英国人最爱的有关友谊的诗歌 The Arrow and the Song 箭与歌
The Arrow and the Song 箭与歌
Henry Wadsworth Longfellow
亨利·沃兹沃斯·朗费罗
I shot an arrow into the air,
我向天空射出一支箭，
It fell to earth I knew not where;
它飞落在不知何处的地面；
For so swiftly it flew the sight,
它飞驰得如此迅速，
Could not follow it in its flight.
没有视线能够跟随它的脚步。
I breathed a song into the air,
我向天空轻唱一首歌，
It fell to earth I knew not where;
它消逝在不知何处的角落；
For who has the sight so keen and strong,
谁的目光能够如此锐利，
That can follow the flight of a song.
可以追随歌声的旋律。
Long, long afterwards in an oak,
很久很久以后，在一棵橡树上，
I found the arrow still unbroke;
我发现那支箭依然完好如初；
And the song, from beginning to end,
而那首歌自始至终，
I found again in the heart of a friend.
都深深印在一位朋友的心中。
诗歌赏析：
作者以“箭”与“歌”为意象，巧妙而含蓄的赞美了友谊的地久天长，那是一种在时光的长河中，历尽岁月沧桑却永不褪色的惺惜与高尚。
朗费罗善于用朴素的语言表达种种细腻悠长的情感，这一点尤其体现在他的短诗创作中。《箭与歌》是朗费罗歌颂友谊的一首著名抒情短诗，被选入过多种英语诗歌读本，在西方几乎家喻户晓。不过，该诗的成功之处显然不在于它的主题，而在于它的巧妙的构思。
首先，就该诗的题目而论，我们看不出诗人的任何意向性，两个名词“箭”与“歌”的并置也显得很突兀，诗人似乎有意在给读者设置一个悬念。这种悬念待到我们读完前两节时才有所缓解：在第一小节中，诗人表现了箭的意象，以自己眼睛无力捕捉飞箭的踪影来衬托一种
潜在的无奈心境；第二小节中，诗人以吐出一支歌来代替第一小节中射出的箭，意象显然进一步内化，因为歌声来自歌者的内心，然而，歌的飞颺更是眼光无法追随的，无奈的心境反而进一步加重了。我们在这两节中轻易地窥见了内在的关联，即箭与歌的相似性，由此对题目有了一个初步的认识。不过，我们依然看不透诗人的意图，难道他只是在表露自己的无奈？
第三小节则完全颠覆了我们的揣测和印象，那支射出去的眼力无捉的箭居然出现在诗人和我们的面前，好端端地插在橡树的枝干上；但更让人奇怪的是那支无形的早已散失于空气中的歌儿竟然也完好无损地存在着，原来它在诗人朋友的心间找到了美好的家园。诗人在最后颠覆我们的想象的同时也彻底荡除了前两节中的那种无奈的情绪，而该诗的主题也就水落石出。
诗人用保留在朋友心间的歌声来象征“我”与朋友之间长存的友谊，他并未直接点明自己的主题，而是让读者去细心地体会，体现了诗歌的含蓄特点，而我们上面提到的该诗在构思上设置的悬疑其实也是这种含蓄性的表现。另外，该诗的含蓄性还表现在它对多层次比喻修辞法的运用上。首先，“箭”是“歌”的喻体，诗中第一小节对“箭”的描述不过是对一个喻体的描述，其目的是引出对本体“歌”的描述。其次，“歌”又是“友谊”的喻体，对“歌”的描述是为了转喻友谊的存续状态。所以，在这首诗中，“歌”既作为本体存在，又作为喻体存在，表现出诗歌语言的丰富性与复杂性。
该诗含蓄隽永的风格与其明晰轻快的节奏相得益彰，它属于英语诗歌中常见的四音步抑扬格四行诗体，在尾韵上采用两行转韵的aabb形式，如第一小节的air，where，sight，flight，押的是典型的单韵或男韵，每一个韵音放在诗行重读的末尾音节上，好像作者在向我们倾诉和坦白自己的苦闷，但这一切又都瓦解在最后一轻一浊的音调中。无论是该诗的主题、格律还是语言，都可以说是极为朴素的，但诗人的过人之处就在于用最朴素的材料写出最让人难忘的诗歌。
英文诗歌短篇励志经典-英语诗歌经典100篇
英文诗歌短篇励志经典|英语诗歌经典100篇 咖啡苦，回味无穷;伤痛苦，心里铭记;磨难苦，励志人心;感情苦，更显真心;生活苦，倍加珍惜。苦，让我们感谢生活;苦，让我们看到真心：虽苦犹甜。小编精心收集了短篇励志经典英文诗歌，供大家欣赏学习! 短篇励志经典英文诗歌篇1 ON CHANGES Irene Dunlap Change is the only absolute in the world, the only thing that you can depend on. Nothing stays the same. Tomorrow will come, bringing with it new beginnings and sometimes unexpected endings. You can hold on to the past and get left in the dust; or, you can choose to jump on the ride of life and live a new adventure with perseverance and an open mind. 论变化 艾琳·邓莱普陈采霞译 变化是世界上 惟一绝对的东西， 是惟一 你能相信的事情。 没有什么能一成不变， 明天将来临， 它会带来 新的开始，并且有时 还会带来意想不到的结局。 你可以抓住过去， 蒙受遗弃; 或者，你可以选择 跃上生命之车 进行一次新的冒险， 凭借坚持不懈 和广阔的胸怀。短篇励志经典英文诗歌篇2 THE VALUE OF TIME Katharine Sun
