定边方言研究

目录

序言 (2)

一、地理位置 (2)

二、中原官话 (2)

三、地方特色与方言语法 (2)

（一）构词的灵活性及多样性 (2)

（二）组句的特殊性和奇异性 (3)

（三）具体体现 (4)

参考文献 (7)

陕西省定边县方言研究

内容摘要

定边县位于陕甘宁蒙四省区交界处,陕西省西北部,榆林地区西端。1987年版的《中国语言地图集》把定边方言划入中原官话秦陇片。定边方言是榆林地区唯一一个划归中原官话的方言,事实上,在定边方言的内部,既有中原官话又有晋语。定边方言的语法与现代汉语语法基本相同，但在民间语言交流中相互吸纳渗透，形成许多差异，体现出地方特色和方言语法的复杂化、多样化。构词上采用重叠、加缀、颠倒、借用、“的”字组词、后带(sǎn)、儿化韵加“来”字、加“圪”字、保留古词语等手法使之具有灵活性与多样性的特点，组句上采用倒装句、假问句、后补句，残缺句、颠倒词序等特殊手法使之具有特殊性与奇异性。具体体现在行为动词、日常用语、人体名词、衣服、时间、称呼、动植物、形容词等之上。语言是文化的载体。定边地名词语反映了黄土高原沟壑纵横的地理地貌,记录了古代历史上的民族迁徙、融合的踪迹,折射着发生在这片土地上的农业文明,反映了上至统治阶级下到平民百姓的心理愿望，定边方言是现代汉语的重要组成部分，丰富了语言表现形式，更加真实地反映广大人民的思想情感，对于语言的深入研究有重要意义。

关键词:地理位置中原官话地方特色与方言语法

序言

语言是文化的载体，每一种语言都是其使用者的具体情感的体现，是一种文明的高度浓缩。定边地名词语反映了黄土高原沟壑纵横的地理地貌,记录了古代历史上的民族迁徙、融合的踪迹,折射着发生在这片土地上的农业文明,反映了上至统治阶级下到平民百姓的心理愿望，反映广大人民的思想情感，体现劳动人民精神追求。

一、地理位置

定边县地处陕西省西北部、榆林市最西端，是黄土高原与内蒙古鄂尔多斯荒漠草原过渡地带，东至东南与本省靖边县、吴旗县相接；南至西南与甘肃省华池县、环县相接；西与宁夏盐池县毗邻；北至东北与内蒙古鄂托克前旗、乌审旗相临，系陕、甘、宁、蒙四省区交界地。

二、中原官话

1987年版的《中国语言地图集》把定边方言划入中原官话秦陇片。定边方言是榆林地区唯一一个划归中原官话的方言,事实上,在定边方言的内部,既有中原官话又有晋语。《定边县志·方言》将定边方言分为四个方言小片:定边话、安边话、南山话和外狩话。其中,定边话指定边土著方言;安边话指安边镇及其附近的方言;南山话指西南山区的方言;外狩话指长城以北乡镇(如白泥井、周台子等地)的方言。白泥井、周台子等地位于长城之外,《定边县志·方言》的作者很自然地把该片方言命名为“外首话”,可能不知道本字就记成了“外狩话”,我们猜测,大概是该作者联想到长城以北的少数民族有狩猎习俗使然。

三、地方特色与方言语法

定边方言的语法与现代汉语语法基本相同，但在民间语言交流中相互吸纳渗透，形成许多差异，体现出地方特色和方言语法的复杂化、多样化。

（一）构词的灵活性及多样性

1．重叠。如：瓶瓶、盖盖、馍馍、饼饼、锤锤、蛋蛋、刀刀、剪剪、桌桌、凳凳、苗苗、杆杆、盆盆、罐罐、桶桶、栓栓、手手、脸脸、袄袄、帽帽、好好的、美美的、扎扎的、干干的、晒晒的、凉凉的、惯惯的、够够的、多多的、光丢丢、亮休休、粘挖挖、癞抓抓、黄拉拉、白达达、秃叽叽、气哄哄、圆腾腾、乱纷纷、美美实实、红红火火、漂漂亮亮、羞羞答答、臊臊刮刮、藏藏摸摸、明明白白、累累赘赘等等。

2．加缀。如：溜溜光、饿得慌、碎碴碴、油花花、憨娃娃、愣大大、这点儿、哪会儿、差不多、近得很、死了、哭了、门子、虫子、盆子、铃子、刀子、蒿子、羊子、箱子、雀儿、

鸦儿、猪儿、狗儿、这么多、那么少、怕死人、气死你等等。

3．颠倒。如：跑赛、球赛、热天、冻脚、害灾、红眼、嚷叫、荒草、生瓜、馋羊、冷冬寒天、纷纷乱乱等。

4．借用。如：“戏有多好看”。“她红着脸说话。”“人有些怪毛病”。“这件事黄了”。“话说得满在理。”这里就借用了形容词“多”、“红”、“怪”、“黄”、“满”作了副词状语。

5．“的”字组词。如：歪的、损的、热的、凉的、瞎的、好的、浅的、薄的、狗的、牛的、谝的、粘的、囊的、能的、鳖的、抖的、精的、蒙的、洋的、土的、穿的、戴的、铺的、盖的、吃的、喝的、烧的、煨的等等。

6．后带(sǎn)。如：“快来!” 快走！”“慢些！”“你吃！”“快喝！”“甭哭！”“别闹！”“凉咧！”“看烫！”等等。带表示催促、乞求、警示及不耐烦等语气。

7．儿化韵。如：酒瓶儿、茶盅儿、豆芽儿、肉片儿、毛桃儿、石榴儿、圆圈儿、像片儿、脸盆儿、气罐儿、吹笛儿、唱歌儿、悄悄儿、乖乖儿、高高儿、多多儿、人样儿、对象儿、口诀儿、书本儿、小猫儿、牛犊儿、筐攀儿、犁把儿、奶嘴儿、调羹儿、貌盖儿、光秃儿、口袋儿、麦穗儿、鸡儿、猪儿、羊儿、鹿儿、蛾儿、蜂儿、鸟儿、燕儿、葱儿、蒜儿、坛儿、罐儿、月儿、馅儿等等。

8．加“来”字。如：“你在哪达来？”“我在王家来”。（闻见腥膻味问）“你吃啥来？”“我吃羊肉来”。（看见满身泥巴问）“你干啥着来？”“我上房泥来”。（发现碗被打碎了问）“这是谁来？”“不是我来，是他来”。“你去街上来没有？”“去来”等等。

9．加“圪”字。如：圪台、圪梁、圪坨、圪瘩、圪堆、圪卷、圪截、圪抓、圪扒、圪、圪桩、圪搅、圪柳、圪弯、圪尖、圪嗯、圪囔、红圪丹丹、蓝圪茵茵、黄圪灿灿、端圪峥峥、水圪淋淋、酸圪溜溜、圆圪墩墩、亮圪闪闪、绵圪茸茸、尖圪竖竖、热圪腾腾、绿圪争争、白圪刷刷、胖圪念念、好圪端端等等。

10.保留古词语。如“嗾”shòu（指使狗咬）、“捋”1ǚ（用手顺着条状物抹过去）、“聒”guó（杂音刺耳）、“籴”dié（总买东西）、“粜”tiào（出卖粮食）、“蜇”zhé（被虫子叮咬）、“先后”xiànhòu（妯娌）、“菢”（母鸡孵蛋，菢小鸡）等等。

（二）组句的特殊性和奇异性

1．倒装句。如：“肚子疼的我。”“你看能的他。”“亮堂堂的月亮。” “火辣辣的太阳。” “黑洞洞的夜晚。” “明晃晃的电灯。” “快断气的老牛。” “吃屎的是狗。” “有毒的是蛇。” “门上站着讨吃子。” “水坝里泡一本书。” “受罪的是你。”等等。2．假问句。如：“羊肥了？”“猪胖了？”鸡杀了？”“狗喂了？”“草铡了？”“麦收了？”“吃得香吧？”“睡得甜吧？”“事情办妥了？”账算清了？”等等。这种句子前面都像定语，而后面又带询问。

