5 翻译能力的培养策略——以高职院校英语专业的翻译教学为例
万方数据
万方数据
万方数据
翻译能力的培养策略——以高职院校英语专业的翻译教学为
例
作者：黄信， HUANG Xin
作者单位：四川民族学院,四川康定,626001
刊名：
教育与教学研究
英文刊名：JOURNAL OF CHENGDU UNIVERSITY(EDUCATIONAL SCIENCES EDITION)
年，卷(期)：2009，23(8)
被引用次数：0次
参考文献(13条)
1.教育部高教司高职高专教育英语课程教学基本要求 2000
2.黄信翻译中的传统思维方式:高职高专学生翻译能力之研究 2008(09)
3.Wilss W The Science of translation:problems and methods 2001
4.Bell Roger T Translation and Translating:Theory and Practice 1991
5.PACTE Acquiring Translation Competence:Hypotheses and methodological problems of a Research Project 2000
6.Mark S.Moira C Dictionary of Translation Studies 2004
7.姜秋霞.权晓辉翻译能力与翻译行为关系的理论假设[期刊论文]-中国翻译 2002(06)
8.穆雷翻译能力与翻译测试--英/汉/汉英翻译测试研究系列(四) 2006(02)
9.刘宓庆翻译教学:实务与理论 2003
10.方梦之译学辞典 2003
11.文军论以发展翻译能力为中心的课程模式[期刊论文]-外语与外语教学 2004(08)
12.王树槐.栗长江中国翻译教学研究:发展、问题、对策[期刊论文]-外语界 2008(02)
13.唐祥金"十一五"高职高专教育英语课程改革之我见[期刊论文]-黑龙江高教研究 2006(07)
相似文献(10条)
1.期刊论文梁春凤高职院校本科公共英语翻译教学问题探讨-现代企业教育2008,""(10)
高职院校本科公共英语翻译教学存在不少问题.本文通过分析翻译教学的现状和问题,提出几点改革的建议,以期提高翻译教学在高职公共英语教学中的地位.
2.期刊论文高弼兰.GAO Bi-lan论高职院校韩国语翻译教学-常州信息职业技术学院学报2009,8(6)
随着韩语翻译的重要性日渐突出,社会对高职院校韩语毕业生翻译水平的要求越来越高.通过分析高职院校韩语翻译教学的现状,指出存在的弊端,探讨韩语翻译教学改革思路.
3.期刊论文周忠良高职院校英语专业翻译教学:问题和建议-硅谷2010,""(1)
作为高职英语专业必修课程的翻译课,要服务于培养应用性涉外人才此的目标.因此,指出高职翻译教学所面临的问题,并提出解决问题的建议.
4.期刊论文龚婉琴论高职院校英语翻译教学的问题和对策-宁波大学学报（教育科学版）2007,29(2)
高职学院是以培养应用型高级职业技术人才为目标的,英语专业学生的翻译能力就是其应用能力的体现.文章分析了高职英语专业翻译教学的现状,并提出了加强高职英语翻译教学的一些看法.
5.期刊论文赵春燕.Zhao Chunyan对高职院校商务英语翻译教学的思考-广东轻工职业技术学院学报2010,09(2) 本文指出了我国普通高校传统翻译教学模式及弊端,目前人们研究的几种主要新型翻译教学模式,分析了我国高职翻译教学现状和定位,以一种新视角对高职院校翻译课程设置、教学理念、课程教学设计等方面提出了深入思考,以期对高职翻译教学有一定的启示作用.
6.期刊论文刘琳高职院校英语翻译教学刍议-南昌高专学报2006,21(2)
针对高职学生在英语翻译学习上出现的问题,通过对中英文化以及句法上的差异的讲解,使学生了解一定的翻译理论,树立正确的翻译观,初步掌握翻译技巧.
7.期刊论文解晓丽论形成性评价在高职英语翻译教学中的应用-教育教学论坛2010,""(12)
本文主要论述了形成性评价在高职英语翻译教学中的具体应用及其积极效果和不足之处.
8.期刊论文熊艾莎高职院校英语专业翻译课程定位初探-科技信息2010,""(5)
按照当前翻译界的划分标准,离职院校英语专业翻译课程是一个尴尬的角色.是否应该开设,如何定位,目前尚无定论.文章认为,课程功能、市场需求和学情决定高职院校英语专业翻译课程属于翻译教学的范畴,应该开设,且应该有自己的特色.
9.期刊论文李冬梅构建高职院校新型翻译教学模式的探索-科技信息2009,""(13)
本文针对现今高职院校翻译教学的现状进行了分析,提出在新的形势下传统翻译教学模式的落后,并就高职院校新型翻译教学模式的构建进行了探索.
10.期刊论文杜晓芬.Du Xiaofen论高职英语教学中的翻译教学-丽水学院学报2006,28(1)
结合高职院校英语教学实际,阐述了高职英语翻译教学的重要性,分析了翻译教学中应注意的几个问题.
本文链接：https://www.wendangku.net/doc/765641253.html,/Periodical_cdjyxyxb200908027.aspx
授权使用：常州科技城六所高校(wfczkj)，授权号：6c037d5d-ce81-4bde-9d3d-9e4300c3b34c
下载时间：2010年12月5日