日语电气及工业用语
カーボン抵抗碳膜电阻
チップ抵抗贴片电阻
金属皮膜抵抗金属膜电阻
酸化金属抵抗金属氧化膜电阻
半固定抵抗半可调电阻
抵抗熔断电阻器
ダイオード二极管
ツエナーダイオード稳压二极管
电解コンデンサー电解电容
陶瓷电容
フィルムコンデンサー薄膜电容
チップコンデンサー贴片电容
バリスター压敏电阻
サイリスター半导体开关元件
サーミスタ热敏电阻
インダクター电感
ハッシンシ晶振
电源电源发光二极管
トランジスタ三极管
半导体集积回路半导体集成电路
リレー、継电器继电器
电源スイッチ电源开关
切り替えスイッチ切换开关
半导体半导体
スライドボリューム滑动电阻
温度ヒューズ组品温度保险丝组件
ジャンパー线跨接线，跳线
プリント基板印制电路板
固定金具固定端子
ターミナル绕线端子
ハトメ（电路板上的）金属孔：扣眼，接线孔环
マノスタット稳压器
インサーキットチェッカー（电路板检测用）ICT检查机
ファンクションチェッカー（电路板检测用）FUNCTION功能检查机アキシャル（电路板自动插件）轴向插件
ラジアル（电路板自动插件）径向插件
パターン焊盘
铅フリー技术（电路板焊接）无铅技术
ワッシャ垫片
取吸い器（维修电路板）锡枪
変圧器变压器
1.稀释剂（シンナー、希釈剤、溶剤）
2.透视窗（）
3.垫圈（ワッシャ）
4.柳钉（リベット）
5.支架（スタント）
6.斑马条（ゼブラ）
7.二极管（ダイオード）
8.三极管（三极管）
9.晶振（水晶振动子）
10.锡条（はんだ棒）
11.调压变压器（电圧トランス）
12.陶瓷晶振（セラミック水晶振动子）
13.蜂鸣器（ブザー）
14.继电器（リレー、継电器）
15.限波器（ライントラップ）
16.滤波器（フィルター）
17.碳模电阻（カーボン抵抗）
18.热敏电阻（サーミスター）
19.电解电容（电解コンデンサー）
20.陶瓷电容（セラミックコンデンサー）
2
1.稀释剂シンナー／希釈剤
2.透视窗レントゲンウインド
3.垫圈ワッシャー／シール
4.柳丁（不是柳丁，是铆钉吧）リベット
5.支架支え／ホルダー
7.二极管ダイオード
8.三极管トライオード
10.锡条半田ペースト
11.调压变压器调整式トランス
12陶瓷晶振セラミット（陶瓷）
13.蜂鸣器ブザー
14.继电器リレー
15.限波器ノッチフィルター
16.滤波器ウエーブフィルター
18.热敏电阻サーミスター
19.电解电容ケミコン
20.陶瓷电容セラコン
6 斑马条是什么意思？商品背后印的那个防伪条码？是的话叫バーコード
7 ダイオード
8 トライオード
10 是电烙铁用的那种么？是的话叫はんだ
17 碳膜电阻カーボンフィルム抵抗
18 サーミスター
电容叫コンデンサー
电缆ケーブル
配电柜配电盘
吊具/支架吊元金具
软管ホース
空压机エアコンプレッサー
阀门ボール
バルブ
铁板鉄板
叉车フォーク?リフト
空压软管エアホ－ス
角钢アングル
管件配管
防滑板鉄板（6T）
中板鉄板(10T)
槽钢C型钢板
油漆ペンキ
发电机発电机
钢管钢管
排风风道排风ダクトー
电缆桥架ケーブルラック
安装费取り付け费用
弯头エルボ
混凝土コンクリート
过滤网ストレーナー
白钢槽、不锈钢槽ステンレス水槽
泵ポンプ
压缩机コンプレッサー
锅炉ボイラ
隔热板断热材
机械设备、套设备プラント
自动化设备オートメーション直流电DC
直流
交流电AC
交流