3．后补句。如：“狗肉不吃”、“凉菜不要”、“这衣服好看”、“那大夫不走”等，全是把动词用在后面作定语，听完全句才能明白意思。

4．残缺句。如：“家里穷得没法。”“车上挤得没法”。“生瓜苦得没法”。“有水脏得没法”。“钢笔秃得没法”。“想嫁羞得没法”。这些句子如果分别加上“过”、“坐”、“吃”、“喝”、“写”、“说”才显得完整，但不加这些字，读者、听者也能明白其意。5．颠倒词序。如：“好人品”也说“人品好”；“坏毛病”也说：“毛病坏”；“认不得”也说“不认得”；“材料好”也说“好材料”；“特别的富”也说“富得特别”；“丑得出奇”也说“出奇的丑”；“哭得伤心”也说“伤心地哭”；“晒得要命”也说“要命的晒”等等。

此外，还有一些特殊的表达形式。如“把“拿着”也说“拿上”；把“等候”也说“等一等”、“等等”；把“来不及”也说“赶不上”、“跟不上”；把“上面”也说“上头”、

“高头”；把日光浴”说成“晒太阳”、“晒阳阳”；把“去外婆家”说成“串外家”、“回老家”。

（三）具体体现

1、行为动词

搁就哈：蹲下来秃舌子：大舌头马趴子：向前摔倒跳团不咧：形容孩子好动脑摇的不愣愣的：不通意相忙：帮忙相哄：帮忙拾掇：收拾死开：走开样打乱抡：没谱瞎干

2、日常用语

疯跑野扛：指不安于现状到外边寻乐山格崂：山壑诺了：饿了炕了：渴了受松：可怜的人（贬义词）矬子：矮子干啥个咧：做什么事呢咋蓝：怎么了么事：没事么得：没有是说撒着了：你说什么呢串该：逛街胡奇：土块拔死了：很冰很冰行行：巷子哈术：规矩脱笑：让人忍不住笑个里个老：到处趟了：掉了钵子：碗儿松：坏的很么哒：没问题该门：大门整言：玩弄日他：弄坏了应自：正适合末觉门：形容不满足挑担：同一个老丈人的女婿之间的关系锻死人蓝：形容忙的很末哈术：没礼貌个六：弯曲看门：照门，看家松钩子：没有胆量哈雨：下雨残：厉害忽来：回来此：娶呻缓：呻吟憋脑茎：小气笔了：完蛋了十砍：爱表现自己愣头青：做事不思考的人一哈：一下康且：长寿含：咸冷子：冰雹该：街末马达：没问题迷：泥哈子：瞎子碎猴青：骂孩子的话愣松，糊脑子，朝了，灰了：骂人的话恼的不行了：累的撑不住了垢痂：污垢狗的很：自命清高咋势：嚣张变刺刺：和正常人行为不一样十洒：指女人不守妇道串门子：制花心的男子

3、人体名词

碾窝：眼睛拐ler(英文读音)腿：Ｏ型腿哈巴子：下巴碾杂毛：眼睫毛比斗：巴掌板浪：脖子捶头：拳头个堵：骨头波罗盖子：膝盖划拉骨：脚踝了巴：肋骨猪娃子：小腿不齐儿：肚脐眼子甲：指甲

争耳子：耳光背锅子：脊背弯曲决片子：脚流酣水：流口水

4、动植物

洋柿子：西红柿个桃：核桃牛牛：小型昆虫末子：麦子鸡不刺：鸡的胃三野：土豆鸡泡：母鸡草驴：母驴叫驴：公驴结子：阉割过的公羊骚虎：公羊毛油叶：白角虫粪爬牛：屎壳郎次怪子：猫头鹰

巧儿：鸟嘶婆子：用来比喻泼辣的女人伢狗：公狗癞瓜子：蛤蟆米仓仓：鼠的一种

5、衣服

盖体：被子擦擦：衣兜腰裙子：围裙拉锁：拉链奶易儿：衣兜

6、时间

前尚：上午后尚：下午尚喔：中午儿个：现在夜儿天：昨天呢活儿：过去，那阵子日他了：弄坏了号儿：后天黑地：夜晚内折儿：那会儿年四：去年白忍：白天

7、称呼

娘娘：姑姑故舅答：姨叔妻国：妻子的哥哥牙辈子：丈夫的哥哥未爷：外公未奶：外婆大大：父亲的兄长活祖儿：对大五辈人的称呼国：哥

哥

8、形容词

拘劲：好愣个蛋：愚蠢葱翠：简直桑碾：缠的让人烦二半吊子：二百五克里马叉：快点能的：得意呢大大：那里日脏：脏，不整洁故实：一下录：绿胡日闹：干坏事板菜菜的：长的脸部平整脱笑：搞笑日鬼：说谎话搞搭：不讲究半切子：半个二六子：流氓灰个蛋：做事鲁莽结克子：结巴道栽子：很差劲嚎鼻子：哭嚼筋：做没成果的事心疼：可爱坏仔儿：坏蛋

语言是文化的载体。定边地名词语反映了黄土高原沟壑纵横的地理地貌,记录了古代历史上的民族迁徙、融合的踪迹,折射着发生在这片土地上的农业文明,反映了上至统治阶级下到平民百姓的心理愿望，定边方言是现代汉语的重要组成部分，丰富了语言表现形式，更加真实地反映广大人民的思想情感，体现劳动人民精神追求。

参考文献

［1］刘育林，安宇柱，《陕北方言词典》，陕西人民出版社，1991-10

［2］冯登宁;靖边方言研究[D];西北大学;2008年

［3］刘育林：《陕北人学习普通话教程》，1993

［4］吕廷文：《浅议陕北地名与陕北古代文化》，《延安教育学院学报》，1995-2

［5］曹晖：《陕北方言词典》读后，语文研究，1994-4

［6］《中国语言地图集》，香港朗文（远东）有限公司，1987

［7］《定边县志·方言》，定边县志编纂委员会

［8］王六著：《把根留住——陕北方言成语3000条》（上、下），，紫禁城出版社，2010-9

赤峰方言大全

1 赤峰方言大全（转贴自赤峰漂流瓶） 晌午头子：中午 乌了巴突：水不太开乔 扎古扎古：我给你治一治。治病！ 敲黑：形容比较黑 拉轰地，吾地：一类的，语气词。 整不机密：弄不把握。 脖儿搂：耳光 磨叽：罗嗦 咯几：心里别扭 打不了腰：没什么出息 饥荒：外债 这疙瘩：这块地方，这地方 老疙瘩：在家里兄弟姐妹中最小的 中：行，可以 夜来个：昨天 嘎东：赌点东西 哨人：捉弄人 开瓢：指板砖或石头之类的砸在脑袋上出来的效果。粘歪：起腻 能（nēng）叽：嘟囔，小声磨叽癞叽：不精神，发蔫小掂（diàn）儿：小气，同意词抠门

呐咂（nāzà）：窝囊，憋屈 坐蜡：事情很棘手 掉链子：关键时候不行了，指物指人指事都可。 撒嘛：东张西望 瘪独子：混蛋，没人样 棵碜：形容人长的很丑 噜噜：唠唠叨叨 噶哈：干什么，语气词。 干儿手：混子，混混 蹿蹬：鼓动 悄：就是挺的意思。咱们说的俏黑悄黑的就是挺黑的 白忽：吹牛 胡次：胡说的意思 车车或浪系：指搭理例：大家都别车车那个人 五迷三道：晕头转向~ （应该是五迷三道，好像不算） 唠嗑:聊天 咋地:怎么地 冒了：就是多了（例：喝冒了，就是喝多了，同意词还有喝高了）匹：意思为比，你匹他高一些，你比他高一点，但比一比不说成匹一匹尿叽：说话挺逗的意思。 悄尿儿的：就是偷偷的意思 吆或：大声喊