关于友谊的现代诗30首_诗词(精华版)
《关于友谊的现代诗》 关于友谊的现代诗（1）： 《朋友情》 朋友， 是灵魂上的亲人。 不同地域不同性格不同经历的人，因为， 上帝的安排， 缘分使他们相遇。 成了人生最重要的一部分。 朋友需要我们关心， 需要我们相信， 需要我们给予最真挚的祝福。 朋友是诉苦的对象， 是喝酒的知己， 是不同血缘的兄弟， 是我们前世最相爱的恋人。 关于友谊的现代诗（2）： 《在友情的世界里》 在人际交往中 能拥有很多真诚的朋友不易 需长期经营 毁掉或者得罪一个朋友 只需瞬间 倘若为了不可告人的目的
即使好的像孪生兄弟 一旦失去吸引价值 如同路人 倘若仅仅为了自己的利益 轻易放下昔日的友谊 受伤害不仅仅是对方 更是自己 珍惜朋友之间的友谊 多得是付出，少得是索取 得意时听忠告，也许 危难时见真情，也许 没有友情，就没有真正的朋友那是 关于友谊的现代诗（3）：《友情》 有了交情 就少了许多烦忧 阴郁的叶子 便不会落在土里 而会浮在水面上 友情是溪是河 是一种清新的空气 在身前背后 我是这样 难以离开友情
就像应对葱茏的风景 怎样能不 驻足停留 关于友谊的现代诗（4）：《记忆友情》 说不清楚 那纯洁的友情 我们的心 风筝一样 连在一齐 懵懂的我们 珍惜的那段回忆 快乐悲哀 谱成一首青春的歌曲 我们的约定 那新的记忆 在这一天里 重新开启 无限的友情 写在日记里 永不熄灭的 我们的友情 关于友谊的现代诗（5）：《友谊》 那一天，你把友谊的痣
点在我的额上 从此，温暖的阳光照耀着我 和煦的春风挽着我的胳臂 迈向 未来的路 那一天，你把友谊的芳香 插在我的鬓角 从此，轻柔的甘霖滋润着我的情绪深沉的大海安抚着我的疲惫 更容纳下我 几多的痛苦，几多的烦恼 几多的欢乐，几多的幸福 呢喃的细虫低语着，你的名字 絮叨的秋风轻吟着，你的名字 关于友谊的现代诗（6）： 《友情》 夕阳落山 留下几缕余辉 送上最后的祝福 过去的记忆 是否会尘封 只愿友情依旧 明日的太阳 不会忘记升起 今日的余辉
散文诗名篇赏析《Youth-青春》中英文
经典英语名篇文章：青春 作者：Samuel Ullman 青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情；青春是生命的深泉在涌流。 经典英语文章《青春》背后的故事： 太平洋战争打得正酣之时，麦克阿瑟将军常常从繁忙中抬起头，注视着挂在墙上的镜框，镜框里是篇文章，名为《青春》。这篇文章一直伴随着他，也跟着他到了日本。后来，日本人在东京的美军总部发现了它，《青春》便开始在日本流传。 一位资深的日本问题观察家说，在日本实业界，只要有成就者，没有哪一个不熟知不应用这篇美文的，就连松下电器的创始人松下幸之助几十年来也把《青春》当作他的座右铭。 还有这么一件趣事，足以证明《青春》在日本的魅力。一天，美国影片销售协会主席罗森菲尔德参加日本实业界的聚会，晚宴之前的谈话，他随意说了一句：“《青春》的作者，便是我的祖父。”在座的各位实业界领袖大为惊讶，其中有一位一边激动地说“我一直随身带着它呢”，一边从口袋里掏出了《青春》。 Youth is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees. It is a matter of the will, a quality of the imagination, vigor of the emotions; it is the freshness of the deep spring of life. Youth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exits in a man of 60, more than a boy of 20.nobody grows merely by the number of years; we grow old by deserting our ideas. Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust1 bows the heart and turns the spirit back to dust. Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonders, the 青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情；青春是生命的深泉在涌流。 青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱，进取压倒苟安，如此锐气，二十后生有之，六旬男子则更多见。年年有加，并非垂老；理想丢弃，方堕暮年。 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓唐必至灵魂。烦忧、惶恐、丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。 无论年届花甲，抑或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱惑，孩童般天真久盛不衰。人人心中皆
关于友情的现代诗50首(精华版)