三项交流电三相交流
电表クット度计
ボルトメーター
ボルトアンペや
万能电表ユニバーサルメーター电容器ボルトタムメーター
コンデンサー
カパシター
电阻电気抵抗
多项插头コンセント
配电盘パネル
电源ソケット
继电变压器リレートランス
电功率电気パクー
最大功率ビークパクー
变压器トランスフォーマ
安培アンペア
集成电路IC
集积回路
可变电容器バリコン
电机モーター
部件ユニット
元件エレメント
模具金型
卡具チヤック
刀カッター
齿轮ギャ
轴承ベアリング
螺母ねじ
铸件鋳物
压铸ダイーキヤスト
抗张力ひぱっり
挠度たわみ
扭变ねじれ
规表ゲージ
冷却装置冷却装置
クリーンぐ装置
粒度、网度メッシュ
电焊机电気溶接机
钢索クイヤロープ
负载运转オーバーロード
扳子スパナーレンチ
钳子すぱナーレンチ
锤ハンス
锉ヤスリ
卷尺巻尺
卡尺ナギス
砂纸サンドペーパー
カミヤスリ
环氧树脂エピーコート
活扳子モンキレンチ
风机排気ファン
缓冲装置风量ダンパー
主机メーンエンジン·メーンマシン副机ドンキマシン·エンジン
钢索ワイヤロープ
螺丝刀ドライバー
千斤顶ジャッキ
钢卷尺スケール
圆规コンパス
轴承ベアリング
钻头ドリル·バイト
绝缘板
吸音板
胶合板ベニヤ板
有机玻璃オーガニックガラス
无缝钢管つぎ目なし钢管
极限开关リシットスイッチ
继电器リレー
线圈コイル
天线アンテナ
地线アース
传感器センサー
雷达レーダー
脉冲パルス
电镀メッキ
电気用语部品Dサブ?コネクタDさぶ?こねくたD-sub 连接器
IC/集积回路IC しゅうせきかいろ集成电路
インダクションモータいんだくしょんもーた感应电机
インダクタンスコイルいんだくたんす电感
インダクタンスコイルいんだくたんすこいる感应线圈
オーバーロードリレーおーばーろーどりれー过载继电器
アルミニウム电解コンデンサおるみうむでんかいこんでんさ铝电解质电容器温度スイッチおんどすいっち热动开关
カーボン抵抗（炭素皮膜抵抗）かーぼんていこう炭素皮膜电阻
过负荷継电器かふかけいでんき过载继电器
可変抵抗器かへんていこうき可变电阻器
机械式リレーきかいしきりれー机械式继电器
金属酸化物皮膜抵抗きんぞくさんかぶつひまくていこう金属酸化物皮膜电阻金属被膜抵抗器きんぞくひまくていこうき金属被膜电阻
ケーブルけーぶる电缆
ケーブルコネクタけーぶるこねくた电缆接线头
限时継电器ゲンジけいでんき定时器，限时继电器
コイルこいる线圈
コードこーど电缆，软线
固定抵抗器こていていこうき固定电阻器
コネクタこねくた接插件
コンデンサこんでんさ电容
サーキットブレーカさーきっとぶれーか断路开关
サーキットプロテクタさーきっとぷろてくた电路保护器
サーマルリレーさーまるりれー热敏继电器
サーミスターさーみすたー热敏电阻
サムロータリースイッチさむろーたりーすいっち数字式选择开关
3相诱导电动机さんそうゆうどうでんどうき3相感应电动机
シールドトランスしーるどとらんす屏蔽型变压器
轴受けじくうけ轴承
遮断器しゃだんき断路器，断路开关
ジャンパー端子じゃんぱーたんし跨接线端子
集合抵抗しゅうごうていこう集合电阻
集积回路しゅうせきかいろ集成电路
シリコンしりこん硅素
水银リレーすいぎんりれー水银继电器
ステピングモータすてぴんぐもーた步进式马达
积层セラミック?コンデンサせきそうせらみっく?こんでんさ积层陶瓷电容器绝縁抵抗ぜつえんていこう绝缘电阻
