生理学 中英文对照名解整理
生理学名词中英文对照
第一章绪论
1.机体的内环境(internal environment)：指细胞生活的液体环境，即细胞外液。
2.稳态（homeostasis）：内环境的化学成分和理化性质保持相对稳定的状态。
3.反射(reflex)：指在中枢神经系统参与下，机体对内外环境的变化产生的适应性反应。
4.反射弧(reflex arc)：反射活动的结构基础称为反射弧，包括感受器、传入神经、神经中枢、传出神经和效应器。
5.旁分泌调节（paracrine regulation）：指激素等化学物质经组织液扩散，改变临近细胞活动的调节方式。
6.自身调节（autoregulation）：指内外环境变化时，组织、细胞不依赖于神经或体液调节而产生的适应性反应。
7.负反馈（negative feedback）：指在自动控制系统中，反馈调节使受控部分的活动向和它原先活动相反的方向改变。
8.正反馈（positive feedback）：指在自动控制系统中，反馈调节使受控部分的活动向和它原先活动相同的方向改变。
9.前馈(feed-forward)：指干扰信号对控制部分的直接作用，它能使输出变量在出现偏差而引起反馈性调节之前就能得到纠正。
第二章细胞的基本功能
10. 被动转运（passive transport）：指物质依靠电化学驱动力或渗透压梯度进行不需要消耗生物能的跨膜转运过程。
11. 单纯扩散（simple diffusion）：指没有生物学转动机制参与的、简单的物理扩散。
12. 经载体易化扩散（facilitated diffusion via carrier）：水溶性小分子物质依靠膜上载体蛋白的介导，顺浓度梯度或（和）电位梯度的跨膜转运称为经载体易化扩散。
13. 经通道易化扩散（facilitated diffusion via ion channel）：离子或水依靠膜上通道蛋白的介导，顺电化学驱动力或依靠渗透压差的跨膜转运称为经通道易化扩散。
14. 电压门控通道(voltage gated ion channel) ：受膜电位调控离子通道的开闭。
15. 离子通道（ion channel）：是一类贯穿脂质双分子层的、中央带有亲水性孔道的并能选择性地允许离子通过的膜蛋白。
16. 化学门控通道(chemically gated ion channel) ：由化学物质（激素、递质等）控制离子通道的开闭，又称配体门控通道。
17. 机械门控通道(mechanically gated ion channel)：由机械因素控制离子通道的开闭。
18. 原发性主动转运（primary active transport）：离子泵利用分解ATP产生的能量，将离子逆浓度梯度或（和）电位梯度进行跨膜转运的过程称为原发性主动转运。
19. 继发性主动转运（secondary active transport）：顺着原发性主动转运行程的离子浓度梯度而进行某物质逆浓度梯度或（和）电位梯度的跨膜转运，这种间接利用ATP 的主动转运过程称为继发性主动转运，或称为联合转运。
20. 同向转运（symport）：有些载体可同时转运两种或两种以上物质，被转运的分子或离子都向同一个方向运动的转运机制。
21. 反向转运（antiport）：有些载体可同时转运两种或两种以上物质，被转运的分子或离子向相反的方向运动的转运机制。
22. 出胞（exocytosis）：胞质内的大分子物质以分泌囊泡的形式排至细胞外的过程称为出胞。
23. 入胞（endocytosis）：细胞外的大分子物质或物质团块以借助细胞膜形成吞噬泡或吞饮泡的方式进入细胞内的过程。
24. 跨膜信号转导（transmembrane signal transduction）: 由外界环境变化的信息通过细胞膜的受体介导传入细胞内，并能引起细胞代谢和功能反生相应变化的过程。
25. 刺激(stimulation) ：细胞所处的环境因素的变化称为刺激。
26. 兴奋(excitation) ：可兴奋细胞产生动作电位的过程。
27. 兴奋性(excitability) ：可兴奋细胞产生动作电位的能力。
28. 阈值(threshold)：固定刺激的持续时间和强度-时间变化率不变，引起组织产生兴奋的最小强度称为阈强度，也称为阈值。
29. 极化（polarization）：细胞未受刺激时，膜两侧存在的内负外正的状态。
30. 去极化（depolarization）：指静息电位的数值向膜内电位升高的方向变化。郭老：静息电位的数值向膜内电位升高方向变化的过程和状态。
31. 超极化（hyperpolarization）：指静息电位的数值向膜内电位降低的方向变化。郭老：静息电位的数值向膜内电位降低方向变化的过程和状态。
32. 复极化（repolarization）：将细胞去极化后又向原初极化状态的恢复过程称为复极化。
33. 内向电流（inward current）：能引起膜内电位升高的离子电流称为内向电流。
34. 外向电流（outward current）：能引起膜内电位降低的离子电流称为外向电流。
35. 电化学驱动力（electrochemical driving force）：浓度差和电位差是离子跨膜扩散的驱动力，它们的代数和称为电化学驱动力。
36. 静息电位(resting potential)：细胞未受刺激时存在于膜内、外两侧的电位差称为静息电位。
37. K+ 平衡电位（K+ equilibrium potential）：由K+ 外流达到平衡后在膜两侧造成的电位差称为K+ 平衡电位。
38. 动作电位(action potential) ：可兴奋细胞兴奋时，膜电位在原有静息电位的基础上发生一次快速而可逆的倒转和复原称为动作电位。
39. 超射（overshoot）：膜内电位高于零电位的部分称为超射。
40. “全或无”现象（“all or none”phenomenon）：指同一细胞上动作电位的大小不随刺激强度而改变的现象。
41. 阈电位（threshold potential）：指能使电压门控钠通道或钙通道突然大量开放并引发动作电位的临界膜电位值。
42. 局部电位（local potential）：阈下刺激引起局部细胞膜产生低于阈电位的去极化型电位变化。
43. 时间性总和（temporal summation）：数个阈下刺激连续作用于膜的某一点，引起的局部电位进行叠加的过程称为时间性总和。
44. 空间性总和（spatial summation）：膜在两处或两处以上受到阈下刺激，引起的局部电位进行叠加过程称为空间性总和。
45. 量子释放（quantal release）：以囊泡为单位的倾囊释放称为量子释放。
46. 兴奋-收缩耦联（excitation-contraction coupling）：指将肌细胞的电兴奋和肌细胞的机械收缩联系起来的中介过程。
47. 等长收缩（isometric contraction）：肌肉收缩时，长度不变而张力增加的收缩形式称为等长收缩。
48. 等张收缩（isotonic contraction）：肌肉收缩时，张力不变而长度缩短的收缩形式称为等张收缩。
49. 前负荷（preload）：肌肉在收缩以前所承受的负荷。
50. 后负荷（afterload）：肌肉在收缩过程中所承受的负荷。
51．肌肉收缩能力(contractility) ：与负荷无关的、决定肌肉收缩效能的内在特性。52．不完全强直收缩（incomplete tetauns）：如后一刺激引起的收缩落在前一收缩的舒张期内，这样连续进行下去，肌肉就表现为不完全强直收缩。
53．完全强直收缩（complete tetanus）：如后一刺激引起的收缩落在前一收缩的收缩期内，各次收缩的张力或长度变化可以融合而叠加起来，这就是完全强直收缩。
54.运动单位（motor unit）：指由一个脊髓α运动神经元或脑干运动神经元及其所支配的全部肌纤维所组成的功能单位。
第三章血液
55. 血细胞比容（hematocrit）：血细胞在血液中所占的容积百分比。
56. 血浆渗透压（plasma osmotic pressure）：血浆所具有的吸引和保留水分子的力量。
57. 血浆晶体渗透压（plasma crystal osmotic pressure）：血浆中的晶体物质（主要是Na+、Cl- ）所具有的吸引和保留水分子的力量。
58. 血浆胶体渗透压（plasma colloid osmotic pressure）：血浆中的蛋白质（主要是白蛋白）所具有的吸引和保留水分子的力量。
59. 悬浮稳定性（suspension stability）：红细胞能相对稳定地悬浮于血浆中的特性。
60.红细胞沉降率（erythrocyte sedimentation rate）：又称为血沉，红细胞在第一小时内末下沉的距离。
61.红细胞渗透脆性（osmotic fragility）：红细胞在低渗溶液中发生膨胀破裂的特性。
62.血小板黏附（platelet adhesion）：血小板与非血小板表面的黏着。
63.血小板聚集（platelet aggregation）：血小板相互黏连在一起的过程。
64.生理性止血（hemostasis）：小血管损伤后引起的出血在数分钟后自行停止。
65.出血时间（bleeding time）：临床上常用小针刺破耳垂或指尖，使血液自然流出，然后测定出血延续的时间。
66.凝血时间（clotting time）：指血液离体后到完全自然凝固所需要的时间。
