决了活跃网络中的异构性，当应用程序需要访问异构网络内的所有地区，在临界点部署特殊服务或监视整个网络的性能时显得相当重要。我们的方案是在现有的环境中，所有应用程序可以很容易地安装上一个薄薄的透明层而不是引入一个新的平台。 关键词：活跃网络；应用程序编程接口；活跃网络socket编程

1 导言 1990年，为了在互联网上引入新的网络协议，克拉克和藤农豪斯[1]提出了一种新的设 计框架。自公布这一标志性文件，活跃网络设计框架[2，3，10]已经慢慢在20世纪90 年代末成形。活跃网络允许程序代码和数据可以同时在互联网上提供积极的网络范式，此外，他们可以在传送到目的地的过程中得到执行和修改。ABone作为一个全球性的骨干网络，开 始进行活跃网络实验。除执行平台的不成熟，商业上活跃网络在互联网上的部署也成为主要障碍。例如，一个供应商可能不乐意让网络路由器运行一些可能影响其预期路由性能的未知程序，。因此，作为替代提出了允许活跃网络在互联网上运作的概念，如欧洲研究课题组提出的应用层活跃网络（ALAN）项目[4]。 在ALAN项目中，活跃服务器系统位于网络的不同地址，并且这些应用程序都可以运行在活跃系统的网络应用层上。另一个潜在的方法是网络服务提供商提供更优质的活跃网络服务类。这个服务类应该提供最优质的服务质量（QOS），并允许路由器对计算机的访问。通过这种方法，网络服务提供商可以创建一个新的收入来源。 对活跃网络的研究已取得稳步进展。由于活跃网络在互联网上推出了可编程性，相应 地应建立供应用程序工作的可执行平台。这些操作系统平台执行环境（EES），其中一些已 被创建，例如，活跃信号协议（ASP）[12]和活跃网络传输系统（ANTS）[11]。因此，不 同的应用程序可以实现对活跃网络概念的测试。 在这些EES 环境下，已经开展了一系列验证活跃网络概念的实验，例如，移动网络[5]，网页代理[6]，多播路由器[7]。活跃网络引进了很多在网络上兼有灵活性和可扩展性的方案。几个研究小组已经提出了各种可通过路由器进行网络计算的可执行环境。他们的成果和现有基础设施的潜在好处正在被评估[8，9]。不幸的是，他们很少关心互操作性问题，活跃网络由多个执行环境组成，例如，在ABone 中存在三个EES，专为一个EES编写的应用程序不能在其他平台上运行。这就出现了一种资源划分为不同运行环境的问题。此外，总是有一些关键的网络应用需要跨环境运行，如信息收集和关键点部署监测网络的服务。 在本文中，被称为活跃网络Socket编程（ANSP）的框架模型，可以在所有EES下运行。它提供了以下主要目标： ??通过单一编程接口编写应用程序。 由于ANSP提供的编程接口，使得EES的设计与ANSP 独立。这使得未来执行环境的发展和提高更加透明。

