道路工程术语标准中英文对照
道路工程术语标准
第2.1.1条道路road
供各种车辆和行人等通行的工程设施。按其使用特点分为公路、城市道路、厂矿道路、林区道路及乡村道路等。
第2.1.2条公路highway
联结城市、乡村，主要供汽车行驶的具备一定技术条件和设施的道路。
第2.1.3条城市道路city road；urban road
在城市范围内，供车辆及行人通行的具备一定技术条件和设施的道路。
第2.1.4条厂矿道路factories and mines road
主要供工厂、矿山运输车辆通行的道路。
第2.1.5条林区道路forest road
建在林区，主要供各种林业运输工具通行的道路。
第2.1.6条乡村道路country road
建在乡村、农场，主要供行人及各种农业运输工具通行的道路。
第2.1.7条道路工程road engineering
以道路为对象而进行的规划、勘测、设计、施工等技术活动的全过程及其所从事的工程实体。
第2.1.8条道路网road network
在一定区域内，由各种道路组成的相互联络、交织成网状分布的道路系统。全部由各级公路组成的称公路网。在城市范围内由各种道路组成的称城市道路网。
第2.1.9条道路(网)密度density of road network
在一定区域内，道路网的总里程与该区域面积的比值。
第2.1.10条道路技术标准technical standard of road
根据道路的性质、交通量及其所处地点的自然条件，确定道路应达到的各项技术指标和规定。
第2.1.11条设计车辆design vehicle
道路设计所采用的汽车车型，以其外廓尺寸、重量、运转特性等特征作为道
路设计的依据。
第2.1.12条特种车辆special vehicle
外廓尺寸、重量等方面超过设计车辆限界的及特殊用途的车辆。
第2.1.13条计算行车速度(设计车速) design speed
道路几何设计(包括平曲线半径、纵坡、视距等)所采用的行车速度。
第2.1.14条道路建筑限界boundary line of road construction
为保证车辆和行人正常通行，规定在道路的一定宽度和高度范围内不允许有任何设施及障碍物侵入的空间范围。
第2.1.15条净空clearance
道路上无任何障碍物侵入的空间范围。其高度称净高，其宽度称净宽。
第2.1.16条等级道路classified road
技术条件和设施符合道路技术标准的道路。
第2.1.17条辅道relief road
设在道路的一侧或两侧，供不允许驶入或准备由出入口驶入该道路的车辆或拖拉机等行驶的道路。
第二节公路
第2.2.1条高速公路free way；motorway
具有四个或四个以上车道，设有中央分隔带，全部立体交叉并全部控制出入的专供汽车高速行驶的公路。
第2.2.2条等级公路classified highway
技术条件和设施符合国家标准或部标准的公路。
第2.2.3条干线公路arterial highway
在公路网中起骨架作用的公路。
第2.2.4条支线公路feeder highway
在公路网中起连接作用的公路。
第2.2.5条国家干线公路(国道) natilnal trunk highway
在国家公路网中，具有全国性的政治、经济、国防意义，并经确定为国家干线的公路。
第2.2.6条省干线公路(省道) provincial trunk highway
在省公路网中，具有全省性的政治、经济、国防意义，并经确定为省级干线的公路。
第2.2.7条县公路(县道) county road
具有全县性的政治、经济意义，并经确定为县级的公路。
第2.2.8条乡公路(乡道) township road (county road)
主要为乡村生产、生活服务并经确定为乡级的公路。
第2.2.9条绕行公路bypass
为使干线上行驶的车辆避开城镇或交通拥挤路段等而修建的公路。
第2.2.10条公路自然区划clinatic zoning for highway
根据全国各地气候、水文、地质、地形等条件对公路工程的影响而划分的地理区域。
第三节城市道路
第2.3.1条(城市)快速路expressway
城市道路中设有中央分隔带，具有四条以上的车道，全部或部分采用立体交叉与控制出入，供车辆以较高的速度行驶的道路。
第2.3.2条(城市)主干路arterial road
在城市道路网中起骨架作用的道路。
第2.3.3条(城市)次干路secondary trunk road
城市道路网中的区域性干路，与主干路相连接，构成完整的城市干路系统。
第2.3.4条(城市)支路branch road
城市道路网中干路以外联系次干路或供区域内部使用的道路。
第2.3.5条街道street
在城市范围内，全路或大部分地段两侧建有各式建筑物，设有人行道和各种
市政公用设施的道路。
第2.3.6条郊区道路suburban road
位于城市郊区的城市道路。
第2.3.7条居住区道路residential street
以住宅建筑为主体的区域内的道路。
第2.3.8条工业区道路industial district road
以工业为主体的区域内的道路。
第四节厂矿道路
第2.4.1条厂外道路ractory-out road
厂矿围墙(厂矿区)范围外的道路，包括对外道路、联络道路等。
第2.4.2条厂内道路factory-in road
厂矿围墙(厂矿区)范围内的道路(露天矿山道路除外)，包括主干道、次干道、支道、车间引道和人行道。
第2.4.3条(厂内)主干道arterial road
连接厂内主要出入口的道路和运输繁忙的全厂性道路。
第2.4.4条(厂内)次干道secondary trunk road
连接厂区次要出入口的道路或厂内车间、仓库、码头等之间运输较繁忙的道路。
第2.4.5条(厂内)支道branch road
厂区内车辆和行人都较少的以及可供消防车辆行驶的道路。
第2.4.6条露天矿山道路opencast mine road
露天矿山范围内行驶矿山(自卸)汽车的道路或通往附属厂(车间)和各种辅助设施行驶各类汽车的道路。
第2.4.7条生产干线prductive arterial road
采矿场开采台阶通往卸矿点或废石场的共用道路。
第2.4.8条生产支线productive branch road
由开采台阶或废石场与生产干线相连接的道路或由一个开采台阶直接到卸矿点或废石场的道路。
第2.4.9条联络线linking-up road
与露天矿生产干线、支线相连接，经常行驶矿山(自卸)汽车的道路。
第五节林区道路
第2.5.1条林区公路forest highway
主要供汽车行驶的林业专用公路。
第2.5.2条运材道路haul road
林业企业在木材装车场或楞场（山场）与贮木场之间按照森林经营要求修建的道路。
第2.5.3条集材道路skid road
林业企业在木材伐区至木材装车场或楞场(山场)之间修建的专供集材作业使用的道路。
第2.5.4条护林防火道路protection forest fire-proof road
以护林防火为主要用途的道路。
第2.5.5条连接道路linking-up road
在林区内部，沟通相邻的林业企业和企业内部林场之间交通的道路。
第2.5.6条冻板道路freeze road
冬季寒冷地区，靠地面冻结后达到可承受车辆荷载的、只在冰冻期内使用的季节性道路。
第2.5.7条木排道corduroy road
在泥沼地带，用木杆及灌木为主要材料铺筑的道路。
第六节其他道路
第2.6.1条自行车道cycle track；cycle path
主要供自行车通行的道路，在城市中可自成系统。
第2.6.2条畜力车道cattle-pass
主要供畜力车通行的道路。
第2.6.3条驮道bridler road
主要供畜力驮运使用的道路，一般建在山区。
第三章道路交通
第一节道路交通结构
第3.1.1条交通组成traffic composition
在交通流中各类运行单元的数量及其所占百分比。
第3.1.2条混合交通mixed traffic
汽车与非机动车或车辆与行人，在同一道路上混行的交通。
第3.1.3条交通流traffic flow
道路上车流和人流的统称。
第3.1.4条车流vehicle stream
众多车辆在车道上连续行驶所形成的流动状态。
第3.1.5条交通密度traffic density
一个车道单位长度内某一瞬时存在的车辆数，以辆每千米表示。
第3.1.6条车头间距spachead way
在同一车道上行驶的车辆队列中，两连续车辆车头端部间瞬时的距离。
第3.1.7条车头时距time headway
在同一车道上行驶的车辆队列中，两连续车辆车头端部通过某一断面的时间间隔。
第3.1.8条车(辆)间净距vehicular gap
在同一车道上行驶的车辆队列中，两连续车辆的前车尾端至后车前端之间的瞬时距离。
第3.1.9条延误delay
由于驾驶人员无法控制的因素所引起的行驶时间的损失。
第3.1.10条点速度spot speed
车辆驶过道路某一新面时的瞬时速度。
第3.1.11条行驶速度running speed
车辆驶过某一区间，全行程内单位时间正常运行(不包括停车)的距离。
第3.1.12条区间速度overall speed
车辆驶过某一区间，全行程内单位时间运行(包括停车时间)的距离。
第3.1.13条运行速度operating speed