前后脚儿：指一先一后 损人、骂人话----------------------------------------- 浪张：大概和嚣张的意思相近，不过是贬义词。多指女人风骚，钩三搭四 得（dè）色：指臭显摆，自己哪里好生怕别人不知道 妖道把势：指女人泼辣 色：在“瞧你那色！”里读shaǐ作德行讲 吭吃瘪肚：笨的话都说不利索 涨冒或涨包，很张狂的意思。 无极六兽：百无聊赖 来逮（laídaì）：名词意思是狼，形容词一般这样说“你咋那么来逮！”一般形容人比较狠，绝，狼心狗肺。 各应人：烦人，讨人厌 欠儿登：哪儿有事哪儿到哪的人 朝：傻，例：你朝不朝！ 精：朝的反义词，形容人很精明。但注意，如果说你2精子，那又是一个意思了，指精神病患者。 朝种：骂人话，形容人很蠢 先生：赤峰人说先生可不是尊敬的意思说你是个大先生,意思就是说你是个冤种~ 尿：显能耐的意思，例如：你挺有尿阿~~~。加注：尿还有一个意思就是搭理的意思如：我以后再也不尿你这号人啦 遂了吧：意思胆怯了 屁屎狼烟：十分狼狈的样子 各应人：烦人的意思魔症：神经病

汉语方言词汇的调查研究

汉语方言词汇的调查研究 本文的内容主要是讨论一些例子。例子就是资料，它是很重要的。李荣先生在《方言研究中的若干问题》（《方言》1983年第2期81-91页）说过：“例子的重要性是怎么强调都不过分的。要先想好例子，再表示意见。要是举不出合适的例子，那种意见是站不住脚的。例子一摆呀，你的功夫就出来了。就能看出你的学力如何，见识如何。例子就好比商店橱窗里陈列的商品。摆出来的都不怎么样，仓库里的就可想而知了。” 一关于方言词语的调查研究 （一）《现代汉语词典》里的方言词 大家都知道《现代汉语词典》是具有规范性质的汉语共同语词典，但是很多人平时不太注意词典里收入了很多带<方>字标记的方言字、方言词。很多带<口>字标记的口语词，还有很多专用于地名、姓名的字头其实大部分也是方言字词。这些条目加起来在词典里至少都有上千或更多的数量。《现代汉语词典》收录这么多的方言字词，是需要方言的词语研究的。这就是“普通话在方言之中，又在方言之上”的道理，现代汉语是整体的，它包括现代汉语方言。下面随意举一些《现代汉语词典》里方言词： 阿姨姨母 腌臜（1）脏；不干净。（2）（心里）别扭；不愉快。 娭毑（1）祖母。（2）尊称年老的妇女。 爱人儿逗人爱：这孩子的一双又大又水灵的眼睛，多～啊！ 俺代词。（1）我们（不包括听话的人）。（2）我。 熬心心里不舒畅；烦闷。 熬磨（1）痛苦地度过（时间）。（2）没完没了地纠缠：这孩子很听话，从不～人。 巴结（2）努力；勤奋：他工作很～ 巴望（1）盼望。（2）指望；盼头。 吧嗒（2）抽（旱烟）：他～着叶子烟打主意。 拔白（天）刚亮。 白日撞白天趁人不备走进人家去偷东西的小偷儿。 摆子疟疾：打～。 板实（1）（土壤）硬而结实。（2）（书皮、衣物等）平整挺括。 半彪子不通事理，行动鲁莽的人。

方言语法研究第一步

听《方言语法研究第一步》讲座有感 ——2011级汉语国际教育 邓思颖教授是香港中文大学中国语言及文学系的老师，他是此次学术讲座的主讲者。此次讲座的主要内容是简述了方言语法研究的方法和邓教授分享了个人研究及其教学的心得。尝试讨论的问题是为什么要从语法的角度研究方言和怎样研究方言。 邓教授对方言作了界定，他引用了詹伯慧1985《现代汉语方言》中对方言的定义，即方言是一种语言的地方变体，作为同一种语言的不同方言，必须具备两个条件：一是分布在不同的地域；二是同属于一古老语言发展的结果。方言从属于民族共同体。在这个定义中，我们首先对方言有一个初步的了解，方言是语言的地方变体，也就是说方言在语言的基础上因地域的不同而出现了变化。赵元任1980年在《语言问题》这本书中，也对方言下了定义，即平常说方言，是同一族的语言，这个往往受政治上的分支的情形来分，与语言本身不是一回事儿。方言的渐变与地理有关，但如果把它区分不同的语言又与政治有关，与语言本身是无关的。乔姆斯基也对方言做出了定义。在中外学者对方言的定义中，邓老师提出了方言学的一些观点，他本人认为方言其实是独立的语言，具有完整的语法系统，方言的差异也就是语言的差异。同时方言的研究离不开方言语法。邓老师通过举例例证了自己的观点。 关于语法的研究，首先我要明确定义，知道什么是语法学，一种语言的组词造句；邵敬敏2011年的《现代汉语通论》中对语法的定

义是语法是语言构造的规则。通过学者们的定义从而衍生出了语法学的定义。在《语言学名词2011》这本书中是这样定义的，语法是语言学的一个分支，研究语言的组词造句规则，一般包括词法学和句法学。邓老师提出，生成语法学总的研究方向就是希望构建出明确的语法，建立一套解释充分的语法学理论。形成语法学，着重以形式化的方式研究语法，强调语言形式的重要性，从语法内部找出解释语言结构的原因。不是从语法外部寻找答案。（如，语用、认知、历史来源、语言接触、文化等。）邓老师通过例子，给我们讲解了汉语句子的不同结构。 在方言语法研究方面，吕叔湘在1982年《语文常谈》中指出，方言的差别最引人注意的是语音，划分方言也是主要依据语音。事实上凡是语音的差别比较大的，语汇的差别比较大，至于语法，在所有汉语方言之间差别都不大。方言语法的研究的终极目标：了解方言真实的面貌，了解人类语言的特点。 方言研究入门的基本法：一要打好汉语语法的基础；二要培养对语言现象的敏锐力；三是系统的学习基本的理论；四是带着理论思考个别现象；五是研读经典篇章；六是多听、多说、多写和多看。

赤峰汉语方言

赤峰汉语方言 赤峰市(原昭乌达盟)地处燕山北麓、大兴安岭南段与内蒙古高平原、辽河平原的截接复合部位。西、北、东分别与区内的锡林郭勒盟、哲里木盟为邻；东南、西南分别与辽宁省的朝阳市、河北省的承德地区接壤。它包括红山区、松山区、元宝山区、喀喇沁旗、宁城县、敖汉旗、翁牛特旗、林西县、克什克腾旗、巴林右旗、巴林左旗、阿鲁科尔沁旗等十二个旗县区，总面积90021平方公里。截止1999年人口普查统计，全市有蒙、汉、回、满、藏、朝鲜、维吾尔、苗、彝、壮、达斡尔、侗、瑶、白、土家、哈尼、傣、黎、僳僳、纳西、景颇、锡伯、羌、俄罗斯、鄂温克、鄂伦春、赫哲、布依等29个民族。人口总数446.3万人，其中汉族353万人，占总人口的79.1％。蒙古族77.5万人，占总人口的17.4％，其它少数民族15.8万人，占总人口的3.5％。由于社会活动和家庭生活的需要．长期以来，各民族语言间的相互影响，民族间互通语言文字的情况比较普遍。在党和政府的大力提倡和支持下，蒙汉等各民族相互学习语言文字，从而加强了各民族间的政治、经济和文化的交流，增进了各民族间的团结与友爱，促进了赤峰地区政治、经济和文化事业的繁荣，现在汉语文和蒙语文是全市通用的语言文字。 一、赤峰汉语方言的归属 汉语经历了漫长的演变过程，由于社会历史状况和自然地理环境等诸多因素的制约，在不同地域里，汉语的发展是不平衡的，从而形成了互有差异的地方方言。赤峰汉语方言，也叫赤峰话，是汉语在赤峰地域上的地方变体的总称。它以红山区话为代表。