《关于友情的现代诗》 关于友情的现代诗精选（一）：沉睡的友谊 作者：薛子鹤 在熟悉的城市再也寻找不到 你的气息只能在梦里相遇 邂逅的泪水谁有听我的诉说 昨夜你遇见了我 竟是回忆无数 竟是回忆无数 也敌但是一方矮矮的坟墓 谁把二十年的油菜花黄 做成你的墙 我把十八年的友谊天空 向谁张望 抓一把黄土哀愁 那一杯杯苦闷的心酒 朋友！敲击棺木出来与我对饮否？樱花谢白我又挥手告别家乡 你的坟墓伸出双手把我扣留 喝一杯知心的酒吧！ 远行的列车不会为谁停留 我只能多看一眼回忆你的风景 埋藏在我的心底触动心灵 列车纵向我们相逢处驶去
在这座熟悉的城市 我夜下挑灯想你 却嗅不到你的半点气息 我唯一明白的是你的列车 已向天国驶去 那么你是不是也彷徨在天堂口 曾想向我挥手别离 ------------------------------------ 友谊如微风 特里-范宁 友谊如和煦的微风， 你握不住它， 闻不到它， 尝不到它， 无法明白它何时光临， 但是你总能感觉到它， 而且总能意识到它的存在， 它可能会来了而又走开， 但你明白它总会回来。 ------------------------------------- 离别 离别， 是那断了线的风筝， 离别， 是那向前走动的秒针，
或许， 离别， 是那从西边落下的太阳， 是那还未回归的台湾， 不管能否再见， 总有一条无形的线， 紧紧牵着我们的心， 那，就是友谊之线。 ------------------------------------ 五元钱的友谊 有人说：名利场上最先牺牲的是感情 看来庸俗的情感该当被出卖 忽忆昔那夜微风泠弦 硕硕冰轮清晰而现： 午圆 月上中天 余味儿时 五元钱的友谊 竟持续了两年 算下来每一天不到一分钱 果然 感情由金钱计量 蓦显肤浅 夜未央，释怀 何必为此纠缠不止
有关清新的英文诗欣赏 清新惊艳的英文小短诗
有关清新的英文诗欣赏清新惊艳的英文小短诗 诗歌是一种典型的文学形式,它既属于文学,又是一种艺术。小编整理了有关清新的英文诗，欢迎阅读! 有关清新的英文诗篇一 青春飞逝岁月留痕 There are gains for all our losses. There are balms for all our pain: But when youth, the dream, departs It takes something from our hearts, And it never comes again. We are stronger, and are better, Under manhood’s sterner reign: Still we feel that something sweet Followed youth, with flying feet, And will never come again. Something beautiful is vanished, And we sigh for it in vain; We behold it everywhere, On the earth, and in the air, But it never comes again ! 我们失去的一切都能得到补偿， 我们所有的痛苦都能得到安慰， 可是梦境似的青春一旦消逝， 它带走了我们心中某种美好的事物， 从此一去不复返回。 严峻的成年生活将我们驱使， 我们变得日益刚强、更臻完美， 可是依然感到某种甜美的东西， 已随着青春飞逝， 永不再返回。 美好的东西已经消失， 我们枉自为此叹息， 虽然在天地之间， 我们到处能看见青春的魅力， 可是它永不再返回!有关清新的英文诗篇二 Solitude 孤独 Laugh, and the world laughs with you; Weep, and you weep alone. For the sad old earth must borrow it’s mirth, But has trouble enough of its own. Sing, and the hills will answer; Sigh, it is lost on the air. The echoes bound to a joyful sound,
15首最值得诵读英文经典诗歌含译文
15首最值得诵读英文经典诗歌含译文便条 This Is Just To Say 威廉·卡洛斯·威廉姆斯 William Carlos Williams （译：祈尘） 我吃了 I have eaten 冰箱 the plums 中的 that were in 桃子 the icebox
那也许 and which 是你 you were probably 为早餐 saving 留下来的 for breakfast 原谅我 Forgive me 它们很可口 they were delicious 又甜 so sweet 又凉
and so cold 我站在高处 I Stood Upon a High Place 史提芬·柯雷因 Stephen Crane 我站在高处 I stood upon a high place, 看到下面很多鬼魂 And saw, below, many devils 在奔跑，跳跃 Running, leaping, 沉醉在罪恶中
and carousing in sin. 有一个朝上看，露齿而笑 One looked up, grinning, 而且说，“同志们！弟兄们！”And said, "Comrade! Brother!" 红色手推车 The Red Wheelbarrow 威廉·卡洛斯·威廉斯 William Carlos Williams 那么多东西 so much depends 依靠 upon
一辆红色 a red wheel 手推车 barrow 晶莹闪亮于glazed with rain 雨水中 water 旁边有几只beside the white 白鸡chickens.