驾驶人员根据实际道路条件、交通条件、良好气候条件等能保持安全行驶的最高速度。
第3.1.14条临界速度iptimum speed；critical speed
在某一路段上通行能力最大时的空间平均速度。
第3.1.15条时间平均速度time mean speed
在给定的时间内，通过某一断面所有行驶车辆点速度的平均值。
第3.1.16条空间平均速度space mean speed
在给定的时间内，在某一路段上所有车辆单位时间行驶距离的平均值。
第3.1.17条经济车速economic speed
汽车行驶中消耗燃料最节省的速度。
第3.1.18条自由车速free-flow speed
不受其它车辆影响的条件下，驾驶人员按自己的能力所及选择的行驶速度。
第3.1.19条交通量traffic volume
在单位时间内通过道路某一断面的通行单元(车辆或行人)数。通常专指车辆数。
第3.1.20条年平均日交通量annual average daily traffic
全年的日交通量观测结果的平均值。
第3.1.21条月平均日交通量monthly average daily traffic
全月的日交通量观测结果的平均值。
第3.1.22条年第30位最大小时交通量thirtieth highest annual hourly volume
将一年内所有小时交通量，按从大到小的顺序排列，序号第30位的小时交通量。
第3.1.23条年最大小时交通量maximum annual hourly volume
一年内所有小时交通量中的最大值。
第3.1.24条高峰小时交通量peak hourly volume
一定时间内(通常指一日或上午、下午)出现的最大小时交通量。
第3.1.25条设计小时交通量design hourly volume
根据交通量预测所选定的作为道路设计依据的小时交通量。
第3.1.26条通行能力traffic capacity
在一定的道路和交通条件下，道路上某一路段单位时间内通过某一断面的最大车辆数。
第3.1.27条基本通行能力basic trsffic capacity
在理想的道路和交通条件下，一个车道或一条道路某一路段的通行能力。
第3.1.28条可能通行能力possible traffic capacity
在现实的道路和交通条件下，一个车道或一条道路某一路段的通行能力。
第3.1.29条设计通行能力design traffic capacity
道路交通的运行状态保持在某一设计的服务水平时，道路上某一路段的通行能力。
第3.1.30条道路服务水平level of service
主要以道路上的运行速度和交通量与可能通行能力之比综合反映道路的服务质量。
第3.1.31条交叉口通行能力capacity of imtersection
交叉口各进口道单位时间内可以通过的车辆数之和。
第二节道路交通规划
第3.2.1条道路交通规划traffic planning
在确定规划期限、目标的基础上，根据交通调查、分析和预测以及社会经济
效益估价等，制订的交通结构与道路网的规划。
第3.2.2条交通调查traffic survey
交通量、车速、交通运行特征、起迄点、交叉口、交通事故、交通环境等调查的统称。
第3.2.3条交通量调查traffic volume survey
一定时间、一定期间或连续期间内，对通过道路其一断面各种类型交通单元数量的观测记录工作。
第3.2.4条交通量观测站traffic volume observation
设在道路沿线的某些特定地点观测记录交通量的工作站。
第3.2.5条起迄点调查origin-destination study
对通行单元(车辆或行人)的出发地和目的地进行的综合调查。
第3.2.6条出行trip
车辆、行人从出发地向目的地的移动。
第3.2.7条境内交通local traffic
起迄点与交通过程均在调查区域的交通。
第3.2.8条过境交通through traffic
起迄点不在调查区域内，但通过该区域的交通。
第3.2.9条出境交通outbound traffic
出发地在调查区域内，外出行驶的交通。
第3.2.10条入境交通inboud traffic
目的地在调查区域内，进入行驶的交通。
第3.2.11条交通发生traffic generation
调查区域内各小区中出行数量的总和。
第3.2.12条交通分布traffic distribution
调查区域内各小区之间出行的数量在整个调查区域内出行总数量中所占的比例。
第3.2.13条交通方式划分model splitxz
指将货物运输、个人出行按其可使用的交通工具划分出各种交通方式的交通
量。
第3.2.14条交通量分配traffic assignment
将起迄点调查所得交通量，合理分配到调查区域内各条道路(包括规划线)上的工作。
第3.2.15条交通量预测traffic volume prognosis
根据交通调查资料和发展规律，结合交通吸引、转移的分析等，推算地区、路线或路段等未来交通量的工作。
第3.2.16条路网通行能力capacity of metwork
在一定的交通状态下，一定时间(日、小时)内，道路网某区域内所能负担交通的能力。
第3.2.17条道路网规划road network planning
在交通规划基础上，对道路网的干、支道路的路线位置、技术等级、方案比较、投资效益和实现期限的测算等的系统规划工作。
第3.2.18条棋盘式道路系统gridiron road systim
由两组互相垂直的平行道路组成方格网状的道路系统。
第3.2.19条环形辐射式道路系统ring and radial road system
由某中心向各方面伸延呈辐射状的道路与若干条环绕某中心、距中心不等距离的环形道路组成的道路系统。
第3.2.20条自由式道路系统free style road system
滨江(海)或山坡上的城市顺应地形而形成的道路系统。
第3.2.21条混合式道路系统combination-type road system
不同型式道路网混合构成的道路系统。
第3.2.22条(城市)道路面积率road area ratio
城市道路用地面积与城市总面积之比。以百分率表示。
第3.2.23条(城市)人均道路面积road area ratio
城市中每一居民平均占有的道路面积。
第四章道路组成与附属设施
第一节横断面组成
第4.1.1条路幅roadway
由车行道、分隔带和路肩等组成的道路横断面范围。
第4.1.2条车行道(行车道) xarriage way
道路上供汽车行驶的部分。
第4.1.3条车道lane
在车行道上供单一纵列车辆行驶的部分。
第4.1.4条内侧车道fast lane
多车道的车行道上紧靠道路中线的车道。
第4.1.5条中间车道cemter lane
多车道的车行道上位于中部的车道。
第4.1.6条外侧车道nearside lane
多车道的车行道上紧靠路边侧的车道。
第4.1.7条附加车道auxiliary lane
道路上局部路段增辟专供某种需要使用的车道。包括变速车道、爬坡车道等。
第4.1.8条变速车道speed-change lane
高速公路、城市快速路等道路上的加速车道和减速车道的总称。
第4.1.9条加速车道acceleration lane
供车辆驶入高速车流之前加速用的车道。
第4.1.10条减速车道deceleration lane
供车辆驶离高速车流之后减速用的车道。
第4.1.11条超车车道overtaking lane
在高速公路、城市快速路及主干路上，专供同向车辆超车用的车道。
第4.1.12条爬坡车道climbing lane
设置在高速公路的上坡路段，供慢速上坡车辆行驶用的车道。
第4.1.13条停车车道parking lane
专供短时间停放车辆的车道，设于紧临路缘石(或路肩)的车道位置。
第4.1.14条紧急停车带emergency parking strip；lay-by
在高速公路和一级公路上，供车辆临时发生故障或其他原因紧急停车使用的临时停车地带。
第4.1.15条错车道passing bay
在单车道道路上，可通视的一定距离内，供车辆交错避让用的一段加宽车道。
第4.1.16条回车道(回车场) turmaround loop
在路线的终端或路侧，供车辆回转方向使用的回车坪或环形道路。
第4.1.17条专用车道accommodation lane
规定只允许某种车辆行驶或只限某种用途使用的车道。
第4.1.18条车道宽度lane-width
道路上供一列车辆安全顺适行驶所需要的宽度，包括设计车辆的外廓宽度和错车、超车或并列行驶所必需的余宽等。
第4.1.19条人行道side walk；foot way
道路中用路缘石或护栏及其他类似设施加以分隔的专供行人通行的部分。
第4.1.20条分隔带separator；central reserve
沿道路纵向设置的分隔车行道用的带状设施，位于路中线位置的称中央分隔带；位于路中线两侧的称外侧分隔带。
第4.1.21条路缘带marginal strip
位于车行道两侧与车道相衔接的用标线或不同的路面颜色划分的带状部分。其作用是保障行车安全。
第4.1.22条路肩shoulder；verge
位于车行道外缘至路基边缘，具有一定宽度的带状部分(包括硬路肩与土路肩)，为保持车行道的功能和临时停车使用，并作为路面的横向支承。