秦晋崤之战【原文+翻译+知识解析】

秦晋崤之战 原文： 冬，晋文公卒。庚辰，将殡(埋葬。一说停放灵柩)于曲沃（晋国旧都，晋国祖庙所在地，在今山西闻喜）。出绛（晋国国都，在今山西翼城东南），柩（装有尸体的棺材)有声如牛。卜偃(掌管晋国卜筮的官员，姓郭，名偃)使大夫拜，曰：“君命大事（指战争。古时战争和祭祀是大事。君命大事：国君发布关于大事的命令）将有西师(西方的军队，指秦军)过轶(越过。轶，超越)我，击之，必大捷焉。” 杞子自郑使（派）告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管(钥匙)，若潜师(秘密出兵。潜：暗中)以来，国（郑国）可得也。”穆公访（咨询）诸蹇叔。蹇叔曰：“劳师以袭远（远方的郑国），非所闻也。师劳力竭，远主（远方郑国的君主）备之，无乃（大概）不可乎？师之所为，郑必知之，勤（劳苦）而无所（所得），必有悖心（怨恨之心）。且（况且）行千里，其（同“岂”难道）谁不知？”公辞（辞谢，没有采纳）焉。召孟明(秦国将领百里孟明视，姓百里，名视，字孟明，百里奚之子)、西乞(西乞术，姓蹇，字“西乞”名术，蹇叔的儿子 )、白乙(白乙丙，蹇叔的儿子,名“丙”，字“白乙”，姓“蹇”)，使出师于东门之外。蹇叔哭之，曰：“孟子(对孟明的尊称)！吾见师之出（出征）而不见其入（回来）也！”公使谓之曰：“尔何知！中寿，尔墓之木拱矣！（“中寿”至“拱矣”如果你只活到一般老人的寿命，你墓地上的树木应该已经长到两手合抱那么粗了。中寿：大多数老人的寿命。拱：两手合抱）”。 蹇叔之子与（参加）师，哭而送之曰：“晋人御（狙击）师必于崤。崤有二陵焉：其南陵，夏后(君主，帝王）皋之墓也；其北陵，文王之所辟（同“避”，躲避）风雨也。必死是间，余收尔骨焉（兼词，于之，到那里）。” 秦师遂东（向东进）。 三十三年春，秦师过周北门（周都城洛邑的北门），左右（战车的左右卫，左持弓，右持矛，中驾车）免胄而下，超乘（一跃而上车。指秦军刚一下车又跳上车去）者三百乘。王孙满（周襄王之孙，周大夫）尚幼，观之，言于王曰：“秦师轻（轻狂）而无礼，必败。轻则寡谋，无礼则脱（脱略，粗心大意，纪律松弛）。入险（险境）而脱，又不能谋，能无败乎？” 及滑，郑商人弦高将市（做买卖）于周，遇之，以乘韦先（用四张熟牛皮作为先行的礼物。古人送礼必有先行礼物。乘，数词“四”，古时一车四马称为一乘，因一乘有四马，故乘又常作数词“四”用。韦，经过加工的熟牛皮。先，指先行的礼物），牛十二，犒师，曰：“寡君（谦词，我国国君）闻吾子（您）将步师（行军）出（经过）于敝邑(敝国)，敢（敬辞，冒昧地）犒从者（跟从的人）。不腆（富裕）敝邑，为(如果；假如)从者之淹（久留），居（留居，住）则具（供给）一日之积（食粮），行则备一夕之卫(保卫，指保卫工作)。”且（并且）使(名词，使者)遽（送信的快车；驿车）告于郑(此句说：商人弦高使人用送信的快车到郑国报信)。

毕业设计 外文翻译

毕业设计(论文)外文资料翻译 学院：电子工程学院 专业级：电子信息工程D电子091 学生姓名：环洲书院学号：510920138 指导教师：韩晓春（高级实验师） 2008International Conference on 外文出处： MultiMedia and Information Technology 附件： 1.外文资料翻译译文； 2.外文原文 指导教师评语： 签名： 年月日

图像采集技术与AVR单片机 摘要 图像采集系统在各种数字图像应用系统中是不可或缺的部分。在本文中,我们开发了一种基于AVR单片机的紧凑的图像采集与处理系统。该系统主要利用AVR单片机ATmega16与低功耗、高性能的数据处理主控制单元。首先，它完成了CMOS光通过I2C接口接收的相机模块C3088初始化。然后，它被用来从LCD 上实时显示C3088和获取图像的采集状态。最后,利用单片机串行通信接口发送数据到电脑,在经过数据处理显示图像。硬件电路和软件系统的设计。 关键词：图像采集，单片机，AVR串行通信，视频监控 一、简介 随着社会的进步和科学的发展,技术与经济,要求更安全的工作和生活环境所倡导的组织和个人对防盗措施都提出了新的要求。作为一个有效的安全保护手段,在视频监控领域中发挥着重要的作用,公共安全等,已经越来越受到广泛关注[1-4]。目前,视频监督和控制已经进入所有域名,我们几乎每天可以看到它的应用。图像采集系统在各种数字图像应用系统中是不可或缺的部分。 AVR单片机是基于可编程GSI和计算机技术的大规模集成电路芯片(5-9]。它的快速数据采集和处理功能以及各种功能模块集成在芯片中在各种场合提供丰富便捷的应用程序。比较CCD、CMOS图像传感器可以将时间序列处理成电路,前端放大器的图像信号和数字部分为一个芯片,因此它的发展是高度强调由行业一向性。目前,随着技术的发展,噪声的CMOS图像传感器已经有效地改善,并且解决能力明显增强。CMOS图像传感器由于其低廉的价格,图像质量,高整合度和相对较少的电力消耗将被广泛应用在视频采集领域。因此,在本文中,我们开发实施的图像数据采集系统是基于AVR单片机的。程序驱动摄影机C3088[10]通过单片机ATmega16获取原始图像数据,通过I2C接口的初始化摄像头协议,并实现数据传输,。该电路具有许多优点如结构简单,方便转移和低CPU占用,它可以降低系统的总成本。 二、系统结构 它以数字化和自动化的水准在传统光学采集系统中安装电气部分数据处理。数据处理单元的原则包括快速数据运算速度,丰富的外围接口和低功耗。根据这些原则,我们采用AVR单片机与高性能的设计,它可以结合获取的信息数据采集仪在CMOS图像传感器前端显示,其结构示意图见图1。该系统采用单片机作为

