文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 公司股权奖励计划(中英文)

公司股权奖励计划(中英文)

公司股权奖励计划(中英文)
公司股权奖励计划(中英文)

1. Purpose. 目的

The Incentive Stock Plan (the "Plan") is intended to provide incentives which will attract and retain highly competent persons as officers, directors and key employees of Chardan China Acquisition Corporation (to be renamed Origin, Inc. at the effective time of the Merger), a Delaware corporation (the "Company") and its subsidiaries by providing them opportunities to acquire shares of common stock, par value $0.0001 per share, of the Company ("Common Stock") pursuant to the Stock Options described herein.

设立股权奖励计划(以下简称“计划”)的目的是为了吸引和挽留那些能力卓越的人才,包括组建于特拉华州的查顿中国并购公司(在本次合并生效之时将会更名为奥瑞金公司)(以下简称“公司”)及其分支机构的经理、董事和重要员工,向他们提供以每

股$0.0001美元的价格按照本计划规定来购买公司的普通股份的配股机会。

2. Administration. 管理

The Plan will be administered by the Compensation Committee of the Board of Directors of the Company or another committee (the "Committee"), appointed by the Board from among its members consisting of one or more directors (or such minimum number of directors as may be required under applicable law) as the Board may designate from time to time. The Committee shall have the authority to make all determinations and take such other action as contemplated by the Plan or as may be necessary or advisable for the administration of the Plan and the effectuation of its purposes.

本计划将会由公司董事会的薪酬委员会或另一个委员会来管理,该委员会将会由董事

会从其组成人员中任命一个或更多董事组成(或依据适用的法律所规定的最少人数要

求来确定),并由董事会按时任免。委员会将有权对本计划中的所有事项进行决策,

或执行类似的其他行为,或为实现本计划的目的、为管理计划所必须或合理的目的而

行事。

The Board or Committee may delegate, to the extent permitted by applicable law, to one or more officers of the Company, its powers under the Plan (a) to designate who will participate in the Plan, and (b) to determine the amount and type of Stock Options (as defined below) to be awarded to participants, pursuant to a resolution that specifies the amount and type of Stock Options that may be granted under the delegation, provided that no officer may be delegated the power to designate any officer (including himself or herself) as a recipient of such Stock Options.

在适用法律所允许的范围内,董事会或委员会可以授权公司的一个或多个经理,按照

本计划的规定,行使以下权利:(a)指定参与本计划的人员;并且(b)根据关于该

被授权人有权授予他人的配股选择权的数量和种类的决议,决定授予参与计划人员的

配股选择权(如下文定义)的数量和种类,但已享有配股选择权的人员不能被授权授

予自己或他人配股选择权。

Failure to satisfy the requirements of Section 162(m) of the Internal Revenue Code

of 1986, as amended (the "Code") with respect to the grant of Stock Options hereunder shall not affect the validity of the action of the Committee otherwise duly authorized and acting in the matter. Stock Options and transactions in or involving Stock Options, intended to be exempt under Rule 16b-3 under the Securities and Exchange Act of 1934, as amended (the "Exchange Act"), must be duly and timely authorized by the Board or a committee consisting solely of two or more "non-employee directors" of the Company (as this requirement is applied under Rule 16b-

3 promulgated under the Exchange Act).

若不能满足1986年内部报酬法案第163条m款(修订版,以下简称“法案”)中和

本次配股选择权分配计划相关的规定,只要委员会的行为是经完全授权的,并且是在

其授权范围内进行的,仍应被视为有效。为豁免1934年交易法和证券法的规则16b-3的规定而实施的配股选择权和配股选择权交易、或于之相关的交易,都必须经董事会

或由两个或更多的公司的独立董事组成的委员会(该要求是交易法所公布的规则16b-

3所规定的)完全和及时的授权,方为有效。

To the extent required by any applicable securities exchange or automated quotation system, the Committee charged with administering the Plan shall be composed entirely of independent directors of the Company (within the meaning of the applicable securities exchange or automated quotation system) or, for as long as the Company can rely on the "Controlled Company" exemption, by a majority of independent directors. Any action taken by, or inaction of, the Company, any subsidiary or affiliate, or the Committee relating or pursuant to the Plan and within

its authority hereunder or under applicable law shall be within the absolute discretion of that entity or body and shall be conclusive and binding upon all persons. Neither the Board nor any Board committee, nor any member thereof or person acting at the direction thereof, shall be liable for any act, omission, interpretation, construction or determination made in good faith in connection with the Plan (or any Stock Option provided under this Plan).

在满足所有适用的证券交易或自动挂牌机制提出的要求的前提下,负责管理本计划的

委员会应由公司的全部独立董事组成(独立董事的含义由该适用的证券交易或自动挂

牌机制决定),或者,当公司能够获得“受控公司”之豁免的时候,由独立董事中的

大多数人组成。与本计划相关的、或为实施本计划,由公司、其关联机构或分支机构

或者委员会以作为或不作为方式采取的、在其权限范围内、符合法律的行为,都应是

由该行为人独立决定做出的,并且对任何人都是最终的和有约束力的。董事会或董事

会的委员会,以及在其领导下的其成员,都不会因善意地执行与本计划(或根据本计

划设定的其他配股选择权)相关的行为、不作为、解释、分析或决定而承担任何责任。

3. Participants. 参与者

Participants will consist of such key employees (including officers), consultants and directors of the Company or its subsidiaries as the Committee in its sole discretion determines to be significantly responsible for the success and future growth and profitability of the Company and whom the Committee may designate from time to time to receive Stock Options under the Plan. Designation of a participant in any year shall not require the Committee to designate such person to receive a Stock Option in any other year or, once designated, to receive the same type or amount of Stock Option as granted to the participant in any year. The Committee shall consider such factors as it deems pertinent in selecting participants and in determining the type and amount of their respective Stock Options.

