BH产品说明
一、BH技术简介
BH催渗技术是一项通过给气氛中添加微量催化剂，从而实现低温、快速渗碳或碳氮共渗的新技术。与常规技术相比，BH技术具有以下优点：
1.是一个高效、节能平台：
在同样温度下，渗速提高≥20%，产出/投入比≥3/1。
2.是一个变形控制平台：
a）工艺温度降低40℃以上渗速不减，可减小变形、优化组织。
b）可在830℃(部分奥氏体化)进行低温渗碳。
3. 是一个工艺和质量控制平台：
a）渗层厚度均匀，碳浓度梯度和硬度梯度平缓。
b）可显著减少内氧化和非马氏体组织。
c）可以按需要控制碳化物的级别、形状。
d）气氛活性高，炭黑少，无环境污染等不良现象。
4．适用于各种层深的气体渗碳和碳氮共渗。
二、BH催渗机理
BH催渗技术是传统化学热处理与现代化工催化技术相结合的边缘交叉学科领域的新成果。
渗碳是一种化工上最典型的“气固相反应”，即发生在工件（固相）与气氛之间的化学反应。渗碳可分为以下四个主要过程：
1.气相中的反应：渗剂充分分解，产生活性碳原子、离子。
2.活性碳原子、离子在气相（气氛）中的传递、扩散。
3.气固相表面渗碳反应：活性碳原子、离子与工件表面接触，在气
固相界面发生反应，碳被工件表面吸收，并产生副产物CO和H2。
4.被吸收的碳原子、离子在工件内部扩散，此过程一般很慢。
在实际反应时，第1、2步的速度较快，第3步、第4步较慢，是影响渗速的瓶颈。要提高渗速就必须解决第3步、第4步的问题。
BH催渗剂从以下4个方面影响着渗碳过程：
1、对渗剂分解和碳原子活性的作用：
渗剂(甲醇、丙酮、煤油、RX气体或天然气等)分解是渗碳的第一步，渗剂的充分分解和断链需要在较高的温度和催化剂下进行。
前苏联、欧美及早期在我国率先采用可控气氛技术的一汽、二汽等，为了保证渗剂的充分分解和生产工艺的稳定、可控，都采用了1050℃炉外造气的方法以保证气体成分，而且还要采用俗称“触媒”的分解催化剂。
但是不要忘了：炭黑一直是我们生产控制的一大难题，为了减少炭黑、为了控制的稳定，我们不得不采用较低的碳势生产，这样渗速就被人为地降低了。
BH催渗剂中含有一组高效复合分解催化剂，它可以促使渗剂在较低温度（800℃）下分解，并增加碳原子的活性和数量，减少炭黑，提高渗剂产气量。
2、对气固相表面反应的影响：
边界气膜层学说是近代气固相化学反应速度研究领域的新学说，它同样适用于渗碳这样一个化学热处理：
渗碳时气氛中的有效成分与工件表面接触，在气相与固相两相间会发生以下反应后，碳被工件表面吸收：
CO + H2→ [C] + H2O↑
CH4 → [C] + 2H2↑
2CO → [C] + CO2↑
碳渗入后，反应副产物——残余气体CO2、H2、H2O会在工件表面不堆累积，形成一个有效渗碳成分相对较低的中间气膜层，即“边界气膜层”。
由于边界气膜层的存在，气氛中的活性成分（CO、CH4等）只有穿过中间气膜层后，才能到达工件表面和工件接触参与渗碳。
边界气膜层的存在阻碍了活性成分与工件的接触，降低了活性成分的实际有效渗碳浓度。
BH催渗剂中有一种可以间歇性产生冲击波、破坏气膜层的物质
它可以增加活性成分与工件表面的接触机会，提高渗碳有效反应几率。
3、对扩散的作用
BH催渗剂中含有一种新的化学物质，它可以改变渗剂的分解历程，使渗剂充分分解，并在分解过程中产生部分正四价碳离子。
正四价碳离子体积只有碳原子体积(半径7.7)的1/135，因而活性高，扩散阻力小，扩散速度快，从而解决了影响渗速最关键的问题，且没有反应副产物、不增加边界气膜层
三、BH催渗剂对产品质量的意义
1.产品组织细化，变形减小，噪音降低。
采用BH后渗碳高温时间缩短、工艺温度降低（930℃→870℃甚至→830℃），材料组织粗化倾向随之降低、组织相应细化；另外随着温度的降低材料的塑性变形抗力（强度）增强、抗高温蠕变能力增强，因而变形减少、噪音降低。
2.渗层均匀性增强、碳浓度梯度平缓、碳化物难于形成和聚集。
a)碳化物呈弥散分布或无碳化物——活性碳原子的活度、数量增
加，以及碳离子、原子共存时碳在渗层中的浓度、分散度增大，使得碳化物因成核较多而难于聚集。
b)渗层的均匀性增强——加入BH催渗剂后气氛活性提高、工
件边界气膜层破坏。
c)碳浓度梯度平缓——由于碳离子、原子渗速的不同，二者作
用效果叠加后，使渗层的碳分布由原来的一级变成了两级，从
而趋于平缓
3.内氧化和非马氏体组织减少：
内氧化和非马氏体组织与工件的合金元素早期氧化有关——低温阶段炉内气氛碳势低（碳控仪显示值虚假）、活性不足，使得工件表面的合金元素被氧化（内氧化）。在之后的渗碳过程中随着时间的延长，合金氧化层按照扩散定律不断扩散，内氧化层深不断加深，并在淬火后形成了马氏体以外的组织——非马氏体组织。
BH渗速快、渗碳时间缩短，减少了内氧化扩散的时间；同时BH催渗剂可以促使渗剂低温分解、增强气氛活性——这样就减少了合金元素的早期氧化现象，减少了内氧化、减少了非马氏体组织。
四、渗碳介质的分类
渗碳介质分为富化剂、载体剂两类：
富化剂是指可以提供活性渗碳的介质，例如：丙酮、醋酸乙酯、煤油、甲苯、丙烷、天然气等；
载体剂是指不能提供活性碳原子，而可以提供CO、H等保护气氛协助渗碳的介质，例如：甲醇、RX气等。
超级渗碳气氛是由稀释剂“空气+富化剂”反应组成的。
五、BH催渗剂的型号
吸热型：适用于吸热式气氛（RX气+气体富化剂）。