67.血液凝固（blood coagulation）：血液由流动的液体状态变成不能流动的凝胶状态的过程。
68.血清（serum）：血液凝固1-2小时后，血凝块回缩析出的淡黄色液体。
69.凝血因子（clotting factor）：血浆和组织中直接参与血液凝固的物质。
70.内源性凝血途径（intrinsic pathway）：完全依靠血液中的凝血因子逐步使血液凝固的途径。
71.外源性凝血途径（extrinsic pathway）：由存在于血液之外的FIII暴露于血液而启动的凝血过程。
72.纤维蛋白溶解（fibrinolysis）：纤维蛋白被分解液化的过程。
73.血型（blood group）：通常是指红细胞膜上特异抗原的类型。
74.红细胞凝集（agglutination）：同型抗原、抗体相遇引起红细胞聚集成簇的现象。
75.凝集原（agglutinogen）：在凝集反应中起着抗原作用的、镶嵌于红细胞膜上的糖蛋白或糖脂称为凝集原。
76.凝集素（agglutinin）：能与红细胞膜上的凝集原起反应的特异抗体。
77.交叉配血试验（corss-match test）：将献血者的红细胞和血清分别于受血者的血清和红细胞混合，以观察有无凝集反应的试验。
第四章血液循环
78. 心动周期（cardiac cycle）：指心脏的一次收缩和舒张构成一个机械活动周期。郭老：最好指出是心室或心房每收缩和舒张一次构成一个机械活动周期。
79. 等容收缩期（period of isovolumic contraction）：指从房室瓣关闭到半月瓣开启前的这段时期。
80. 等容舒张期（period of isovolumic relaxation）：指从半月瓣关闭到房室瓣开启前的这段时期。
81. 每搏输出量（stroke volume）：指一侧心室在一次心搏中射出的血液量。
82. 射血分数（ejection fraction）：搏出量占心室舒张末期容积的百分比。
83. 心输出量（cardiac output）：每分钟由一侧心室射出的血量称为每分输出量，简称心输出量或心排血量。
84 静息心指数（resting cardiac index）：指在安静和空腹的情况下测定的、每平方米体表面积的心输出量。
85. 异长调节（heterometric regulation）：指心肌的收缩强度随其长度的变化而改变的现象。
86.心室功能曲线（ventricular function curve）：指观察心室舒张末期压力和心室搏出功之间的关系。
87.心肌收缩能力(myocardial contractility) ：指心肌不依赖于前负荷和后负荷而能改变其力学活动的内在特性。
88.等长调节（homometric regulation）：指通过改变心肌收缩能力实现对心脏泵血功能的调节。
89.快反应细胞（fast response cell）：指由快钠通道开放引起的０期快速去极化的心肌细胞。
90.慢反应细胞（slow response cell）指由慢钙通道开放引起的０期缓慢去极化的心肌细胞。
91.期前收缩（premature systole）：指工作细胞在有效不应期之后到下一次窦房结兴奋传来之前受到窦房结以外的额外刺激，提前产生的一次收缩。
92.代偿间歇（compensatory pause）：指在一次期前收缩之后出现的一段较长的心室舒张期。
93.自动节律性(autorhythmicity) ：指组织细胞在没有外来刺激的情况下能自动地产生节律性兴奋的特征。
94.正常起搏点（normal pacemaker）：指主导整个心脏兴奋和收缩的正常部位即窦房结。
95.潜在起搏点（latent pacemaker）：窦房结以外的其他心肌自律组织受窦房结的控
制，不表现出自身的自律性，只起兴奋传导的作用。
96.异位起搏点（ectopic pacemaker）：在某种异常情况下，窦房结以外的自律组织（例如，它们的自律性增高，或者窦房结的兴奋因传导阻滞而不能控制某些自律组织）也可能自动发生兴奋，而心房与心室则依从当时情况下的自律性最高部位的兴奋而跳动，这些异常的起搏部位称为异位起搏点。
97.房室延搁（atrioventricular delay）：指兴奋由心房传至心室要经过一段时间延搁的现象。
98.膜反应曲线（membrane responsiveness curve）：反映受刺激前膜电位水平和０期最大去极化速率之间的关系曲线。
99.钙触发钙释放（calcium-induced Ca2+ release）：指经Ｌ型钙通道内流的钙离子触发Ryanodine受体释放肌质网内储存的钙离子称为钙触发钙释放。
100.外周阻力（peripheral resistance）：主要指小动脉、微动脉处的血流阻力。101.动脉血压（arterial blood pressure）：指血管内流动的血液对单位面积动脉管壁的侧压力。
102.收缩压（systolic pressure）：指心室收缩时，主动脉血压的最高值。
103.舒张压（diastolic pressure）：指心室舒张时，主动脉血压的最低值。
104.平均动脉压（mean arterial pressure）：指在一个心动周期每一瞬间动脉血压的平均值。
105.中心静脉压（central venous pressure）：指右心房和胸腔内大静脉的血压。106.微循环（microcirculation）：微动脉和微静脉之间的血液循环。
107.压力感受性反射（baroreceptor reflex）：又称为：减压反射，因动脉血压改变而发生的使动脉血压恢复到原先水平的反射。
第五章呼吸
108.肺通气（pulmonary ventilation）：肺与外界环境之间的气体交换过程。109.肺换气（gas exchange in lungs）：指肺泡与肺毛细血管血液之间的气体交换过程。
110.呼吸运动（respiratory movement）：指由呼吸肌的节律性舒缩引起胸廓产生扩大、缩小相交替的运动。
111.弹性阻力（elastic resistance）：弹性组织在外力作用下变形时产生的具有对抗变形的回位力。
112.顺应性(compliance) ：弹性组织在外力作用下的可扩张性。
113.肺的静态顺应性（static compliance）：指在静态情况下（指气道内无气体流动时），外来压力克服弹性阻力所引起的肺容量的变化。
114.比顺应性(specific compliance) ：单位肺容量的顺应性。
115.肺表面活性物质（pulmonary surfactant）：由肺泡II型细胞分泌的一种能降低肺泡表面张力的脂蛋白，主要成分是二棕榈酰卵磷脂（DPPC）。
116.气道阻力(airway resistance) ：气体流经呼吸道时气体分子间和气体分子与气道之间的摩擦。
117.潮气量(tidal volume) ：每次呼吸时吸入或呼出的气量。
118.余气量(residual volume) ：最大呼气末尚存留于肺中不能呼出的气量。119.功能余气量(functional residual capacity) ：平静呼气末尚存留于肺内的气量。
120.肺活量(vital capacity) ：尽力吸气后，从肺内所能呼出的最大气量。
121.用力肺活量(forced vital capacity) ：尽力最大吸气后，尽力尽快呼气所能呼出的最大气量。
122.用力呼气量(forced expiratory volume) ：在一次最大吸气后用力尽快呼气，计算单位时间内呼出的气量占用力肺活量的百分数。
123.肺通气量(pulmonary ventilation) ：每分钟进肺或出肺的气体总量。
124.解剖无效腔(anatomical dead space) ：从上呼吸道至呼吸性细支气管以前的气道容量。
125.肺泡无效腔(alveolar dead space)：未发生气体交换的肺泡容量。
126.肺泡通气量(alveolar ventilation) ：每分钟吸入肺泡的新鲜空气量。
127.通气/血流比值(ventilation/perfusion ratio) ：每分肺泡通气量和每分肺血流量之间的比值。
128.血氧容量(oxygen capacity) ：100ml血液中Hb所能结合的最大O2量。
129.血氧含量(oxygen content) ：100ml血液中Hb实际结合的O2量。
130.血氧饱和度(oxygen saturation) ：Hb氧含量占Hb氧容量的百分数。
131.氧解离曲线(oxygen dissociation curve)：反映血氧分压和Hb氧饱和度关系的曲线。
132.肺牵张反射(pulmonary stretch reflex) ：由肺扩张或肺萎缩引起的吸气抑制或兴奋的反射。
第六章消化与吸收
133.消化（digestion）：食物在消化道内被分解为可被吸收的小分子物质的过程。134.机械性消化（mechanical digestion）：指通过消化道肌肉的舒缩活动,将食物磨碎,使之与消化液充分混合，以及将食糜不断地向消化道远端推送的消化方式。
135.化学性消化（chemical digestion）：通过消化腺分泌的消化液（消化酶）将食物中的营养成分分解成小分子物质的过程。
136.吸收（absorption）：指经消化后形成的小分子物质以及水、无机盐和维生素等物质，透过消化道的黏膜，进入血液和淋巴的过程。