参与者将包括公司及其分支机构的重要员工(包括经理)、顾问和董事,上述人选将由委员会自行斟酌其对公司的成功和未来的成长和盈利是否重要,委员会有权随时决定谁可以根据本计划接受配股选择权。若在某年度指定了某人参与本计划,不意味着委员会应在其他年度授予该人其他配股选择权,若向某人授予了某配股选择权,也不意味着在其他年度应向该人授予同类或同数量的配股选择权。委员会将会考虑其认为与选择参与者和决定是否授予他们相应的配股选择权的类型和数量相关的各种因素。

4. Types of Options. 选择权的种类

Stock options under the Plan ("Stock Options") may be granted in any one or a combination of (a) incentive stock options ("Incentive Stock Options"); and (b) non-qualified stock options ("Non-qualified Stock Options"), in each case as described below. Directors or consultants of the Company or its subsidiaries may only be issued Non-qualified Stock Options.

本计划中的配股选择权(以下简称“配股选择权”)将会单独或同时授予参与者,包括:(a)激励性配股选择权(以下简称“激励性配股选择权”);以及(b)无资格配股选择权(以下简称“无资格配股选择权”),两种情况如下所描述。公司及其分支机构的董事或顾问将只能获得无资格配股选择权。

Notwithstanding anything to the contrary contained herein, no Stock Options may be granted until (i) after the stockholders of the Company adopt the Agreement and Plan of Merger, dated as of March 9, 2004 (the "Stock purchase agreement"), among the Company, a BVI limited liability company, and a wholly owned subsidiary of the Company and the Origin ____, L.L.C., a BVI limited liability company and (ii) the stock purchase contemplated by the Stock purchase agreement (the "Merger") is consummated. Any Stock Options granted under the plan shall be pursuant to a written instrument signed on behalf of the Company and the participant (any such written instrument, an "Award").

(完整)多人股权分配协议书

创始股东协议书 股东一: 身份证号码: 股东二: 身份证号码: 股东三: 身份证号码: 股东四: 身份证号码: 股东五: 身份证号码: 股东六: 身份证号码: 股东七: 身份证号码: 股东八: 身份证号码: 股东九: 身份证号码: 股东十: 身份证号码: 经以上十个股东共同设立,就(以下简称“公司”)事宜,特在友好协商的基础上,根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国公司法》等有关法律规定,达成如下协议: 第一条拟设立公司情况 公司名称为,注册资本为人民币(币种下同):万元,住所、法定代表人、经营范围、经营期限等主体基本信息情况,以公司章程约定且经工商登记规定为准。

第二条股东出资和股权结构 协议各方经协商,对出资金额、股权比例分配如下: 第三条利益分配 3.1 各方确认公司股权不仅以各自投入的资本作为唯一衡量基础,除各方另有约定外,公司经营利润由全部股东按照股权比例分享,上述比例会在其他方认购新增注册资本或引入投资人时同比例稀释。 3.2 对实际出资的股东实行保本措施,如年底公司产生盈利,以利润部分的60%分配给实际出资股东,剩余40%利润按约定股权进行分配;待已分配费实际出资股东金额等于实际出资后,则按约定股权统一分配。 3.3 公司税后利润,在弥补公司前季度亏损,并提取法定公积金(税后利润的10%)后,方可进行股东分红。股东分红的具体制度为:(1)分红的时间:每财务年度第一个月第一日分取上个财年的可分配的税后净利润总额。 (2)分红的数额为各方持股比例乘以可分配的净利润总额。 (3)公司的法定公积金累计达到公司注册资本50%以上,可不

再提取。 (4)如公司发展需要,经全部股东协商一致,也可不分红,全部利润作为公司发展资金。 第四条表决 4.1 专业事务(非重大事务) 对于股东负责的专业事务,公司实行“专业负责制”原则,由负责股东陈述提出意见和方案,除董事长外由其余股东进行投票,按股权比例进行统计,如支持票多于反对票,则由负责的股东执行。 4.2 公司重大事项 对于公司重大事项,全体股东如无法达成一致意见,在不损害公司利益的原则下,由公司董事长有一票决定权,需由董事长同意后做出决议。 第五条股权处分 5.1 股权锁定 为保证创业项目的稳定,全体股东一致同意:公司在合格资本市场首次公开发行股票前或申请股票在全国中小企业股份转让系统挂牌并公开转让前,任何一方未经其他股东一致同意的,不得向本协议外任何人以转让、赠与、质押、信托或其他任何方式,对其所持有的公司股权进行处置或在其上设置第三人权利。 5.2 股权转让 任一股东,在不退出公司的情况下,如需要对外转让股权的,其余股东按所持股权比例享有优先受让权;如确实需要转让给第三方