第4.1.23条硬路肩hard shoulder
与车行道相邻并铺以具有一定强度路面结构的路肩部分(包括路缘带)。
第4.1.24条路缘石curb
设在路面边缘的界石，简称缘石。
第4.1.25条平缘石flush curb
顶面与路面平齐的路缘石。有标定路面范围、整齐路容、保护路面边缘的作用。
第4.1.26条立缘石(侧石) vertical curb
顶面高出路面的路缘石。有标定车行道范围和纵向引导排险路面水的作用。
第4.1.27条平石gutter apron
铺砌在路面与立缘石之间的平缘石。
第4.1.28条街沟(偏沟) gutter
城市街道路面边缘处，由立缘石与平石或铺装路面形成的侧沟。
第4.1.29条路侧带curb side strip
街道外侧立缘石的内缘与建筑线之间的范围。
第4.1.30条绿化带green belt
在道路用地范围内，供绿化的条形地带。
第4.1.31条横坡cross slope
路幅和路侧带各组成部分的横向坡度。指路面、分隔带、人行道、绿化带等的横向倾斜度。以百分率表示。
第4.1.32条路拱crown
路面横断面的两端与中间形成一定坡度的拱起形状。
第4.1.33条路拱曲线camber curve
路拱所采用曲线的线形，有抛物线、直线接抛物线和折线等线形。
第二节线形与视距
第4.2.1条道路中线center line of road
一般指道路路幅的中心线。规划道路断面的中心线称规划中线，道路两侧红线间的中心线，称红线中线。
第4.2.2条道路轴线road axis
作为线形控制所选择的与路幅中心线相隔一定距离的平行线。
第4.2.3条道路路线route of road
道路中线的空间位置。
第4.2.4条道路线形road alignment
道路中线的立体形状。
第4.2.5条平面线形horizontal alignment
道路中线在水平面上的投影形状。
第4.2.6条纵面线形vertical alignment
道路中线在纵剖面上的起伏形状。
第4.2.7条线形要素alignment elment
构成平面线形及纵面线形的几何特征。前者为直线、圆曲线及缓和曲线，后者为直线和圆曲线(或抛物线)。
第4.2.8条平曲线horizontal curve
在平面线形中路线转向处曲线的总称，包括圆曲线和缓和曲线。
第4.2.9条最小平曲线半径minimum radius of horizontal xurve
在规定的计算行车速度、超高横坡度及路面摩擦系数等条件下，保证汽车行驶在道路曲线部分时，产生的离心力等横向力不超过轮胎与路面摩阻力所允许的界限，并使乘车人员感觉良好而计算的半径。
第4.2.10条汽车最小转弯半径minimum turning radius
指汽车方向盘旋转至最大角度时按旋转方向外侧的前轮循圆曲线行走轨迹的半径。
第4.2.11条圆曲线circular curve
道路平面走向改变方向或竖向改变坡度时所设置的连接两相邻直线段的圆弧形曲线。
第4.2.12条复曲线compound curve 两个或两个以上半径不同，转向相同的圆曲线径相连接或插入缓和曲线相连接而成的平曲线。
第4.2.13条反向曲线reverse curve
两个转向相反的相邻的圆曲线中间连以缓和曲线或径相连接而成的平曲线。
第4.2.14条同向曲线adjacent curve in one direction
两个转向相同的相邻圆曲线中间连以直线所形成的平面线形。
第4.2.15条断背曲线broken-back curve
两个转向相同的相邻圆曲线中间连以短直线而成的平曲线。
第4.2.16条回头曲线switch-back curve；reverse loop
山区道路在同一坡面上回头展线时所采用的回转曲线。
第4.2.17条缓和曲线transition curve
平面线形中，在直线与圆曲线，圆曲线与圆曲线之间设置的曲率连续变化的曲线。
第4.2.18条竖曲线vertical curve
在道路纵坡的变坡处设置的竖向曲线。
第4.2.19条凸形竖曲线convex vertical curve
设于道路纵坡呈凸形转折处的曲线。用以保证汽车按计算行车速度行驶时有足够的行车视距。
第4.2.20条凹形竖曲线concave vertical curve
设于道路纵坡呈凹形转折处的曲线.用以缓冲行车中因运动量变化而产生的冲击和保证夜间汽车前灯视线和汽车在立交桥下行驶时的视线.
第4.2.21条平曲线加宽curve widening
为适应汽车在平曲线上行驶时后轮轨迹偏向曲线内侧的需要，平曲线内侧相应增加的路面、路基宽度。
第4.2.22条加宽缓和段transition zone of curve widening
设置平曲线加宽时，从加宽值为零逐渐加宽到全加宽值的过渡段。
第4.2.23条超高superelevation
为抵消车辆在平曲线路段上行驶时所产生的离心力，在该路段横断面上设置的外侧高于内侧的单向横坡。
第4.2.24条超高缓和段superelevation runoff
从直线路段的横向坡渐变到曲线路段有超高单向坡的过渡段。
第4.2.25条断面渐变段transition zone of cross section
为适应交通运行、交通组织、排水方式等条件的变化，道路的断面布置相应地逐步完成转变过程而设置的路段。
第4.2.26条纵坡longitudinal gradient
路线纵断面上同一坡段两点间的高差与其水平距离之比，以百分率表示。
第4.2.27条最大纵坡maximum longitudinal gradient
根据道路等级、自然条件、行车要求及临街建筑等因素所限定的纵坡最大值。
第4.2.28条最小纵坡minimum longitudinal gradient
为纵向排水的需要，对排水不畅的路段所规定的纵坡最小值。
第4.2.29条变坡点grade change point
路线纵断面上两相邻坡度线的相交点。
第4.2.30条平均纵坡average gradient
含若干坡段的路段两端点的高差与该路段长度的比值。
第4.2.31条坡长限制grade length limitation
对较大纵坡坡段所限定的长度。
第4.2.32条纵坡折减grade compensation
对海拔3000米以上的高原地区，降低最大纵坡的规定。
第4.2.33条缓和坡段transitional gradient
在纵坡长度达到坡长限制时，按规定设置的较小纵坡路段。
第4.2.34条合成坡度resultant gradient
道路路面上的纵向坡度和横向坡度的矢量和。
第4.2.35条视线sight line
司机在驾驶车辆时目光触及固定或移动物体的直线。视线距离地面的高度，称视线高度。
第4.2.36条
视距stopping sight distance
从车道中心线上规定的视线高度，能看到该车道中心线上高为10cm的物体顶
点时，沿该车道中心线量得的长度。
第4.2.37条停车视距stopping sight distance
汽车行驶时，驾驶人员自看到前方障碍物时起，至达到障碍物前安全停车止，所需的最短行车距离。两部车辆相向行驶，会车时停车则需二倍停车视距，称会车视距。
第4.2.38条超车视距overtaking sight distance
在双车道道路上，后车超越前车时，从开始驶离原车道起，至可见对向来车并能超车后安全驶回原车道所需的最短距离。
第4.2.39条视距三角形sight triangle
平面交叉路口处，由一条道路进入路口行驶方向的最外侧的车道中线与相交道路最内侧的车道中线的交点为顶点，两条车道中线各按其规定车速停车视距的长度为两边，所组成的三角形。在视距三角形内不允许有阻碍司机视线的物体和道路设施存在。
第4.2.40条路口视距sight distance of intersection
平面交叉路口处视距三角形的第三边的长度。
第4.2.41条(平曲线)横净距lateral elear distance of curve
道路曲线最内侧的车道行车轨迹至由安全视距两端点的连线所构成的曲线内侧空间的界限线(即包络线)的距离。
第4.2.42条(路口)截角cut corner for sight line
平面交叉路口处，按视距三角形沿路口视距位置拆除妨碍视线的建筑物角部。
第4.2.43条视野field of vision
司机在行车中眼睛固定注视一定目标时，所能见到的空间范围。
第三节道路交叉
第4.3.1条道路交叉(路线交叉) road intersection
两条或两条以上道路的交会。
第4.3.2条交叉角intersection angle 两条道路相交时的夹角。用锐角表
示。
第4.3.3条(铁路)道口railroad grade crossing
道路与铁路平面相交处。
第4.3.4条平面交叉at －grade intersection；grade crossing
道路与道路在同一平面内的交叉。简称平交。
第4.3.5条多岔交叉multiple-leg intersection
有五条或五条以上岔道在同一平面上的交叉。
第4.3.6条环形交叉rotary intersection；roundabout
道路交会处设有中心岛，所有横穿交通流都被交织运行所代替，形成一个单向行驶的环行交通系统。其中心岛称环岛。
第4.3.7条微形环交mini-roundabout