直生型：适用于直生式气氛（即超级渗碳）。
烃油型：适用于给煤油等化学成份较复杂的渗剂中添加。
氮醇型：适用于使用(氮)甲醇和丙烷、天然气等气体富化剂时，给甲醇中添加。
载体型：适用于使用液体载体剂和液体富化剂时，给载体剂中添加。富化型：适用于使用液体载体剂和液体富化剂时，给富化剂中添加。
六、BH渗剂的配制办法
将1份（1袋或1瓶）BH催渗剂倒入200L（1标准油桶约165kg）相应的（甲醇、煤油、丙酮等）渗剂中，用竹片或木棒搅拌5分钟以上即可，如果使用前在库房里提前加入通过运输过程中的摇晃，渗剂会自行溶解扩散均匀；加入了BH催渗剂的渗剂称为BH渗剂（如BH 煤油、BH甲醇等）。
七、BH 论文集锦
多年来，很多客户采用新技术后都对采用新技术后的产品质量、经济效益等情况进行了分析对比。也有很多客户因此发表了论文，还有很多客户的单位或者个人因此获得了省部级科技奖励。
1.BH催渗技术对减少工件畸变的意义发表于2005年5月齿轮热处
理会议论文集
摘要：简要介绍BH催渗技术在生产中的应用概况，着重叙述了BH
催渗技术对减少工件渗碳淬火畸变的影响及原理，并进一步讨论了一些减少畸变的原因和进一步减少畸变的途径。
2.碳传递系数的测定和研究
摘要：渗碳是由分解、吸收、扩散三个过程组成，其中扩散是最慢的一步，传递系数是评定气氛渗碳速度的最主要因素，三个过程是同时发生的，且存在着复杂的物理、化学反应，其变化周期是很长的。因此，如何在一定的渗碳温度下提高渗碳速度是各国热处理工作者们所特别关心的课题。
3.BH气体催渗渗碳与碳氮共渗技术北京齿轮厂热处理韩丕伟
摘要：对本厂在井式气体渗碳炉上使用BH渗碳催渗技术，对汽车齿轮进行渗碳处理进行了总结。
4.BH快速催渗剂在轴承零件中的应用瓦房店轴承集团公司技
术中心姚艳书张丽娟陈秀艳李胡宇包志华
摘要：介绍了BH快速催渗剂的催渗原理。以G20CrNiMo钢制轴承为例，将原有工艺与应用BH催渗剂的工艺进行比较试验，结果表明：BH快速催渗剂使渗碳速度快、吸收能力强，不易产生粗大碳化物、网状碳化物及炭黑，并能在较低温度开始渗碳。
5.BH催渗剂在LSX-15连续渗碳线上的应用江苏飞船齿轮股份
有限公司王欣林李厚宏陆小兵
摘要：本文介绍了BH催渗剂在连续式渗碳线上应用的情况，并从热处理工艺、质量、生产效率和经济效益等方面对BH催渗剂的应用效果进行了分析和验证。通过试验和分析，表明BH催渗剂在提
高渗速、节约渗剂、改善变形方面有明显效果。
6.BH催渗剂在爱协林箱式炉的应用湖北车桥股份有限公司钟
贤荣
摘要：该厂热处理车间首先在大型连续自动渗碳生产线上进行了BH技术调试，取得良好的催渗效果。此后又在引进的爱协林箱式多用炉上成功的使用了BH催渗技术，取得良好的经济效益。
7.BH催渗热处理技术工艺与性能探讨一汽集团公司热处理厂
摘要：介绍了该厂在连续炉进行了BH工艺的调试，在提高渗碳速度和降低渗碳温度方面均取得成功，渗层和金相组织得到很好控制。
8.BH催渗技术的灵活应用信阳内燃机配件总厂曹海志丁磊
摘要：该厂有两台连续式渗碳炉，根据BH催渗技术的特点，结合本厂的实际情况，在两台设备上分别采取了不同的BH工艺，均取得好的效果。从92年起该厂产品批量进入美国市场。2000年出口活塞销280万件，创汇127.00万美元。该厂现年产活塞销800多万只，产品质量、产量国内领先。
9.BH快速渗碳试验小结合肥长源液压件公司孔繁乐董更生
摘要：该厂给传统气体渗碳或碳氮共渗介质中添加少量的BH催渗剂，促使渗剂充分分解，提高炉气中碳的活性，减少炭黑从而达到加快渗速细化组织的目的，是一种简便易行的新工艺，调试获得了成功，并已全面投产。
10.BH催渗技术在连续炉上的应用南阳威克达汽车齿轮公司李
国勇朱勇强
摘要：该厂在连续炉上采用BH催渗技术后，提高了渗速，改善渗碳淬火齿轮金相组织，减少热处理变形。工艺稳定、可靠，具有明显的经济效益和社会效益。
11.BH催渗剂在连续炉渗碳中的应用武汉双骏汽车齿轮制造有
限公司刘涛
摘要：该厂生产的主导产品EQ153系列驱动桥齿轮由于批量较大，质量要求高，在2002年引进了BH催渗技术。该技术的应用，使产品产量及质量有了很大的提高。
12.BH渗碳、碳氮共渗试验湖北随州神马齿轮制造有限公司
卢尚迎
摘要：本文介绍了BH渗碳技术在井式气体渗碳炉上的应用。具体介绍了渗碳和C-N共渗工艺在使用BH催渗技术后提速和降温的对比情况，取得了一定的效果。
产品使用说明书
系统简介与操作说明书 系统的基本构成 该系统由弱电控制强电的方式配合相应传感器和软件实现智能化控制系统，系统结构由输出模组、输入模组、控制软件、云端服务、四部分为一体的智能化控制系统。 输出模组： 输出模组是控制各类设备的电源，控制了设备的电源就控制了设备的工作状态，通过设备的信号输入端接受传感器和相关软件的数据就改变了设备的运行模式，完成智能运行，该模组可支持工业智能化控制、农业智能化控制、建筑智能化控制、家居智能化控制等领域。如：工业电机和设备、农业浇灌和设备、家居设备的的空调、热水器、地暖、新风机、洗衣机、灯光照明、环境调光、家电集成、窗帘电机、车库电机等其他设备，模组提供了共计32路接口输出。 1、8路30A大电流输出口，可支持220V/6kw以下的设备负载，如空调、热水器、功率电机等。 2、8路16A可控硅调压输出，可支持220V/3kw以下的调压调速设备负载，如车库电机、推窗电机、窗帘电机、灯具、等及其他设备。 3、16路16A+16A双触点并联输出口，可支持220V/5kw以下的设备负载，如室内灯光、环境灯光、家用电器、等及其他设备。 4、提供12/24V清洁电源接口，系统支持直流供电、如：常规照明、视频监控、安全报警、门禁对讲、网络供电、可实现持续供电，断电不断网。 5、提供3+1供电接口为模组供电（主电源+辅助电源+直流电源），保证设备长期可靠待机。 6、提供16路过流保护，为设备安全提供保障。