关于友情的古诗词集锦
关于友情的古诗词集锦 1、《送别》【唐】王维 下马饮君酒,问君何所之.君言不得意, 归卧南山陲.但去莫复问,白云无尽时. 2、《渭城曲》【唐】王维 又名《送元二使安西》 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人. 3、《送梓州李使君》【唐】王维 万壑树参天,千山响杜鹃.山中一夜雨,树杪百重泉. 汉女输幢布,巴人讼芋田.文翁翻教授,不敢倚先贤. 4、《送綦毋潜落第还乡》【唐】王维 圣代无隐者,英灵尽来归.遂令东山客,不得顾采薇. 既至金门远,孰云吾道非.江淮度寒食,京洛缝春衣. 置酒长安道,同心与我违.行当浮桂棹,未几拂荆扉. 远树带行客,孤城当落晖.吾谋适不用,勿谓知音稀. 5、《送友人》【唐】李白 青山横北郭,白水绕东城.此地一为别,孤蓬万里征. 浮云游子意,落日故人情.挥手自兹去,萧萧班马鸣. 6、《送孟浩然之广陵》【唐】李白 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.
孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流. 7、《渡荆门送别》【唐】李白 渡远荆门外,来从楚国游.山随平野尽,江入大荒流. 月下飞天镜,云生结海楼.仍怜故乡水,万里送行舟. 8、《杜少府之任蜀州》【唐】王勃 城阙辅三秦,风烟望五津.与君离别意,同是宦游人. 海内存知己,天涯若比邻.无为在歧路,儿女共沾巾. 9、《送魏万之京》【唐】李颀 朝闻游子唱离歌,昨夜微霜初度河. 鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过. 关城曙色催寒近,御苑砧声向晚多. 交心不交面,从此重相忆.—白居易《伤唐衢二首》 明月好同三径夜,绿杨宜做两家春.—白居易《欲与元八卜邻,先有是赠》 君子忌苟合,择交如求师.贾岛《送沈秀才下第东归》 人生结交在始终,莫为升沉中路分.—贺兰进明《行路难五首》世人结交须黄金,黄金不多交不深.——张谓《题长安壁主人》世路知交薄,门庭畏客频.——杜甫《从驿次草堂复至东屯茅屋二首》 面结口头交,肚里生荆棘.——孟郊《择友》 昨日屋头堪炙手,今朝门外好张罗.——白居易《方言五首》 酒肉兄弟千个有,落难之中无一人.——冯梦龙
关于友情的现代诗歌20首
关于友情的现代诗歌20首 我想，友情是我们这一生中不可或缺的一种情感。 试想，假如我们没有了友情，谁陪我们把酒言欢，谁陪我们共度青春，谁陪我们患难与共……然而，茫茫人海，知音难觅，因此，请珍惜来之不易的友情。 既然如此，我们就为友情书写，写下心中的诗歌！ 一、《友谊》 1 我珍重的友谊，是一件艺术品 被我从时间的浪沙中无意拾得 挂在匆忙奔驰的生活驿车上 有时几乎随风飘去，但并未失落 又在偶然的遇合下被感情底手 屡次发掘，越久远越觉得可贵 因为其中回荡着我失去的青春 又赋予我亲切的往事的回味 受到书信和共感的细致的雕塑 摆在老年底窗口，不仅点缀寂寞 而且象明镜般反映窗外的世界 使那粗糙的世界显得如此柔和 2 你永远关闭了，不管多珍贵的记忆曾经留在你栩栩生动的册页中 也不管生活这支笔正在写下去 还有多少思想和感情突然被冰冻 永远关闭了，我再也无法跨进一步到这冰冷的石门后漫步和休憩 去寻觅你漫煦的阳光，会心的微笑 不管我曾多年沟通这一片田园 呵，永远关闭了，叹息也不能打开它我的心灵投资的银行已经关闭 留下贫穷的我，面对严厉的岁月 独自回顾那已丧失的财富和自己二、《永恒沉睡的友谊》 在熟悉的城市再也寻找不到 你的气息只能在梦里相遇 邂逅的泪水谁有听我的诉说 昨夜你遇见了我 竟是回忆无数 竟是回忆无数 也敌不过一方矮矮的坟墓 谁把二十年的油菜花黄 做成你的墙 我把十八年的友谊天空 向谁张望 抓一把黄土哀愁 那一杯杯苦闷的心酒 朋友！敲击棺木出来与我对饮否 樱花谢白我又挥手告别家乡 你的坟墓伸出双手把我扣留 喝一杯知心的酒吧 远行的列车不会为谁停留 我只能多看一眼回忆你的风景 埋藏在我的心底触动心灵 列车纵向我们相逢处驶去 在这座熟悉的城市 我夜下挑灯想你 却嗅不到你的半点气息 我唯一知道的是你的列车 已向天国驶去 那么你是不是也彷徨在天堂口 曾想向我挥手别离 三、《离别》 离别， 是那断了线的风筝， 离别， 是那向前走动的秒针。 或许， 离别， 是那从西边落下的太阳， 是那还未回归的台湾。 不管能否再见， 总有一条无形的线，
最美 首英文诗 译文也神美
最美8首英文诗，译文也神美！ Spring goeth all in white spring goeth all in white,crowned with milk-white may;in fleecy flocks of light,o'er heaven the white clouds stray;white butterflies in the air;white daisies prank the ground;the cherry and hoary pear,scatter their snow around.春之女神着素装 春之女神着素装，山楂花冠乳白光； 天上分明一群羊，白云朵朵自来往； 粉蝶空中时蹁跹；廷命菊花饰郊原； 樱桃梨树共争艳，四处非花如雪片。 To daffodils fair daffodils,we weep to seeyou haste away so soon;as yet the early-rising sunhas not attain'd his noon.stay,stay,until the hasting dayhas runbut to the even-song;and,having pray'd together, wewill go with you along. we have short time to stay, as you;we have as short a spring;as quick a growth to meet decay,as you,or anything.we die,as your hours do,and dryawaylike to the summer's rain,or as the pearls of morning's dew,ne'er