セメント抵抗せめんとていこう水泥电阻
セラミック?コンデンサせらみっく?こんでんさ陶瓷电容器
选択スイッチせんたくすいっち选择开关
测温抵抗体そくおんていこうたい测温电阻器
ソリッドステートリレーそりっどすてーとりれ固态继电器
ソレノイドそれのいど螺线管
ソレノイドコイルそれのいどこいる电磁圈
ダイオードだいおーど二极管
ダイオード?ブリッジだいおーど?ぶりっじ桥式二极管
断路器だんろき断路器
チップ抵抗ちっぷていこう贴片式电阻
超音波モータちょうおんぱもーた超音波马达
ツェナーダイオードつぇなーだいおーど稳压二极管
抵抗アレーていこうあれー排式电阻
ディスクリートでぃすくりーと分立电路
インダクタいんだくた电感线圈
テルテルフィルターてるてるふぃるたー指示式过滤器
电界効果トランジスタでんかいこうかとらんじすた场效应晶体管
电源コードでんげんこーど电源线
电磁継电器でんじけいでんき电磁继电器
电磁遮断器でんじしゃだんき电磁遮断器
电磁制御盘でんじせいぎょばん电磁控制板
电磁接触器でんじせしょくき电磁接触器
电动机でんどうき电动机，马达
同轴リレーどうじくりれー同轴继电器
トランジスタとらんじすた晶体管
トランスとらんす变压器
ノイズフィルターのいずふぃるたー静躁滤波器
ハーネスはーねす束线
バイポーラばいぽーら双极电路
発光ダイオード（LED) はっこうだいおーど发光二极管
バリキャップ（バラクタ）ばりきゃっぷ（ばらくた）电容二极管
パルスモータぱるすもーた脉冲式马达
半固定抵抗はんこていていこう半固定电阻
ファンふぁん扇子
フィルターふぃるたー过滤器
フィルターエレメントふぃるたーえれめんと过滤元件
フォトダイオードふぉとだいおーど光电二极管
フォトトランジスタふぉととらんじすた光电晶体管
ブザーぶざー蜂鸣器
プラグぷらぐ插头/火花塞
プラグヒューズぷらぐひゅーず插入式保险丝
ヘッダへっだ接头
ヘッダ用コネクタへっだようこねくた接头用连接器
ポリエステル?コンデンサぽりえすてる?こんでんさ聚酯电容
ポリプロピレン?コンデンサぽりぷろぴれん?こんでんさ聚丙烯电容巻き线抵抗まきせんていこう卷线电阻
漏电ブレーカろうでんぶれーか漏电断路器
ワイヤリングハーネスわいやりんぐはーねす装配电路/电线束
电気用语测定FOC FOC 最终检查
GB GB 国家标准
IPQC IPQC 过程检查
IQC IQC 进料检查
OQC OQC 出货检查
QB QB 企业标准
円筒度えんとうど圆筒度
回転数かいてんすう转数
回転精度かいてんせいど回转精度
回転速度かいてんそくど回转速度
回転半径かいてんはんけい旋转半径
过负荷かふかけいでんき过载，过负荷
基本ステップ角度きほんすてっぷかくど基本转角
许容公差きょようこうさ公差
高温高湿こうおんこうしつ高温高湿
高温通电こうおんつうでん高温通电
高温保存こうおんほぞん高温保存
固定子巻线温度こていしまきせんおんど定子线圈温度サンプリングさんぷりんぐ抽样，取样
サンプルさんぷる试样，样品
出力トルクしゅつりょくとるく牵出力矩
寿命试験じゅみょうしけん寿命试验
定温じょうおん恒温/定温
定数じょうすう/ていすう常数/定数
消费电力しょうひでんりょく消费功率
真円度しんえんど真圆度
静止角度误差せいしかくどごさ静止角度误差
绝縁耐圧ぜつえんたいあつ绝缘耐压
设定値せっていち设定值