《秦晋肴之战》文言练习

课堂练习：《秦晋殽之战》 一、文学文化常识（共14分，每空2分） 1．《左传》是的简称，该书原名，相传为春秋末年鲁国史官所撰，是我国第一部较为完整的史书，也是一部优秀的文学作品。它与、合成“春秋三传”。2．“”是古时的一种跪拜礼，叩头到地，是九拜中最恭敬者。 二、解释下列句中加点词（共54分，除9、11题每题6分外，其余每题3分） 1.冬，晋文公卒． 2. 郑人使我掌其北门之管． 3.穆公访诸．蹇叔 4.师劳力竭，远主备之，无乃 ．．不可乎 5. 且行千里，其．谁不知 6. 蹇叔之子与．师 7.文王之所辟．风雨也 8.必．死是间，余收尔骨焉9.以乘韦 ．．先，牛十二犒师 10.不腆敝邑，为从者之淹． 11.且使遽．告于郑/遂发命，遽．兴姜戎 12. 则束载、厉．兵、秣．马矣 13.攻之不克．，围之不继 14.遂墨．以葬文公 15.彼实构．吾二君 16.堕．军实而长寇雠 三、指出下列不含通假字的句子：( )(3分) A．吾子取其麋鹿，以间敝邑 B．函梁君臣之首 C．前以降及物故，凡随武还者九人 D．乡师而哭 四、指出下列句子与“郑商人弦高将市．于周”加点词活用现象相同的一句是：（）（3分）A．劳．师以袭远 B．秦不哀吾丧，而伐．吾同姓 C．一夫夜．呼，乱者四应 D．羝乳．乃得归。 五、指出下列句中“以”的用法和意义：（共12分，每题3分） 1. 劳师以袭远 2. 以乘韦先，牛十二犒师 3．且吾不以一眚掩大德 4. 乃遣武以中郎将使 六、指出下列句式与“牛十二犒师”相同的一句：（）（4分） A．请其矢，盛以锦囊。 B．持节送匈奴使留在汉者 C．何以女为见 D．而智勇多困于所溺 七、句子翻译：（共10分，每题5分） 1．武夫力而拘诸原，妇人暂而免诸国。 。 2．秦伯素服郊次，乡师而哭。 。

初中课外文言文导读《唐太宗论弓矢》阅读答案附翻译

唐太宗论弓矢 上谓太子少师萧瑀曰：朕少好弓矢，得良弓十数，自谓无以加，近以示弓工①，乃曰‘皆非良材’，朕问其故。工曰：‘木心不直，则脉理皆邪②，弓虽动而发矢不直。’朕始悟向者辨之未精也。朕以弓矢定四方，识之犹未能尽，况天下之务③，其能遍知乎?乃令京官五品以上更宿中书内省，数延见④，问以民间疾苦、政事得失。 导读：唐太宗治下的贞观盛世，其主要成因就是他能够知不足然后能自反也，知困然后能自强也。治理天下是这样，读书上进不也如此吗? 注释：①近以示弓工：近来把它给造弓的工匠看。②脉理皆邪：木头的纹理都不正。脉理，指木纹。③务：事务。⑩数延见：经常召见。数（shu ），屡次。 精练 一、解释加点的词 1．上谓太子少师萧瑀曰( ) 2.朕始悟向者辨之未精也( ) 3．木心不直，则脉理皆邪( ) 4.况天下之务，其能遍知乎( ) 5．联少好弓矢( )( ) 二、翻译 1．自谓无以加。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 2．乃令京官五品以上更宿中书内省，数延见，问以民间疾苦、政事得失。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 三、唐太宗说：以弓矢定四方，识之犹未能尽，况天下之务，其能遍知乎？ 1.识之犹未能尽指的是什么? ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 2.从这段话评价唐太宗的为政。 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