优美英文诗歌10首.
优美英文诗歌10首 The Rainy Day The day is cold,and dark,and dreary; It rains,and the wind is never weary; The vine still clings to the moldering wall, But at every gust the dead leaves fall, And the day is dark and dreary. My life is cold and dark and dreary; It rains and the wind is never weary; My thought still cling to the moldering past, But the hopes of youth fall thick in the blast, And the days are dark and dreary. Be still,sad heart! And cease repining; Behind the clouds is the sun still shining; Thy fate is the common fate of all, Into each life some rain must fall, Some days must be dark and dreary. The Seaside Is My Home I live near the sea for years. The billow sound every night, Enlightens me how to be great, And how to look on greatness. Without seeing great mountains, I form no habit of looking up. I live near the sea for years. Too much water, saltier than tears, Floats some directional boats, Or other drifting boats
关于友情的诗句_诗词(精华版)
《关于友情的诗句》 1、交心不交面，从此重相忆。白居易《伤唐衢二首》 2、昨日屋头堪炙手，今朝门外好张罗。――白居易《方言五首》 3、人生交契无老少，论交和必先同调。―杜甫《徒步归行》 4、世人结交须黄金，黄金不多交不深。――张谓《题长安壁主人》 5、出门万里客，中道逢嘉友。未言心相醉，不再接杯酒。 6、柴门鸟雀噪，归客千里至。―杜甫《羌村三首》 7、海内存知己，天涯若比邻。王勃《杜少府之任蜀州》 8、一夜思量十年事，几人强健几人无。――元稹《西归绝句十二首》 9、相识满天下，知心能几人。――冯梦龙 10、寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。（王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》） 11、不论是多情的诗句，漂亮的文章，还是闲暇的欢乐，什么都不能代替亲密的友情。普希金 12、人生结交在始终，莫为升沉中路分。―贺兰进明《行路难五首》 13、以文常会友，唯德自称邻。―唐。祖咏《清明宴司勋刘郎中别业》 14、春草明年绿，王孙归不归？白居易《赋得古原草送别》 15、君子之交淡若水，小人之交甘若醴。君子淡以亲，小人甘以绝。战国庄子 16、桃花潭水三千尺，不及汪伦送我情。（李白：《赠汪伦》） 17、少年乐新知，衰暮思故友。――韩愈 18、真正的友谊好像健康，失去时才知道它的可贵。哥尔顿 19、他是你的餐桌和你的炉边。因为你饥饿时去找他，求慰藉时去寻他。纪伯伦 20、君子忌苟合，择交如求师。贾岛《送沈秀才下第东归》 21、已过才追问，相看是故人。――吴伟业《遇旧友》 22、四海皆兄弟，谁为行路人。汉。无名氏《别诗四首》 23、同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。――白居易 24、人生交契无老少，论交何必先同调。唐杜甫《徒步归行》
英文诗歌Youth青春
Y outh is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life. 青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙热的恋情；青春是生命的深泉在涌流。 Y outh means a tempera-mental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease. This often exists in a man of 60 more than a boy of 20. Nobody grows old merely by a number of years. We grow old by deserting our ideals. 青春气贯长虹，勇锐盖过怯弱，进取压倒苟安。如此锐气，二十后生而有之，六旬男子则更多见。年岁有加，并非垂老，理想丢弃，方堕暮年。 Y ears may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul. Worry, fear, self-distrust bows the heart and turns the spring back to dust. 