137.慢波（slow wave）：以静息电位为基础的节律性、周期性地去极化和复极化所形成的电位变化。
138.胃肠激素（gastrointestinal hormone）：由消化道内分泌细胞合成和释放激素的统称。
139.脑-肠肽（braingut peptide）：指在中枢神经系统和消化道双重分布的肽类。140.黏液-碳酸氢盐屏障（mucus bicarbonate barrier）：指由黏液和胃黏膜分泌的碳酸氢盐一起形成的保护性屏障，可阻止胃腔中高浓度的H+ 、胃蛋白酶与胃黏膜细胞的直接接触。
141.胃黏膜屏障（gastric mucosal barrier）：胃黏膜上皮细胞的顶端细胞膜和相邻细胞之间存在的紧密连接，构成了能防止胃腔内的H+ 、胃蛋白酶与胃黏膜细胞的直接接触。
142.容受性舒张（receptive relaxation）：指咀嚼和吞咽食物时，食物刺激了咽、食道等处的感受器，反射性地通过迷走神经引起胃头区平滑肌的舒张。
143.紧张性收缩（tonic contraction）：指平滑肌保持持续微弱的收缩状态。144.胃的排空（gastric emptying）：指食物由胃排入十二指肠的过程。
145.肠-胃反射（entero-gastric reflex）：进入小肠的食糜及其化学成分刺激十二指肠壁上的感受器，反射性地抑制胃的运动。
146.分节运动（segmentation contraction）：指由食糜诱发的、以环形肌为主的节律性收缩与舒张相交替的运动。
147.胆盐的肠-肝循环（enterohepatic circulation of bile salt）：指随胆汁排入小肠的胆盐大部分在回肠末端被重吸收入血，经门静脉返回肝脏，再组成胆汁排入肠内的过程。
第七章能量代谢与体温
148. 能量代谢(energy metabolism) ：机体在物质代谢过程中所伴随着能量的储存和释放、转化和利用称为能量代谢。
149. 食物的热价(thermal equivalent of food) ：1g食物被氧化时所释放出的热量。
150. 氧热价(thermal equivalent of oxygen) ：指营养物质氧化时，每消耗一升氧气所产生的热量。
151. 呼吸商(respiratory quotient) ：一定时间内机体呼出的CO2量与吸入的O2量的比值。
152. 基础代谢率(basal metabolic rate) ：机体在基础状态下单位时间内的能量代谢。
153. 体温（body temperature）：指机体深部的平均温度。
154.温热性发汗（thermal sweating）：由体内、外温热刺激引起的发汗。
155.精神性发汗（mental sweating）：由精神紧张或情绪激动引起的发汗。
156.热敏神经元(warm-sensitive neuron) ：指放电频率随局部温度的升高而增加的神经元。
157.冷敏神经元(cold-sensitive neuron)：指放电频率随脑组织的降温而增加的神经元。
第八章尿的生成和排出
158. 管-球反馈（tubuloglomerular feedback）：指小管液流量变化影响肾流量和肾小球滤过率的现象。
159. 肾小球滤过率(glomerular filtration rate) ：指单位时间内（每分钟）两肾生成的超滤液（原尿）量。
160. 滤过分数(filtration fraction) ：指肾小球滤过率和肾血浆流量的比值。161. 有效滤过压(effective filtration pressure)：指滤过膜两侧的流体静压差与胶体渗透压差和代数和。
162. 肾糖阈（renal threshold for glucose）：指不出现糖尿的最高血糖浓度。163. 葡萄糖吸收极限量（transfer maximum of glucose）：指全部肾小管对葡萄糖的重吸收均达到极限时的血糖浓度。
164. 渗透性利尿（osmotic diuresis）：指通过提高小管液中溶质浓度而引起尿量增多的现象。
165. 球-管平衡(glomerulotubular balance) ：不论肾小球滤过率或增或减，近端小管对Na+ 、水的重吸收率始终占肾小球过率的65%—70%左右，这种现象称为球—管平衡。166. 水利尿（water diuresis）：指大量饮用清水后引起尿量增多的现象。
167.清除率（clearance）：指肾在单位时间内能将多少毫升血浆中所含的某物质完全清
除出去，这个被清除了某物质的血浆的毫升数就是该物质的清除率。
第九章感觉器官的功能
168. 感受器（receptor）：分布在体表或组织内部的专门感受机体内、外环境改变的结构或装臵。
169. 感觉器官（sense organ）：对特殊化了的除具有感受细胞外，还有非神经性附属结构的感受装臵。
170. 适宜刺激（adequate stimulus）：一种感受器对某种能量形式的刺激反应最灵敏，这种刺激称为该感受器的适宜刺激。
171. 换能作用（transducer function）：指感受器将刺激能量转变为相应传入神经纤维上动作电位的过程。
172. 瞳孔对光反射（pupillary light reflex）：瞳孔大小随光照强度而变化的反应称为瞳孔对光反射。
173.互感性对光反射（consensual light reflex）：光照一侧眼睛时，未受光照的另一侧瞳孔也缩小的现象。
174. 瞳孔近反射（near reflex of the pupil）：视近物时反射性地引起双侧瞳孔缩小的现象。
175.视敏度（visual acuity）：即视力，指眼辨别物体微细结构的最大能力。
176.暗适应（dark adaptation）：人从亮处进入暗处，必须经过一定时间后，视觉敏感度才逐渐增高，恢复在暗处的视力，这种现象称为暗适应。
177.明适应（light adaptation）：从暗处初来到亮光处，最初感到一片耀眼的光亮，不能看清物体，只有稍待片刻才能恢复视觉，这称为明适应。
178.视野（visual field）：指单眼固定注视前方一点不动时该眼所能看到的范围。179.听阈（hearing threshold）：指刚好能引起听觉的最小振动强度。
180.耳蜗内电位(endocochlear potential) ：指在耳蜗未受刺激时，将鼓阶外淋巴接地，测出的蜗管内淋巴中的电位，又称内淋巴电位。
181.耳蜗微音器电位（cochlear microphonic potential）：指耳蜗对声音刺激所产生的一种与声音声学图形相同的交流性质的电位变化。
182.眼球震颤（nystagmus）：指由躯体旋转运动刺激半规管的壶腹嵴引起的一种特殊眼球运动。
第十章神经系统的功能
183.突触（synapse）：神经元之间或神经元与效应细胞之间相互接触并传递信息的部位。184.经典的突触（classical synapse）：突触小体（轴突末梢）和另一个神经元的胞体或突起相接触并传递信息的部位。
185.兴奋性突触后电位(excitatory postsynaptic potential) ：突触前膜释放的兴奋性递质作用于突触后膜产生的去极化电位。
186.抑制性突触后电位(inhibitory postsynaptic potential) ：突触前膜释放的抑制性递质作用于突触后膜产生的去极化超级化电位。
187.非定向突触（non-directed synapse）传递：通过曲张体释放递质，经弥散作用于效应细胞的受体使效应细胞发生反应的化学传递。
188.电突触（electric synapse）：指通过缝隙连接处的沟通两细胞胞质的通道，使局部电位、动作电位直接在细胞间扩布而无需神经递质的参与。
189.神经递质（neurotransmitter）：指参与将信息由突触前神经元传至突触后神经元
的化学物质。
190.神经调质（neuromodulator）：指由神经元产生的、能增强或削弱递质效应的化学物质。
191.受体（receptor）：细胞膜或细胞内能与某些化学物质发生特异性结合并诱发生物效应的特殊生物分子。
192.激动剂（agonist）：能与受体特异性结合并产生生物学效应的化学物质。
193.拮抗剂（antagonist）：能与受体特异性结合但不产生生物学效应的化学物质。194.上调（up regulation）：当递质分泌不足时，受体的数量逐渐增加、亲和力逐渐升高的现象。
195.下调（down regulation）：当递质分泌过多时，受体的数量逐渐减少、亲和力逐渐降低的现象。
196.胆碱能纤维（cholinergic fiber）：以释放乙酰胆碱为递质的神经纤维。197.肾上腺素能纤维（adrenergic fiber）：以释放去甲肾上腺素为递质的神经纤维。198.突触后抑制（postsynaptic inhibition）：指通过兴奋抑制性中间神经元，使突触后神经元产生IPSP，从而引起的抑制现象。
199.传入侧支性抑制(afferent collateral inhibition) ：在传入神经纤维直接兴奋某一中枢神经元的同时，通过兴奋抑制性中间神经元，进而使另一中枢神经元产生抑制的现象。
200.回返性抑制(recurrent inhibition)：指某一中枢神经元兴奋时，其传出冲动沿轴突外传，同时又经轴突侧支去兴奋另一抑制性中间神经元，该抑制性中间神经元兴奋后，其活动经轴突回返作用于同一中枢的的神经元，抑制原先发动兴奋的神经元及同一中枢的其他神经元。