全数検査ぜんすうけんさ全数检查
测定そくてい测定
耐久性たいきゅうせい耐久性
耐电圧たいでんあつ耐电压
タイムアウトたいむあうと超时
低温ていおん低温
定格回転数ていかくかいてんすう规定转数
定格出力ていかくしゅつりょく规定牵出力
定格电圧ていかくでんあつ额定电压
定期検査ていきけんさ定期检查
抵抗値精度ていこうちせいど电阻值精度
电池异常でんちいじょう电磁异常
导电率どうでんりつ导电率
导电率どうでんりつ导电率
特性试験とくせいしけん电性试验
抜き取り検査ぬきとりけんさ抽样检查
热応力ねつおうりょく热应力
热効率ねつこうりつ热效率
热膨张ねつぼうちょう热膨胀
ノイズのいずふぃるたー噪音
パワーぱわー马力/功率
パワー検波ぱわーけんぱ功率检波
ピッチぴっち间距
标准化ひょうじゅんか标准化
标准规格ひょうじゅんきかく标准规格
标准误差ひょうじゅんごさ标准误差
标准作业ひょうじゅんさぎょう标准作业
负荷荷重ふかかじゅう耐荷重
歩留まりぶどまり成品率
フローチャートふろーちゃーと流程图
保持トルクほじとるく保持力矩
摩擦系数まさつけいすう摩擦系数
リークりーく漏电
冷热冲撃れいねつしょうげき冷热冲击
电気用语その他アークあーく电弧
アーク炉あーくろう电弧炉
アースあーす接地
アドレスバスあどれすばす地址线
アノードあのーどA(阳极）
アマチュアあまちゅあ电机子
インダクションいんだくしょん感应（电）インタラプタいんたらぷた断流器
インパルスいんばるす磁性，磁界
エアコンえあこん空调
永久磁石えいきゅうじしゃく永久磁石
オイル漏れおいるもれ漏油
オーバートルクおーばーとるく超出转矩
オープンおーぺん断路
外径がいけい外径
回転速度かいてんそくど回转速度
回転半径かいてんはんけい旋转半径
开発ツールかいはつつーる开发工具（软件）回路かいろ电路
カソードかそーどK(阴极）
カバレッジかばれっじ检出率
通い箱かよいばこ周转箱
基板きばん基板
逆回复（リカバリ）きゃくかいふく逆恢复
逆回复时间きゃくかいふくじかん逆回复时间逆电圧きゃくでんあつ逆电压
逆电流きゃくでんりゅう逆电流
逆方向きゃくほうこう逆方向
极性きょくせい极性
许容公差きょようこうさ公差
駆动マグネットくどうまぐねっと驱动磁石
组立てラインくみだてらいん装配流水线
グレードぐれーど等级
クロックくろっく时钟频率
ケーブルけーぶる电缆
限时接点げんじせってん定时接点
検知けんち检测
コアこあ磁环
コイルこいる线圈
高圧ユニットこうあつゆにっと高压元件
交流こうりゅう交流
コードこーど代码，暗号
コードこーど电缆，软线
コストこすと成本
コミュテータこみゅてーた整流子
ゴムローラーこむろーらー胶滚轮
コモン端子こもんたんし公用端子
コラムフィルタこらむふぃるた柱状过滤器
コンセントこんせんと插座，插口
コンセントボックスこんせんとぼっくす插座箱コンパクト化こんぱくとか小型化
サービスさーびす服务
サイクルさいくる循环，周期
サイクルアップさいくるあっぷ循环时间缩短サイクルオーバーさいくるおーばー循环期超过サイクルスタートさいくるすたーと循环开始サンプリングさんぷりんぐ抽样，取样
サンプルさんぷる试样，样品
磁极じきょく磁极
治具じぐ道具
自己保持回路じこほじかいろ自保持电路
ジャンパー端子じゃんぱーたんし跨接线端子
出力トルクしゅつりょくとるく牵出力矩
顺方向じゅんほうこう顺方向
ショートしょーと短路
