YC 橡套电缆技术参数
3×70 45.18 3570.46 140 3×95 50.13 4580.42 180 3×120 54.50 5603.61 210
YC
3× 1.5+1 × 1
3×2.5+1 ×1.5 12.92 261.53 16 3×4+1× 2.5 14.68 355.07
31
3×6+1×4 16.6 476.63 38
3×10+1×6 21.2 797.18
39
3×16+1×6 24.96 1110.26 53
3×25+1× 10 30.67 1628.45
73
3×35+1× 10 34.09 2090.33
91
3×50+1× 16 40.89 3018.41
110
3×70+1× 25 46.13 3864.72
140
3×95+1× 35 50.58 4957.48
180
3× 120+1× 35 53.75 5869.51
310
用途:
本产品用于交流额定电压Uo/U 450/750V 及以下动力,
家用电器及各种移动或电气设备和工具用。
二、性能:(一)通用橡套软电缆:
1、产品依据GB5023-1997 及JB8735-1998 标准。
2、电缆长期允许工作温度应不超过65℃;
3、W 型派生电缆具有耐气候和一定的耐油性能,适宜于
在户外或接触油污的场合使用;
4、成品电缆应经受下表规定的电压实验。
实验条件单位
额定电压V
300/300 300/500 450/750 试样长度m 整卷整卷温度℃室温室温
1、产品依据 GB5023-1997 标准;
2、电缆的长期允许工作温度应不超过 65℃;
表
表B
表C
3、 成品电缆应经受表 A 规定的交流
4、
5、 成品电缆应经受表 成品电缆应经
B 规定的交流
C 规定的静态曲线实
验。 50Hz 浸水电压实验;
50Hz 浸水电压实
YHF 氯丁胶或其他相当的合成胶弹性护套电焊机电缆
橡套电缆的生产范围:
注:根据用户需要,还可生产以上规格外的产品
(四)通用橡套软电缆长期允许载流量导线工作温度:65℃ 环境温度:25℃
0.6/1~26/35kV 塑料绝缘高阻燃(隔氧层)电力电缆
Plastic Insulated High Performance Flame-retardant Power Cable
产品标准 Standard
本产品按 GB12706-91《额定电压 35KV 及以下铜芯、 铝芯塑料绝缘电力电缆》 、GB12666.5-90 电线电缆成束燃烧试验》 、GB/T17650-1998 《取自电缆或光缆的材料燃烧时释出气体的试验方 法》和 GB/T17651-1998《 电缆或光缆在特定条件下燃烧的烟密度测定》 塑料绝缘电力电缆,同时还可根据用户需要按国际电工委员会推荐标准 准及美国标准生产。
The product is manufactured according to the standard of GB12706-91 GB/T17650-1998 and GB/T17651-1998 or IEC and DIN and ICEA.
适用范围 Applications 本产品适用于工频额定电压 0.6/1kv~26/35KV 输配电线路作配送电能之用。
The product is suitable for power transmission and distribution lines with rated voltage 0.6/1kv~26/35kv.
使用特性 Operating characteristics . 工频额定电压 U 0/U 为 0.6/1kv~26/35kv.
Rated power frequency voltage U
/U:0.6/1KV~26/35KV.
PVC 绝缘电缆导体的长期最高工作温度为 70℃。 XLPE 绝缘电缆导体的长期允许最高工作温
度为 90℃
PVC insulated power cable Max . permissible continuous operating temperature of the conductor should not exceed 70 ℃ ,XPLE permissible continuous operating temperature of the conductor should not exceed 90
℃.
短路时(最长持续时间不超过
5s )电缆导体的最高温度不超过 250
Max Short – circurrt temperature of conductor shall not exceed 250.(5s maximum duration) 电缆敷设时环境
温度不低于 0℃
The installation temperature should not below 0 ℃
电缆阻燃性能满足 GB12666.5-90 标准 A 类相应指标要求。
The flame-ratardant properties of cable comply with the requirements specified in A kind
of GB12666.5-90
低卤电缆除应满足 GB12666.5-90 标准中 A 类相应指标要求外, 还应满足 GB/T17650.1-1998 标准规定的相应指标。
The flame-retardant
properties of lower halogen cable comply with requirements specified
in A kind of GB12666.5-90 except compluing with requirements specified in GB/T17650.2-1998 .
无卤电缆除应满足 GB12666.5-90 标准中 A 类相应指标要求外, 还应满足 GB/T17650.2-1998 和
GB/T17651-1998 标准规定的相应指标。
The flame-retardant properties of no halogen cable comply with requirements specified in A kind of GB12666.5-90 except compluing with requirements specified in GB/T17650.2-1998 .and GB/T17651-1998.