道路交会处设小型中心岛以减少用地面积。其交通运行组织以趋近路口的车辆让环中车辆优先通行方式代替在环中交织运行的平面交叉。其中心岛称微型环岛。
第4.3.8条十字形交叉cross roads
四岔道路呈“十”字形的平面交叉。
第4.3.9条丁字形交叉(T形交叉) T intersection
三岔道路呈“丁”字形的平面交叉。
第4.3.10条错位交叉staggered junction
两条反向道路分别垂直于同一道路上，其交点距离很近，可以看作两个反向丁字形交叉相连接。
第4.3.11条Y形交叉Y intersection
三岔道路是“Y”形的平面交叉。
第4.3.12条立体交叉grade-separated junction
道路与道路或铁路在不同高程上的交叉。简称立交。
第4.3.13条上跨铁路立体交叉overpass grade separation
道路从铁路上跨越的立体交叉。
第4.3.14条下穿铁路立体交叉underpass grade separation
道路从铁路下穿过的立体交叉。
第4.3.15条简单立体交叉grade separation
上下层道路之间互不连通的立体交叉。简称简单立交。
第4.3.16条互通式立体交叉interchange
上下各层道路之间用匝道或其他方式互相连接的立体交叉。其中只有部分匝道互相连通的称为部分互通式立体交叉。
第4.3.17条苜蓿叶形立体交叉clover-leaf interchange
指四岔道交叉的右转弯均用外侧直连匝道连通，而左转弯均用环形匝道连通，呈苜蓿叶形的互通式立体交叉。只设部分环形匝道的称部分苜蓿叶形立体交叉。
第4.3.18条定向式立体交叉directional interchange
设有一个以上的供左转弯车辆使用直连或半直连匝道相连通的互通式立体交叉。
第4.3.19条菱形立体交叉diamond interchange 设有四条匝道连通相交道路，在次要道路上的连接部分有冲突点的呈菱形的互通式立体交叉。
第4.3.20条喇叭形立体交叉trumpet interchange
以喇叭形匝道连接的三岔道(丁字形或Y形)互通式立体交叉。
第4.3.21条环形立体交叉rotary interchange
主干线为直通式，次要路线与主干线转弯车道呈环形的互通式立体交叉。
第4.3.22条分隔式立体交叉interchange woth special bicycle track
互通式立交道路中，将非机动车自成运行系统，与机动车无平面冲突点互不干扰的立体交叉。
第4.3.23条匝道ramp
互通式立体交叉上下各层道路之间供转弯车辆行驶的连接道。
第4.3.24条单向匝道one-wayramp
互通式立体交叉中，只允许单向行驶的匝道。
第4.3.25条双向匝道two-way ramp
互通式立体交叉中，准许双向行车的匝道。
第4.3.26条环形匝道loop ramp
苜蓿叶形立体交叉中，供左转弯车辆使用的呈环形的匝道。左转弯的车
辆循环形匝道运行向右约270°转弯进入相交道路，以避免与直行车辆的平面冲突。
第4.3.27条(平面)交叉口intersection；road crossing
道路与道路平面相交处。
第4.3.28条交叉口进口intersection entrance
车流进入道路平面交叉处的路口。
第4.3.29条交叉口出口intersection exit
车流离开道路平面交叉处的路口。
第4.3.30条加宽转角式交叉口intersection with widende corners
用曲线展宽各个转角构成的平面交叉口。
第4.3.31条拓宽路口式交叉口flaredintersection
在接近交叉口的道路两侧展宽或增辟附加车道的平面交叉口。
第4.3.32条分道转弯式交叉口channelized intersection
采用设导流岛、划分车道等措施使转弯车辆分道行驶的平面交叉口。
第4.3.33条渠化交通channelization
在平面交叉口设置交通标志、标线和交通岛等，引导车流和行人各行其道的方法。
第4.3.34条交织weaving
两股车流在短距离内连续进行合流、分流的交通现象。
第4.3.35条交织路段weaving section
环形交叉等设施中的能安全、顺畅地进行交织的路段。
第4.3.36条合流converging
两股车流合二为一的交通现象。
第4.3.37条分流diverging
一股车流分为两股或多股车流的交通现象。
第4.3.38条冲突点conflict point
在交叉口内，两股车流轨迹线呈交叉形的交会点。
第4.3.39条交织点weaving point
在交叉口内，两股不同方向车流轨迹线呈Y形的交会点。一股车流分流时，
财务专业术语中英文对照表
财务专业术语中英文对照表 英文中文说明 Account Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书 Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting 成本会计 External users 外部使用者 Financial accounting 财务会计 Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会 Financial forecast 财务预测 Generally accepted accounting principles 公认会计原则 General-purpose information 通用目的信息 Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会 Integrity 整合性 Internal auditing 部审计 Internal control structure 部控制结构 Internal Revenue Service 国收入署 Internal users部使用者 Management accounting 管理会计 Return of investment 投资回报 Return on investment 投资报酬 Securities and Exchange Commission 证券交易委员会
道路工程术语
1. 匝道【读音】zādào 【翻译】circuit 【解释】立交桥和高架路上下两条道路相连接的路段，也指高速公 路与邻近的辅路相连接的路段。 2.路肩【shoulder;verge】指的是位于车行道外缘至路基边缘，具有一定宽度的带状部分(包括硬路肩与土路 肩)，为保持车行道的功能和临时停车使用，并作为路面的横向支承。 3.各种定义方位角:从标准方向的北端起,顺时针方向到直线的水平角称为该直线的方位角。方位角的取值范围 为0~360度。 4.地形图【topographic map】指的是地表起伏形态和地物位置、形状在水平面上的投影图。 5.等高线【contour line】指的是地形图上高程相等的各点所连成的闭合曲线。 6.高程(标高)【elevation】指的是某点沿铅垂线方向到绝对基面的距离，称绝对高程。 7.桥梁伸缩缝GQF-C型、GQF-Z型、GQF-L型、GQF-F型、GQF-MZL型,全都是采用热轧整体成型的异 型钢材设计的桥梁伸缩缝产品。 8.挡土墙挡土墙是指支承路基填土或山坡土体、防止填土或土体变形失稳的构造物。 9.基础【foundation】指建筑底部与地基接触的承重构件，它的作用是把建筑上部的荷载传给地基。因此地 基必须坚固、稳定而可靠。 10.路基【subgrade】指的是按照路线位置和一定技术要求修筑的作为路面基础的带状构造物。 11.垭口yàkǒu [narrow mountain pass] [方]∶狭窄的山口[pass;saddle back]指的是山脊上呈马鞍状的明显 下凹处。 12.压实度【degree of compaction】原:指的是土或其他筑路材料压实后的干密度与标准最大干密度之比，以 百分率表示。 13.地形【topography】指的是地物和地貌的总称。 14.垫层【bde course】指的是设于基层以下的结构层。 15.桥台【abutment】指的是位于桥梁两端并与路基相连接的支承上部结构和承受桥头填土侧压力的构造物。 16.桥墩:(qiao dun)pier 在两孔和两孔以上的桥梁中除两端与路堤衔接的桥台外其余的中间支撑结构称为桥 墩。 17.街道【street】指的是在城市范围内，全路或大部分地段两侧建有各式建筑物，设有人行道和各种市政公用 设施的道路。 18.砾石lìshí【gravel】指的是风化岩石经水流长期搬运而成的粒径为2～60mm的无棱角的天然粒料。 19.概述悬索桥，又名吊桥(suspensionbridge)指的是以通过索塔悬挂并锚固于两岸(或桥两端)的缆索(或钢链) 作为上部结构主要承重构件的桥梁。 20.基层【base course】指的是设在面层以下的结构层。主要承受由面层传递的车辆荷载,并将荷载分布到垫 层或土基上。 21.边坡【side slope】指的是为保证路基稳定，在路基两侧做成的具有一定坡度的坡面。 22.导线测量【traverse survey】指的是测量导线长度、转角和高程，以及推算坐标等的作业。 23.荷载【load】1.指的是使结构或构件产生内力和变形的外力及其它因素。 24.路缘石【curb】指的是设在路面边缘的界石，简称缘石。它是作为设置在路面边缘与其它构造带分界的条 石。 25.砂【sand】指的是岩石经风化或轧制而成的粒径为0.074～2mm的粒料。 26.沥青路面【bituminous pavement】指的是用沥青作结合料铺筑面层的路面之统称。 27.盖梁【bent cap】指的是为支承、分布和传递上部结构的荷载，在排架桩墩顶部设置的横梁。又称帽梁。 28.黄土【loess】指的是在干燥气候条件下形成的多孔性具有柱状节理的黄色粉性土，湿陷性黄土受水浸湿后 会产生较大的沉陷。 29.缓和曲线【transition curve】指的是平面线形中，在直线与圆曲线，圆曲线与圆曲线之间设置的曲率连续 变化的曲线。 30.护坡【slope protection】指的是为防止边坡受冲刷，在坡面上所做的各种铺砌和栽植的统称。 31.双曲拱桥【two-way curved arch bridge】指的是拱圈由纵向拱肋和横向拱波组成的拱桥。 32.水准测量【leveling survey】指的是测定各点高程的作业。 33.衬砌【tunnel lining】指的是为防止围岩变形或坍塌，沿隧道洞身周边用钢筋混凝土等材料修建的永久性支 护结构。
