广告英语语言特点及其翻译策略

广告英语语言特点及其翻译策略

邬丽宏

【期刊名称】《武汉船舶职业技术学院学报》

【年(卷),期】2006(005)002

【摘要】广告在竞争日益激烈的国际市场上的作用十分重要,将英语广告翻译成中国普通老百姓能接受的广告,以及为中国商品撰写在国内外宣传媒介上刊登的英语广告,愈来愈成为外贸活动中的一大重要内容.因此了解英语广告的特点与翻译策略尤为重要.本文主要介绍英语广告的语言特点,针对不同类型的广告,结合文化因素论述文化对其翻译的影响及翻译策略.

【总页数】5页(83-86,89)

【关键词】英语广告;语言特点;翻译策略

【作者】邬丽宏

【作者单位】华中科技大学武昌分校,湖北武汉,430079

【正文语种】中文

【中图分类】F213.8

【相关文献】

1.广告英语的语言特点及翻译策略 [J], 周莹

2.浅谈英语广告的语言特点及其翻译策略 [J], 李艳叶

3.浅析商业广告英语的语言特点及其翻译策略 [J], 翟月

4.浅析商业广告英语的语言特点及其翻译策略 [J], 翟月

5.广告英语的语言特点及翻译策略 [J], 杜文捷