微观经济学名词解释和中英文对照

【经济人】 从事经济活动的人所采取的经济行为都是力图以自己的最小经济代价去获得自己的最大经济利益。 【需求】 消费者在一定时期内在各种可能的价格水平愿意而且能够购买的该商品的数量。 【供给】 生产者在一定时期内在各种价格水平下愿意并且能够提供出售的该种商品的数量。 【均衡价格】。 一种商品的均衡价格是指该种商品的市场需求量和市场供给量相等时的价格。 【供求定理】。 其他条件不变的情况下,需求变动分别引起均衡价格和均衡数量的同方向的变动,供给变动引起均衡价格的反方向变动,引起均衡数量的同方向变动。 【经济模型】。 经济模型是指用来描述所研究的经济事物的有关经济变量之间相关关系的理论结构。 【弹性】 当一个经济变量发生1%的变动时,由它引起的另一个经济变量变动的百分比。 【弧弹性】 表示某商品需求曲线上两点之间的需求量的变动对于价格的变动的反应程度。 【点弹性】 表示需求曲线上某一点上的需求量变动对于价格变动的反应程度。 【需求的价格弹性】 表示在一定时期内一种商品的需求量变动对于该商品的价格变动的反应程度。或者说,表示在一定时期内当一种商品的价格变化百分之一时所引起的该商品的需求量变化的百分比。【需求的交叉价格弹性】。 表示在一定时期内一种商品的需求量的变动相对于它的相关商品的价格变动的反应程度。或者说,表示在一定时期内当一种商品的价格变化百分之一时所引起的另一种商品的需求量变化百分比。 【替代品】 如果两种商品之间能够相互替代以满足消费者的某一种欲望,则称这两种商品之间存在着替代关系,这两种商品互为替代品。 【需求的收入弹性】 需求的收入弹性表示在一定时期内消费者对某种商品的需求量变动对于消费者收入量变动的反应程度。或者说,表示在一定时期内当消费者的收入变化百分之一时所引起的商品需求量变化的百分比。 【恩格尔定律】。 在一个家庭或在一个国家中,食物支出在收入中所占的比例随着收入的增加而减少。用弹性的概念来表述它则可以是:对于一个家庭或一个国家来说,富裕程度越高,则食物支出的收入弹性就越小;反之,则越大。 【总效用和边际效用】 总效用是指消费者在一定时间内从一定数量的商品的消费中所得到的效用量的总和。边际效用是指消费者在一定时间内增加一单位商品的消费所得到的效用量的增量。 【边际效用递减规律】 在一定时间内,在其他商品的消费数量保持不变的情况下,随着消费者对某种商品消费的增

世界各国或地区的中英文名称对照

Africa [5AfrikE]非洲 国家(Country) 首都/首府(Capital) Algeria[Al5dViEriE] 阿尔及利亚AlgiersAl5dViEz]阿尔及尔Angola[AN5^EulE] 安哥拉Luanda[lu:5B:ndE]罗安达Azores[E5zC:z] 亚述尔群岛(在北大西洋,属葡萄牙) Angra do Heroismo英雄港Benin[be5nin] 贝宁Porto-Novo[5pC:tu]波多诺夫Botswana[bCt5swB:nE] 博茨瓦纳Gaborone[7^B:bE5rEun; hB:bC:rC:5ne]哈博罗内Burundi[bu5rundi] 布隆迪Bujumbura[7bu:dVEm5burE]布琼布拉Burkina Faso[b\:9ki:nE 5fAsEJ] 布基纳法索Ouagadougou[7wB:^E5du:^u:]瓦加杜古Cameroon[5kAmEru:n] 喀麦隆Yaounde[7jB:un5dei]雅温得Cape V erde[keip v\:d]佛得角[塞内加尔西部](非洲最西端) Praia[5praiB:]普拉亚Central Africa[5sentrEl 5AfrikE ]中非Bangui[bB:N5^i]班吉Chad[tFAd] 乍得N'Djamena恩贾梅纳Comoros[5kCmErEus]科摩罗Moroni[mE5rCni]莫罗尼Congo Rep.[5kCN^Eu] 刚果共和国 Brazzaville[5brAzEvil]布拉柴维尔 Cote d Ivoire[kEut]科特迪瓦 Yamoussoukro[9jB:mU:`sU:krEJ]亚穆苏克罗 Djibouti[dVi5bu:ti] 吉布提共和国 Djibouti[dVi5bu:ti]吉布提 Egypt[5i:dVIpt] 埃及 Cairo[5kaiErEu]开罗 Equatorial Guinea[7ekwE5tC:riEl5^ini] 赤道几内亚 Malabo[5mB:lB:bEu]马拉博 Eritrea[7eri5tri(:)E] 厄立特里亚 Asmara [Az5mB:rE]阿斯马拉 Ethiopia[7i:Wi5EupjE]埃塞俄比亚 Addis Ababa[5Adis5AbEbE]亚的斯亚贝巴 Gabon[^a5b] 加蓬 Libreville[mEn5rEuviE]利伯维尔 Gambia[5^AmbiE]冈比亚 Banjul[5bAndVu:l]班珠尔旧称:巴瑟斯特 Canary Is加那利群岛(Is=Island/Islands) Las Palmas[lB:s5pB:lmEs]拉斯帕尔马斯 Ghana[5^B:nE]加纳 Accra[E5krB:]阿克拉 Guinea[5^ini]几内亚 Conakry[5kCnEkri]科纳克里 Guinea-Bissau[5^ini bi5sEu]几内亚比绍共和国 Bissau[bIs`aJN]比绍 Ivory Coast[5aivEri5kEust]]象牙海岸注:今为Cote d Ivoire科特迪瓦 Yamoussoukro[9jB:mU:`sU:krEJ]亚穆苏克罗 Kenya[5ki:njE, 5kenjE]肯尼亚 Nairobi[7naiE5rEubi]内罗毕

股权分配协议书(新)

股权分配协议 甲方:身份证号: 手机号码: 通信地址: 乙方:身份证号: 手机号码: 通信地址: 丙方:身份证号: 手机号码: 通信地址: 甲乙丙三方就共同投资运营宾馆达成如下投资合作协议: 一、投资合作背景 1.1、由甲乙丙三方共同出资人民币980 万元租赁、装修、运营**市玉泽园宾馆,实支金额依据进入运营状态财务报表数据确定。其中甲方作为股东实际投入资本金564 万元,占公司的股权比例55 %,乙方作为股东实际投入资本金315.2 万元,占公司的股权比例24 %,丙方作为股东实际投入资本金100.8 万元,占公司的股权比例21 %。 1.2、甲乙丙三方依据出资额度实行相对控股。 1.3、三方均认可上述投资分配及出资比例,无异议、无胁迫等有违背公平合同合作意愿行为。 二、合作与投资