Three bending radius of a single core should not less than 20 times of the cable diameter Two bending radius
of a three-core cable should not less than 15 times of the cable diameter.
标准生产 0.6/1kv~26/35kv
IEC 、英国标准、德国标
、 GB12666.5-90 、
电缆弯曲半径:三芯电缆不小于电缆外径
15 倍;单芯电缆不小于电缆外径 20 倍
电缆额定电压的选择Voltage designation 电缆额定电压应适合于电缆的系统的运行状况,用U0/U (U m)表示,均为有效值,单位为kv
U0- 电缆设计用导体与屏蔽或金属套之间的额定工作电压;U—电缆设计用导体之间的额定工频电压;
U m –设备可承受的“最高系统”电压的最大值。
The rated voltage of the cable for a given application shall be suitable for the operating condition in the system in which the cable is used , and is expressed in the form of
U0/U (U m)are applied to the system voltages and running state , and expressed in the form U 0/Ukv.
U0-The rated power-frequency voltage between conductor and earth or metallic screen ,for which the cable designed .
U-The rated power –frequency voltage between conductors for which the cable designed. U m- –The maximum value of “ the highest system voltage ” for which the equipment may
be used.
三相系统用电缆的U0值推荐如下表:
第一类——用于单相接地故障时间每一次一般不大于1min ,亦可用于最长不超过8 小时,每年累计不超过125 小时的系统。第二类——用于接地故障时间更长的系统及对电缆绝缘性能要求较高的场合。The first class cable –suitable for one single –phase earthing –block time does
not exceed one minute each time. Max. time not exceed 8 hours ,and not exceed 125 hours in all in one year.
The second class cable –suitable for more the earthing –block time and more better insulated performa.
电缆的型号Type of cable
Production Range of high performance flame–retardant cable
1.8/3~26/35kv 高阻燃(隔氧层)电缆的生产范围
措施。
Note: The single-core armoured high performance flame-retardant cables are used for d.c system only, as for a . c. system non-magnetic aromour materials should be or magnetic isolation should be applied.
电缆结构图
ι∣"呻y √HS
?xh?L盘何
」?》Yiq u ■?,QΛ I i yj
UOI IRIrWlll、軒丽
jcη.∣!i∣>ι
κ>υ
,>∣<∣υ.) IMJIK)ULlUU I霸审?5II∕9,O <
(ZOtKhICIor
绝缘
InSllIatiOn 填充 FilICr
fιVi ViJ/; Sx Ygen 超带 T :ip. _____
外护套 OVer ?li€4ItII
导休
COlKlυc ∣o r
0(充
Filkr
ff t ? XM SrI)IlIllIC -OXygClI Uiycr
包常 TaPe
旨体 Con(IUCtor 绝缘 Irisiilalimi
绝缘
l?ir<≡ 包带
外护套 IlIKilIaUOlI Kiiler
Scpamlc ?OXy^Cn
laγ
Over Shwllh
CotKliiclor
绝缘 ItISuIallOn 填充 FiIk 『
∣??∕[丿犬 SelMrale ?CX ??*M
layer
包带 Iape
外护套()vtτ Shealll