汉族是赤峰市人口最多的民族。据考古界发现，先秦时期，本市有商先族聚居，并在此创造了农耕文化，秦统一六国后，为防匈奴派大将蒙恬调几百万民工在燕长城之北(今赤峰红山区北、经水地、安庆沟乡到敖汉旗下洼一带)又修筑了秦长城。长城以南为秦右北平郡。并用“谪戍”的方法迁中原人到北方边郡充实户籍，开垦土地进行戍边。到了汉代，右北平郡仍为边防重镇，以汉人居住为主。唐贞观二十二年，唐王朝将赤峰地区划入河北道与关内道，设松漠、饶乐都督二府，宣抚西拉木伦河、老哈河两岸人民，使塞北汉民族得到了保护和安居。辽代，为汉人涌聚繁盛时代。唐末、五代，中原战患连绵，为避祸乱，汉民族潮水般涌入契丹之地。契丹统治者也乘机俘其民而归，数以几十万到几百万计的流亡或俘来的汉民，多集中于契丹政治统治中心——今赤峰境内：金元宋战乱，部分汉民回迁中原。至永乐元年，朱棣放弃大宁，汉民便随之迁往内地，亦峰境内汉民已为数甚少。清代是汉民涌入的又一个繁盛时代，其迁入的主要渠道为：①破产徒入；②灾荒流入；③招垦迁入；④放垦移入；⑤公主下嫁带入；⑥匠人寻入等。其中多为山东、河北、山西、陕西、河南、北京及东北等地的汉人。解放以后，汉族人口继续增长，至1999年第五次人口普查止，汉族人口已达353万人。赤峰汉语方言实际上是晋、冀、鲁、豫、京以及东北多种方言经过长期相互渗透、逐渐融合而成的一种弱化了晋、冀、鲁、豫、京、东北等方言特点的，比较接近于普通话的汉语方言的变种。它保留了北方方言的语汇和语法特征。在一个时期内，我国语言学界把现代汉语划分北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言，闽方言和粤方言等七大方言区。

平顶山方言词汇现状研究

收稿日期:2007-08-28;修回日期:2007-09-17 作者简介:段亚广(1970-),男,河南上蔡人,讲师,博士研究生,主要从事方言及音韵研究。 第25卷第3期周口师范学院学报 2008年5月Vol.25No.3Jour nal of Zhouko u Normal University M ay 2008 河南方言研究的历史和现状 段亚广 1,2 (1.河南大学文学院,河南开封475001;2.中山大学中文系,广东广州510275) 摘 要:在过去五十多年的研究中,河南方言大致以1979年为界分为两个时期。文章概括分析了这两个研究阶段中各自的成绩和存在的问题,并对今后河南方言研究的方向和课题提出了自己的建议。 关键词:河南方言;历史和现状;方向和课题 中图分类号:H07 文献标识码: A 文章编号: 1671-9476(2008)03-0113-03 河南省地处中原,在中国历史上相当长的时间里,其政治、经济、文化都较为发达,郑州、洛阳、开封、安阳、商丘、许昌等均为国家历史文化名城。正是由于这一特殊的地理文化优势,河南方言在民族共同语基础方言的形成过程中起过重大作用,其语音也被称为中原音、中州音、汴洛音,在汉语史上有重要地位。进入20世纪后,汉语方言学在全国勃然兴起,至今方兴未艾。然而,令人遗憾的是,有着重要汉语史价值的河南方言的研究却相对滞后:研究者寥寥无几,有影响的学术专著屈指可数。河南方言研究在当代方言学中的缺席造成今天汉语史和方言学研究的断链。在研究中,凡涉及到河南方言,大家深感手头材料捉襟见肘。本文拟就近五十年来的河南方言研究作一总括式评价,并对河南方言研究的未来提出一己之见,以期引起河南甚或更多的语言工作者来关注河南方言、研究河南方言。 一、河南方言研究历史概述今天所能见到的最早的河南方言研究文章,是1935年以河南通志馆的名义发表于 河南教育月 刊 上的 河南方言调查 [1] ,而现代意义上的汉语方言研究始于1928年国立中央研究院历史语言研究所的成立,可见河南方言研究的起步并不晚。此后,直至今天,河南方言的研究大致可分为两个阶段。 第一阶段,1979年以前。事实上,这一阶段的研究主要集中在1957-1965年,其背景是20世纪50年代末的全国方言普查。1950年,中国科学院语 言研究所成立,并于1954年成立了由丁声树任组长、李荣任副组长的方言组。1956年为了推广普通话,高教部、教育部下达了进行方言普查的指示。 两年多时间里,全国总共调查了1849个市县的汉 语方言。 [2] 河南省承担此次任务的是河南大学的前身 当时的开封师范学院,负责人是张启焕、陈天福、程仪。这次方言普查共调查了河南方言123个点[3],成果是十本手册和一本书。十本手册分别是郑州、开封、洛阳、南阳、信阳、许昌、漯河、濮阳、新乡、安阳等地区学习普通话手册,一本书是 河南方言与普通话词汇语法比较 (程仪,1959),均由河南人民出版社出版。这次河南方言普查的主要特点是针对性强,即以推广普通话为目的。因此,调查研究的主要内容放在了河南方言同普通话规律的对照上[4]。语音部分稍详,词汇和语法较略。限于当时的条件和水平,这些研究还局限于非常基础的描写,并且在字表的设计、词条的挑选、语法例句的选择等方面都有很多不足。今天看来这些材料的价值有限,但它们毕竟是河南方言研究的早期材料,历史意义尤显可贵。 另外,这一时期值得注意的是赵月朋和贺巍在 中国语文 和 方言与普通话信刊 发表的几篇论文。赵月朋是最早关注洛阳方言的人,这一时期他发表的三篇论文中有一篇谈到了洛阳方言的语法现 象,实开方言语法研究之先河。贺巍先生的三篇文章都是关于获嘉方言的,有一篇谈到了韵母的音变问题,也较有价值。 第二阶段,1979-1999年。1979年 方言 杂志创刊,1981年全国汉语方言学会成立,这两个事件标志着当代方言学的复兴。1979年学位制实行,一