2.1、合作方式 三方共同投资,共负风险,共享利润。 三、收益分配 3.1 利润分配比例 3.1.1 三方经营**市玉泽园宾馆期间的收益分配以三方实际投资的比例予以分配。 3.1.2 利润分配计算及时间 3.1.2.1依照严格的财务管理制度和公司章程所规定提取相应的装修折旧、利息、税金和其它应支款项等之后予以核算的可分配利润。 3.1.2.2核算可分配利润时,三方均同意把**市玉泽园宾馆负债支付完毕之后再分配收益。 3.1.2.3 每半年核算一次公司可分配利润并予以分配。 四、转让投资或股权份额 4.1不论三方是否作为股东办理了工商变更登记,自本协议生效之日起五年内,三方均不得转让投资或转让股权份额。 4.2 本协议生效和符合条件之后,一方要转让投资或转让股权份额,需提前15日通知其它合作方且取得其它合作方的书面同意,其它合作方有优先认购权。在其它合作方既不同意转让投资或转让股权、也不认购所转让的投资或股权份额时,转让方不得向两方之外的他方转让投资或转让股权份额,确保股权在一定期限内稳定运行。 五、股权登记 5.1 当本协议3.2条项目费用支付完毕之后,依照附件《股权转让协议》中约定的方式以合作三方为股东办理股权登记。

标准版-股权分配协议书范本

股权分配协议 甲方:______________________________________________ 身份证号:______________________________________________ 联系方式:______________________________________________ 地址:______________________________________________ 乙方:______________________________________________ 身份证号:______________________________________________ 联系方式:______________________________________________ 地址:______________________________________________ 丙方:______________________________________________ 身份证号:______________________________________________ 联系方式:______________________________________________ 地址:______________________________________________ 甲乙丙三方就共同投资运营达成如下投资合作协议: 一、投资合作背景 1.1、由甲乙丙三方共同出资人民币万元租赁、装修、运营宾馆,实支 金额依据进入运营状态财务报表数据确定。其中甲方作为股东实际投入资本金万

新药研发中英文对照 名词解释

新药研发 一、名词解释 GMP (Good Manufacturing Practice)药品生产质量管理规范 GSP(Good Supply Practice)药品经营质量管理规范 GAP(Good Agriculture Practice)良好药材种植规范 AMP (Adenosine monophosphate),腺嘌呤核糖核苷酸 cGMP cyclic guanosine monophosphate环磷酸鸟苷 GLP Good Laboratory Practice药物非临床研究质量管理规范 GCP Good Clinical Practice 药品临床试验管理规范 FDA Food and Drug Administration 美国食品药物管理局 NDA New Drug Application 新药申请 IND Investigational new drug 研发中的新药 NAS New active substances 新的活性物质 NOS NO nitrogen monoxide一氧化氮 CO carbon monoxide一氧化碳 Qbd Quality by design 设计决定质量 NCE New chemical entities 新化学实体 SFDA State Food and Drug Administration国家食品药品监督管理局 CDE CENTER FOR DRUG EVALUATION国家食品药品监督管理局药品审评中心 CP chinese pharmacopoeia中华人民共和国药典 USP United States Pharmacopoeia 美国药典 BE bioequivalence 生物等效性 BA Bioavailability 生物利用度 ADME 吸收(absorption)分布(distribution) 代谢(metabolism) 排泄(excretion) CFR Case report form 病例报告表 DMF Drug Master File 药品主文件 EDMF European Drug Master File欧盟药品主文件

人力资源术语及名词解释 (英汉对照版本)

人力资源术语及名词解释(英汉对照版本) 人力资源管理:(Human Resource Management ,HRM) 人力资源经理:( human resource manager) 高级管理人员:(executive) 职业:(profession) 道德标准:(ethics) 操作工:(operative employees) 专家:(specialist) 人力资源认证协会:(the Human Resource Certification Institute,HRCI) 外部环境:(external environment) 内部环境:(internal environment) 政策:(policy) 企业文化:(corporate culture) 目标:(mission) 股东:(shareholders) 非正式组织:(informal organization) 跨国公司:(multinational corporation,MNC) 管理多样性:(managing diversity) 工作:(job) 职位:(posting) 工作分析:(job analysis) 工作说明:(job description) 工作规范:(job specification) 工作分析计划表:(job analysis schedule,JAS) 职位分析问卷调查法:(Management Position Description Questionnaire,MPDQ) 行政秘书:(executive secretary) 地区服务经理助理:(assistant district service manager) 人力资源计划:(Human Resource Planning,HRP) 战略规划:(strategic planning) 长期趋势:(long term trend) 要求预测:(requirement forecast) 供给预测:(availability forecast) 管理人力储备:(management inventory) 裁减:(downsizing) 人力资源信息系统:(Human Resource Information System,HRIS) 招聘:(recruitment) 员工申请表:(employee requisition) 招聘方法:(recruitment methods) 内部提升:(Promotion From Within ,PFW) 工作公告:(job posting) 广告:(advertising) 职业介绍所:(employment agency) 特殊事件:(special events) 实习:(internship) 1

新设公司股权分配协议

新设公司股权分配协议 甲方:,身份证号:手机号码: 通信地址:电子邮箱: 乙方:,身份证号:手机号码: 通信地址:电子邮箱: 丙方:,身份证号:手机号码: 通信地址:电子邮箱: 甲乙丙三方就共同投资成立某某公司达成如下投资合作协议: 一、投资合作背景 1.1、某某公司的注册资本为人民币***万元,实收资本为人民币***万元。其中甲方作为股东实际投入资本金万元,占公司的股权比例%。 1.2、三方均认可是在某某公司的固定资产和货币资产等实有资产处于***资产状况,详见财务报表***。 二、合作与投资 2.1、合作方式 三方共同投资,共负风险,共享利润。 2.2、投资及比例 2.2.1 三方各自投资额及比例如下: 三、收益分配 3.1 利润分配比例