振动しんどう振动
スイッチング用途すいっちんぐよと开关用途
スキャナークロックすきゃなーくろっく扫描脉冲时钟
スキャニングすきゃにんぐ扫描
スキャンすきゃん扫描
図订ずてい图订
ステータすてーた固定子
スプリングワツシャすぷりんぐわっしゃ弹簧垫圈
スポット熔接すぽっとようせつ点焊
ズレずれー错位
静电せいでん静电
静电対策せいでんたいさく静电对策
5S（整顿、整理、清扫、清洁、躾）せいとん、せいり、せいそう、せいけつ、しつけ整理、整顿、清扫、清洁、教养
整流用途せいりゅうよと整流用途
绝縁物ぜつえんぶつ绝缘物
接続せつぞく连接
接続端子台せつぞくたんしだい连接端子板
接着剤せっちゃくざい粘着剂
接点せってん接点
セットせっと设定，量位
セラミクせらみっく硅酸盐材料
全波整流せんぱせいりゅう全波整流
騒音そうおん噪音
操作ガイドそうさがいど操作指南
测定そくてい测定
ターミナルたーみなる端子
ダイレクトドライブだいれくとどらいぶ直接传动
束线たばせん线束
単组みたんぐみ单组
端子たんしかばー端子
端子カバーたんしかばー端子外盖
断热材だんねつざい绝热材
チエックちぇっく检查
チップちっぷ芯片
直流ちょくりゅう直流
直列つなぎちょくれつつなぎ串联
通信装置つうしんそうち通信设备
繋ぎ目つなぎめ焊缝/接缝
爪つめ卡爪
定期保全ていきほぜん定期保养
ディジタルでぃじたる数字（的）
ディジタル设定でぃじたるせってい数字设定
データバスでーたばす数据线
テープてーぷ绝缘带
デザインでざいん设计，计划
手直してなおし修机
电圧安定用途でんあつあんていよと稳压用途
电圧降下でんあつこうか电压下降
电気回路でんきかいろ电路
电気机器でんききかい电气机械和设备
电気熔接でんきようせつ电焊
电极でんきょく电极
电源コードでんげんこーど电源线
点検するてんけんする检查
电磁でんじ电磁
电着涂装でんちょくとそう电解淀积涂漆
导通どうつう导通
溶かすとかす熔化
时计回りとけいまわり顺时针方向
トランスファーマシンとらんすふぁーましん自动生产线トランスミッションとらんすみっしょん变速器
取り付けるとりつける安装
涂りつけるとりつける涂上
トルクとるく扭矩
トレーサビリテイとれーさびりてぃ跟足迹走
中涂りなかぬり涂中间一层漆
铅フリーなまりふりー无铅制程
抜き取り検査ぬきとりけんさ抽样检查
排気ガスのいず废气
ノイズのいずすいるた噪音
ノイズフイルタのいずすいるた过滤杂音
パーツぱーつ零件
廃弃物はいきぶつ废弃物
廃水処理するはいすいしょりする废水处理
排水するはいすいする排水
白化现象はくかげんしょう发白现象
歯车回転不良はぐるまかいてんふりょう齿轮转动不良バターンぱたーん图样
パターンぱたーん图表/模式
バックミラーばっくみらー后视镜
パネルユニットばねるゆにっと显示板单组
パルスぱるす脉冲
パルス电圧ぱるすでんあつ脉冲电圧
パレットぱれっと托盘
パワーユニットぱわーゆにっと电源箱
反时计回りはんどけいまわり逆时针方向
半波整流はんぱせいりゅう半波整流
ヒートアップひーとあっぷ升温，升热
ピッチぴっち间距
ヒューズひゅーず保险丝
表示灯ひょうじとう显示灯
ファンふぁん风扇
フィルターエレメントふぃるたーえれめんと过滤元件负荷荷重ふかかじゅう耐荷重
复合工作机械ふくごうこうさくきかい复合机床
部品表ぶひんひょう零件明细表
部品リストぶひんりすと零件明细表