(完整版)放疗专业术语中英文对照表
Chemntherapeutic agents 化学疗法 thus xue fiao fa) Chemothcrjipy 化学疔,Z (hija xue Aaa fa) hns the goal of killing or stopping rhe development nf rapidly dividing cells. Examples are Cisplatin, Carboplat in, Bkomycin I 博来霉嗪1 (ftd l3f Sg S-fltinrncjrao 5 氟尿瞪喘(ft/ HiAO m dfinfl), mrthotrExate 甲員媒时{Jia 的 did /ioffk Vincristine fifr chun xJTj/a^, Vinblastine 衣祚碱 (chang chun ;ian}. Taxol and Tawiuvirtn .木戟题(SSfi ben 阳ng 钠* Since the sanK nicchanism (hat kilh malignant cdl or blocks de vela pment of a malignant cell cm have similar effects on a nnrnuil, rap idly dividing celt any of LhcNt agents ciin hax r c btid side clfccts. Some terms of cancer ircitLcd with chemcthera 卩、may cjus,e ihe cancer (o "disappear
路桥施工中常用到的规范与标准
路桥施工中常用到的规范与标准 一、城市交通工程 1.《城市道路开挖及快速回填技术规程》CECS 459-2016 2.《城市轨道交通桥梁盆式支座》CJ/T 464-2014 3.《城市轨道交通桥梁球型钢支座》CJ/T 482-2015 4.《城镇道路工程施工与质量验收规范》CJJ 1-2008 5.《城市公共交通分类标准（附条文说明）》CJJ/T 114-2007 6.《城市公共交通工程术语标准》CJJ/T 119-2008 7.《城市道路与轨道交通合建桥梁设计规范》CJJ 242-2016 8.《城市轨道交通设计规范（附条文说明）》DGJ 08-109-2004 9.《城市道路工程施工质量验收规范》DGJ 08-118-2005 10.《城市道路养护技术规程（附条文说明）》DGJ 08-1992-2000 11.《道路交通标线质量要求和检测方法》GB/T 16311-2009 12.《太阳能突起路标》GB/T 19813-2005 13.《城市道路交通规划设计规范》GB 50220-1995 14.《城市轨道交通结构抗震设计规范》GB 50909-2014 15.《城市公共交通规范》ZBBZH/GJ 35 二、公路工程 1.《公路交通安全设施设计细则》JTG/T D81-2006 2.《高速公路项目建设管理规范》DB33/T 2003-2016 3.《公路边坡植被防护工程施工技术规范》DB33/T 916-2014 4.《高速公路大中修工程质量检验评定规范》DB33/T 956-2015 5.《公路工程监理规范》DB43/T 1206-2016
6.《公路工程施工质量验收规范（附条文说明）》DGJ 08-119-2005 7.《沥青路面施工及验收规范》GB 50092-1996 8.《道路工程术语标准》GBJ 124-1988 9.《水泥混凝土路面施工及验收规范》GBJ 97-1987 10.《公路隧道照明灯具》JT/T 609-2004 11.《公路隧道火灾报警系统技术条件》JT/T 610-2004 12.《路面防滑涂料》JT/T 712-2008 13.《路面橡胶减速带》JT/T 713-2008 14.《公路路线设计规范》JTG D 20-2006 15.《公路沥青路面设计规范》JTG D50-2006 16.《公路桥涵地基与基础设计规范》JTG D63-2007 17.《公路斜拉桥设计细则》JTG/T D65-01-2007 18.《高速公路交通工程及沿线设施设计通用规范》JTG D80-2006 19.《公路交通安全设施设计规范》JTG D81-2006 20.《公路路基施工技术规范》JTG F10-2006 21.《公路沥青路面施工技术规范》JTG F40-2004 三、桥涵工程 1.《城市桥梁工程施工与质量验收规范》CJJ 2-2008 2.《桥梁球型支座》GB/T 17955-2009 3.《桥梁防雷技术规范》GB/T 31067-2014 4.《公路桥涵标准图梁氏桥上部公用构造安全带、人行道、栏杆、伸缩缝、泄水管、支座》JT/GQB 014-1973 5.《公路桥涵设计图钢筋混凝土圆管涵洞》JT/GQS 013-1977 6.《公路桥梁板式橡胶支座》JT/T 4-2004
道路工程术语标准
中华人民共和国国家标准道路工程术语标准 GBJ 124 — 88
第一章总则 第 1.0.1 条为统一公路、城市道路、厂矿道路、林区道路工程的术语及其释义，实现专业术语的标准化，以利于国内外技术交流，促进我国道路工程建设事业的发展，特制订本标准。 第 1.0.2 条本标准适用于道路的设计、施工、科研、养护等方面。 第 1.0.3 条本标准主要选取道路工程中的常用术语，其他有关专业的术语，应遵守其他有关标准的规定。 第二章道路 第一节一般规定 第 2.1.1 条道路road 供各种车辆和行人等通行的工程设施。按其使用特点分为公路、城市道路、厂矿道路、林区道路及乡村道路等。 第 2.1.2 条公路highway 联结城市、乡村，主要供汽车行驶的具备一定技术条件和设施的道路。 第 2.1.3 条城市道路city road; urban road 在城市范围内，供车辆及行人通行的具备一定技术条件和设施的道路。 第 2.1.4 条厂矿道路factories and mines road 主要供工厂、矿山运输车辆通行的道路。 第 2.1.5 条林区道路forest road 建在林区，主要供各种林业运输工具通行的道路。 第 2.1.6 条乡村道路country road 建在乡村、农场，主要供行人及各种农业运输工具通行的道路。 第 2.1.7 条道路工程road engineering 以道路为对象而进行的规划、勘测、设计、施工等技术活动的全过程及其所从事的工程实体。第 2.1.8 条道路网road network 在一定区域内，由各种道路组成的相互联络、交织成网状分布的道路系统。全部由各级公路组成的称公路网。在城市范围内由各种道路组成的称城市道路网。 第 2.1.9 条道路（网）密度density of road network 在一定区域内，道路网的总里程与该区域面积的比值。 第 2.1.10 条道路技术标准technical standard of road
专业术语中英文对照表