3.1.1 三方经营某某公司期间的收益分配以三方实际投资的比例予以分配。 3.1.2 利润分配计算及时间 3.1.2.1依照严格的财务管理制度和公司章程所规定提取相应的发展基金或公益金等之后予以核算公司的可分配利润。 3.1.2.2核算公司的可分配利润时,三方均同意把某某公司负债支付完毕之后再分配收益。 3.1.2.3 每半年核算一次公司可分配利润并予以分配。 四、转让投资或股权份额 4.1不论三方是否作为股东办理了工商变更登记,自本协议生效之日起一年内,三方均不得转让投资或转让股权份额。 4.2 本协议生效之后,一方要转让投资或转让股权份额,需提前15日通知其它合作方且取得其它合作方的书面同意,其它合作方有优先认购权。在其它合作方既不同意转让投资或转让股权、也不认购所转让的投资或股权份额时,转让方可以向三方之外的他方转让投资或转让股权份额。 五、股权登记 5.1 当本协议3.2条项目费用支付完毕之后,依照附件《股权转让协议》中约定的方式以合作三方为股东办理股权登记。 5.2 股权登记之后三方的持股比例与三方的出资比例一致。 六、合作经营管理 6.1 合作经营期间,由甲方出任法人代表,三方另有约定的除外

股权分配合同书

股权分配合同书 城中村集体资产股份化改制中的股权分配,是城中村改造的核心和关键。对于股权分配合同书你了解多少呢?以下是在小编为大家整理的股权分配合同书范文,感谢您的欣赏。 股权分配合同书范文一甲方:身份证号码: 乙方:身份证号码: 甲乙双方就投资合作全脑教育培训中心达成如下投资合作协议: 一、投资合作背景 1.1 培训学校初期资本为人民币元整,后期资本投入按各人所占股份比例分担。 二、合作与投资 2.1 合作方式 双方共同投资,共负风险,共享利润。 2.2 投资及比例 2.2.1 双方各自投资额及比例如下: 甲方:投资元人民币,占总投资比例 乙方:投资元人民币,占总投资比例 2.2.2 双方应于2020年月日前将投资款缴纳于指定账户,由甲方向乙方出具财务收据。 三、收益分配 3.1 利润分配比例 3.1.1 双方经营全脑教育培训中心期间的收益分配以双方实际投资的比例予以分配。 3.1.2 利润分配计算及时间 3.1.2.1依照严格的财务管理制度和公司章程所规定提取相应的发展基金或公益金等之后予以核算公司的可分配利润。

3.1.2.2 每季度核算一次公司可(由谁核算,于哪天分配)分配利润并予以分配。 四、转让投资或股权份额 4.1 不论双方是否作为股东办理了工商变更登记,自本协议生效之日起一年内,双方均不得转让投资或转让股权份额。(前期必须要把一年的财务预算做出来。并且保证在自然情况下的财务预算的变动范围) 4.2 本协议生效之后,一方要转让投资或转让股权份额,需提前2个月通知其它合作方且取得其它合作方的书面同意,其它合作方有优先认购权。在其它合作方既不同意转让投资或转让股权、也不认购所转让的投资或股权份额时,转让方可以向双方之外的他方转让投资或转让股权份额。 五、股权变更登记 5.1 股权变更之后双方的持股比例与双方的出资比例一致。 六、合作经营管理 6.1 合作经营期间,由甲方出任法人代表,双方另有约定的除外。 6.2 合作经营期间的公司管理、业务拓展、财务管理、人力资源配备及薪资等事项及其它重大问题由双方共同决定,实行股份决策制,股份持平时以票数决定。 七、未尽事宜 其它未尽事宜双方共同协商。 八、附则 本协议一式两份,甲、乙双方各持一份,签字后立即生效。 甲方签字:乙方签字: 日期:日期: 股权分配合同书范文二甲方: 乙方: 丙方: 以上三方经充分协商,达成以下协议: 一、公司名称和住所 1.公司名称:xx有限公司

中英文对照名解整理

生理学名词中英文对照 第一章绪论 1. 机体的内环境(internal environment) :指细胞生活的液体环境,即细胞外液。 2. 稳态( homeostasis ):内环境的化学成分和理化性质保持相对稳定的状态。 3. 反射(reflex) :指在中枢神经系统参与下,机体对内外环境的变化产生的适应性反应。 4. 反射弧(reflex arc) :反射活动的结构基础称为反射弧,包括感受器、传入神经、神经中枢、传出神经和效应器。 5. 旁分泌调节( paracrine regulation ):指激素等化学物质经组织液扩散,改变临 近细胞活动的调节方式。 6. 自身调节( autoregulation ):指内外环境变化时,组织、细胞不依赖于神经或体液调节而产生的适应性反应。 7. 负反馈( negative feedback ):指在自动控制系统中,反馈调节使受控部分的活动向和它原先活动相反的方向改变。 8. 正反馈( positive feedback ):指在自动控制系统中,反馈调节使受控部分的活动 向和它原先活动相同的方向改变。 9. 前馈(feed-forward) :指干扰信号对控制部分的直接作用,它能使输出变量在出现偏差而引起反馈性调节之前就能得到纠正。 第二章细胞的基本功能 10. 被动转运( passive transport ):指物质依靠电化学驱动力或渗透压梯度进行不 需要消耗生物能的跨膜转运过程。 11. 单纯扩散(simple diffusion ):指没有生物学转动机制参与的、简单的物理扩散。 12. 经载体易化扩散( facilitated diffusion via carrier ):水溶性小分子物质依靠膜上载体蛋白的介导,顺浓度梯度或 (和)电位梯度的跨膜转运称为经载体易化扩散。 13. 经通道易化扩散( facilitated diffusion via ion channel ) :离子或水依靠膜上通道蛋白的介导,顺电化学驱动力或依靠渗透压差的跨膜转运称为经通道易化扩散。 14. 电压门控通道(voltage gated ion channel) :受膜电位调控离子通道的开闭。 15. 离子通道( ion channel ): 是一类贯穿脂质双分子层的、中央带有亲水性孔道的并能选择性地允许离子通过的膜蛋白。 16. 化学门控通道(chemically gated ion channel) :由化学物质(激素、递质 等)控制离子通道的开闭,又称配体门控通道。 17. 机械门控通道(mechanically gated ion channel) :由机械因素控制离子通道的开闭。 18. 原发性主动转运(primary active transport ):离子泵利用分解ATP产生的能量,将离子逆浓度梯度或(和)电位梯度进行跨膜转运的过程称为原发性主动转运。 19. 继发性主动转运( secondary active transport ) :顺着原发性主动转运行程 的离子浓度梯度而进行某物质逆浓度梯度或(和)电位梯度的跨膜转运,这种间接利用ATP 的主动转运过程称为继发性主动转运,或称为联合转运。 20. 同向转运(symport):有些载体可同时转运两种或两种以上物质,被转运的分子或离子都向同一个方向运动的转运机制。 21. 反向转运( antiport ):有些载体可同时转运两种或两种以上物质,被转运的分子或离子向相反的方向运动的转运机制。 22. 出胞( exocytosis ):胞质内的大分子物质以分泌囊泡的形式排至细胞外的过程称为出胞。