(λ)∣u∣u<4 ^'绝缘InSUkIdOll 览允FiIIer Sc:ParalC-OX)gru IiIyCTr THPC 、外护套OVer SheatlI > (L6∕1k??钢带铠装型电缆SIeeI Ial)C aι?nιoιιre 导体(JOn(IllCk)I 绝缘InStllallon IIYl ViU SelXH?ιl<-ox>grιι IiIyCl 包帶TdN _____________ 不饬的带铠裝Sleel IUpe HnlKHI∣? 外沪突OVrr ^lκtι∣l]∣ 导休COlI(IIICIOr / 绝缘InSULin(In FlVj WJ Z! SCIMRilCT-OXygfii LiyiT 包帯Tape 钢书佬装SkWl Inpe Siniioiir 夕卜护套Owr ShMh ?f? COIKlUCtOr ItISllIaIton 境充FiIlrr M l由彳Sc卩RIiiliXONygcH hι???τ 纲;『铠i? SkVl IalM f armour 外护套Ovc?r Sh(Mlh CO ≡ = c o r ? l≈ s u lΓ 二 OH 3 = ? / - ■ 一 IX = I□ = ? IΛ 识 yχu Ta r≡ ? z r = - ≈ x lz ( 弐 二 ≡- = ÷ = ? = s ? u - x ≡? = 3 = -? S n lx l = 1 4 = ?|* 活 ) * ( | S 一 l≈ l,≤ ln _ 钢带铠装 SiCeI kιpc UnnOUr ?、外护套 Ovrr SIleUIIl (3 *A ?t \ Ct y \ k — £■ 二 ? S ? S ? ■ r FiIIUl Liisulalioii .I (>l >n ∣H I Q J l?l?lcg l??s l?c -lg p c I?rmou79-?fe 0" u r y Γ≡i h C ?二 一 d u !2e r Γz 二三 0?s ¥ 三 InlhrSr ? 二-苗Vtr < ∕q44F 芒 ?? 『 =£?- IΞr≡? M 三! w [≡ / 9F 5??=V RVj ?Uz^ Separalc -DKygt 1Ii layer 包带 IaPe 钢: 宾 Stccd WirC CIrmour COn(IlutOr 绝缘 InSIIlatiOh 导体 ((IIHllK-Ior 绝 f? I n>ιιl:IliOlI 烦充 呗『 i? : S?∣>araic-o ? ? r 9,ι∣ ∣a ?<τ 包带 、*、、外护 G ()?er >lι CQIMhICtO r 绝缘 InMIlali(BrI '、、Hq 丝%2?? Zι?J wirc3mκ)iιr 孑 填允 Filler 隔 S∣M ∣∏∣l(-oxyg( H Iuyrr lιι>Lil<ιlion 导亦 C(JB< 外护 fc OVer >11Patll 钢丝铠装 SICrI wir .ιrιικ>ιιr 外护 f√ OVCr ShCaII) 埴充Hller IlYj γ?l 丿「:SCPaIyb W?oxygcn INyer 绝缘 InSllkIIion 钢丝铠装 S ∣e aπiM>ιιr 外护套 OVer ghealh HlkT 导休 COn(IUCtOr ??*U∕ Sep;Ilale-OXyg^n Iayf H 沐 COmlU dor InMlLlIiCl n SlCel UirC armour 外护会 ()vcι, ShCnlh 境充 FiIl??r IlrJriUr! SrPiInIlC-ox)g 垃充 Fillz 外护点 OVer SlH l ildl "休 COmIUClor InSUkIIi Ild V ,?(J∕i S(fc ∣κιralc?oxy^e ∣ι layer ?c 》3? 6/6 ~ 26∕35kV 电缆 GIblQ ∣? Gu M ∣ιιctor /I*" ? IH CHMlIlCtUI 5?VKTfl 缘 InSvkItiOIl 疤炫F 曲 IlMMli 讪 s _________________ I) ∣( L! ScpMiiifroyflon I : 11 护 f√ OVlr Jthcalli ? ”: (x>nduci<ιr G>IH ∣13 l?∣r > ?,?s ∕∣f?Λ (^Pllrr k ∣[< Yj 层 S-PuKre?oV 理 Mzblion 不借钢惜铠装? aι nι 外护吏 4h ,rτ ShCrllh 导休C<*M(lll 导休屏蔽(Ion(IlIιι 绝缘IrISlIlatil)Il 绝缘丿祕IllSIIlatioIl SCreC:n 铜带屏蔽C(>∣)∣κw r IaPc SC IeCι?隔H层Sc卩Ilrale-OXygcll Ia) 包带Ta l M 钢丝铠装StecJ Wir(? arιnoιιr 铜丝COpP 夕卜扌八套OVC*∣? SIKnIlll 导休 导休肺蔽绝缘绝缘加 ???铜帯卅蔽填 充隔??层包 帯外护套(2()!I(IIl(!t()Γ S(TΓ(i(?ll IHMUI“lion Cop[)「[ 13 卩(? Him 们Ilcr _________________ SCP "it?g?oxy 咅5 1电T 叩G Ov 导体?1休加蔽绝缘绝缘屏蔽 铜帯刖?蔽填充隔置层包带 钢带馆装 夕卜彳户疾SiKliiclur ColHhIelor Sereen IniuihMio" IH will;Ili(HI SerCCn CoPl)(?r hi]M)Sal?(《ii FiIlCr _______________ Scptuelcrxxygcn hi:TdlPC________________ St<^l Iape armour ()?3cr Sheath 导体COH C IuClqT __________ 导休M蔽CQIMhI厂1。】?Ecm 纟色纟彖h】BuhIIiOn _________ 纟色缘屏蔽[]】汛】IiltioII SCrCen ?,j帯DF蔽Copper Id卩G SCigii 境充FiIICr ________________ 隔血丿公ScpiWdIc-OxyHCH 1胡: 包帯T叩C _________________ 钢幺纟铠装SteCl wire armoτn? 电缆主要技术参数Main technical data of cable 20℃时导体最大直流电阻Max.D.C resistance of conductor at 20 ℃ Voltage test and partial discharge Short circuit current