岁月悠悠，衰微只及肌肤；热忱抛却，颓废必致灵魂。忧烦，惶恐，丧失自信，定使心灵扭曲，意气如灰。 Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long are you young. 无论年届花甲，拟或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱惑，孩童般天真久盛不衰。人人心中皆有一台天线，只要你从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号，你就青春永驻，风华常存。 When the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, but as long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80. 一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、自暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。 关于作者：About the Poet Migrant：生于犹太家庭，与父母从德国移民美国 Soldier：美国内战时加入南方邦联军队，受伤，耳聋。 Businessman 战争结束后从商 Congregational Activist宗教活动人士，热心犹太教教团活动，大众公益事务， City Alderman ：市政议员 Poet：退休后写诗，写散文 受影响者：美国将军麦克阿瑟General Douglas MacArthur
经典名人英文诗歌欣赏：英文诗歌经典100篇
英语诗歌是一个包含丰富社会生活内容、语言艺术和文化内涵的世界,是基础英语教学的一块很有潜力的教学资源。精心收集了经典名人英文诗歌，供大家欣赏学习! 经典名人英文诗歌篇1 They're both convinced that a sudden passion joined them. Such certainty is beautiful, but uncertainty is more beautiful still. 他们彼此都深信， 是瞬间迸发的激情使他们相遇。 这种确定是美丽的, 然而变幻无常却更为美丽。 Since they'd never met before, they're sure that there'd been nothing between them. But what's the word from the street staircase hallways— perhaps they've passed by each other a million times? 因为他们先前素未谋面,他们确信， 他们之间毫无关联。 然而从那街上、楼梯间、过道上传来的细语来判断—— 或许他们曾无数次擦肩而过? I want to ask them if they don't remember— a moment face to face in some revolving door?
perhaps a "sorry" muttered in a crowd? a curt "wrong number" caught in the receiver?—but I know the answer. No, they don't remember. 我想问他们， 难道不记得两人—— 曾在某扇旋转门中, 面对面相视的那一瞬间? 也许曾在人群中和对方咕哝了一句“对不起”? 曾拿起话筒和对方短促地说了句“打错了”?—— 但我知道答案。 是的,他们不记得。 They'd be amazed to hear that Chance has been toying with them now for years. 他们定会感到诧异, 得知缘分原来已戏弄他们， 多年。 Not quite ready yet to become their Destiny, it pushed them close, drove them apart, it barred their path,
关于友谊的诗句_诗词完美版
《关于友谊的诗句》 1、四海皆兄弟，谁为行路人。汉。无名氏《别诗四首》 2、世人结交须黄金，黄金不多交不深。张谓《题长安壁主人》 3、一夜思量十年事，几人强健几人无。元稹《西归绝句十二首》 4、响必应之与同声，道固从至于同类。骆宾王《萤火赋》 5、已过才追问，相看是故人。吴伟业《遇旧友》 6、同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。白居易 7、江南无所有，聊赠一枝春。陆凯《赠范晔》 8、相识满天下，知心能几人。冯梦龙 9、落日见秋草，暮年逢故人。李端《江上喜逢司空礼貌》 10、采葵莫伤根，伤根葵不生。结交莫羞贫，羞贫友不成。汉无名氏《古诗》 11、寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。（王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》） 12、孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。（李白：《送孟浩然之广陵》） 13、世路知交薄，门庭畏客频。杜甫《从驿次草堂复至东屯茅屋二首》 14、相知何必旧，倾盖定前言陶渊明《答庞主簿》 15、少年乐新知，衰暮思故友。韩愈 16、桃花潭水三千尺，不及汪伦送我情。（李白：《赠汪伦》） 17、鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。明田艺蘅《玉笑零音》 18、人生当显贵，每淡布衣交。谁肯居台阁，犹能念草茅。陆次云《志感》 19、今日乐相乐，别后莫相忘。曹植《怨歌行》 20、交心不交面，从此重相忆。白居易《伤唐衢二首》 21、人生结交在始终，莫为升沉中路分。贺兰进明《行路难五首》 22、昨日屋头堪炙手，今朝门外好张罗。白居易《方言五首》 23、结交在相知，骨肉何必亲。汉乐府《箜篌谣》 24、天上多鸿雁，池中足鲤鱼；相看过半百，不寄一行书。杜甫《寄高三十五詹事》