输入模组： 输入模组是系统的心脏，包含控制输出、手动控制输入、自动控制输入、传感器输入、工业控制信号输入、视频监控信号输入、报警信号输入、门禁信号输入、红外线信号输入、射频信号输入、网络输入、总线控制输入等。 1、控制输出接口：连接输出模组，将系统的工作状态传递给输出模组，驱动继电器完成动作。 手动输入接口：提供32进32出的手动控制接口，输入输出对应控制输出，自适应传统的各类型控制面板（翘板开关、轻触开关），可操作系统的开、关、调光、调速等的模式转换等功能，与系统控制APP全兼容，控制状态同步显示，即使系统的核心芯片因某种原因出现故障，也不影响系统的基本功能使用。 2、自动控制输入：自动控制是通过传感器接收到控制信号或事先预定的任务去自动完成控制，如：红外报警、火警、煤气泄漏、甲醛超标、PM2.5、温度、湿度、门禁、车辆进出、定时等。 3、传感器输入接口：输入模组提供了8个模拟传感器兼容接口，输入端接到传感器的控制信号后，将模拟信号转换成数字信号、去执行远端APP或本地报警、同时根据需要打开输出模组对应的端口，完成智能控制。如：智能恒温、智能除湿、智能除甲醛、智能灭火、智能断气、智能断水、智能新风、智能报警、智能开门、定时控制等。 4、工业控制信号输入接口：输入模组提供了两组RS232接口和一组RS485控制接口，两组RS232接口可扩展32路独立控制端口，可同时控制32台不同型号的工业设备，控制代码通过学习或手动输入即可控制，如：舞台灯光设备、多功能会议设备、音视频矩阵转换设备、专用功放、等。RS485控制接口兼容常规的RS485协议设备，在系统中默认DMX512控制协议，支持效果灯光控制台，为室内/室外环境提供专业的效果灯光。如影音室效果灯光、卡拉OK效果灯光、环境效果灯光等。 5、视频监控信号输入：视频监控信号是通过网络接口进入主机芯片处理，可实现远端APP监视、移动侦测报警、查询、录像、对讲、控制、支持本地录像、查询、对讲等。 报警信号输入接口：报警信号是接8个I/O信号接口，主机自带8个传感器输入接口，最多
ERP系统使用说明书知识讲解
目录 ERP系统操作说明 (1) 1、ERP简介 (1) 2、登录系统 (2) 3、系统管理模块 (2) 4、生产管理模块 (6) 5、财务工时 (10) 6、库房管理模块 (11) 7、资源管理模块 (14) 8、订单管理模块 (16) ERP系统操作说明 1、ERP简介 近年来，ERP系统在全球范围内的企业里迅速推广实施并取得了巨大成功。ERP作为一种新兴的企业管理理论和模式，以其先进的计划经营管理理念和高度集成的信息化管理等优点，正被越来越多的企业所接受和普遍应用。 初次接触ERP的人，首先都会出现疑问通常都是：“何谓ERP？”、“SAP 又是什么？”以及“PM模块有哪些功能及作用？”等等。下面首先简单介绍一下ERP以及SAP的基本概念。 1.1、什么是ERP？ ERP(Enterprise Resource Planning)就是“企业资源计划”，包括企业内部资源和外部资源。内部的资源如，人力资源、物料资源、资金资源、时间资源，外部的包括客户资源、供应商资源等。ERP就是将这些资源整合，从而使企业的采购、生产、销售、库存等得到优化管理。 ERP系统是一套集成了ERP管理理念与企业具体业务流程、借助于ERP计算机应用软件来实现新型企业管理模式的企业资源管理系统。用以支持企业主要的核心业务流程，通常包括：财务会计、生产计划、销售分销、物料管理、工厂维护、人力资源等；整体、实时地提供与各项业务相关的数据，包括以前难以及时获取的数据；可以向领导者提供企业整体的状况，反映企业的盈利能力和各项业务活动的情况；所有业务处理和活动通过统一的数据库进行及时更新，以改善用户存取、提高业务信息质量、减少数据校验，内嵌了可配置的行业最佳业务模式。 1.2、什么是ERP系统？ ERP系统集成了ERP管理理念与企业具体业务流程、借助于ERP软件对企业的多种资源进行计划，以物流、资金流、信息流(“三流”) 合一的高度集成方式来帮助企业实现自动化管理模式的资源管理系统，用以支持企业主要的核心业务流程，通常包括：财务会计、生产计划、销售分销、物料管理、工厂维护、人力资源等。
软件产品说明书
软件产品说明书 1
软件产品说明书 【篇一：软件产品使用说明书格式】 客户商机信息管理系统 使用说明书 北京阳光伟业科技发展有限公司 5月 文档控制 修改记录 * 修改类型分为 a—addedm—modifiedd—deleted 审阅人 存档 目录 1 概述........................................................... .............................................................