浅析汉语方言语法调查框架的现代化

(原载《汉语方言语法研究和探索——首届国际汉语方言语法学术研讨会论文集》 戴昭铭主编，人民2003年。14-24页) 试谈汉语方言语法调查框架的现代化 丹青中国社会科学院语言研究所 1. 方言语法调查研究的成就和制约因素 1979年《方言》杂志的创刊，是汉语方言学发展史的一件大事，它标志着方言学在“文革”后的正式复兴，并且走上了一个新台阶，杂志充当了汉语方言学发展的加速器。若以此为界，20世纪的汉语方言学事业正好分成前后两期。从语言要素看，方言研究主要包括语音、词汇、语法三个方面，比较一下三大要素从前一期到后一期的发展，语音词汇研究的发展成绩骄人，而语法研究的进展尤为显著，因为它不但成果丰富，而且几乎是一种从无到有的飞跃，起点近零而蔚为大观，尤其是在方言事实的调查描写和材料积累方面。此一发展盛况，已有回顾性文章论及，兹不赘述。这里只想侧重分析一下方言语法描写从无到有、由弱而强的一些关键因素，同时探讨在深化方言调查研究方面所受到一些制约，以利于方言语法的调查研究在21世纪取得更加无愧于时代的进步。 1.1促进方言语法调查研究的成果的几个重要因素 毋庸置疑，方言语法描写的成绩得益于学者们对方言语法事实的辛勤调查和深入发掘。但这似乎并非问题的全部答案，甚至未必是主要答案。不妨思考下面的题。几千年来，汉人一直在说汉语及其各地的方言，天天面对语言事实，中国学者对自己的语言文字包括方言也早已有了学术探究的兴趣。国人有意识的语音分析和方音特色观察，从最早的反切，及韵书作者们对南北音差异之类的关注算起，已有近两千年的历史；对方言词汇的成规模调查记录，自扬雄《方言》算起，也有两千年的历史。但在20世纪之前的这两千年里，为什么看不到关方言语法的描写记录（直接记录方言语句不是语法描写，将个别虚词作为词汇单位来观察也不是语法分析）？历史告诉我们，面对语言事实，具有学术兴趣，并不能自然产生语法描写，特别是对汉语这种外部形态不明显、语法规则多隐性存在的语法系统来说。与语音和词汇相比，语法的存在更加隐蔽，更难被直接观察到。汉语语法研究的开端大大晚于语音和词汇研究，现代汉语方言学兴起后，方言的语法研究之盛也晚于语音词汇研究，这都非常自然，是由语法规则尤其是分析性语言语法规则的隐密性造成的。语法学之立，语法描写之行，语法研究之盛，关键就是透过语法的隐密外表去发现其在的规律。因此，要了解方言语法调查研究凭什么发展，首要需要关注是哪些条件帮助人们逐步揭去语法的隐密外衣。 一、语法学在中国的建立与发展。 以1898年的《马氏文通》为标志，系统的汉语语法学正式建立，中国有了语法学概念系统的雏形。然后，在涵方面，汉语语法学经历了“传统语法-结构主义语法-结构主义后的当代语法”这几大发展阶段，在外延方面，实现了“文言语法-现代语法-近代语法及历史语法-方言语法”的扩展。语法学在中国实现以零为起点的飞跃，并迅速成为汉语研究中的首要显学。汉语方言语法在20世纪80年代以来的繁荣，正是这一过程的翻版，只是在共同语和方言的研究之间有一个滞后效应而已。这充分显示了语法理论系统的建立和发展对方言语法事实描写有决定性作用。理论和方法是揭去语法的隐密外表的最重要的工具，也是今后深化方言语法描写的至关重要的工具。 二、方言语法调查项目的建立和逐步改进。 方言不像共同语那样为人共知，也不像共同语那样受人关注，这是方言语法研究有滞后效应的原因之一。方言语法需要调查（包括研究者对自己母语的调查）。每个方言的调查研

【2018-2019】评价赤峰方言-word范文 (9页)

本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！ == 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ == 评价赤峰方言 篇一：赤峰方言研究 赤峰方言研究赤峰方言是指中国北方赤峰人的方言土语。由于赤峰位于东北、华北、西北的交界处这个“尴尬”地区，赤峰方言汇聚了东北、华北和西北三 地的方言特色。但可能由于电视上或广播上的标准发音都和赤峰方言的一半话 比较接近，大多数赤峰人并未意识到自己说的是方言土语。我们赤峰人要么觉 得这些土话“全国通用”，要么觉得这些根本不是土话。不过，赤峰方言比起 温州话、广州话、义乌话、福州话等方言来说同标准普通话差异要小很多，毕 竟赤峰话也属于北方语系。 赤峰方言，赤峰中心地区很接近于东北话。赤峰许多土话也是东北话。但我们 赤峰话也有自己的特色。听人说，赤峰人说话“不张嘴”，这也确实有点道理。例如，“我(wo，读三声)”在赤峰经常读作“we（读三声）”，有时读“我们”时我们也经常读作“wang（往）们”。赤峰方言也有自己的特色。标准普通话 的“干什么”，东北话说成“干啥”，我们赤峰话经常说成“干ha（哈，读二声）”，甚至说快了直接变成“ga（嘎，读二声）”。我们还常用“liao（读 一声）了”表示“跑了、逃了、走了”的意思。 赤峰宁城的方言可是和赤峰其他地区有很大的不同，赤峰人直接称宁城人说的 语音语调为宁城话，宁城方言是典型的“方言岛”现象。宁城话属冀鲁官话。 由于宁城县的汉族人大多是山东移民后裔，所以，如果按山东方言划分，宁城 话的发音应属于山东方言西齐片。宁城东部地区的人一般说带有辽西口音的东 北普通话，而南部地区的人一般 说带有承德口音的北京官话。宁城话主要使用于宁城中、西、北部地区，其中 以位于宁城县中部的八里罕镇及其周边地区居民的宁城话口音最为纯正。 赤峰就是这样富有特色。然而，在201X年11月4日网络上开始流传的“全国 普通话排行榜”中，赤峰作为原热河省的一部分，与河北承德、内蒙古通辽部 分地区、辽宁朝阳、辽宁阜新这些原热河省城市并列榜首（如下表）。 看来，咱们赤峰人还是可以为此而骄傲一下。 随着将赤峰打造为旅游大市的呼声日高，要想很好地接待外地友人，惯用方言 的人们还要学学普通话啊。

恩施方言词汇语法研究讲解

湖北民族学院科技学院本科生毕业论文（汉语言文学） 恩施方言词汇语法研究 院（系）名称文学与传媒学院 专业汉语言文学 学生姓名陈彦蓉 指导老师金小栋 2015年5月10日

The graduation thesis of Hubei Institute for Nationalities Institute of science and technologyundergraduate (Chinese language and Literature) Study on the vocabulary of Enshi dialect grammar Department name Professional Name Name of student Chen Yan Rong Instructor Jin Xiao Dong On May 10, 2015

目录 摘要 (1) 引言 (3) 一、概述 (3) （一）恩施方言简介 (4) （二）恩施方言形成原因 (4) 二、恩施方言词汇语法的运用 (4) （一）恩施方言的特殊发音 (5) （二）恩施方言的词汇运用 (5) （三）恩施方言的疑问句表达 (6) （四）恩施方言歇后语与俗语的特色 (6) （五）恩施方言与四川话的相同点 (7) 三、恩施方言的表现形式 (7) 四、恩施汉语方言的发展 (8) 结语 (8) 主要参考文献 (9) 致谢 (10)

摘要 恩施方言博大精深。兼容巴蜀文化之俗，荆楚文化之雅。恩施方言（又称本地土话），是土家人在长期的社会生产、生活中创造的独具特色的交流语言。它带着浓厚的民族气息，有着恩施特有的人文底蕴，是恩施人民宝贵的文化结晶，也可以说是一条文明的长河，见证了恩施的发展。 本文主要恩施方言简介、恩施方言的词汇语法运用、恩施方言的特点、恩施汉语方言未来的发展四个方面来阐述。 关键词：恩施方言；方言词汇语法；方言发展

海门方言语法专题研究

海门方言语法专题研究 位于长江口北岸的海门市及其相邻地区是长江以北最大的吴语 人口聚居地。本文选取海门方言中较有特色的副词以及程度、否定、体貌、定指等语法项作为研究对象,在共时描写的基础上,尝试同其他吴语方言及明清吴语文献等作横向或历时的比较研究。论文除引言和结语之外共分五章。引言部分简要介绍海门市的地理历史及人口概况,海门方言的语音系统与语法特点,海门方言语法研究的现状,本文的 研究意义及研究方法。第一章为副词,描写时间、范围、语气、情态四个次类五十多个常用副词的句法语义特点。第二章为程度,从附加、重叠、前加状语、后加补语四个角度描写海门方言的程度表达方式。第三章为否定,描写海门方言的“弗、朆、奥、呒得、呒处”五个否定词的语义以及相关的否定句、疑问句格式。第四章为体貌,描写海门方言的实现体、将行体、起始体、进行体、持续体等体意义的表达形式。第五章为定指,着重描写海门方言定指系统中概数词“多”的定指用法,并在此基础上探讨汉语方言普通名词的定指表达类型。本文的主要结论有:1.地处江海一隅的独特地理位置使得海门话相对于城市方言上海话、苏州话而言保留了更多明清吴语的语法成分,在吴语中心城市已经或正在消失的一些语法现象仍然活跃在海门话中,例如“交关”的程度补语用法;2.海门话与母方言崇明话之间存在的某些语法差异主要源于江淮方言南通话等邻近方言的影响,例如“快煞”的前置用法;3.汉语方言普通名词的定指表达常式是“指示词+数词+量词+名词”,指词型、量词型、数词型定指都是因省略或融合而形成