201.突触前抑制（presynaptic inhibition）：又称去极化抑制，通过改变突触前膜的活动，使突触后神经元的去极化幅度降低，从而引起的抑制现象。
202.特异投射系统(specific projection system) ：丘脑特异感觉接替核和联络核及其投射到大脑皮层的神经通路。
203.非特异投射系统(nonspecific projection system)：丘脑非特异投射核及其投射到大脑皮层的神经通路。
204.牵涉痛（referred pain）：内脏疾病往往引起特定体表部位发生疼痛或痛觉过敏的现象。
205.脊休克（spinal shock）：当脊髓与高位中枢突然离断后，断面以下的脊髓暂时失去反射活动的能力，进入无反应状态，这种现象成为脊休克。
206.牵张反射（stretch reflex）：骨骼肌受外力牵拉而伸长时，反射性的引起受牵拉的同一块肌肉的收缩。
207.腱反射(tendon reflex) ：快速牵拉肌腱反射性地引起受牵拉的肌肉迅速而明显的收缩。
208.肌紧张(muscle tonus)：缓慢持续牵拉肌腱反射性地引起受牵拉肌肉轻度而持续的收缩。
209.去大脑僵直（decerebrate rigidity）：在中脑上下丘之间切断脑干的动物出现抗重力肌肌紧张亢进，表现为四肢伸直，头尾昂起，脊柱挺硬的现象。
210.α僵直（α-rigidity）：高位中枢通过脊髓中间神经提高α运动神经元的活动，从而导致肌紧张加强而出现的僵直。
211.γ僵直（γ -rigidity）：高位中枢首先提高γ运动神经元的活动使肌梭的敏感性提高，传出冲动增多，转而使α运动神经元的活动提高，肌紧张加强而出现的僵直。212.自发脑电活动（spontaneous electric activity of the brain）：在无明显刺激的情况下，大脑皮层自觉地产生持续的节律性电位改变。
213.脑电图（electroencephalogram）：在头发上用电极所记录到的自发脑电活动。214.脑干网状结构上行激动系统(ascending reticular activating system)：脑干网状结构中具有上行唤醒功能的系统。
215.慢波睡眠（slow wave sleep）：指睡眠过程中脑电图呈现同步化慢波的时相。216.异相睡眠（paradoxical sleep）：指睡眠过程中脑电图呈现去同步化快波的时相。
第十一章内分泌
217. 激素(hormone)：指由内分泌细胞所分泌的、经体液传递而发挥其调节作用的、高效能的生物活性物质。
218. 允许作用(permissive action)：某些激素本身不能直接对某一器官或细胞发生作用，但它的存在可使另一种激素的效应明显增强，这种现象称为激素的允许作用。219. 长反馈（long-loop feedback）：靶腺分泌的激素对下丘脑或腺垂体的负反馈作用。
220. 短反馈（short-loop feedback）：指腺垂体分泌的促激素对下丘脑的负反馈作用。
221. 超短反馈（ultra-short-loop feedback）：指下丘脑分泌的调节肽调节下丘脑肽能神经元的活动。
222. 下丘脑调节肽(hypothalamic regulatory peptides) ：指由下丘脑促垂体区肽能神经元分泌的、能调节腺垂体活动的肽类激素。
223. 应激反应（stress reaction）：指机体受到有害刺激时，促肾上腺皮质激素和糖皮质激素分泌增加，使机体抵抗力增强的非特异性反应。
224.应急反应（emergency reaction）：指在环境急剧变化或各种紧急情况下引起以交感-肾上腺髓质系统活动增强为主的反应。
第十二章生殖
225. 月经（menstruation）：在卵巢激素周期性分泌的影响下，子宫内膜发生周期性剥落、产生流血现象。
226. 月经周期（menstrual cycle）：女性生殖周期称为月经周期，又称为子宫周期。227. 增生期（proliferative phase）：从月经停止到排卵的时期，相当于月经周期第6-14天。
228. 黄体期（luteal phase）：从排卵后到下次月经前，相当于月经周期的第15-28天。
微观经济学名词解释和中英文对照
【经济人】 从事经济活动的人所采取的经济行为都是力图以自己的最小经济代价去获得自己的最大经济利益。 【需求】 消费者在一定时期内在各种可能的价格水平愿意而且能够购买的该商品的数量。 【供给】 生产者在一定时期内在各种价格水平下愿意并且能够提供出售的该种商品的数量。 【均衡价格】。 一种商品的均衡价格是指该种商品的市场需求量和市场供给量相等时的价格。 【供求定理】。 其他条件不变的情况下，需求变动分别引起均衡价格和均衡数量的同方向的变动，供给变动引起均衡价格的反方向变动，引起均衡数量的同方向变动。 【经济模型】。 经济模型是指用来描述所研究的经济事物的有关经济变量之间相关关系的理论结构。 【弹性】 当一个经济变量发生1%的变动时，由它引起的另一个经济变量变动的百分比。 【弧弹性】 表示某商品需求曲线上两点之间的需求量的变动对于价格的变动的反应程度。 【点弹性】 表示需求曲线上某一点上的需求量变动对于价格变动的反应程度。 【需求的价格弹性】 表示在一定时期内一种商品的需求量变动对于该商品的价格变动的反应程度。或者说，表示在一定时期内当一种商品的价格变化百分之一时所引起的该商品的需求量变化的百分比。【需求的交叉价格弹性】。 表示在一定时期内一种商品的需求量的变动相对于它的相关商品的价格变动的反应程度。或者说，表示在一定时期内当一种商品的价格变化百分之一时所引起的另一种商品的需求量变化百分比。 【替代品】 如果两种商品之间能够相互替代以满足消费者的某一种欲望，则称这两种商品之间存在着替代关系，这两种商品互为替代品。 【需求的收入弹性】 需求的收入弹性表示在一定时期内消费者对某种商品的需求量变动对于消费者收入量变动的反应程度。或者说，表示在一定时期内当消费者的收入变化百分之一时所引起的商品需求量变化的百分比。 【恩格尔定律】。 在一个家庭或在一个国家中，食物支出在收入中所占的比例随着收入的增加而减少。用弹性的概念来表述它则可以是：对于一个家庭或一个国家来说，富裕程度越高，则食物支出的收入弹性就越小；反之，则越大。 【总效用和边际效用】 总效用是指消费者在一定时间内从一定数量的商品的消费中所得到的效用量的总和。边际效用是指消费者在一定时间内增加一单位商品的消费所得到的效用量的增量。 【边际效用递减规律】 在一定时间内，在其他商品的消费数量保持不变的情况下，随着消费者对某种商品消费的增
建筑专业名词中英文对照word文档
1．设计指标：statistics 用地面积：site area 建筑占地面积：building foot print 总建筑面积：total area 建筑面积floor area，building area 地上建筑面积：ground area 地下建筑面积：underground area 整体面积需求: Demand for built area 公共绿地：public green land 备用地用地：reserved land 容积率：FAR 建筑密度：building coverage 绿地率：green ratio 绿化率：green landscape ratio 建筑高度：building height 层数：number of floors 停车位：parking unit 地面停车：ground parking 地下停车：underground parking 使用面积：usable area 公用面积：public area 实用面积：effective area 居住面积：living area 计租面积rental area?租用面积 得房率：effien 开间bay 进深depth 跨度span 坡度：slope，grade 净空：clearance 净高：clear height 净空（楼梯间下）：headroom 净距：clear distance 套内面积：unit constraction area 公摊面积：shared public area 竣工面积： 辅助面积：service area 结构面积：structural area 交通面积：communication area，passage area 共有建筑面积：common building area 共有建筑面积分摊系数：common building area amount coefficient 公用建筑面积：public building area 销售面积：sales area 绿化覆盖率：green coverage ratio 层高：floor height 净高：clear height 公用建筑面积分摊系数：public building area amount coefficient 住宅用地：residential area 其他用地： 公共服务设施用地：land for public facilities 道路用地：land for roads 公共绿地：public green space 道路红线：road property line 建筑线（建筑红线）：set back line 用地红线：property line，boundary line 第一轮：1st round 