25、出门万里客，中道逢嘉友。未言心相醉，不再接杯酒。 26、明月好同三径夜，绿杨宜做两家春。白居易《欲与元八卜邻，先有是赠》 27、莫愁前路无知己，天下谁人不识君。（高适：《别董大》） 28、翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。杜甫《贫交行》 29、海内存知己，天涯若比邻。王勃《杜少府之任蜀州》 30、坐上客恒满，樽中饮不空。孔融《诗》 31、劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。（王维：《送元二使安西》） 32、肝胆一古剑，波涛两浮萍。韩愈 33、十旬休暇，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》 34、面结口头交，肚里生荆棘。孟郊《择友》 35、人生交契无老少，论交和必先同调。杜甫《徒步归行》 36、君子忌苟合，择交如求师。贾岛《送沈秀才下第东归》 37、柴门鸟雀噪，归客千里至。杜甫《羌村三首》 38、酒肉兄弟千个有，落难之中无一人。冯梦龙 39、古路无行客，寒山独见君。刘长卿《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》 40、以文常会友，唯德自称邻。唐。祖咏《清明宴司勋刘郎中别业》 现代诗： 友谊如微风 特里-范宁 友谊如和煦的微风， 你握不住它， 闻不到它， 尝不到它， 无法知道它何时光临， 不过你总能感觉到它，
青春励志中英文诗歌
一首非常不错的青春励志诗歌<<人生颂>> 不要在哀伤的诗句里告诉我：tell me not, in mornful numbers, “人生不过是一场幻梦！” life is but an empty dream! 灵魂睡着了，就等于死了， for the soul is dead that slumbers, 事物的真相与外表不同。and things are not what they seem. 人生是真切的！人生是实在的！life is real! life is earnest! 它的归宿决不是荒坟；and the grave is not its goal; “你本是尘土，必归于尘土”， dust thou art, to dust returnest, 这是指躯壳，不是指灵魂was not spoken of the soul. 我们命定的目标和道路not enjoyment, and not sorrow, 不是享乐，也不是受苦；is our destined end or way; 而是行动，在每个明天but to act, that each to-morrow 都超越今天，跨出新步。find us farther than to-day. 智艺无穷，时光飞逝； art is long, and time is fleeting, 这颗心，纵然勇敢坚强， and our hearts, though stout and brave, 也只如鼙鼓，闷声敲动着， still, like muffled drums, are beating 一下又一下，向坟地送丧。 funeral marches to the grave. 世界是一片辽阔的战场， in the worlds broad field of battle, 人生是到处扎寨安营； in the bivouac of life, 莫学那听人驱策的哑畜， be not like dumb, driven cattle! 做一个威武善战的英雄！ be a hero in the strife! 别指望将来，不管它多可爱！ trust no future, howeer pleasant! 把已逝的过去永久掩埋！let the dead past bury its dead! 行动吧－－趁着活生生的现在！ act, -- act in the living present! 心中有赤心，头上有真宰！ heart within, and god oevhead!伟人的生平启示我们： lives of great men all remind us 我们能够生活得高尚， we can make our lives sublime, 而当告别人世的时候， and, departing, leave behind us 留下脚印在时间的沙上； footprints on the sand of time; 也许我们有一个兄弟 footprints, that perhaps another, 航行在庄严的人生大海，sailing oer lifes solemn main, 遇险沉了船，绝望的时刻，a forlorn and shipwrecked brother, 会看到这脚印而振作起来。 seeing, shall take heart again. 那么，让我们起来干吧， let us, then, be up and doing, 对任何命运要敢于担戴； with a heart for any fate; 不断地进取，不断地追求， still achieving, still pursuing, 要善于劳动，善于等待。 learn to labor and to wait
描写友谊的简短诗歌精选