的变式,海门话概数词“多”的定指义来自定指词的省略;4.吴语已然体是非问句的多种样式是表体成分、表问成分与谓语动词三者自由组合的结果,其中表体成分必须紧靠谓语动词;海门话较为特殊的“朆 +V+(口伐)?”已然体是非问格式可以看作上海话的“V+勒+(口伐)?”否定词格式与苏州话的“阿曾+V?”发问词格式两者共同影响的结果。

四川方言词汇研究

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/751961554.html, 四川方言词汇研究 作者：陈欢欢 来源：《现代交际》2018年第04期 摘要：本人在工作和学习的过程中，发现四川方言和普通话存在着千丝万缕的联系：四川方言既属于北方方言的一个次方言，又有着独特的地方文化特征，具有显著的地方特色。各种风俗习惯、服饰的文化都在方言中体现了出来。本文以简单的语言，概括介绍了四川方言形成并定型的历史；并以具有代表性的例子，丰富的四川方言词汇，介绍了与四川人生活工作息息相关的各种称谓词语。本文主要分以下几个部分：第一部分：阐述四川方言为什么属于北方方言以及其形成并定型的历史。第二部分：介绍与四川人生活工作息息相关的基本又有地方特色的词汇，了解这些基本四川方言词汇在日常生活中的使用场合。第三部分：详细介绍与四川人生活密切相关的社会称谓词语，用对比的方式分析了这些社会称谓词语与普通话中社会称谓词语的异同。 关键词：四川方言词汇社会称谓语 中图分类号：H136文献标识码：A文章编号：1009-5349（2018）04-0098-02 一、四川方言的形成 四川话属于北方方言。四川位于中国的西南地区，和北方相差那么远，怎么又会属于北方方言呢？要解答这个问题，我们需要从四川的社会历史和人文构成来看，也不能脱离清朝之前的1000多年里的深厚积淀，这是巴蜀文化包容吸收其他来源的根基。 巴蜀地区历史上有过多次北方人的涌入，在文化上产生的影响非常重要。 第一阶段，秦国灭巴蜀后，曾有大量北方人迁移到蜀国。例如：吕不韦就是被秦王流放入蜀的。 第二阶段，曹魏灭蜀汉。三国时期是外来人涌入巴蜀的高峰。蜀汉后主刘禅还流传出一个“乐不思蜀”的典故。 第三阶段，是奠定巴蜀文化最重要的时期，即唐朝安史之乱至唐末军阀大乱导致大批北方权贵入蜀。如初唐四杰，杜甫的祖父杜审言、王维、孟浩然、杜甫等全都有入蜀经历。安史之乱爆发后，唐玄宗李隆基入蜀避难，北方文人士子入蜀走向高峰。唐宋时期是巴蜀文化基本形成的阶段。正是大批北方精英人群与巴蜀地方文化的融合，造就巴蜀地区在文学、习俗、艺术等方面既“阳春白雪”又“下里巴人”的特色。而语言，是文化最重要的组成部分，巴蜀方言也同样是受到北方人的影响而逐渐形成并定型的。

方言词汇调查研究

商丘市民权话词汇调查 学号：90213039 班级：09外汉本一作者：鲍会娜 指导老师：邱斌 （井冈山大学人文学院，江西吉安，343009） 【摘要】本文以民权话为调查对象，详细列举民权话中的一些常用词汇，制作了民权话与普通话词汇对比一览表。调查发现民权话词汇的一些特点：从音节数量看，民权话部分词语与普通话的同义对应词语在音节数量上对应不整齐；从构词语素看，民权话部分词语与普通话中的同义对应词语的语素也有所不同。 【关键词】民权话；词汇；对比 引言 民权县地处黄河故道，属商丘市，交通便利，四周分别是兰考县，曹县，睢县，商丘市，离省会郑州168公里。民权县辖1个街道办事处、7个镇、10个乡，分别是：城关街道办事处，龙塘镇、北关镇、人和镇、程庄镇、王庄寨镇、孙六镇、白云寺镇，花园乡、双塔乡、顺河乡、褚庙乡、野岗乡、老颜集乡、胡集回族乡、王桥乡、林七乡、伯党回族乡。通行于民权的语言除程庄镇以外的各乡镇基本相同，其在语音某些方面方面区别于普通话，如： 1.部分sh发f音——如“说”（fo），“水”（fei），主要流行于程庄镇及其方言辐射区。 2.部分词有“子”字的后缀，并发“dei”音——豆芽子（dei），面条子（dei），大嫂子（dei）。 3.与大部分河南地方方言一样的“的/得/地”发“lei”音——“好得（lei）很”，“热得（lei）很”。 4.部分“ao”和“ue”的音发为“uo”，有时甚至会引发声母的变化——如“脚”（jiuo），“雪”（suo），“药”（yuo），“略”（luo）。 5.阴平（一声）和上声（三声）的发音大约与普通话相反。 民权县地方方言内部略有差异，表现为程庄镇的地方话颇有特色，在民权方言区形成了一个孤岛，比如下面的这段话：“一个老汉，上会买了只小菊。回家，小菊不欺席。喂它玉吁吁，险噎，它还不欺。锯锯，它还不欺。”这是程庄镇地方话发音的谐音字组成的一个小笑话，其实他的普通话表达方式是：“一位老汉，上会买了头小猪。回家，小猪不吃食。喂它玉秫秫，嫌噎，它还不吃。煮煮，它还不吃。”用最为准确的国际音标标注的话，其中猪、吃食、秫秫、煮煮等字词的发音分别为[t揶y24]、[t揶‘i24][揶i42]、[揶y42·揶y]、[揶y55·揶y]。

客家方言研究

鲁东大学文学院2011－2012学年第一学期《语言调考查与研究》课程论文 课程号：1101020 任课教师王宝刚成绩 论文题目：客家方言语言研究 （题目要求：手写。） 正文 （正文要求：打印；另起一页；页面横排，分两栏，留装订位置。每页上都需手写学生信息，包括：学院、专业、班级、学号、姓名等。 ）