语文课程与教学论 名词术语中英文对照表 the Chinese Course and Teaching and Learning Theory in Chinese and English Teaching materials editing teaching materials /Chinese Teaching Materials /edit teaching materials /Uniformed Chinese Teaching Materials /Experimental Teaching Materials /Mother Tongue Teaching Materials /Teaching Materials of the New Course *textbook *reading book *teaching reference book *exercises book *studying plan Technology /Educational Technology /Modern Educational Technology /Educational Technology in Chinese Teaching /multi-media technology /net technology /cloud serving technology *white board *net meeting *chat room *blog Teaching Basic Theory of the Teaching teaching aim teaching task teaching objective teaching model teaching tactics teaching principle teaching program teaching reform teaching case Courseware teaching resources teaching experiment /mother tongue teaching A Term List of 1. 教材（ JC ） 教材编写 /语文教材 /编写教材 / 统编教材 /实验教材 /母语教材 /新课程教材 * 课本 * 读本 * 教学参考书（教参） * 练习册 *学案 2. 技术（ JS ） / 教育技术 /现代 教育技术 /语文 教育技术 /多媒 体技术 / 网络 技术 /云服务技 术 * 白板 *网 络会议 *聊天室 * 博克 3. 教学 （JX ） 教学基本理论 教学目的 教学 任务 教学目标 教学模式 教学 策略 教学原则 教学大纲 教学 改革 教学案例 教学课件 教学 资源 教学实验 /母语教学
公路工程标准施工招标文件第七章—技术规范(2018年版)
中华人民国交通运输部 公路工程标准施工招标文件 （2018 年版） 第七章技术规
目录 第100章总则 第101节通则 第102节工程管理 第103节临时工程与设施 第104节承包人驻地建设 第105节施工标准化 第200章路基 第201节通则 第202节场地清理 第203节挖方路基 第204节填方路基 第205节特殊地区路基处理 第206节路基整修 第207节坡面排水 第208节护坡、护面墙 第209节挡土墙 第210节锚杆、锚定板挡土墙 第211节加筋土挡土墙 第212节喷射混凝土和喷浆边坡防护 第213节预应力锚索边坡加固 第214节抗滑桩 第215节河道防护 第300章路面 第301节通则 第302节垫层 第303节石灰稳定土底基层、基层 第304节水泥稳定土底基层、基层 第305节石灰粉煤灰稳定土底基层、基层第306节级配碎(砾)石底基层、基层
第307节沥青稳定碎石基层（ATB） 第308节透层和黏层 第309节热拌沥青混合料面层 第310节沥青表面处置与封层 第311节改性沥青及改性沥青混合料 第312节水泥混凝土面板 第313节路肩培土、中央分隔带回填土、土路肩加固及路缘石第314节路面及中央分隔带排水 第400章桥梁、涵洞 第401节通则 第402节模板、拱架和支架 第403节钢筋 第404节基坑开挖及回填 第405节钻孔灌注桩 第406节沉桩 第407节挖孔灌注桩 第408节桩的垂直静荷载试验 第409节沉井 第410节结构混凝土工程 第411节预应力混凝土工程 第412节预制构件的安装 第413节砌石工程 第414节小型钢构件 第415节桥面铺装 第416节桥梁支座 第417节桥梁接缝和伸缩装置 第418节防水处理 第419节圆管涵及倒虹吸管涵 第420节盖板涵、箱涵 第421节拱涵 第500章隧道
路基路面工程名词解释(加强版)
1、标准轴载：我国路面设计用单轴双轮组100KN作为标准轴载，以BZZ-100表示。 2、半刚性基层：主要使用水泥，石灰或工业废渣等无机结合料，对级配集料做稳定处理的基层结构。 3、边沟：边沟设置在挖方路基的路肩外侧或矮路堤的坡脚外侧，走向多与路中线平行，用以汇集和排除路基范围内和流向路基的少量地面水。 4、被动土压力：当挡土墙土体挤压移动时，土压力随之增大，土体被推移向上滑动处于极限平衡状态，作用于土体对强背的抗力称为被动如压力。 5、沉陷：指路基表面在垂直方向产生较大的沉落。 6、车辙：路面的结构层及土基在行车重复荷载作用下的补充压实，以及结构层材料的侧向位移产生的累积永久变形。 7、车辙试验:车辙试验是在规定尺寸的板块压实沥青混合料试件上，用固定荷载的橡胶轮反复行走后，测定其变形稳定期每增加变形1mm的碾压次数，即动稳定度，以次/mm表示。 8、当量轴次:将交通量中各级轴载换算为BZZ—100后得到的轴载作用次数。 9、当量土柱高：在边坡稳定性分析时，以相等压力等效替代车辆设计荷载的土层厚度。 10、当量高度:在边坡稳定性验算时需要按车辆最不利情况排列，把车辆荷载换算成当量土柱高，即以相等压力的土层厚度来代替荷载，叫当量高度，用h。表示。 11、挡土墙:挡土墙是一种能够抵抗侧向土压力，用来支撑天然边坡或人工边坡，保持土体稳定的建筑物。 12、陡坡路堤：修筑于地面横坡度大于1：2.0的陡峻山坡上的路堤。 13、地基反应模量：WINKLER地基模型描述土基工作状态时压力P与弯沉L之比。 14、堤岸防护：针对沿河滨海，河滩路堤挤水泽路堤而采取的防止水流破坏和加固堤岸的防护措施。 15、第二破裂面:当挡土墙墙后土体达到主动极限平衡状态时，破裂棱体并不沿墙背或假想的墙背滑动，而是沿着土体的另一破裂面滑动，该破裂面称为第二破裂面。 16、冻胀：在正温度区内，因零度等温线附近土中自由水和毛细水的冻结，形成了同较深土层之间的湿度坡差，从而促使下面的水分向零温度等温线附近移动，而这些过量的水分冻结后体积膨胀，使路基隆起和路面开裂，发生冻胀。 17、翻浆：春融时，路基上层的土首先化冻，应水分过多而变得极为湿软，在行车作用下泥浆就沿路面裂缝冒出，形成翻浆。 18、高路堤：填土高度高于18m的土质路堤和大于20m的石质路堤。 19、刚性基层：采用低强度等级的混凝土修筑基层混凝土板而形成的沥青路面基层结构。 20、刚性路面：主要只用水泥混凝土做面层或基层的路面结构。主要靠水泥混凝土板的抗弯拉强度承受车辆荷载的作用。 21、工程地质法：对照当地具有类似工程地质条件而处于极限稳定状态的天然山坡和人工边坡的情况，据以推断路基的设计断面是否稳定。 22、公路自然区划：将自然条件大致相近并且从事公路规划，设计，施工，管理时有许多共性因素可以相互参考者划分为同一区划。 23、工程地质法：通过长期的实践和大量的资料调查，拟定不同的土质类别及其所处状态下的边坡稳定值参考数据，在实际工程边坡设计时，将影响边坡稳定的因素作比拟，采用类似条件下的边坡稳定值作为设计值的边坡稳定分析方法。 24、滑坡：一部分土体在重力作用下沿某一滑动面滑动。 25、回弹模量：反映土基在瞬时荷载作用下的可恢复变形性质。 26、化学加固法：利用化学溶液或胶结剂，采用压力灌注或搅拌混合等措施，使土颗粒胶结起来，达到加固目的。
暖通专业术语中英文对照词汇表
1. 热力学thermodynamics 2. 热源heat source 3. 热力学平衡状态thermodynamic equilibrium state 4. 稳态steady state 5. 非稳态unsteady state 6. 可逆过程reversible process 7. 不可逆过程irreversible process 8. 热力学第一定律first law of thermodynamics 9. 热力学第二定律second law of thermodynamics 10. 热力学第三定律third law of thermodynamics 11. 内能internal energy 12. 焓enthalpy 13. 熵entropy 14. 热量heat 15. 理想气体ideal gas 16. 相变change of phase 17. 汽化vaporization 18. 蒸发evaporation 19. 沸腾boiling 20. 沸点boiling point 21. 凝结condensation 22. 饱和状态saturation state
23. 饱和温度saturation temperature 24. 饱和压力saturation pressure 25. 饱和液体saturation liquid 26. 饱和蒸汽saturation vapor 27. 过饱和supersaturation 28. 湿蒸汽wet vapor 29. 过热superheat 30. 过热蒸汽superheated vapor 31. 过热度degree of superheat 32. 过冷subcooling 33. 过冷液体subcooled liquid 34. 气-液混合物liquid-vapor mixture 35. 干度quality 36. 冷凝点condensation point 37. 冷凝液condensate 38. 共沸混合物azeotropic mixture 39. 共沸性azeotropy 40. 共沸点azeotropic point 41. 凝固solidification 42. 熔化fusion 43. 熔点melting point 44. 升华sublimation
各种专业名称英语词汇中英文对照表
各种专业名称英语词汇中英文对照表
————————————————————————————————作者: ————————————————————————————————日期： ?