世界各国国名中英文对照

这是国名的对照表 中文名称英文名称中、英文全称 阿尔巴尼亚Albania AL 阿尔巴尼亚共和国Republic of Albania 阿尔及利亚Algeria DZ 阿尔及利亚民主人民共和国Democratic Peoples Republic of Algeria 阿富汗Afghanistan AF 阿富汗伊斯兰国Islamic State of Afghanistan 阿根廷Argentina AR 阿根廷共和国Republic of Argentina 阿联酋United Arab Emirates AE 阿拉伯联合酋长国United Arab Emirates 阿鲁巴Aruba AW 阿鲁巴Aruba 阿曼Oman OM 阿曼苏丹国Sultanate of Oman 阿塞拜疆Azerbaijan AZ 阿塞拜疆共和国Republic of Azerbaijan 埃及Egypt EG 阿拉伯埃及共和国Arab Republic of Egypt 埃塞俄比亚Ethiopia ET 埃塞俄比亚联邦民主共和国Federal Democratic Republic of Ethiopia 爱尔兰Ireland IE 爱尔兰Ireland 爱沙尼亚Estonia EE 爱沙尼亚共和国Republic of Estonia 安道尔Andorra AD 安道尔公国Principality of Andorra 安哥拉Angola AO 安哥拉共和国Republic of Angola 安圭拉Anguilla AI 安圭拉Anguilla 安提瓜和巴布达Antigua and barbuda AG 安提瓜和巴布达Antigua and barbuda 奥地利Austria AT 奥地利共和国Republic of Austria 澳大利亚Australia AU 澳大利亚联邦Commonwealth of Australia 澳门Macau CN 中国澳门特别行政区Macau, Special Administrative Region of China 巴巴多斯Barbados BB 巴巴多斯Barbados 巴布亚新几内亚Papua New Guinea PG 巴布亚新几内亚独立国Independent State of Papua New Guinea

最新公司股权分配协议范文

××有限责任公司章程 为适应社会主义市场经济的要求,发展生产力,依据《中华人民共和国公司法》(以下简称《公司法》)及其他有关法律、行政法规的规定,由××××中心、××综合商社双方出资设立××有限公司,特于200×年××月制订并签署本章程。本章程如与国家法律、法规相抵触的,以国家法律、法规为准。 第一章公司名称和住所 第一条公司名称: ××有限公司(以下简称“公司”) 第二条公司住所:北京市崇文区广渠门北里乙××号 第二章公司经营范围 第三条公司经营范围: 水泥、建筑装饰材料、机械设备、汽车(不含小轿车)、汽车配件、饲料及原料、日用百货、服装鞋帽、计算机及其外围设备、家用电器、针纺织品、办公用品及自动化设备、五金交电、橡胶与橡胶制品的销售;汽车维修;物业管理;室内外装饰装修;服装、汽车配件的生产、加工;经济信息咨询服务(涉及专项审批的经营期限以专项审批为准)。 第三章公司注册资本 第四条公司注册资本:人民币5000 万元 公司增加或减少注册资本,必须召开股东会并由全体股东通过并作出决议。公司减少注册资本,还应当自作出决议之日起十日内通知债权人,并于三十日内在报纸上至少公告三次。公司变更注册资本应依法向登记机关办理变更登记手续。 第四章股东的名称、出资方式、出资额 第五条股东的名称、出资方式及出资额如下: ××综合商社出资额640 万元,占注册资本的53.3%出资方式货币××××中心出资总额560 万,占注册资本的46.7%其中:实物出资70 万元货币出资490 万元 第六条公司成立后,应向股东签发出资证明书。 第五章股东的权利和义务 第七条股东享有如下权利: (1)参加或推选代表参加股东会并根据其出资份额享有表决权; (2)了解公司经营状况和财务状况; (3)选举和被选举为董事或监事; (4)依照法律、法规和公司章程的规定获取股利并转让; (5)优先购买其他股东转让的出资; (6)优先购买公司新增的注册资本; (7)公司终止后,依法分得公司的剩余财产; (8)有权查阅股东会会议记录和公司财务报告; 第八条股东承担以下义务: (1)遵守公司章程; (2)按期缴纳所认缴的出资; (3)依其所认缴的出资额承担公司的债务;

公司股权分配协议书

公司股权分配协议书 为适应社会主义市场经济的要求,发展生产力,依据《中华人民共和国公司法》(以下简称《公司法》)及其他有关法律、行政法规的规定,由、、、四方出资设立有限公司,特于20xx年xx月制订并签署本章程。本章程如与国家法律、法规相抵触的,以国家法律、法规为准。 第一章公司名称和住所 第一条公司名称: 第二条公司住所: 第二章公司经营范围 第三条公司经营范围: 第三章公司注册资本 第四条公司注册资本:人民币万元 公司增加或减少注册资本,必须召开股东会并由全体股东通过并作出决议。公司减少注册资本,还应当自作出决议之日起十日内通知债权人,并于三十日内在报纸上至少公告三次。公司变更注册资本应依法向登记机关办理变更登记手续。 第四章股东的名称、出资方式、出资额 第五条股东的名称、出资方式及出资额如下: 股东名称:出资额万元,占注册资本的 %出资方式 股东名称:出资额万元,占注册资本的 %出资方式 股东名称:出资额万元,占注册资本的 %出资方式 股东名称:出资额万元,占注册资本的 %出资方式 第六条公司成立后,应向股东签发出资证明书。