................... 4 1.1背 景 .......................................................... ............................................................. ............. 4 1.2应用领域与使用对 象 .......................................................... ............................................... 4 1.4参考资料........................................................... ............................................................. ..... 4 1.5术语与缩写解 释 .......................................................... ....................................................... 4 2 运行环 境 .......................................................... ............................................................. ............ 5 3.1硬件设备要 求 .......................................................... .. (5) 3.2支持软件........................................................... ............................................................. ..... 5 3.3数据结
4_产品说明书翻译
1. 工作时请注意不要经常把脚放在踏板上，以免不慎踏动，引起事故。 创建于1866 年的福建船政学堂，是中国最早的科技专科学校 Founded in 1866, Fujian Marine Art College was the first polytechnic school in China. Leading in the country, the college was a pioneer of modern schools where advanced technologies and new ways of school running from the West were introduced to meet with the best in the Chinese educational system. It was also where many talented people were selected to study abroad. When operating the machine, don’t put your foot on the pedal switch board constantly in case that you might accidentally step on the switch, resulting in an accident. 2、安装指南：（1）将您的电脑关闭，并将电源线拔掉。（2）将视讯电缆的蓝色接头连接到电脑后方的蓝色视频插口上。（3）将显示器的电源线连接至显示器背后的电源埠。（4）将电脑与显示器的电源线插在附近的插座上。（5）将您的电脑与显示器开启，若显示器显示出影像，则安装完成。
统一认证与单点登录系统-产品需求规格说明 书
统一认证与单点登录系统产品需求规格说明书 北京邮电大学
版本历史
目录 0文档介绍 (5) 0.1文档目的 (5) 0.2文档范围 (5) 0.3读者对象 (5) 0.4参考文档 (5) 0.5术语与缩写解释 (5) 1产品介绍 (7) 2产品面向的用户群体 (7) 3产品应当遵循的标准或规范 (7) 4产品范围 (7) 5产品中的角色 (7) 6产品的功能性需求 (8) 6.0功能性需求分类 (8) 6.0.1产品形态 (8) 6.1外部系统管理 (9) 6.1.1外部系统注册 (9) 6.1.2外部系统集成配置 (11) 6.2用户管理 (11) 6.2.1用户管理控制台 (11) 6.2.2用户自助服务 (13) 6.2.3统一用户管理 (13) 6.3组织结构管理 (14) 6.4权限管理 (15) 6.4.1统一角色管理 (18) 6.5单点登录 (18) 6.5.1基于Httpheader单点登录 (19) 6.5.2基于表单代填的方式单点登录 (20) 6.5.3基于CAS单点登录 (20) 6.5.4总结 (23) 7产品的非功能性需求 (24) 7.1.1性能需求 (24) 7.1.2接口需求 (24) 8附录B：需求确认 (25)
0文档介绍 0.1 文档目的 此文档用于描述统一认证与单点登录系统的产品需求，用于指导设计与开发人员进行系统设计与实现。 0.2 文档范围 本文档将对系统的所有功能性需求进行消息的描述，同时约定非功能性以及如何与第三方系统进行交互。 0.3 读者对象 本文档主要面向一下读者： 1.系统设计人员 2.系统开发与测试人员 3.系统监管人员 4.产品甲方管理人员 0.4 参考文档 《凯文斯信息技术有限公司单点登录及统一用户技术方案V1.0》 0.5 术语与缩写解释
软件系统产品简介-汇报模板
视频会议系统简介： 视频会议系统是一种现代化的办公系统，它可以使不同会场的实时现场场景和语音互连起来，同时向与会者提供分享听觉和视觉的空间，使各与会方有“面对面”交谈的感觉。随着社会的发展，视频会议的应用越来越广泛，同时对其视频音频质量、数据共享、灵活性以及易用性、可靠性和易管理性的要求也越来越严格。 在如今的经济时代，企业必须寻求一种利用更少的资源来完成更多任务的策略。由于视频会议允许用户在可视的情况下交换信息，因而它几乎能够应用于任何情况下，提高通信的质量和效率。无论是用于传达产品介绍、销售活动、员工培训、管理信息还是增强分散地的协作计划，视频会议都日益成为一种能带来竞争优势的实用工具。 办公OA简介： 牧龙智能网络办公系统作为整个解决方案的核心基础，它涵盖了包括知识管理、图形化工作流引擎、文档档案管理、门户网站管理、即时通讯、邮件、短消息、协作办公、整合平台（第三方系统整合自定义，统一用户认证LDAP）、自定义平台（包含数据库自定义、菜单自定义、界面自定义），是一个大型的综合信息基础应用平台。在这个平台上可以搭建出办公自动化、内部门户、工作流、知识管理等各种具体应用，并且可以通过系统自身的各种自定义功能对系统进行调整，以使系统在没有任何代码工作的情况下满足客户的个性化需求。 