各种专业名称英语词汇中英文对照表 哲学Phｉｌoｓopｈy 马克思主义哲学Philosophy of Mａrxism 中国哲学ＣhinesｅＰhｉlｏｓｏpｈy 外国哲学ForeiｇｎPhiloｓopｈｉes ?逻辑学Loｇiｃ?伦理学Ｅthiｃs 美学Ａｅstheｔics 宗教学Science of Rｅｌigiｏn?科学技术哲学Philｏsoｐhy ｏf Sciencｅ ａnｄTecｈｎolｏgy?经济学Ecoｎｏｍiｃs?理论经济学Ｔhｅoreｔicaｌ Ｅcoｎomｉcs ?政治经济学PｏlｉticａｌＥconoｍy ?经济思想史History oｆEconｏｍｉc Thougｈt ?经济史Hｉstoｒy of Eｃonoｍｉc 西方经济学WesｔernＥcoｎoｍiｃs?世界经济World Economｉcs ?人口、资源与环境经济学Populａｔion,Rｅsｏurces ａnｄＥnｖiroｎmentaｌＥcoｎoｍｉcs 应用经济学Aｐpｌied Econｏmｉcs 国民经济学Natｉｏnal Economics?区域经济学Rｅgionａl Ｅconｏmics ?财政学（含税收学)Ｐublic Ｆｉnanｃe (incｌudiｎｇＴaxａtion) 金融学（含保险学) Fiｎance (incｌuｄing Inｓurａnce)?产业经济学Indusｔrial Economiｃs ?国际贸易学Ｉｎｔｅrｎatioｎal Trade 劳动经济学Laｂor Econoｍｉcs ?统计学Staｔｉｓtics ?数量经济学Quanｔita ｔive Eｃonoｍｉcs ?中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学Nａtionａl Defense Economicｓ?法学Ｌaw 法学Ｓciｅｎce of Law ?法学理论Jurisｐrudeｎcｅ?法律史Legal Hiｓtory ?宪法学与行政法学Ｃoｎstituｔｉｏnal Law aｎd Adｍｉnistrative Law 刑法学Criｍiｎal Jurisｐruｄeｎｃe 民商法学(含劳动法学、社会保障法学）Civil Ｌaw and Commｅｒｃial Lａw （i ｎｃlｕdiｎg Sciｅnce ｏf LaｂouｒLawａnd Ｓcience oｆＳｏcial Ｓec ｕrｉtｙLaw）?诉讼法学Scｉeｎce of PｒｏｃedurｅLａｗs ?经济法学Sc ｉeｎce oｆＥｃonomic Law ?环境与资源保护法学Science oｆEｎvirｏnｍent anｄNatuｒal Rｅsｏuｒｃｅs Ｐrotection Law 国际法学（含国际公法学、国际私法学、国际经济法学、）Ｉntｅｒnaｔionaｌlaw （includiｎg Inｔerｎatiｏnａl Public lａw, Intｅrnaｔiｏnal PｒivａtｅLaw a
道路工程术语
路面结构层 路面结构层指的是构成路面的各铺砌层，按其所处的层位和作用，主要有面层、基层和垫层。 面层 混凝土(如在地面、人行道、车道或路缘上)最后一层的半英寸到一英寸厚的砂浆。沥青路面常用橡胶或聚合物改性沥青作粘结料，铺成开级配抗滑面层。 1、基本释义面层【surface course】指的是直接承受车辆荷载及自然因素的影响，并将荷载传递到基层的路面结构层。 混凝土(如在地面、人行道、车道或路缘上)最后一层的半英寸到一英寸厚的砂浆。 2、应用实例沥青路面常用橡胶或聚合物改性沥青作粘结料，铺成开级配抗滑面层。沥青路面的厚度有向厚层发展的趋 势，有的厚达30cm以上。为了减少反射裂缝，他们用涂沥青的聚丙烯织物铺在基层之上作隔离层。随着交通量的增大，水泥路面的厚度也在增大，有的厚达28～30cm。部分面板断面结构采用内侧薄、外侧厚的梯形断面。 为适应高速公路上汽车运行速度快的特点，其路面的拉纹方向平行于路线的走向。为减轻行车颠簸和面板夏天膨胀的顶推作用，缩缝按、、、不等间距布置，并与中心线呈70°～80°斜角。高速公路或飞机场应用贫水泥混凝土或经济水泥混凝土做基层。 沥青混凝土的特点：防水、耐磨、降低噪音 路面结构层 编辑 路面结构层指的是构成路面的各铺砌层，按其所处的层位和作用，主要有面层、基层和垫层。 目录 1简介 2面层 ?刚度和稳定性 ?沥青面层
3基层 ?垂直力的作用 ?基层可分两层铺筑 4垫层 ?垫层是介于基层与土基之间的层次 ?修筑垫层的材料 1简介 编辑 路面不但要承受车轮荷载的作用，而且要受到自然环境因素的影响。由于行车荷载和大气因素对路面的影响作用，一般随深度而逐渐减弱，因而路面通常是多层结构，将品质好的材料铺设在应力较大的上层，品质较差的材料铺设在应力较小的下层，从而形成了路基之上采用不同规格和要求的材料，分别铺设垫层、基层和面层的路面结构形式。 2面层 编辑 刚度和稳定性 面层位于整个路面结构的最上层。它直接承受行车荷载的垂直力、水平力、以及车身后所产生的真空吸力的反复作用，同时受到降雨和气温变化的不利影响最大，是最直接地反映路面使用性能的层次。因此，与其它层次相比，面层应具有较高的结构强度、刚度和稳定性，并且耐磨、不透水，其表面还应具有良好的抗滑性和平整度。道路等级愈高、设计车速愈大，对路面抗滑性、平整度的要求愈高。 修筑高等级道路面层所用的材料主要有沥青混凝土和水泥混凝土等。 沥青面层 往往由2、3层构成。表面层有时称磨耗层，用来抵抗水平力和轮后吸力引起的
市政工程常用规范汇总
市政工程常用规范汇总
第一篇市政工程质量检验评定标准 第一章道路工程 1.市政道路工程质量检验评定标准（CJJ 1-90）（行业标准） 2.市政道路工程质量检验标准（DBJ 01-11-95）（北京市标准） 3.市政道路工程质量评定标准（DBJ 01-22-95）（北京市标准） 4.道路工程质量检验评定标准（上海市标准） 5.市政工程质量检验评定标准（道路工程）（TBJ 101-91）（天津市标准） 6.沥青路面施工及验收规范（参照GB 50092-96）（国家标准） 第二章桥梁工程 1.市政桥梁工程质量检验评定标准（CJJ 2-90）（行业标准） 2.市政桥梁工程质量检验标准（DBJ 01-12-95）（北京市标准） 3.市政桥梁工程质量评定标准（DBJ 01-23-95）（北京市标准） 4.桥梁工程质量检验评定标准（上海市标准） 5.市政工程质量检验评定标准（桥梁工程）（TBJ
102-91）（天津市标准） 第三章给水排水工程 1.市政排水管渠工程质量检验评定标准（CJJ 3-90）（行业标准） 2.市政排水管渠工程质量检验标准（DBJ 01-13-95）（北京市标准） 3.市政排水管渠工程质量评定标准（DBJ 01-24-95）（北京市标准） 4.排水工程质量检验评定标准（上海市标准） 5.市政工程质量检验评定标准（排水工程）（TBJ 103-91）（天津市标准） 6.给水排水构筑物工程质量检验评定标准（参照GB 50268-97）（国家标准） 7.给水排水管道工程质量检验评定标准（参照GB 50268-97）（国家标准） 第四章污水处理厂工程 市政工程质量检验评定标准（污水处理厂工程）（TBJ 104-91）（天津市标准） 第二篇城镇燃气输配工程质量检验评定标准 1.城镇燃气输配工程施工及验收规范（CJJ 33-89）（行业标准） 2.武汉市燃气管网工程质量检验评定标准
工程专业术语中英文对照
工程专业术语中英文对照
CDB工程专业术语中英文对照(二） 添加时间：2013-4-24 节流截止放空阀 2011-08-10 16:50:46| 分类：English | 标签：|字号大中小订阅 六、仪表及自动控制 通用描述 COMMON DESCRIPTION 设备名称Equipment Name 缩写 ABB. 分散控制系统Distributed Control System DCS 安全仪表系统Safety Instrumentation System SIS 紧急切断系统Emergency Shutdown system ESD 火气系统Fire and Gas system F&G 监视控制和数据采集系统 Supervisory Control and Data Acquisition SCADA 可编程逻辑控制器Programmed Logic Controller PLC 远程终端单元Remote Terminal Unit RTU 站控系统Station Control System SCS 中央控制室Central Control Room CCR 操作间Operation room 机柜间Equipment room/ Cabinet room 大屏显示系统Large Screen Display system LSD 流量类仪表 FLOW INSTRUMENT 设备名称Equipment Name 孔板Orifice Plate 文丘里流量计Venturi Flowmeter 均速管流量计Averaging Pitot Tube 阀式孔板节流装置 Orifice Plate in quick change fitting 涡轮流量计Turbine Flowmeter
制药行业术语中英文对照