唐太宗论弓矢 皇上对太子少师萧瑀说：我年少时喜欢弓箭，得到好弓数十张，自认为没有比这些更好的了，近来把它们给造弓的工匠看，却说‘都不是良材’，我问那原因。工匠说：‘木心不直，则木头的纹理都不正，弓虽然强劲，但射出的箭不直。’我这才明白先前的分辨不精了。我凭弓箭平定天下，辨别它还不能详尽，何况天下的事务，能够都知道吗?于是命令五品以上的京官轮流在中书内省值班休息，多次召见，向他们询问民间的疾苦、朝政事务的得失。 一、1．教皇太子读书的官员 2．从前 3．不正 4．事务 5．皇帝自称箭 二、l.自认为没有比这些更好的了。 2．于是命令五品以上的京官轮流在中书省值 班休息，经常召见，询问民间百姓的疾苦、国家政事的得失。 三、1.木心不直，则脉理皆邪，弓虽劲而发矢不直。 2.这段话说明唐太宗不但能正视自己的不足，而且善于触类旁通，从自己的不足中发现问题，总结经验教训，以此来改进自己的执政手段，这样他治天下可以说虽不中，亦不远矣。这也是形成唐代贞观之治的主要原因吧。

秦晋崤之战-原文-翻译-注释-文言知识

秦晋崤之战-原文-翻译-注释-文言知识

秦晋崤之战 冬，晋文公卒。庚辰，将殡(埋葬。一说停放灵柩)于曲沃（晋国旧都，晋国祖庙所在地，在今山西闻喜）。出绛（晋国国都，在今山西翼城东南），柩（装有尸体的棺材)有声如牛。卜偃(掌管晋国卜筮的官员，姓郭，名偃)使大夫拜，曰：“君命大事（指战争。古时战争和祭祀是大事。君命大事：国君发布关于大事的命令）将有西师(西方的军队，指秦军)过轶(越过。轶，超越)我，击之，必大捷焉。” 杞子自郑使（派）告于秦曰：“郑人使我掌其北门之管(钥匙)，若潜师(秘密出兵。潜：暗中)以来，国（郑国）可得也。”穆公访（咨询）诸蹇叔。蹇叔曰：“劳师以袭远（远方的郑国），非所闻也。师劳力竭，远主（远方郑国的君主）备之，无乃（大概）不可乎？师之所为，郑必知之，勤（劳苦）而无所（所得），必有悖心（怨恨之心）。且（况且）行千里，其（同“岂”难道）谁不知？”公辞（辞谢，没有采纳）焉。召孟明(秦国将领百里孟明视，姓百里，名视，字孟明，百里奚之子)、西乞(西乞术，姓蹇，字“西乞”名术，蹇叔的儿子 )、白乙(白乙丙，蹇叔

的儿子,名“丙”，字“白乙”，姓“蹇”)，使出师于东门之外。蹇叔哭之，曰：“孟子(对孟明的尊称)！吾见师之出（出征）而不见其入（回来）也！”公使谓之曰：“尔何知！中寿，尔墓之木拱矣！（“中寿”至“拱矣”如果你只活到一般老人的寿命，你墓地上的树木应该已经长到两手合抱那么粗了。中寿：大多数老人的寿命。拱：两手合抱）”。 蹇叔之子与（参加）师，哭而送之曰：“晋人御（狙击）师必于崤。崤有二陵焉：其南陵，夏后(君主，帝王）皋之墓也；其北陵，文王之所辟（同“避”，躲避）风雨也。必死是间，余收尔骨焉（兼词，于之，到那里）。” 秦师遂东（向东进）。 三十三年春，秦师过周北门（周都城洛邑的北门），左右（战车的左右卫，左持弓，右持矛，中驾车）免胄而下，超乘（一跃而上车。指秦军刚一下车又跳上车去）者三百乘。王孙满（周襄王之孙，周大夫）尚幼，观之，言于王曰：“秦师轻（轻狂）而无礼，必败。轻则寡谋，无礼则脱（脱略，粗心大意，纪律松弛）。入险（险境）而脱，又不能谋，能无败乎？”

红莲の弓矢完整版平假名。

红莲の弓矢 Seid ihr das Essen? （你们是食物吗？） Nein, wir sind der J?ger! （不，我们是猎人！） Feuerroter Pfeil und Bogen. （红莲之弓矢。） Angriff auf Titan. （进击的巨人。） Angriff auf Titan. （进击的巨人。） 踏(ふ)まれた花(はな)の名前(なまえ)も知(し)らずに 地(ち)に坠(お)ちた鸟(とり)は风(かぜ)を待(ま)ち侘(わ)びる 祈(いの)ったところで何(なに)も変(か)わらない 《不本意な现状》(いま)を変(か)えるのは戦(たたか)う覚悟(かくご)だ.. 屍(しかばね)踏(ふ)み越(こ)えて进(すす)む意志(いし)を嗤(わら)う豚(ぶた)よ 家畜(かちく)の安宁(あんねい) ...虚伪(きょぎ)の繁栄(はんえい) 死(し)せる饿狼(がろう)の『自由』(じゆう)を！ 囚(とら)われた屈辱(くつじょく)は 反撃(はんげき)の嚆矢(こうし)だ 城壁(じょうへき)の其(そ)の彼方(かなた) 获物(えもの)を屠(ほふ)る《狩人》(イェーガー) 迸(ほとばし)る《杀意》(しょうどう)に其(そ)の身(み)を灼(や)きながら