客家方言是汉语七大方言之一，使用方言的人口约占汉族总人数的百分之四，客家方言是汉族语言的一个分支。了解客家方言有助于了解古今汉语的历史面貌和演变过程，也可以使我们更进一步地了解现代汉语的构成及其特点，这对于文献学、考古学、民俗学、民族史、文化史的研究起着一定的作用。本文将从词汇方面论述客家方言的特点，主要包括古词语的运用、方言词语的创新、词汇意义的差异、语法意义的差异、构词的差异这五个方面。他们的先祖多是因中原战乱等原因而从中原（河南，安徽，山东）南迁赣南，闽西，粤北地而形成的一个汉族新民系。后又因战乱和人口膨胀等原因一部份又从这三地继续迁往全国其他省份以及东南亚，一个民系成立的重要因素之一就是有共同的语言。客家民系的共同语言即客家方言。 客家方言主要通行于广东东部和北部、广西南部、福建西部、江西南部、台湾、四川和湖南部分地区。印度尼西亚、马来西亚、新加坡、泰国、越南、菲律宾以及美洲的华侨、华裔中也有使用者。使用人口约3700万。客家话以梅县话为代表 如上所述，客家人民大多数是从中原迁徙而来的，由于所住地区大部分是山区，帮能保持其传统观念，如文化、礼俗、语言等，但客家人的多次迁徙，在汉语区沿途停留，难免受到其它方言的影响，加上随着人们社会生活的发展而不断丰富和发展，所以当今客家话有许多其独特的地方，接下来，将论述的是客家方言的语音和词汇方面的特征。 先从语音上来看： （一）于都客家方言中的叹词的归纳从语音角度来划分，于都客家方言中的叹词可归纳为单音节叹词、双音节叹词和多音节叹词三类，具体如下： 1.单音节叹词有亥[xai51]、、的[ti35]、、嗯[en51]。 2.双音节叹词有哦喉[o33xo35]、妈嘞[mɑ55lei55]、啊嘞[ɑ55lei55]、。 3.多音节叹词有妈嘞家嘞[mɑ55lei55t??ɑ55lei55]、啊呀嘞[ɑ55i??55lei55]。于都客家方言中的叹词的语义特点叹词是要表达一定的情感或起到一定的作用的，因此，我们可以大致将叹词分为表情感的叹词和表指示的叹词两大类。 （二）表情感的叹词 1、亥[xai51]（发音短促） 1表惋惜之情。例句：亥，冇哩哇！（亥，没有了哇！） 2表失望的感情。例句：亥，考得介差！（亥，考得那么差！） 3、哦喉[o33xo35] 1表惋惜之情。例句：哦喉，介荷包跌了哩哇！（哦喉，我的钱包掉了！）2表示突然想起忘带了某物或忘了某事。例句：哦喉，记蒙！（哦喉，我忘记了！） 4、啊嘞[ɑ55lei55] 表惊讶之情。例句：啊嘞，[niu??55]处的样子哟！（啊嘞，怎么这个样

20世纪80年代以来汉语方言词汇比较研究概述

第28卷第5期2006年9月 湘潭师范学院学报(社会科学版)Journal of X iangtan Normal University (Social Science Edition ) Vol.28No.5 Sep.2006 20世纪80年代以来汉语方言词汇比较研究概述 Ξ 李康澄 (湖南科技大学人文学院,湖南湘潭411201) 摘　要:近20多年来,随着方言研究全面展开,方言词汇的比较研究取得了一系列成果。这些成果主要体现在以下三方面:(1)通过方言词汇比较提取方言特征词;(2)通过方言词汇比较探讨方言之间的关系;(3)通过方言词汇比较促进普通话教学。方言特征词研究是方言研究的崭新课题,通过方言词汇比较探讨方言关系是方言研究的热点。 关键词:方言;比较;特征词中图分类号:H07 文献标识码:A 文章编号:1009-4482(2006)05-0112-03 和任何一种独立的语言一样,方言是一个由语音、词汇、语法等语言要素组成的结构系统。方言研究领域中的语音研究、词汇研究及语法研究是方言研究的三个重要的、平行的组成部分,三个方面应该并行开展,协调前进。但在汉语方言研究的三大领域中,作为构建语言整体的“建筑材料”———方言词汇的研究相对薄弱和落后,这主要是因为“词汇不像语音和语法那样有明确的系统性,而且各方言的词汇材料分散,没有放在一个平面上,不便于比较。”[1] 近20年来,随着方言研究的复兴和全面展开,方言词汇研究也掀起了一股热潮,不但各地方言词汇材料得到全面深入地挖掘和整理,而且方言词汇的研究也不断向纵深开拓,其中一个最引人注目的研究方向就是现代汉语方言词汇的比较研究。 一　近20年现代汉语方言词汇比较研究的数据统计及展望 我们检索《人大复印资料光盘索引》(1978～2001),《人大复印资料索引》(2002～2004),《中国语言学论文索引》(1981～1985), 《语言论文索引》(1991～1996)发现一共有43篇关于方言词汇比较的论文,其中20世纪80年代6篇,90年代至今37篇。另外据《中国优秀博硕士论文数据库》 (1998～2003)统计所得共有6篇论文,其中博士论文5篇, 硕士论文1篇。除了各种期刊所发表的关于方言词汇比较研究的文章和关于汉语方言词汇比较的博硕士论文外,还出现了三部关于汉语方言词汇比较研究的专著,分别是董 绍克《汉语方言词汇差异比较研究》(2002),李如龙编《汉语方言特征词研究》(2002),涂良军《云南方言词汇比较研究》(2001)。此外,《现代汉语方言大词典》(李荣,1998)、《汉语方言大词典》(许宝华、宫田一郎,1999)、《河北方言词汇编》 (李行健,1995)、《普通话基础方言基本词汇集》(陈章太、李 行健,1996)等都为现代汉语方言词汇比较研究提供了宝贵资料。 从以上各种统计数据可以看出,现代汉语方言词汇比较研究的论文数量随着年代呈阶梯式骤长,论文数量从80年代的6篇上升至现在的37篇;不仅有公开发表的汉语方言词汇比较的学术论文,而且还有一批关于现代汉语方言词汇比较研究的博、硕士论文;不仅有关于汉语方言词汇比较的各种词典和方言词汇集,而且还出现了现代汉语方言词汇比较研究的专著。这一切都说明现代汉语方言词汇比较研究已越来越受重视,越来越吸引研究者的目光。因此,我们充分相信,未来的现代汉语方言词汇比较研究将成为方言研究中的聚焦领域之一。 二　近20年现代汉语方言词汇比较研究的内 容与目的 目前现代汉语方言词汇比较研究已取得一定的成绩,比较研究的内容突出表现在三个方面:一是方言词汇与共同语词汇比较研究,二是方言与方言之间词汇比较研究,三是方言词汇的计量研究。 1.方言词汇与共同语词汇比较研究。共同语是全民族 共同使用的通语,它在言语生活中具有统一性、权威性和规范性;而方言则由于受特殊的地理、历史、文化等因素影响,因此具有强烈的地域性、纷繁的复杂性和鲜明的个体性。因而在推广普通话的社会大背景下,方言与共同语的差异便成为整个民族语言中最显著的差别,而在这种差别中,方言词汇与共同语词汇的差异显得尤为突出。方言词汇与共同语词汇的比较研究一般分为地域性方言词汇与共同语词汇的比较和地点性方言词汇与共同语词汇的比较,其中又 2 11Ξ收稿日期:2006-04-23 基金项目:本文得到南京师范大学“211课题”子项目的资助。 作者简介:李康澄(1980-),男,湖南绥宁人,助教,硕士,主要从事现代汉语方言、语法研究。