术语表 Acceptance Criteria–接受标准:接受测试结果的数字限度、范围或其他合适的量度标准。Active Pharmaceutical Ingredient（API）（or Drug Substance）-活性要用成分（原料药）旨在用于药品制造中的任何一种物质或物质的混合物，而且在用于制药时，成为药品的一种活性成分。此种物质在疾病的诊断，治疗，症状缓解，处理或疾病的预防中有药理活性或其他直接作用，或者能影响机体的功能和结构。 API Starting Material–原料药的起始物料:用在原料药生产中的，以主要结构单元被并入该原料药的原料、中间体或原料药。原料药的起始物料可能是在市场上有售，能够根据合同或商业协议从一个或多个供应商处购得，或者自己生产。原料药的起始物料通常有特定的化学特性和结构。 Batch（or Lot）-批:有一个或一系列工艺过程生产的一定数量的物料，因此在规定的限度内是均一的。在连续生产中，一批可能对应与生产的某以特定部分。其批量可规定为一个固定数量，或在固定时间间隔内生产的数量。 Batch Number（or Lot Number）-批号用于标识一批的一个数字、字母和/或符号的唯一组合，从中可确定生产和销售的历史。 Bioburden–生物负载：可能存在与原料、原料药的起始物料、中间体或原料药中的微生物的水平和种类（例如，治病的或不治病的）。生物负载不应当当作污染，除非含量超标，或者测得治病生物。 Calibration–校验：证明某个仪器或装置在一适当的量程范围内测得的结果与一参照物，或可追溯的标准相比在规定限度内。 Computer System–计算机系统：设计安装用于执行某一项或一组功能的一组硬件元件和关联的软件。 Computerized System–计算机化系统与计算机系统整合的一个工艺或操作。Contamination–污染：在生产、取样、包装或重新包装、贮存或运输过程中，具化学或微生物性质的杂质或外来物质进入或沾染原料、中间体或原料药。 Contract Manufacturer–协议制造商：代表原制造商进行部分制造的制造商。 Critical–决定性的：用来描述为了确保原料药符合规格标准，必须控制在预定范围内的工艺步骤、工艺条件、测试要求或其他有关参数或项目。 Cross-Contamination–交叉污染:一种物料或产品对另一种物料或产品的污染。 Deviation–偏差：对批准的指令或规定的标准的偏离。 Drug（Medicinal）Product–药品：经最后包装准备销售的制剂（参见Q1A） Drug Substance–药物见原料药 Expiry Date（or Expiration Date）-有效期:原料药容器/标签上注明的日期，在此规定时间内，该原料药在规定条件下贮存时，仍符合规格标准，超过这以期限则不应当使用。 Impurity–杂质:存在与中间体或原料药中，任何不希望得到的成分。 Impurity Profile–杂质概况:对存在于一种原料药中的已知和未知杂质的描述。 In-Process Control（or Process Control）-中间控制:生产过程中为监测，在必要时调节工艺和/或保证中间体或原料药符合其规格而进行的检查。 Intermediate–中间体:原料药工艺步骤中生产的、必须经过进一步分子变化或精制才能成为原料药的一种物料。中间体可以分离或不分离。 Manufacture–制造:物料的接收、原料药的生产、包装、重新包装、贴签、重新贴签、质量控制、放行、贮存和分发以及相关控制的所有操作。 Material–物料:原料（起始物料，试剂，溶剂），工艺辅助用品，中间体，原料药和包装及贴签材料的统称。
建筑术语中英文对照
建筑术语中英文对照 建筑 build; architecture; construct; architectural; architectural & industrial ceramics 建筑安装工程量 construction work quantity 建筑板材 building board 建筑材料表 list of building materials 建筑材料检验 building material testing 建筑材料行 building material dealer 建筑材料运输列车 construction train 建筑草图 architectural sketch 建筑朝向 building orientation 建筑成本预算 construction cost estimate 建筑承包商 building contractor 建筑尺度 architectural scale 建筑处理 architectural treatment 建筑创作 architectural creation 建筑大五金 architectural metalwork 建筑大样 architectural detail 建筑单元 building unit 建筑费 construction cost 建筑风格 architectural style 建筑辅助系统 building subsystem 建筑钢 construction(al) steel 建筑钢板 building sheet 建筑高度 building height; height of building 建筑高度分区 building height zoning; height zoning 建筑工程升降机 builder's lift 建筑工地选择 siting
高分子专业术语中英文对照表
高分子专业术语中英文对照表
加工processing 反应性加工reactive processing 等离子体加工plasma processing 加工性processability 熔体流动指数melt [flow] index 门尼粘度Mooney index 塑化plasticizing 增塑作用plasticization 内增塑作用internal plasticization 外增塑作用external plasticization 增塑溶胶plastisol 增强reinforcing 增容作用compatibilization 相容性compatibility 相溶性intermiscibility 生物相容性biocompatibility 血液相容性blood compatibility 组织相容性tissue compatibility 混炼milling, mixing 素炼mastication 塑炼plastication 过炼dead milled 橡胶配合rubber compounding 共混blend 捏和kneading 冷轧cold rolling 压延性calenderability 压延calendering 埋置embedding 压片preforming 模塑molding 模压成型compression molding 压缩成型compression forming 冲压模塑impact moulding, shock moulding 叠模压塑stack moulding 复合成型composite molding 注射成型injection molding 注塑压缩成型injection compression molding 射流注塑jet molding 无流道冷料注塑runnerless injection molding 共注塑coinjection molding 气辅注塑gas aided injection molding 注塑焊接injection welding 传递成型transfer molding
道路施工术语
道路施工术语 桥梁bridge 信誉信用贷款credit 公路干道highway 进度快慢tempo 工程工程学engineering 公路工程highway engineering 评定evaluation 路基roadbase 检查（名）检验inspection 路面pavement 标准水准规格标准的合格的standard 构造物建造构成制造construct 技术性的工业的technical 施工（名）construction 技术技术的工艺的专门的technic 试验室laboratory 水泥cement 现场检测field test 碎石路碎石路macadam N.试验检验（不）进行试验experiment 砂砾碎石砂砾层gravel 试验检测测量test 钢筋reinforcing steel bar或reinfored steel 质量上流社会的quality 石石头石场石的石制的stone 合格，取得资格qualify 检查员inspector 材料material 测量（名）measuring 沥青柏油以沥青铺（一般指沥青路）asphalt 测量（及）检测（及）勘测测绘（名）survey 沥青（指原材料）bitumen 设备仪器装置device 沥青的bituminous 申请application 沥青混合料bituminous mixture 铺路工人paver 混凝土concrete 经理manager 钢筋混凝土RC (reinforced concrete) 加强reinforce
被加强的reinforced ）sign 签字署名通知resign 放弃辞去辞职list 表名册目录列举document.nbsp 公文文件证件tabulation 制表列表表格time limit from project 工期mapping 绘图制图weighbridge 地磅台秤camera 照相机transbit 经纬仪 photo 照片给......拍照拍照mention 提到说起表扬 lime 石灰career 职业经历 petrol 汽油skill 技术技能 diesel-oil 柴油trade 行业商业 planer 计划者owe 欠债 planed 有计划的根据计划的organization 组织机构团体 pile 柱桩把桩打入用桩支撑traffic 交通交往通行交易买卖 weld 焊接焊牢焊接点spend 预算花钱浪费 welder 焊接者焊工interest 股息股份兴趣 laborer 劳动者劳工辅助工cost 费用成本花费 manpower 人力劳动力人力资源wage 薪水报酬 雇佣使用利用employ earning 工资收入利润 职业租用受雇employment cash 现金现款把...兑现 项目条款item tax 税负担向...纳税 关税税款税impost deficit 赤字不足额