プラグぷらぐ插头/火花塞
プラグヒューズぷらぐひゅーず插入式保险丝
ブラケットぶらけっと托架
ブラシ付きぶらしつき带刷
ブラシレスぶらしれす无刷
プリント板ぷりんとばん印刷电路板
ブレーカぶれーか开关（跟保险丝一样）
フレームふれーむ框架
フローチャートふろーちゃーと流程图
プログラムコントロールぷろぐらむこんとろーる程序控制プロジェクトぷろじぇくと计划/设计
プロセスぷろせす过程/程序
分圧器ふんあつき分压器
分解するぶんかいする拆卸/分解
分布温度ぶんぷおんど分布温度
ベアリングべありんぐ轴承
保护メガネほごめがね防护眼镜
保持トルクほじとるく保持力矩
保全力ほぜんりょく维修能力
巻线回路まきせんかいろ绕组
マグネットまぐねっと磁石
マスクますく面具/口罩
マフラーまふらー消声器
シミュレーションみしゅれーしょん模拟，仿真
密度みつど密度
见本みほん样品/样本
ミラーみらー镜子
メンテナンスめんてなんす维修
目测もくそく目测
モジュールもじゅーる造型
漏れ电流もれでんりゅう漏电流
诱电体损失ゆうでんたいそんしつ诱电体损失
ユニットゆにっと单组
ヨークよーく轭/支架
予防保全よぼうほぜん预防性维修
ライン落ちらいんおち落机
ラジエターラジエター散热器
ラベルらべる标签
リークりーく漏电
リード线りーどせん导线
离型剤りけいざい离型剂
リセットりせっと复位，重调
リチウムりちうむぐりーす锂
リチウムグリースりちうむぐりーす锂基润滑脂
レイアウトれいあうと轮廓/版面设计
冷却するれいきゃく冷却
冷却システムれいきゃくしすてむ冷却系统
劣化するれっかする恶化
レバーればー控制杆
レベルアップれべるあっぷ提高水平
レベルダウンれべるだうん降低水平
ロウ付けろうづけ焊接
ローカルろーかる地方的，当地的
ロータろーた转子
ロットろっと批量
ロット番号ろっとばんごう批号
ワイヤリングハーネスわいやりんぐはーねす装配电路/电线束ワイヤレスわいやれす无线电
ワイヤレスマイクわいやれすまいく无线电麦克风
ワレわれ裂缝
日语单词整理
部屋．トイレに関する言葉 入り口入口 便所馬桶 ロビー前厅，休息厅，会客室トイレットペーパーToilet paper衛生紙 コート掛け衣架 タイル瓷磚 レインコート雨衣 蛍光灯?けいこうとう日光燈 ステッキstick?杖（つえ）手杖 換気口（かんきこう）?かんきぐち换氣窗 傘立て（かさたて）傘架 石鹸?せっけん肥皂 化粧石鹸香皂 ステレオ音響,立體聲 化粧台（けしょうだい）梳妝台 化粧箱?けしょうばこ化妝盒 薄化粧?うすげしょう淡妝 飾り戸棚?かざりとだな裝飾櫃 厚化粧?あつげしょう濃妝 酒類戸棚?しゅるいとだな酒櫃 化粧を落とす卸妝 サイド．テーブル茶機 ハンドリ把手柄拉手 カーテン窗簾 トラップtrap回水弯管 ブラインドblind 百葉窗 トイレットペーパーホルダー(holder) 手紙架 ランドリーlaundry洗衣房，洗衣店 コインランドリー投币式洗衣机 ランドリーバッグ洗衣袋 ベッドカバー床罩 バスタオル浴巾 毛布?もうふ毛毯 手ぬぐい手巾 手ぬぐい掛け手巾架 クッション靠墊坐墊 寝巻き?ねまき睡衣 モップ（mop）拖把 パジャマ西式睡衣,成套睡衣 浴槽?よくそう浴缸 手洗い洗手間 シャワー淋浴 はかり秤