第五章股东的权利和义务 第七条股东享有如下权利: (1)参加或推选代表参加股东会并根据其出资份额享有表决权; (2)了解公司经营状况和财务状况; (3)选举和被选举为董事或监事; (4)依照法律、法规和公司章程的规定获取股利并转让; (5)优先购买其他股东转让的出资; (6)优先购买公司新增的注册资本; (7)公司终止后,依法分得公司的剩余财产; (8)有权查阅股东会会议记录和公司财务报告; 第八条股东承担以下义务: (1)遵守公司章程; (2)按期缴纳所认缴的出资; (3)依其所认缴的出资额(股份比列)承担公司的债务; (4)在公司办理登记注册手续后,股东不得抽回投资;(备注:所有股东在签属该协议日起一年半时间内无特殊情况下不得退股,否则所 持股份将自动贬值为当下股值的60%被公司收回,由股东会管理。) 第六章股东转让出资的条件 第九条股东之间可以相互转让部分出资。 第十条股东转让出资由股东会讨论通过。股东向股东以外的人转让其出资时,必须经全体股东过半数同意;不同意转让的股东应当购买该转让的出资,如果不购买该转让的出资,视为同意转让。 第十一条股东依法转让其出资后,由公司将受让人的名称、住所以及受让的出资额记载于股东名册。 第七章公司的机构及其产生办法、职权、议事规则 第十二条股东会由全体股东组成,是公司的权力机构,行使下列职权:(1)决定公司的经营方针和投资计划;

公司股权分配协议书

合同编号:2021-xx-xx 合同/协议(模板) 合同名称: 甲方: 乙方: 签订时间: 签订地点:

公司股权分配协议书 公司股权分配协议书 为适应社会主义市场经济的要求,发展生产力,依据《中华人民共和国公司法》(以下简称《公司法》)及其他有关法律、行政法规的规定,由______ 、______ 、______ 、______ 四方出资设立有限公司,特于______年______月制订并签署本章程。本章程如与国家法律、法规相抵触的,以国家法律、法规为准。 第一章公司名称和住所 第一条公司名称:____________ 第二条公司住所:____________ 第二章公司经营范围 第三条公司经营范围:____________ 第三章公司注册资本 第四条公司注册资本:____________人民币 ________万元 公司增加或减少注册资本,必须召开股东会并由全体股东通过并作出决议。公司减少注册资本,还应当自作出决议之日起十日内通知债权人,并于三十日内在报纸上至少公告三次。公司变更注册资本应依法向登记机关办理变更登记手续。

第四章股东的名称、出资方式、出资额 第五条股东的名称、出资方式及出资额如下:____________ 股东名称:____________ 出资额 ________万元,占注册资本的 ________%出资方式 股东名称:____________ 出资额 ________万元,占注册资本的 ________%出资方式 股东名称:____________ 出资额 ________万元,占注册资本的 ________%出资方式 股东名称:____________ 出资额 ________万元,占注册资本的 ________%出资方式 第六条公司成立后,应向股东签发出资证明书。 第五章股东的权利和义务 第七条股东享有如下权利:____________ (1)参加或推选代表参加股东会并根据其出资份额享有表决权; (2)了解公司经营状况和财务状况; (3)选举和被选举为董事或监事; (4)依照法律、法规和公司章程的规定获取股利并转让; (5)优先购买其他股东转让的出资; (6)优先购买公司新增的注册资本; (7)公司终止后,依法分得公司的剩余财产; (8)有权查阅股东会会议记录和公司财务报告; 第八条股东承担以下义务:____________

项目公司股权分配协议

股权分配协议 甲方:投资方(公司),联系人:手机号码: 通信地址:电子邮箱: 乙方:,身份证号:手机号码: 通信地址:电子邮箱: 丙方:,身份证号:手机号码: 通信地址:电子邮箱: 遵照《中华人民共和国公司法》和其他有关法律、法规,根据平等互利的原则,经甲乙丙各发起人友好协商,就投资合作经营决定设立“怀化市天和俊新能源有限公司”(以下简称公司),特签订本协议书。 一、投资合作背景 1.1、公司的注册资本为人民币贰仟万万元,实收资本为人民币贰仟万元。其中甲方作为股东实际投入资本金贰仟万元,占公司的股权比例60%。 1.2、甲方向乙、丙二方保证,甲方已经取得了公司的实际经营权和控制权。 二、合作与投资 2.1、合作方式 三方共同建设、经营怀化伟大集团有限公司节能技术改造项目,共享利润。 2.2、投资及比例

2.2.1 投资由甲方全额投资,占公司的股权比例60%,***占21%,***占19% 2.2.2三方应于2015年 7月25日前在怀化注册相应的项目公司(即怀化市天和俊新能源有限公司) 三、收益分配 3.1 利润分配比例 3.1.1 三方经营公司期间的收益分配以三方实际股份的比例予以分配。 3.1.2 利润分配计算及时间 3.1.2.1依照严格的财务管理制度和公司章程所规定提取相应的公司运行费用等之后予以核算公司的可分配利润。 3.1.2.2核算公司的可分配利润时,三方均同意把公司前期投资按五年折旧支付给投资方完毕之后再分配收益。 3.1.2.3 每一季度核算一次公司可分配利润并予以分配。 四、转让投资或股权份额 4.1不论三方是否作为股东办理了工商变更登记,自本协议生效之日起一年内,三方均不得转让投资或转让股权份额。 4.2 本协议生效之后,一方要转让投资或转让股权份额,需提前15日通知其它合作方且取得其它合作方的书面同意,其它合作方有优先认购权。在其它合作方既不同意转让投资或转让股权、也不认购所转让的投资或股权份额时,转让方可以向三方之外的他方转让投资或转让股权份额。