计划和程序：schedule and program 工程进度表：working schedule 构造材料表：list of building materials and construction 设计说明：design statement 图纸目录和说明：list of drawings and descriptions 项目标准：project standards 总结：conclusion 文本及陈述： 封皮：cover 目录：content 技术经济指标：technical and economical index 概念规划设计：conceptual master paln and architectural design 基地分析：location analysis 项目区位分析图：description of the region site and city space view analyze 概念构思说明：chief design concept 指导思想（设计主旨）：key concepts 概述：introduction 宗旨：mission statement 愿景及设计效果：vision and design concept 城市空间景观分析：urban space landscape identity 绿化景观分析：landscape analysis 交通分析：traffic analysis 生态系统：ecological system 地块A：area A 模型照片：model images 案例分析：case study
新药研发中英文对照 名词解释
新药研发 一、名词解释 GMP （Good Manufacturing Practice）药品生产质量管理规范 GSP（Good Supply Practice）药品经营质量管理规范 GAP（Good Agriculture Practice）良好药材种植规范 AMP (Adenosine monophosphate)，腺嘌呤核糖核苷酸 cGMP cyclic guanosine monophosphate环磷酸鸟苷 GLP Good Laboratory Practice药物非临床研究质量管理规范 GCP Good Clinical Practice 药品临床试验管理规范 FDA Food and Drug Administration 美国食品药物管理局 NDA New Drug Application 新药申请 IND Investigational new drug 研发中的新药 NAS New active substances 新的活性物质 NOS NO nitrogen monoxide一氧化氮 CO carbon monoxide一氧化碳 Qbd Quality by design 设计决定质量 NCE New chemical entities 新化学实体 SFDA State Food and Drug Administration国家食品药品监督管理局 CDE CENTER FOR DRUG EVALUATION国家食品药品监督管理局药品审评中心 CP chinese pharmacopoeia中华人民共和国药典 USP United States Pharmacopoeia 美国药典 BE bioequivalence 生物等效性 BA Bioavailability 生物利用度 ADME 吸收（absorption）分布(distribution) 代谢(metabolism) 排泄(excretion) CFR Case report form 病例报告表 DMF Drug Master File 药品主文件 EDMF European Drug Master File欧盟药品主文件
生理学名词中英文对照
生理学名词中英文对照 第一章绪论 1.机体的内环境(internal environment) 2.稳态（homeostasis） 3.反射(reflex) 4.反射弧(reflex arc) 5.旁分泌调节（paracrine regulation） 6.自身调节（autoregulation） 7.负反馈（negative feedback） 8.正反馈（positive feedback） 9.前馈(feed-forward) 第二章细胞的基本功能 10. 被动转运（passive transport）11. 单纯扩散（simple diffusion） 12. 经载体易化扩散（facilitated diffusion via carrier） 13. 经通道易化扩散（facilitated diffusion via ion channel） 14. 电压门控通道(voltage gated ion channel) 15. 离子通道（ion channel） 16. 化学门控通道(chemically gated ion channel) 17. 机械门控通道(mechanically gated ion channel) 18. 原发性主动转运（primary active transport） 19. 继发性主动转运（secondary active transport） 20. 同向转运（symport）21. 反向转运（antiport） 22. 出胞（exocytosis）23. 入胞（endocytosis） 24. 跨膜信号转导（transmembrane signal transduction）
人力资源术语及名词解释 (英汉对照版本)
人力资源术语及名词解释（英汉对照版本） 人力资源管理：(Human Resource Management ，HRM) 人力资源经理：( human resource manager) 高级管理人员：(executive) 职业：(profession) 道德标准：(ethics) 操作工：(operative employees) 专家：(specialist) 人力资源认证协会：(the Human Resource Certification Institute，HRCI) 外部环境：(external environment) 内部环境：(internal environment) 政策：(policy) 企业文化：(corporate culture) 目标：(mission) 股东：(shareholders) 非正式组织：(informal organization) 跨国公司：(multinational corporation，MNC) 管理多样性：(managing diversity) 工作：(job) 职位：(posting) 工作分析：(job analysis) 工作说明：(job description) 工作规范：(job specification) 工作分析计划表：(job analysis schedule，JAS) 职位分析问卷调查法：(Management Position Description Questionnaire，MPDQ) 行政秘书：(executive secretary) 地区服务经理助理：(assistant district service manager) 人力资源计划：(Human Resource Planning，HRP) 战略规划：(strategic planning) 长期趋势：(long term trend) 要求预测：(requirement forecast) 供给预测：(availability forecast) 管理人力储备：(management inventory) 裁减：(downsizing) 人力资源信息系统：(Human Resource Information System，HRIS) 招聘：(recruitment) 员工申请表：(employee requisition) 招聘方法：(recruitment methods) 内部提升：(Promotion From Within ，PFW) 工作公告：(job posting) 广告：(advertising) 职业介绍所：(employment agency) 特殊事件：(special events) 实习：(internship) 1
生理学基本概念的中英文名词解释