邵阳方言语法研究—以否定副词“嗯”与“莫”为例

邵阳方言语法研究 ——以否定副词“嗯”与“莫”为例 作者: 郭帅指导老师：刘邦奎 （衡阳师范学院中文系，湖南衡阳421008） 摘要：本文对邵阳方言中的否定副词“嗯”与“莫”进行了研究，总结出“嗯”与“莫”的一些用法。其根本目的是既可以为邵阳方言以及湘方言的研究提供一些资料，也有利于人们了解和重视邵阳方言，从而能更好地学习普通话。 关键词：邵阳方言；否定副词；“嗯”；“莫” 一、邵阳方言及其研究概况 邵阳市位于湖南西南部，东接衡阳市，南靠广西自治区，西依怀化市，北达娄底市。目前全市人口760万，为湖南省之最。邵阳市现辖8县1市3区，即邵阳市区（大祥区、双清区、北塔区）和邵东县、新邵县、邵阳县、隆回县、洞口县、新宁县、绥宁县、城步苗族自治县及代管一县级市——武冈市。根据衡阳师范学院中文系孙叶林副教授在《邵阳方言“把”字研究》中的观点，邵阳方言中除隆回、绥宁两个县的北部和洞口县大部分地区属赣语外，其它地区都属于湘语娄邵片。本文所说的邵阳方言仅指邵阳市区的湘方言。邵阳方言中有两个最常用的否定副词是“嗯”和“莫”。它与普通话中的“不”和“没”基本对应。因此，本文所研究的便是邵阳方言中的这两个否定副词的基本用法以及与普通话中的“不”和“没”有什么区别。 20世纪50年代后期开始，有很多学者陆续对湘方言进行研究。尤其是到八九十年代，在湖南师范大学的领导下，对湘方言的研究也呈现了井喷之势。邵阳方言作为湘方言中的一个很重要的组成部分，也越来越引起学者的重视。湖南师范大学鲍厚星教授等人对邵阳方言进行了细致的研究，发表了一系列的论文来介绍邵阳方言的特点。 在湘方言分区的问题上，学者之间有一些分歧。鲍厚星教授在他与陈晖副教授合著的《湘语的分区（稿）》一文中指出，《中国语言地图集》（1987年和1989年分两次正式出版）将邵东、新邵以及绥宁放在长益片,现将其划入娄邵片。原因是《中国语言地图集》中关于湘语内部的再分片的标准是古全浊声母是否保留浊音，凡古全浊声母清化的一律归入长益片，当时认为以上各点浊音都已清化，但是据后来进一步的调查发现，邵东、新邵古全浊声母今仍保留浊音，无论是在语言特征上，还是在地理位置等人文条件上，应该划入娄邵片。 20世纪80年代以来，对邵阳方言进行研究的专著和文章逐渐增多，有语音、语汇及语法各方面的研究。鲍厚星1989年在《方言》第3期上发表了《湖南邵阳方言音系》，该文主要探讨了邵阳方言音系的特点。他还在《湘方言概要》中介绍了邵阳（市区）话的声韵调。吴启主、鲍厚星等主编的《湖南方言研究丛书》(1998年版)中有储泽祥的《邵阳方言研究》。在此书中，作者采取田野调查的研究方法，较全面地描述了邵阳方言的语音、词汇和语法特点。由伍云姬主编的湖

赤峰方言

记者到赤峰的田间地头采访老农:“大爷，您这干嘛呢？”“揍手地呢” （记者不懂）追问:“干吗？” “砸土拉卡啊！” （记者还是不懂，转换话题） “大爷，今年想种点什么啊？” “往们寻思着种点高粱谷子吾的呢” “大爷，那高粱谷子浯了能发芽吗？” 老农急了:“你咋瞎噜噜呢, 你家高粱谷子浯了能发芽啊！” 赤峰某领导带队到南方考察, 向当地人员说明来意: “往们寨次来呢，主要是淆习来了, 夜来个到寨嘎哒一撒摸, 坐窝傻眼了, 真不赖, 其大乎地较着往们差距推大了……” 当地工作人员没听懂，便礼貌地打断了领导的发言: “真对不起，您的话我没听明白。” 领导不乐意了:“听不懂？那中央电视台罗京说话你听懂不？” “他讲的是普通话啊，我们当然能听懂的！” 领导笑了:“往们就是普通话啊！” 赤峰某乡村老师去北京某学校参观学习。学生们听说老师从草原来的，就要求老师讲草原的故事, 老师欣然应允: “往们内嘎哒吧，草甸子上的来逮才多呢……” “老师，你们那的草垫子多少钱一个？” “老师，来逮是啥玩意儿？” “啊，呵呵，草甸子就是草原，来逮就是狼啊，听我接着讲: 有一回啊我上山,知不道从哪窜出个来逮，哎呀妈呀，给我吓的屁屎狼烟，坐窝就堆委那了……” “老师，坐窝是啥意思？” “老师，堆委是啥意思？” 老师满脸尴尬不耐烦，甩下一句话拂袖而去:“这帮鳖犊子，啥啥不懂，不稀得车车你们了！” 夜来个，我勃楞盖生疼，就轰朋友一块近边儿的到头道街内嘎哒找先生扎固扎固，眼着没到晌火头子时间赶趟，寻思着顺捎划拉个吹锄，买点棒子面拉哄的呢，没成想遇着个欠儿登真他妈各应人，知不道他是嘎哈地，站在旁边瞎鲁鲁, 跟个大朝种是的，也不嫌乎棵碜，先是我没稀得浪系他，心想既你呲,看你有多大尿。哼是看我老默卡撒眼的没足声，又拽我挎兜子非要嘎点儿啥，还指花我脑瓜门子说我山炮，整的我无极六兽地，这不寒碜我吗。见他沫沫叽叽不消停，我成是不逮劲儿了，就告诉他别哨了，他竟拣起土拉卡要遛我，看他那难奏样，我心里火出燎的，真想给他个脖搂子。往们朋友央及我别勒他，周围人也其大呼劝我说：听来逮叫还不养小嘎嘎了呢，这钱儿治不滴干仗，不大离儿过去就中了, 我较着也是。瞅那二椅子样也懒的车车他。他撒摸撒摸，害怕挨梃也草介了。瘪独子，要搁过去没当村长

卫藏方言语法研究及其与汉语语法的对比研究

卫藏方言语法概要及其与汉语的比较 摘要：本文探究卫藏方言的语法，主要从词类、句法成分、单复句几个方面进行详细论述。在进行论述时结合具体的语料，用严式记音来标注。同时，把卫藏语法和汉语语法进行比较，研究它们之间的异同。 关键词：卫藏方言；语法；汉语 1. 概括 藏语属于汉藏语系藏缅语族藏语支，主要分布在我国西藏自治区和四川、云南、甘肃等五省区，使用人数达459.3万人。有古老的拼音文字和浩瀚的文献典籍。根据20世纪50年代的藏语普查及随后的重点深入的补充调查，并参照传统的说法，我们一般将我国境内的藏语划分为三大方言：卫藏方言、康方言和安多方言。三大方言的语法大致相同，但也有差别。再此，本文选择卫藏方言进行细致地语法研究。 2. 卫藏方言语法 2.1 词类 2.1.1 名词 （1）名词的结构——大致可以分为三个类型： ①单音节名词 mi132人?a132鱼 pa132 波浪 ser24钉子 ②词根带附加成分的名词 [pa] ???24 pa53苗 [po] me24 po53 祖先 [pu] ?um24 pu53猫 [ma] t?a?24 ma53蝇 [a-] a55 ma53母亲 [o] the55 o55大拇指 [mo] to?24 mo53 茶桶 [??] tsi?24 ?a53 堡垒 [wa] ka?55 wa53脚 [ka] t?,h??24 ka53 数目 [ku] p h o?24 ku53驴 [la] t h a55 la53火尘 以上是较固定的附加成分，此外表能动的构词语素[j?53]、表所动的构词语素[cu132]和专表指人的构词语素[?en55]三者加在动词之后构成最能产、最活跃的名词结构。例如：[j?] ri24 mo53 t?,?24 j?53 ki53 pir55 画画用的笔 [cu] sa132 cu53吃的 lop55?o?55?h e24 cu53所学的 [?en] t?,o24?en55去的人??55?en55 说的人 ③合成名词 lok24 so55规矩 ti24 ci53幸福 t?,a55 r?53 麻布 ksup24 ten55顶针 此外，动词词根还可以与[ta?55]（方法）、[lo?24]（工夫）、[t?h o53]（剩余）等词素结合，构成许多复合词。 （2）名词的复数形式——指人的名词复数可用[ts h a24]表示。但指动物和事物的名词复数一般只用[t?h a24]。 rok24 pa53 ts h o53(t?h a24) 伙伴们 pi24 sa53 ts h o53(t?h a24) 孩子们 ra24 t?h u53 t?h a24山羊羔 pe55?a53 t?h a24书 （3）名词的阴阳概念——一部分指人的名词以附加成分[pa]、[po]、[ma]、[mo]来区分性别。指动物的名词一般用表示公母、雌雄的词[p h o53][mo132],其位置可前可后。如：