参考资料:《国际结算》相关术语中英文对照与中文名词解释

参考资料:《国际结算》相关术语中英文对照 国际结算 International Settlement 有形贸易 Visible Trade 无形贸易 Invisible Trade 洗钱 Money Laundering 支付协定 Payment Agreement 国际结算制度 System of International Settlement 支付系统 Payment System 代表处 Representative Office 代理处 Agency Office 海外分、支行(境外联行) Overseas Sister Bank/Branch,Subbranch 代理银行 Correspondent Banks 附属银行(子银行) Subsidiary Banks 联营银行 Affiliated Banks 银团银行 Consortium Bank 票据 Instrument 设权性 Right to Be Paid 无因性 Non causative Nature 要式性 Requisite in Form 流通性 Negotiability 可追索性 Recoursement 基本当事人 Immediate Parties 附属当事人 Remote Parties 出票人 Drawer 付款人 Payer,Drawee 收款人 Payee 背书人 Endorser 被背书人 Endorsee 持票人 Holder 承兑人 Acceptor 保证人 Guarantor 汇票 Bill of Exchange 限制性抬头 Restrictive Order 指示性抬头 Demonstrative Order 持票来人抬头 Payable to Bearer 出票日期 Date of Issue 出票人签字 Signature of the Drawer 出票地点 Place of Payment 付款地点 Place of Payment 付款日期 Tenor

世界各国国旗图片以及国家与首都地中英文对照

世界各国国旗图片及名称【上】 中国国旗 中国China 北京 Beijing 阿塞拜疆国旗 阿塞拜疆Azerbaijan 巴库 Baku 缅甸国旗缅甸 Burma 仰光 Rangoon 塞浦路斯国旗 塞浦路斯 Cyprus 尼克西亚 Nicosia 不丹国旗 不丹 Bhutan 廷布 Thump 乌兹别克国旗 乌兹别克Uzbekistan 塔什干 Tashkent 埃及国旗 埃及 Egypt 开罗 Cairo 中非国旗 中非 Central African Republic 班吉 Bangu i 伊朗国旗 伊朗Iran 德黑兰Tehran 刚果国旗 刚果Congo Rep. 布拉柴维尔Brazzaville 多哥国旗多哥 Togo 洛美 Loma 加蓬国旗 加蓬 Gabon 利伯维尔 Libreville 卡塔尔国旗卡塔尔Qatar 多哈 Doha 孟加拉国旗 孟加拉Bangladesh 达卡 Dhaka 马里国旗马里 Mali 巴马科 Bamako 马来西亚国旗 马来西亚 Malaysia 吉隆坡 Kuala Lumpur

土耳其国旗 土耳其Turkey 安卡拉Ankara 塔吉克国旗 塔吉克Jail 杜尚别Dushanbe 加纳国旗 加纳 Ghana 阿克拉Accra 马尔代夫国旗 马尔代夫Maldives 马累 Male 韩国国旗韩国South Korea 汉城 Seoul 朝鲜国旗 朝鲜 North Korea 平壤 Pyongyang 泰国国旗 泰国Thailand 曼谷 Bangkok 蒙古国旗 蒙古Mongolia 乌兰巴托 Ulaanbaatar 也门国旗也门Yemen 萨那 Sana 文莱国旗 文莱Brunei 斯里巴加湾市Bandar Seri Begawan 日本国旗日本Japan 东京 Tokyo 以色列国旗 以色列Israel 耶路撒冷 Jerusalem 约旦国旗 约旦Jordan 安曼AMMAN 阿联酋国旗 阿联酋United Arab Emirates 阿布扎比Abu Dhabi 沙特国旗 沙特Saudi Arabia 利雅得Riyadh 土库曼国旗 土库曼Turkmenistan 阿什哈巴德Ashkhabad 印尼国旗 印尼Indonesia 雅加达 Jakarta 尼泊尔国旗 尼泊尔 Nepal 加德满都 Katmandu

商贸有限公司股权分配协议

有限公司股权分配协议 甲方:乙方: 法定住址:法定住址: 法定代表人:法定代表人: 职务:职务: 身份证号码:身份证号码: 通讯地址:通讯地址: 联系电话:联系电话: 邮政编码:邮政编码: 为寻求合作发展,甲乙合作双方经充分协商,一致同意共同出资设立_____________ 有限公司(以下简称“本公司”),各方依据《中华人民共和国公司法》等有关法律法规,签订如下协议,作为各方发起行为的规范,以资共同遵守。 第一条公司概况 申请设立的有限责任公司名称拟定为“ _________ 限公司”(以下简称公司),并有不同字号的备选名称若干,公司名称以公司登记机关核准的为准。 公司住所拟设在_________ 市_________ 区 __________ 路_________ 号__________ 楼(房)。本公司的组织形式为:有限责任公司。 责任承担:甲、乙双方以各自的出资额为限对新公司承担责任,新公司以其全部资产对新公司的债务承担责任。 第二条公司宗旨与经营范围 本公司的经营宗旨为:___________。 本公司的经营范围为:主营 ___________ ,兼营 _________ 。 第三条注册资本 本公司的注册资本为人民币 ___________ 元整,出资为 __________ (货币、实物、工业产权、非专利技术、土地使用权等)形式,其中: 甲方:出资额为_________ 元,以 __________ 方式出资,占注册资本的51 %; 乙方:出资额为_________ 元,以 __________ 方式出资,占注册资本的49 %; 全体股东的货币出资金额不得低于有限责任公司注册资本的百分之三十。 第四条出资时间 股东应当按期足额缴纳公司章程中规定的各自所认缴的出资额。股东以货币出资的,应当将

相关文档