お風呂浴室 ヘルスメーター（health meter）保健秤,家庭用小型体重秤 バスタブbase tub 澡盆 バスマットbase mat (护垫) 防滑墊 シャワー．カーテン浴帘 スリッパ（slipper）拖鞋 シャワーキャップ(cap) 浴帽 排水管?はいすいかん排水管 ホテルに関する言葉 フロント總服務台 預かり所?あずかりしょ寄存處 ロビー大廳 クローク?ルーム(cloak room)衣帽間 チェック．イン辦理住宿登記手续 カウンター收款處櫃台 チェック．アウト辦量退房手續 火災報知器?かさいほうちき火災報警器 シングル?ルーム單人房間 喫茶室?きっさしつ茶室 ツイン?ルーム雙人房間 客室係?きゃくしつがかり客房管理員 スイート?ルーム(suit room) 套間 自働販売機?じどうはんばいき自動販賣機 シングル?ベッド單人床 宿泊料金?しゅくはくりょうき住宿費 ダブル?ベッド雙人床 消火器?しょうかき滅火器 請求書?せいきゅうしょ賬單 スーツケース旅行用皮箱 空き部屋?あきべや空房 スプリンクラー（sprinkler）自動灑水滅火設備 筋かい筋交い斜对过;交叉;斜支柱 まばしら間柱中间柱,壁骨,墙筋 ねだ根太支地板的横棱木,托梁 つりたば吊束悬挂（吊）架；悬垂装饰；悬置仕上げしあげ初步装修 巾木はばき踢脚板 間仕切壁まじきりかべ间隔板 天井てんじょう天花板 回り縁まわりぶち顶角线 柱はしら柱子 梁はり梁 片開きかたびらき单推门 両開きりょうびらき双推门
纺织行业常用日语专业术语
纺织行业常用日语专业术语 天竺(てんじく) 单边平纹 両畦(りょうあぜ) 柳条 片畦(かたあぜ) 珠地 表目(おもてめ) 面针 裏目(うらめ) 底针 ガーター編み两面底针 ハーフミラノ打鸡 フルミラノ四平 天竺袋(てんじくぶくろ) 元筒 パイピング单边包 はぎ接缝 リンキング缝 編み地(あみじ) 针织组织，布片 スワッチ布片，小块布样 引き上げ目(ひきあげめ) (横机)织花 透かし編め(すかしあめ) 挑吼 総針(そうばり) 密针 リブ坑条罗纹 二重うす(にじゅううす) 双纱嘴 引き揃え(ひきそろえ) 併毛
オーバーウォッシュ洗溶 カーディガン过头衫 プルオーバー开胸衫 デニム牛仔布 クォリティー成分 ニッテングペーパー吓数纸ギャザー打碎褶 オーバーロック鈒骨 スリット开叉 伏せ目(ふせめ) 锁边 ステッチ针迹，线迹ニードルパンチ针毛 インターシャー挂毛，提花ジャガード(花机)打花アシッドダイ酸洗 風合い(ふうあい) 手感 ピコット狗牙边 スカラップ荷叶边 球心(きゅうしん) 缩针 メジャー软尺，布尺検品(けんぴん) 验货 ケーブル扭绳
針落とし(はりおとし) 漏针 レース花边 ポンポン毛球 パンチカード穿孔卡片，(卡纸) ビーズ珠仔 スパンコール珠片 鈎針ループ(かぎばり) 手钩圈 ポケット袋子 ミニライダー车花 ファスナー(ジッパー) 拉链，(拉锁)ダブルスライダー双头拉链 生地(きじ) 布料 ゲージ针数，针型密度 プリント印花 ビーカー打色办 タグ挂牌 しわ加工压皱处理 コットン棉 ウール羊毛 ポリエステル涤纶，聚脂纤维レーヨン人造丝 ビスコースレーヨン粘胶人造丝
日语专业术语