物业管理系统简介： 辽邮物业管理系统主要针对各大厦、小区、批发市场的物业管理部门，采用广域网或局域网技术和数据库技术为其提供全方位的物业管理。目的是为物业管理部门提供高效、便捷的管理手段，创造安全、舒适、和谐的人居环境。 辽邮物业管理系统融合多家大型物业公司的管理精髓，为企业提供了一套健全的管理服务体系。其中包括我的工作、小区信息、房产管理、销售管理、住户管理、收费管理、保安车位管理、社区绿化管理、消防清洁管理、报表查询、行政管理、短息平台、系统管理等模块。 智能家居简介： 牧龙智能家居系统利用先进的信号传送和微处理器技术，自动采集来自各个传感器中的信号，通过智能网关、触摸屏、手机等终端来集成控制家中的电子电器产品或系统，使家庭更为舒适、安全、高效和节能。 整个系统集楼宇对讲、家庭安防、家电控制、信息获取、电子商务、娱乐天地等于一体。实现小区内物业与用户、门口机与用户、用户与用户之间的可视对讲；红外、烟感、气感等安防设备把报警信息发送到智能网关上，为用户家庭提供安全警卫；智能网关可以对照明、电动窗帘、安防、家电、背景音乐进行控制，室内通过遥控器任意控制，室外可通过手机或电脑进行远程控制，对家里的情况了如指掌。
系统使用说明书
系统使用说明书 一、用户登录界面 为了保证系统登录的的安全性，系统的登录界面的密码只可输入3次错误密码，第三次仍未输入正确密码则自动退出系统。用户输入“用户代码”后按回车键，用户名自动出现，用户名文本框不可写，登录界面如下： 图9.1 系统登录界面 二、主界面 用户登录成功后进入主界面，主界面的主要功能项就是菜单，用户根据需要选择菜单上的模块进行操作，同时在主界面中设有“员工职位设置”、“加班条录入”、“个人所得税率”、“处罚属性设置”、“内部借款”，“归还借款”几项快速按钮，能便方便、快捷的进行操作。 图9.2 系统主界面
三、数据编辑 （一）计时员工数据导入说明 开此界面时“保存数据”按钮不可用，目的是不让用户在未进行任何操作的情况下保存数据，避免造成错误。点击“导入数据”后出现选择文件窗口，选择文件后“确定”，数据便可以导入到窗口中，此时“保存数据”按钮变为可用，导入数据后一定要保存数据，“导入数据”按钮只是把数据导入到窗口中，而未把数据保存到数据库中，若数据库中没有计时员工数据，以后计算工资的操作便不正确。其界面如下： 图9.3.1 计时员工数据录入界面 （二）计件员工数据导入说明 计件员工数据的导入和保存操作与计时员工数据导入一样，“产品维护”、“工序维护”、“工序级别维护”三个按钮都可以打开计件转化计时标准的界面，对计件转化计时标准进行操作，因为计件转化计时的依据就是该标准，值得注意的是，如果当前计算工资的月份计件转化计时标准有变动，则必须先对计件转化计时标准进行修改，否则下一步的“转化”操作即把工件转化为工时就会按照旧的标准进行转化，转化后的工时在在右边窗口显示，转化工时成功后也要“保存”数据，如下图：
物流系统产品需求规格说明书
物流系统 产品需求规格说明书 美哒哒信息技术有限公司修订历史记录
1概述 随着物流公司的业务的扩大，物流公司原来的人工操作记录模式已经越来越不能满足公司的业务需求，为了解决人工速度慢，易出错，效率低等问题，我们开发了这套系统来满足公司的需求，促使公司更好更快的发展。本软件的开发目的为解决Polaris物流公司原数据操作模式无法适应公司发展的问题，本软件的应用目标为Polaris物流公司，包括Polaris公司的主页以及总公司管理系统和配送点管理系统。建立此系统的目的在于客观、便捷、透明地显示，货物从货源地发出到客户手中的过程中所经历的各个配送经历。方便客户、配送人员在线的查询以及公司对于物流的管理。此系统可以提高物流运输效率，减少人员成本，便捷各个部门上传下达，更好地实现物流传输。客户可以在线下订单，从我们公司在互联网显示的货物信息中，选定需要购买的货品以及数量，填写详细联系方式以及电话号码，选择付款方式后即可成功下订单。在货品配送期间可以通过互联网物流跟踪信息，查询货物的即时地点。在货物到达后，可以根据货物以及配送对货品进行评价，对以后购买此货品的客户提供参考。每次物流的相关信息都会通过本系统的跟踪建立相关数据，存储在服务器上能够达到24个月，方便客户日后的查询以及相关问题的反映和反馈。客户使用此系统可以透明、快捷地购到每一件货品。没有此系统的时候，客户只能通过电话，传真等传统的方式下订单，而且也只能通过致电客服来达到了解货物传输的过程，不仅效率低下，耗费人力物力，而且无法实现传输透明。本系统的建立使客户成为了物流运输的半个主人，客户不必每次为了物流的过程咨询相关人员，当遇到解决不了的问题时可以咨询相关人员，节省了大量客服的人力、物力和财力。配送人员可以通过客户在互联网客户端预定货品的信息，将货品发往各个区域，借助互联网即时的迅速性，可以快速有效、更小错误地记录货品在各个区域的传送。每到一个区域记录此过程的行程，便于客户、配送人员以及公司的查询，为客户的即时查询提供了最大程度的帮助，也为配送人员提供了传输的纪录。若配送途中出现问题无法配送成功，也可以留下跟踪的信息以供找寻，成为日后查找货品最有力的记录和矛盾纠纷的证据。没有此系统的时候，配送人员只能通过传真等传统方式，不仅效率低下，通讯费用相对昂贵，而且其中出现了更多的错误，而此系统运用于配送过程，可以更加便捷，更加有力地实现物流的传输。公司可以通过此系统查询货物的跟踪方向，处理出现意外时的纠纷，例如当出现货物丢失，当客户向公司提出申请，公司可以根据货物追踪系统判定出货物在哪一环节，哪一区域出现的问题，从而落实到点，落实到个人，追踪出货品的下落，使物流传输更加透明，也给日后的纠纷提供决定性的关键。公司还可以根据客户提供的收件地址，选择最佳的传送路径，传送方式，实现最近的路径，最高效的方式，最便捷的服务。公司还可以统一协调各个区域，做到宏观上的调配，实现资源最有力的共享。没有本系统的时候，可以说公司的管理是一团乱麻，公司需要设置大量的客服人员与客户，配送人员进行相关问题的沟通，不仅耗费大量人力物力，而且效率底下，没有实现资源的有效利用，此系统的建立从本质上更加有力，更加直接地实现物流的传输。综上，此系统的建立能够更加透明、便捷地发出每一件货品。提高了物流运输效率，减少了人员成本，实现了资源的有力共享，做到了宏观调配，更好地实现了物流传输。 2背景 a)系统名称为logistics物流公司管理系统； b)本项目由Polaris物流公司提出，由美哒哒开发团队开发、用户为Polaris物流公司； c)开发团队组成：蔡方平，王成，李逸凡，李博文，高贤娇。
系统软件使用说明书
福州科杰KJ? 无人职守称重管理系统 使用说明书 福州科杰电子衡器有限公司 2014年01月