黄昏(たそがれ)に绯(ひ)を穿(うが)つ―― 红莲(ぐれん)の弓矢(ゆみや) 矢(や)を番(つが)え追(お)い駈(か)ける标的(やつ)は逃(に)がさない 矢(や)を放(はな)ち追(お)い诘(つ)める决(けっ)して逃(に)がさない 限界(げんかい)まで引(ひ)き绞(しぼ)るはち切(き)れそうな弦(つる) 《标的》(やつ)が息绝(いきた)えるまで何度(なんど)でも放(はな)つ 获物(えもの)を杀(ころ)すのは 《凶器》(どうぐ)でも技术(ぎじゅつ)でもない 研(と)ぎ澄(す)まされたお前(まえ)自身(じしん)の杀意(さつい)だ Wir sind der J?ger 焔(ほのお)のように热(あつ)く！ Wir sind der J?ger 氷(こおり)のように冷(ひ)ややかに！ Wir sind der J?ger 己(おのれ)を矢(や)に込(こ)めて！ Wir sind der J?ger

软件毕设 外文翻译

Struts——an open-source MVC implementation By Christian Kirkegaard and Anders Moller,BRICS, University of Aarhus, Denmark This article introduces Struts, a Model-View-Controller implementation that uses servlets and JavaServer Pages (JSP) technology. Struts can help you control change in your Web project and promote specialization. Even if you never implement a system with Struts, you may get some ideas for your future servlets and JSP page implementation. Introduction Kids in grade school put HTML pages on the Internet. However, there is a monumental difference between a grade school page and a professionally developed Web site. The page designer (or HTML developer) must understand colors, the customer, product flow, page layout, browser compatibility, image creation, JavaScript, and more. Putting a great looking site together takes a lot of work, and most Java developers are more interested in creating a great looking object interface than a user interface. JavaServer Pages (JSP) technology provides the glue between the page designer and the Java developer. If you have worked on a large-scale Web application, you understand the term change. Model-View-Controller (MVC) is a design pattern put together to help control change. MVC decouples interface from business logic and data. Struts is an MVC implementation that uses Servlets 2.2 and JSP 1.1 tags, from the J2EE specifications, as part of the implementation. You may never implement a system with Struts, but looking at Struts may give you some ideas on your future Servlets and JSP implementations. Model-View-Controller (MVC) JSP tags solved only part of our problem. We still have issues with validation, flow control, and updating the state of the application. This is where MVC comes to the rescue. MVC helps resolve some of the issues with the single module approach by dividing the problem into three categories:

毕业设计译文

毕业设计（论文） 译文 题目名称：书籍设计品质与格调 院系名称：艺术设计系 班 级：ZB 视觉122班 学 号：201205012223 学生姓名：康莉 指导教师：胡艳珍 2013年 12 月

中原工学院信息商务学院2014届毕业设计译文 Books design quality and style The modelling of book binding design is an independent art, are the major factors influence the book binding design books, text and graphics visual degree, layout method, printing material, colour is harmonious, proper use traditional art elements, etc., and as designers create the main body of the book, on the basis of the understanding of these factors, to fully improve their aesthetic and aesthetic effect. In general, visual degree is strong, can attract the attention of readers and more attention, however, due to the high degree of visual books, its text fonts and graphics area is opposite bigger, strong appeal, but will appear stimulate and jumping on the vision, reduces the cultural quality and style of books. If visual degree is relatively low, fonts and images will show experience and artistic accomplishment, to design the book binding design work of high quality and high style. The importance and improve the quality and style of book binding,the modelling of book binding design is an independent art, designers blend in aesthetic ideology, the concept of art books material and books production process, is the books themselves of tacit knowledge and explicit form the overall unity of language art. Book binding design, therefore, designers should not only familiar with books, the paper in the process of production, binding, printing and other processes, and to follow the rule of the plastic arts aesthetic rules and forms, manifests the books that are unique to this kind of cultural carrier of aesthetic and cultural qualities.