绝对不应期absolute refractory period The time interval during which a cell is incapable of initiating a second action potential. 动作电位action potential An action potential is a rapid change in the membrane potential. Each action potential begins with a sudden change from the normal resting negative potential to a positive membrane potential (depolarization) and then ends with an almost equally rapid change back to the negative potential (repolarization). 主动转运active transport The movement of substances across the membrane occurs against the electrochemical gradient with the necessity of consumption of metabolic energy 后负荷afterload Afterload is the load that is given to the muscle after the beginning of the contraction. 自身调节autoregulation In certain cases, a tissue or organ can respond directly to the environmental changes, depending neither on nervous nor on humoral control. This form of regulation is called auto-regulation. 完全强直收缩complete tetanus When the frequency of stimulation reaches a critical level, the successive contractions are so rapid that they literally fused together, and the contraction appears to be completely smooth and continuous. This is called completely tetanus. 去极化depolarization The change in membrane potential away from the resting potential and toward the sodium equilibrium. 入胞endocytosis Very large particles enter the cell by a specialized function of the cell membrane called endocytosis. The principle forms of endocytosis are pinocytosis and phagocytosis. 平衡电位equilibrium potential Electrochemical equilibrium is a steady state, as in the resting membrane potential of a cell ,in which an electrical potential and chemical potential gradient are in balance and no net movement of charged particles occurs. 兴奋性excitability Excitability is the ability of certain kinds of cells (excitable cell) to generate active changes in their membrane potential. Excitability is a fundamental property common to all tissues and cells. 兴奋excitation Excitation signifies and increases in activity, such as contraction of a muscle, acceleration of the heart beat. 出胞exocytosis A stimulus to secrete causes the intracellular vesicles to fuse with the plasma membrane and to release the vesicles contents is called exocytosis. 易化扩散facilitated diffusion
飞机专业术语(英汉对照)
1、the airframe 机身,结构 2、The front (fore) part 前部 3、The rear (aft) part 后部 4、port 左旋(舵) 5、starboard 右旋(舵) 6、the inboard engine or inboards 内侧发动机 7、the outboard engine or outboards 外侧发动机 8、the nose 机头 9、the belly 腹部 10、the skin 蒙皮 11、the windscreen or windshield 风挡 12、the wing 机翼 13、the trailing edge 机翼后缘 14、the leading edge 机翼前缘 15、the wing tip 翼尖 16、the control surface 操纵面 17、ailerons 副翼 18、flaps (inboard flap,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼（内侧襟翼，外侧襟翼，前缘缝翼） 19、spoilers (inboard\outboard spoiler)(spoiler down\up) 阻力板，扰流板（内、外侧扰流板）（扰流板放下、打开） 20、slats 缝翼 21、elevators (elevator control tab) 升降舵（升降舵操纵片） 22、rudder (rudder control tab) 方向舵（方向舵操纵片）
23、flap angle 襟翼角 24、flap setting 襟翼调整 25、the full flap position 全襟翼位置 26、a flapless landing 无襟翼着陆 27、the landing gear 起落架 28、stabilizer 安定面 29、the nose wheel 前轮 30、gear locked 起落架锁定 31、the wheel well 起落架舱 32、the wheel door 起落架舱门 33、a tyre 轮胎 34、to burst 爆破 35、a deflated tyre 放了气的轮胎 36、a flat tyre 走了气的轮胎 37、a puncture 轮胎被扎破 38、to extend the flaps (to retract the flaps) 放下襟翼（收上襟翼） 39、gear extention (gear retraction) 起落架放下（起落架收上） 40、The gear is jammed. 起落架被卡死。 41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。 42、the emergency extention system 应急放下系统 43、to crank the gear down 摆动放下起落架 44、the brakes 刹车
常用生理学中英文名词对照
如有帮助，欢迎支持。 常用生理学中英文名词对照 按照中文第一个字母顺序查找：A-G H－N O－T U－Z A APUD细胞amine precursor uptake decarboxylation cell 氨基甲酰血红蛋白carbaminohemoglobin 暗视觉scotopic vision 暗适应dark adaptation α僵直αrigidity B 靶细胞target cell 被动转运passive transport 本体感受性反射proprioceptive reflex 比奥呼吸Biot breathing 比顺应性specific compliance 编码（作用）coding 变传导作用dromotropic action 变力作用inotropic action 变时作用chronotropic action 波尔效应Bohr effect 补呼气量expiratory reserve volume 补吸气量inspiratory reserve volume 不感蒸发insensible perspiration 不完全强直收缩incomplete tetanus C 残气量residual volume 层流laminar flow 长反馈long-loop feedback 长时程记忆long-term memory 长时程压抑long-term depression 长时程增强long-term potentiation 肠-胃反射enterogastric reflex 肠-胰岛轴entero-insular axis 超常期supranormal peiod 超短反馈ultra-short-loop feedback 超极化hyperpolarization 超射overshoot 超速驱动压抑overdrive suppression
冶金专业名词中英文对照