目录 第一章公司简介 (2) 第二章系统安装 (3) 一、系统要求 (3) 二、硬件安装步骤 (3) 三、软件安装 (3) 第三章称重软件操作与使用 (5) 一、数据库连接 (5) 二、设备连接 (6) 1、仪表设置 (6) 2、读卡器设置 (8) 3、大屏幕设置 (9) 4、板卡点位设置 (10) 三、称重操作 (11) 1、用户登陆 (11) 2、用户管理 (11) 3、卡号信息维护 (13) 4、打印报表................................................................................... 错误！未定义书签。 5、常见故障处理........................................................................... 错误！未定义书签。 四、数据查询与维护............................................................................. 错误！未定义书签。 1、记录查询................................................................................... 错误！未定义书签。 五、报表与磅单修改打印..................................................................... 错误！未定义书签。 1．磅单选择................................................................................... 错误！未定义书签。 2．打印磅单................................................................................... 错误！未定义书签。 3．磅单格式的编辑....................................................................... 错误！未定义书签。 4．数据报表打印........................................................................... 错误！未定义书签。 5．统计报表打印........................................................................... 错误！未定义书签。 六、数据备份与导出............................................................................. 错误！未定义书签。 七、软件系统设置................................................................................. 错误！未定义书签。 八、其它功能......................................................................................... 错误！未定义书签。 1、外观皮肤设置........................................................................... 错误！未定义书签。 九、称重使用 (14)
Argus监控系统产品说明书
A r g u s监控系统产品 说明书 -CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1
Argus监控系统产品 说明书 深圳市雁联计算系统有限公司 二零零八年一月
目录 1．产品介绍 ............................................ 错误!未定义书签。 概述............................................... 错误!未定义书签。 系统功能详述 ............................... 错误!未定义书签。2．系统特色 ............................................ 错误!未定义书签。3．产品硬件需求说明 ............................ 错误!未定义书签。4．软件需求说明 .................................... 错误!未定义书签。5．产品性能说明 .................................... 错误!未定义书签。6．产品报价 ............................................ 错误!未定义书签。
1．产品介绍 1.1概述 阿戈斯主机监控系统（英文缩写ARGUS）采用多层结构，实现对局域网内以及广域网上各类不同操作系统服务器的统一监控管理。它能够对被监控机的CPU利用信息、内存信息、进程信息、网络连接性、文件大小以及运行在被监控机上的支付系统MBFE业务等信息实时监控，以直观的图表和图示的方式显示给主机维护人员。系统还提供短信预警功能，对于可能存在的危险实时的以短信的形式告知主机维护人员。 1.2系统功能详述 1．系统参数信息监控 提供对操作系统各技术参数提供全方供的监控，比如CPU信 息，缓冲区信息等
OA系统使用说明书
目录 1.产品说明............................................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 1.1应用环境 ................................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 1.1.1硬件环境............................................................................................................................................ 错误！未定义书签。 1.1.2软件环境............................................................................................................................................ 错误！未定义书签。 2.安装及卸载 ........................................................................................................................................................ 错误！未定义书签。 2.1安装步骤 ................................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 2.2卸载方法 ................................