描写友谊的简短诗歌精选 描写友谊的简短诗歌精选1 朋友，来吧，和我一起舞蹈， 在这大树底下， 在这大雨淋沥， 尽情的舞动吧。 忘掉这世上所有悲怨， 忘掉这世上所有相思， 就我们，一起 舞蹈。 看这天空多么的昏沉， 看这大海多么的七彩， 这世界也已快到了尽日， 所以我们来舞起吧。 我们来一起的舞动， 舞到精疲力尽， 舞到日夜翻滚， 舞到这地球被人们忘记。 看，那草儿也在陪着我们，
那风儿也跟着舞来， 我们要尽心地舞蹈， 舞到这个世界变成了混沌！ 描写友谊的简短诗歌精选2 友谊， 是天上的星星， 陪伴着我， 走过人生。 友谊， 是夜晚里的光， 照亮着我， 走过黑夜。 友谊， 是失败时的问候， 安慰着我， 走过伤痛。 友谊， 是冬日里的暖阳， 温暖着我， 有过寒冬。 描写友谊的简短诗歌精选3 你永远关闭了，不管多珍贵的'记忆
曾经留在你栩栩生动的册页中 也不管生活这支笔正在写下去 还有多少思想和感情突然被冰冻 永远关闭了，我再也无法跨进一步 到这冰冷的石门后漫步和休憩 去寻觅你漫煦的阳光，会心的微笑 不管我曾多年沟通这一片田园 呵，永远关闭了，叹息也不能打开它 我的心灵投资的银行已经关闭 留下贫穷的我，面对严厉的岁月 独自回顾那已丧失的财富和自己 描写友谊的简短诗歌精选4 轻轻地我将你托起， 任风儿吹过你的发际 蓝天之下 朵朵云彩因你而美丽 可否有人伴着你 惦记我的只剩下回忆 轻轻地我将你托起， 任风儿吹过你的发际 回到乡间那片片枫叶上 浓浓的染红了秋意
是否有人在想你 飘落下来的都是我自己 你走了，我来了， 撒些小果子来纪念， 那是纯真的年代。 你睡着了，我却时常醒来， 落笔写满你的名字， 那是我们的友谊。 【描写友谊的简短诗歌精选】 1.关于友谊的诗歌精选 2.描写友谊的优美句子精选 3.有关描写友谊的片段精选 4.描写友谊的片段精选 5.描写友谊的优美段落精选 6.精选描写友谊的段落 7.描写友谊的段落精选 8.描写竹子的简短诗歌
[青春英文诗歌短篇励志] 英文诗歌 短篇 励志的
[青春英文诗歌短篇励志] 英文诗歌短篇励志的 人生顺境需积德，人生逆境需励志。受挫受辱之时，务须咬牙励志，蓄其气而长其智。小编精心收集了短篇励志青春英文诗歌，供大家欣赏学习! 短篇励志青春英文诗歌篇1 never forget 永远不要忘记 your presence is a gift to the world. you’re unique and one of a kind. your life can be what you want it to be take it one day at a time. focus on your blessings, not your troubles. and you’ll make it through what comes along. have belief in your ability. persist, have courage, be strong. 你的存在是献给世界地一份厚礼 你是唯一的，是独一无二的 你想要的生活能成为现实 日子要一天天的过 多关注好事，而不是烦恼 不论有什么困难，你都能克服 相信你的能力 要有毅力、有勇气，要身心坚强 nothing wastes more energy than worrying. the longer a problem is carried, the heavier it gets. don’t take things too seriously. live a life of serenity, not a life of regrets. don’t put limits on yourself. your dreams are waiting to be realized. don’t waste time making excuses. reach for your peak, your goal! 焦虑最浪费精力 问题拖的越久 就变得越沉重 不要事事都太计较 过平静的生活，不要活在悔恨之中 不要自我设限 你的梦想等着你去实现 不要浪费时间找种种借口 攀登你的颠峰，追求你的目标短篇励志青春英文诗歌篇2 if by life you were deceived 假如生活欺骗了你 ——alexander puskin if by life you were deceived,
英文诗歌短篇励志经典-英语诗歌经典100篇
英文诗歌短篇励志经典|英语诗歌经典100 篇 咖啡苦，回味无穷 ;伤痛苦，心里铭记 ;磨难苦，励志人心 ;感情苦，更显真心 ;生活苦，倍加珍惜。苦，让我们感谢生活 ;苦，让我们看到真心：虽苦犹甜。小编精心收集了短篇励 志经典英文诗歌，供大家欣赏学习! 短篇励志经典英文诗歌篇 1 ON CHANGES Irene Dunlap Change is the only absolute in the world, the only thing that you can depend on. Nothing stays the same. Tomorrow will come, bringing with it new beginnings and sometimes unexpected endings. You can hold on to the past and get left in the dust; or, you can choose to jump on the ride of life and live a new adventure with perseverance and an open mind. 论变化 艾琳·邓莱普陈采霞译 变化是世界上 惟一绝对的东西， 是惟一 你能相信的事情。 没有什么能一成不变， 明天将来临， 它会带来 新的开始，并且有时 还会带来意想不到的结局。 你可以抓住过去， 蒙受遗弃 ; 或者，你可以选择 跃上生命之车 进行一次新的冒险， 凭借坚持不懈 和广阔的胸怀。短篇励志经典英文诗歌篇 2 THE VALUE OF TIME