设备材料名称Equipment description 高炉设备BF equipment 炼铁工艺设备Technological equipment for iron making 储矿槽Stock bunkers 运矿胶带机Iron ore belt conveyer 碎矿胶带机Crushed iron ore belt conveyer 大倾角返矿胶带机Big-inclining angle belt conveyer for returning iron ore 振动筛Vibrator screen 2.5m3料坑漏斗 2.5m3 hopper in skip car pit 矿石焦炭称量漏斗Iron ore, Coke weighing hopper 碎矿、碎焦仓电液推杆扇形闸门Electrical/hydraulic pushing rod type sector valve for crushed iron ore and coke breeze 振动给料机Vibrator feeder 炉顶系统及上料系统BF top system and charging system 无料钟装料设备Bell-less charging equipment 料车卷扬机Skip car winch 2.5m3料车 2.5m3 skip car 探尺卷扬（直流）Probe winch（DC） ￠1200绳轮￠1200 rope wheel 炉顶及槽下液压站Hydraulic station for BF top and equipment below stock bunkers 7.5t手动单轨小车7.5t manual single rail car 7.5t环链手拉葫芦7.5tn Ring chain manual hoist 煤气自动分析仪Automatic gas analyzing instrument 高炉炉体系统BF proper system 炉喉钢砖BF throat amour steel bricks DN600炉顶人孔DN600 BF top manhole 风口设备Tuyere equipment 铁口Tap hole 探孔Probing hole 球墨铸铁镶砖冷却壁Nodular cast iron staves with lining bricks inserted 炉缸冷却壁Staves for BF hearth 高炉炉体给排水系统Water supply and draining system for BF proper 高炉进风装置BF blast blow-in unit 热风围管吊挂Hanger for BF bustle 煤气取样装置Gas sampling unit 风口平台、出铁场Tuyere and platform, cast house 10t单梁起重机10t single-beam hopist KD75液压泥炮（含液 压站） KD75 hydraulic mud gun (including hydraulic station) 液动开铁口机Hydraulic tap hole driller 渣沟铁槽Slag runner iron chute 轴流风机Axial flow fan 炉前液压站Hydraulic station for the cast house
温州医科大学生理名词解释中英文对照180个
生理学名词解释 第一章绪论 1. 稳态（homeostasis）：维持内环境理化性质相对恒定的状态称稳态，是一种动态平衡。 2. 旁分泌调节（paracrine regulation）: 激素不经血液运输，仅由组织液扩散而作用于邻近细胞，称旁分泌 3. 自身调节（autoregulation）：内外环境变化时，组织细胞不依赖于外来的神经或体液因素，所发生的适应性反应称为自身调节。 4. 负反馈（negative feedback）：在反馈控制系统中，反馈信号作用的结果是使受控部分的活动向和它原先活动相反的方向发生改变，称为负反馈。 5. 正反馈（positive feedback）：在反馈控制系统中，若反馈信号能加强控制部分的活动，称为正反馈。 6. 前馈(feed-forward)：前馈是指受控部分接受控制部分的指令进行活动之前，控制系统又及时通过另一快捷途径向受控部分发出前馈信号，使其活动更加准确，并具有前瞻性和预见性。 第二章细胞的基本功能 7. 经载体易化扩散（facilitated diffusion via carrier）: 由膜上载体蛋白帮助而实现的水溶性小分子的顺浓度梯度跨膜转运。 8. 经通道易化扩散（facilitated diffusion via ion channel）: 由膜上通道蛋白质帮助实现的顺电化学驱动力或渗透压的跨膜转运。。 9. 电压门控通道(voltage gated ion channel)：电压门控通道是通道的开关受膜两侧电位差控制的离子通道，如Na+通道、K+通道等。 11. 化学门控通道(chemically gated ion channel)：化学门控通道是由化学物质控制其开、闭的通道，如骨骼肌终板膜上的N2型Ach受体。 12. 原发性主动转运（primary active transport）：原发主动转运是由细胞膜或内膜上具有ATP酶活性的特殊泵蛋白，直接水解ATP提供能量而将一种或多种物质逆着各自浓度梯度或者电化学梯度进行跨膜转运。它是人体最重要的物质转运方式。 13. 继发性主动转运（secondary active transport）：间接性利用原发性主动转运分解
高等数学专业名词中英文对照(全面)
微积分英文词汇,高数名词中英文对照,高等数学术语英语翻译一览关键词：微积分英文,高等数学英文翻译,高数英语词汇 来源：上海外教网|发布日期：2008-05-1617:12 V、X、Z:? Valueoffunction：函数值 Variable：变数 Vector：向量 X-axis T:? S:? Scalar Secantline：割线 Secondderivative：二阶导数 SecondDerivativeTest：二阶导数试验法Secondpartialderivative：二阶偏导数 Sector：扇形 Sequence：数列 Series：级数 Set：集合 Shellmethod：剥壳法 Sinefunction：正弦函数 Singularity：奇点 Slantasymptote：斜渐近线
Slope：斜率 Slope-interceptequationofaline：直线的斜截式Smoothcurve：平滑曲线Smoothsurface：平滑曲面Solidofrevolution：旋转体 Space：空间 Speed：速率 Sphericalcoordinates：球面坐标SqueezeTheorem：夹挤定理Stepfunction：阶梯函数Strictlydecreasing：严格递减 Sum R:? Right-handlimit：右极限 Root：根 P、Q:? Parabola：抛物线 Paraboliccylinder：抛物柱面 Paraboloid：抛物面 Parallelepiped：平行六面体 Parallellines：并行线 Parameter：参数
参考资料：《国际结算》相关术语中英文对照与中文名词解释
参考资料：《国际结算》相关术语中英文对照 国际结算 International Settlement 有形贸易 Visible Trade 无形贸易 Invisible Trade 洗钱 Money Laundering 支付协定 Payment Agreement 国际结算制度 System of International Settlement 支付系统 Payment System 代表处 Representative Office 代理处 Agency Office 海外分、支行（境外联行） Overseas Sister Bank/Branch,Subbranch 代理银行 Correspondent Banks 附属银行（子银行） Subsidiary Banks 联营银行 Affiliated Banks 银团银行 Consortium Bank 票据 Instrument 设权性 Right to Be Paid 无因性 Non causative Nature 要式性 Requisite in Form 流通性 Negotiability 可追索性 Recoursement 基本当事人 Immediate Parties 附属当事人 Remote Parties 出票人 Drawer 付款人 Payer，Drawee 收款人 Payee 背书人 Endorser 被背书人 Endorsee 持票人 Holder 承兑人 Acceptor 保证人 Guarantor 汇票 Bill of Exchange 限制性抬头 Restrictive Order 指示性抬头 Demonstrative Order 持票来人抬头 Payable to Bearer 出票日期 Date of Issue 出票人签字 Signature of the Drawer 出票地点 Place of Payment 付款地点 Place of Payment 付款日期 Tenor
航天技术专业名词中英文对照表