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 3.功能列表............................................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 4.操作说明............................................................................................................................................................. 错误！未定义书签。 4.1登陆.......................................................................................................................................................... 错误！未定义书签。 4.2快速入门 (3) 4.3个人办公 (5) 4.3.1个人文件夹 (5) 4.3.2公告通知 (6) 4.3.3邮件 (7) 4.3.4考勤/工作日志 (11) 4.3.5考勤/工作日志查询 (13) 4.3.6请假申请审核 (14) 4.3.7工作任务 (14) 4.3.8工作任务查询 (19) 4.3.9工时统计 (21) 4.3.10个人通讯录 (21) 4.3.11个人资料库 (23) 4.3.12网络硬盘 (24) 4.4公共事务 (27) 4.4.1组织结构图 (27) 4.4.2文档中心 (28) 4.4.3公共通讯录 (31) 4.4.4车辆管理 (32) 4.4.5人事管理 (35) 4.4.6物品管理 (37) 4.4.7资产管理 (41) 4.4.8进销存管理 (48) 4.4.9项目管理 (44) 4.5工作流 (48) 4.5.1工作流表单定义 (49) 4.5.2工作流流程定义 (51) 4.5.3新建工作流 (54) 4.5.4处理工作流 (56) 4.6即时通讯 (56) 4.6.1即时消息 (56) 4.6.2文件传输 (57) 4.6.3内部短信 (58) 4.6.4网络电话 (58)
校园管理系统产品需求规格说明书
校园信息管理系统 目录 校园信息管理系统 (1) 0. 文档介绍 (2) 0.1 文档目的 (2) 0.2 文档范围 (2) 0.3 读者对象 (2) 0.4 参考文档 (2) 0.5 术语与缩写解释 (3) 1. 产品介绍 (4) 2. 产品面向的用户群体 (4) 3. 产品应当遵循的标准或规范 (4) 4. 产品范围 (4) 5. 产品中的角色 (4) 6. 产品的功能性需求 (4) 6.0 功能性需求分类 (4) 6.0.1信息系统 (4) 6.0.2民意系统 (5) 6.1 通知管理系统（Introduction） (6) 6.1.1 Use case diagram 总用例图 (6) 6.1.2 发布通知用例 (6) 6.1.3 查询通知用例 (8) 6.1.4 修改通知用例 (10) 6.1.5 删除通知用例 (12) 6.2 新闻管理系统（Introduction） (14) 6.2.1 Use case diagram 总用例图 (14) 6.2.2 发布新闻用例 (14) 6.3 学生信息管理系统（Introduction） (16)
6.3.1 Use case diagram 总用例图 (16) 6.3.2 查询分数用例 (16) 6.3.4 查询消费用例 (18) 6.3.5 查询奖惩用例 (19) 6.4 民意调查管理系统（Introduction） (21) 6.4.1 Use case diagram 总用例图 (21) 6.4.2 发布调查用例 (21) 6.4.3 参加调查用例 (23) 6.4.4 显示调查结果用例 (25) 6.5 建议管理系统（Introduction） (28) 6.4.1 Use case diagram 总用例图 (28) 6.4.2 查询建议用例 (28) 6.4.3 添加建议用例 (30) 6.4.4 回复建议用例 (32) 6.4.5 删除建议用例 (34) 0. 文档介绍 0.1 文档目的 本文档是校园管理系统项目软件需求规格说明书，主要阐述了校园管理系统项目的软件需求：信息系统、民意系统。 0.2 文档范围 本文主要介绍了校园管理系统项目的如下需求：信息系统、民意系统。 0.3 读者对象 本文读者面向校园信息管理系统的设计人员，本文是系统设计的根据。 0.4 参考文档 无
产品说明书翻译
目前，我国的产品说明书的翻译有许多不尽如人意的地方，概括起来，是由于不懂英语说明书的句型和选词不当所致。以下，我们就来讨论一下说明书的句型和选词问题。 一、产品说明书的若干句型 句型是语言结构的要素。无论英译汉还是汉译英都离不开句型。学习、掌握和使用句型是翻译工作者的必由之路。现将英文产品说明书的若干常见句型说明如下： 1．（情态动词）be＋形容词（或过去分词）＋目的状语 这种句型用语文章开头，说明该产品是做什么用的，例如： 1）本冲床主要用于冲孔、落料、弯曲、浅拉伸、剪切等冷冲工艺。 this press is mainly suitable for cold working operations, such as punching, blanking, bending, shallow drawing, cutting and so on. 2）该产品用于温度225℃以下的热水管或蒸汽管道上。 1 this product can be used in hot water or steam line with the temperature limited to 225℃. 类似常见的类型还有： ... is used for... ... is used to ... ... is used as... ... is designed to... ... is suitable to be used in... ...is available for (to)... ...may be applicable to... ...may be used to... ...can be used as... ...can be designed as... ...is adapted for (to)... 2 ...is designed to be...so as to... ...is capable of... 2．（情态动词）＋be＋介词短语 情态动词should，can，may＋be＋介词短语，这种句型用于说明物体的特征、状态和范围，以及计量单位等。如： 1） cyj15－18－18型抽油机的结构紧凑。 2）风机用联轴器连接时，请注意电动机与主轴同心度，以免产生振动或引起轴承发热等情况。 when the blower is driven in mode “d”, the motor shaft and main shaft should be in correct alignment so as to avoid vibration and bearing heating.(原说明书把联轴器传动，叫“d”式传动) 3．be＋形容词＋介词短语 3 1）该机器操作时安全可靠，便于维修，能在恶劣条件下工作。 it is reliable in usage, convenient in maintenance and able to work under very bad conditions. 2）电机皮带轮上备有锥套，便于安装和拆卸。