航天技术专业名词中英文对照表 安全性safety 拜科努尔发射场Байконуркосмодром 备用着陆场alternate landing site 舱外活动extravehicular activity 测地卫星geodetic satellite 测控通信网communication network for tracking, telemetering and control system 测量飞机instrumentation aircraft 超重医学hypergravity medicine 乘员舱大气环境crew cabin atmosphere environment 冲压式发动机ramjet engine 重复使用运载火箭reusable launch vehicle 垂直起降火箭vertical lift off and vertical landing rocket 磁环境试验magnetism environment test 单级入轨火箭single stage to orbit rocket 单组元火箭发动机mono propellant rocket engine 导航卫星navigation satellite 导航卫星系统navigation satellite system “导航星”全球定位系统Navstar global positioning system,GPS 登月舱lunar module
等效性原理的卫星试验satellite test of the equivalence principle,STEP 低轨道low earth orbit 低轨道运载火箭low earth orbit launch vehicle 地面模拟飞行试验ground simulated flight test 地球辐射带radiation belts of earth 地球观测系统Earth Observing System,EOS 地球同步轨道geosynchronous orbit 地球信息系统Earth Observation System Data and Information System,EOSDIS 地球资源卫星earth resources satellite 地外文明extraterrestrial civilization 电磁相容性试验electromagnetic compatibility test 电弧加热设备arc heater 电火箭发动机electric rocket engine 动力学环境试验dynamics environment test 对地观测技术earth observation technique 多级入轨火箭multi-stage to-orbit rocket 俄罗斯航天测控网Russian spacecraft tracking, telemetering and control network 俄罗斯全球导航卫星系统Russian global navigation satellite system,GLONASS
分子生物学常见名词解释完全版(中英文对照)
分子生物学常见名词解释完全版(中英文对照） A Abuｎdancｅ（mRNA丰度）：指每个细胞中mRNＡ分子得数目。?AbｕndanｔmＲNA（高丰度mRNA):由少量不同种类mＲNＡ组成,每一种在细胞中出现大量 拷贝。?Acceptor ｓｐliｃing sｉte (受体剪切位点）:内含子右末端与相邻外显子左末端得边界。?A ｃｅｎｔrｉc fragment（无着丝粒片段）：（由打断产生得)染色体无着丝粒片段缺少中心粒，从而?在细胞分化中被丢失. ?Activｅｓitｅ（活性位点)：蛋白质上一个底物结合得有限区域。 Alｌｅle(等位基因）：在染色体上占据给定位点基因得不同形式. ?Aｌｌelｉc excluｓioｎ（等位基因排斥）：形容在特殊淋巴细胞中只有一个等位基因来表达编码得 免疫球蛋白质。?Allｏｓteｒic coｎtｒol(别构调控）:指蛋白质一个位点上得反应能够影响另一个位点活性得能力。 Alu—ｅqｕiｖalｅｎｔｆamily（Ａlu 相当序列基因）：哺乳动物基因组上一组序列,它们与人类Aｌｕ家族相关. Ａｌuｆamｉly (Ａlu家族）：人类基因组中一系列分散得相关序列，每个约3０0bｐ长。每个成员?其两端有Aｌu切割位点（名字得由来）. ?α-Amanitｉn(鹅膏覃碱)：就是来自毒蘑菇Aｍaｎitａphal ｌｏｉdes二环八肽,能抑制真核ＲNA聚 合酶，特别就是聚合酶II 转录. Ａmber codon （琥珀密码子)：核苷酸三联体ＵAＧ，引起蛋白质合成终止得三个密码子之一.?Ａm ｂer mutatioｎ(琥珀突变）:指代表蛋白质中氨基酸密码子占据得位点上突变成琥珀密码 子得任何DNA 改变。?Aｍber supｐｒessors (琥珀抑制子）:编码tRNA得基因突变使其反密码子被改变，从而能识 别UAＧ密码子与之前得密码子。 Aｍinoａcyl—tRNA (氨酰—tRＮA)：就是携带氨基酸得转运ＲＮA，共价连接位在氨基酸得NH2 基团与tRNA终止碱基得３￠或者2￠—OH 基团上。?Aｍinoａcyl-tRNA syntｈetaｓeｓ（氨酰－tRNA 合成酶）：催化氨基酸与tRＮA 3￠或者2￠-ＯＨ基团?共价连接得酶。?Amｐｈｉｐａthic strｕｃtuｒｅ(两亲结构）：具有两个表面，一个亲水,一个疏水。脂类就是两亲结构, ?一个蛋白质结构域能够形成两亲螺旋,拥有一个带电得表面与中性表面。 Ampliｆicaｔion (扩增）：指产生一个染色体序列额外拷贝,以染色体内或者染色体外DNＡ形?式簇存在。?Ａnchoraｇe deｐeｎｄenｃｅ（贴壁依赖)：指正常得真核细胞需要吸附表面才能在培养基上生长。?Anｅuplｏid （非整倍体)：组成与通常得多倍体结构不同,染色体或者染色体片段或成倍丢失。?Annealｉnｇ（退火)：两条互补单链配对形成双螺旋结构。 Ａntｅrｏｇｒadｅ(顺式转运):蛋白质质从内质网沿着高尔基体向质膜转运。 2 ? Antiboｄy（抗体):由Ｂ淋巴细胞产生得蛋白质（免疫球蛋白质），它能识别特殊得外源“抗??原"，从而引起免疫应答。 Antｉｃoｄｉng ｓtrand (反编码链）：ＤNA 双链中作为膜板指导与之互补得RNA 合成得链。?Ａntigeｎ（抗原)：进入基体后能引起抗体(免疫球蛋白质）合成得分子。?Ａntipaｒaｌleｌ(反式平行)：DNA双螺旋以相反得方向组织,因此一条链得5￠端与另一条链得 ３￠端相连。 Anｔｉteｒmiｎatｉｏn pｒotｅｉn (抗终止蛋白质）：能够使RNＡ聚合酶通过一定得终止位点得蛋白质?质. ?AP endonuclｅaｓes （AP核酸内切酶）：剪切掉DNA 5￠端脱嘌呤与脱嘧啶位点得酶?Apoptｏsis （细胞凋亡)：细胞进行程序性死亡得能力;对刺激应答使通过一系列特定反应摧?毁细胞得途径发生. Aｒchｅae（古细菌）：进化中与原核与真核不同得一个分支. ?Asｃuｅ(子囊)：真菌得子囊包含四个或八个（单一得)孢子，表示一次减数分裂得产物。
病理生理学中英文对照
中英文对照 α1 antichymotrypsin α1抗糜蛋白 α1 antitrypsinα1抗胰蛋白 α-氨基-3-羟基-5-甲基-4-异恶唑α-amino-3-hydroxy-5-methyl-4-isoxa-zolep- propionate, AMPA α-ketoglutarateα 酮戊二酸盐 β2-microglobulinβ2－微球蛋白 γ-aminobutyric acid, GABA γ-氨基丁酸 1α-hydroxylase1α-羟化酶 1α,25-dihydroxyvitamin D3 ，1,25-[OH]2D31α,25-二羟基维生素D3 1,2-diacylglycerol , DAG甘油二酯 1,4,5-inositol triphosphate, IP3三磷酸肌醇 acetylcholine, Ach乙酰胆碱 acidosis酸中毒 acromegaly肢端肥大症 action potential duration, APD动作电位时程 Activated protein C resistance, APCR APC抵抗 Acute phase proteins急性期蛋白 acute renal failure，ARF 急性肾功能衰竭 acute respiratory distress syndrome急性呼吸窘迫综合征 acute respiratory distress syndrome, ARDS急性呼吸窘迫综合征 acute tubular necrosis，ATN 急性肾小管坏死 adalylate cyclase, AC腺苷酸环化酶 adenine nucleotide腺瞟呤核苷 adhesion molecule粘附分子 adrenocortical insufficiency肾上腺皮质功能不全advanced glycosylation end product, AGE 晚期糖基化终末产物agonosia失认 airway closure气道闭合 albuminuria 蛋白尿 aldosterone 醛固酮 aliphatic amines脂肪胺 alkalosis碱中毒 allergical purpura过敏性紫癜 Alzheimer’s disease, AD阿尔茨海默病 α-melanocyte stimulating hormone, α-MSH α-黑素细胞刺激素 ammonia氨 Ammonia intoxication氨中毒