校园管理系统产品需求规格说明书
校园信息治理系统 目录 校园信息治理系统 (1) 0. 文档介绍 (4) 0.1 文档目的 (4) 0.2 文档范围 (4) 0.3 读者对象 (4) 0.4 参考文档 (4) 0.5 术语与缩写解释 (5) 1. 产品介绍 (6) 2. 产品面向的用户群体 (6) 3. 产品应当遵循的标准或规范 (6) 4. 产品范围 (7) 5. 产品中的角色 (7) 6. 产品的功能性需求 (7)
6.0 功能性需求分类 (7) 6.0.1 信息系统 (7) 6.0.2 民意系统 (8) 6.1 通知治理系统（Introduction） (9) 6.1.1 Use case diagram 总用例图 (9) 6.1.2 公布通知用例 (9) 6.1.3 查询通知用例 (12) 6.1.4 修改通知用例 (15) 6.1.5 删除通知用例 (18) 6.2 新闻治理系统（Introduction） (21) 6.2.1 Use case diagram 总用例图 (21) 6.2.2 公布新闻用例 (21) 6.3 学生信息治理系统（Introduction） (24) 6.3.1 Use case diagram 总用例图 (24) 6.3.2 查询分数用例 (24)
6.3.4 查询消费用例 (27) 6.3.5 查询奖惩用例 (29) 6.4 民意调查治理系统（Introduction） (32) 6.4.1 Use case diagram 总用例图 (32) 6.4.2 公布调查用例 (32) 6.4.3 参加调查用例 (35) 6.4.4 显示调查结果用例 (38) 6.5 建议治理系统（Introduction） (42) 6.4.1 Use case diagram 总用例图 (42) 6.4.2 查询建议用例 (42) 6.4.3 添加建议用例 (45) 6.4.4 回复建议用例 (47) 6.4.5 删除建议用例 (50)
ERP系统使用说明书
一、ERP系统简介： 环界ERP系统的主要功能是进行订单管理和生产管理。主要功能模块有系统管理、合同评审、库房管理、生产管理、资源管理和信息查询等。 以上内容的主要操者是：综合部、供销部、生产部、技术部、质量部、库房、人力资源部和设备科。 ERP系统操作说明 一、登录系统 1、在公司局域网内电脑的IE地址栏上输入192.168.1.5/hjerp回车。 2、用户登录时需要提供账号和密码。输入用户名和密码，用户：XXXX 密码：XXXX 点击登录，即可登录系统，进入主界面。
主界面如下图所示： 二、系统管理模块 系统管理可以进行用户管理、角色管理、角色权限管理、产品流转部门管理以及进行密码修改。其操作菜单如下： 1、用户管理 用户管理可以进行添加新用户、编辑用户信息和删除用户的操作，操作界面如下图。
1.1添加新用户： 点击添加新用户按钮，填写新用户信息，在角色菜单中选择新用户角色，保存并关闭对话框。 1.2编辑用户信息： 选择一个用户，点击编辑用户信息按钮，对用户信息进行编辑，保存并关闭。
1.3删除一个用户： 选择一个用户，直接点击删除一个用户按钮即可。 2、角色管理 角色管理模块可以进行添加新角色，编辑角色信息，删除一个角色的操作。
2.1添加新角色： 点击添加新角色按钮，输入新角色信息，保存并关闭。 2.2编辑角色信息： 选择一个角色，点击编辑角色信息按钮，对角色信息进行编辑，保存并关闭。 2.3删除一个角色： 选择一个角色，直接点击删除一个角色按钮。 3、角色权限管理 此模块可以对不同角色的权限进行添加和删除操作。 3.1删除角色权限： 选择一个角色，如系统测试角色，要删除系统测试角色的一个权限，则直接在中间一栏进行
产品说明书翻译例子
产品说明书翻译例子 篇一：产品说明书翻译的固定性的例子 产品说明书的翻译 说明书主要是用来说明产品的性能、特点、用途、配方及使用方法等，服务对象是普通消费者，所以语言浅显确切，简单明了，讲究科学性和逻辑性。它的作用旨在指导使用，所以翻译时要一丝不苟，不能有少出入。由于商品中种类、性质不同，说明的方法。内容也就不同。所以在翻译时要针对不同的具体要求，努力使译文所选用词准确明了，行文简洁流畅。一般来说，日用品说明书在说明产品性能、特点、用途等方面时，往往追求生动活泼，充满溢美之词，旨在激发人们购买、使用产品的欲望。而药品说明书通常包含成分、主治、用法说明、注意事项、禁忌以及副作用等部分。翻译时要读懂原文中的专用名词，然后才能准确用词，避免出错。机械设备说明书通常包括商品特点、用途、规格、性能、结构、操作程序以及注意事项等，语言简单明了。 【例1】 娃哈哈儿童营养液 娃哈哈儿童营养液是由我厂和浙江医科大学医学营养系共同开发的，含有人体所需的氨基酸、维生素、微量元素等多种营养成分，尤其是对儿童生长发育所缺的钙、铁、锌作了补充，通过国家级新产品鉴定，在国内同类产品中处于
领先地位。 配料：蜂蜜、山楂、红枣、枸杞、莲子、米仁、桂圆、核桃等。 成分：每100毫升含量，蛋白质1.5%以上，钙250-300毫克，铁12.5-20毫克，锌12.5-20毫克。 净含量：每支10毫克，每盒10只，计100毫升。 储藏：本品宜存于阴凉处。保质期一年，保存期一年半。 食用方法：早晚食用，每次1-2支。 批准文号：浙卫食准字（89）第0004-35号 标准代号：q/wjb0201-89 杭州娃哈哈营养食品厂出品，浙江医科大学医学营养系监制。 【译文】 wahaha, a children’s nourishing liquid is co-developed by hangzhou wahaha nutritious food product factory and the dept. of medical nutrition of zhejiang medical university. the liquid contains rich amino acids, vitamins and particularly supplies children with ca and trace elements such as fe and zn essential to healthy growth. it occupies the leading position in the development of nourishing products and has passed the nation-level evaluation of