DCS T4 设计 端部浇口 end gate 端部浇口是指设置在制品壁厚部端面的浇口，是最普通的一种，浇口行踪多数是通过机械加工等除去。 （图）制品 流道（横浇道） 中心浇口 center gate 中心浇口是指利用制品内部的孔或窗口，并在该部位上设置的浇口。 环形浇注系统 ring gate 环形浇注系统就是指按照制品端部的形状，以圆形或椭圆形状设置的浇口。 公差 tolerance 公差是指所规定的允许最大值与允许最小值的差。例如，嵌入方式的允许最大尺寸与允许最小尺寸间的差。 允许差 tolerance；allowance （1）是所规定的基准值与所规定的界限值。（2）是允许试验数据上下不同的界限。收缩量 shrinkage allowance 收缩量是指当压铸件成型后，估计制品的收缩，而事先放大模具尺寸的比例。 精加工余量 finishing machining allowance 精加工余量就是指在压铸件素材形状中留有因精加工而需要的加工余量。 时效变化 secular change；aging change 在E、合金材料中进行说明，请见P．。分型面铸造 parting line 分型面铸造是指模具构成中，可动模具与固定模具之间的分型面，中子等的模具分型面。 分型线 parting line 分型线是指可动模具与固定模具之间分型面的分型面铸造线。 起模坡度 draft 起模坡度是指为方便从模腔部侧面壁或者销、中子等模具处抽出压铸件而设置的斜度。 沉割 under cut 沉割是指不能与模具打开方向平行进行压铸件抽拔的部位，通常是使用拉拔中子、置中子、崩坏性中子等后形成的。 - 31-1 -
电工电子材料-专业日语词汇
ラ?ンキプラ：取り出しカッタ：取出刀 マ?クロテーター：千分尺 ジャケット：封皮，封套；夹克 パトロール：巡视，巡逻 クレーム：投诉 げんてい：限定 チェック：检查 硼酸（ほうさん）：硼酸 へキサン：硬化剂，固化剂 ブロッキング现象：阻塞现象 ダブル：二次检查，双重检查 是正（ぜせい）：纠正 （端数）はすう：零头 採り返す（とりかえす）：取回来；挽回 取り替える（とりかえる）：更换；交换 取り返し（とりかえし）：取回；挽回 取りかかる（とりかかる）：着手；开始 パッキン：密封圈 抜き取り（ぬきとり）：抽样 設置（せっち）：设置 コンプレッサー：空输机 オーバーホール：维修，修理 グラニュール：粉，电木粉 定量フ?ーダー：定量送料器 ロール：轧辊 取り寄せる（とりよせる）：订购—使送来；邮购，函购 ラ?ン：生产线 浮く（うく）:浮，漂；浮现；活动；兴高采烈，快活；轻浮，轻佻；剩余。カッタミール：垂直粉碎机 ステップ：阶段 感電（かんでん）：感电，触电 感電に注意せよ：小心触电 比率（ひりつ）：比率 大掛かり（おおがかり）：庞大，大规模 水銀（すいぎん）：水银，汞 カドミウム：镉 ポリ塩化ビニール：聚氯乙烯 錫（すず）：锡 ?ンワ：内部，内侧（的） カート：手推车 ロ?ヤルぜリー：蜂王胶 水素（すいそ）：水素氢 パンチ：打孔机，穿孔 フ?ーター：给水器，给油器
ウオーム：螺杆 ピッチ：工作效率，速度，齿距，螺距 ロケット：火箭 デンソー：电装（公司名） ルネサス：瑞萨（公司名） にば：日羽（公司名） かずい：华瑞（公司名） いさはや：谏早（公司名） みっか：三笠（公司名） ちず：智头（公司名） ラ?ト：光宝（公司名） マッチング：适合性 メカニズム：机构 エ?ベント：排气槽 ポット：模腔 ねじ山（ねじやま）；螺纹 ねじやまがつぶれた：螺纹磨平了 コンサルデ?グ：咨询公司 ブレーカー：电闸 ?ルミニウム：铝 亜鉛（あえん）：锌 ブロ?ー：排风机 真円度：圆周 フリラ?ター：自由作家 ゴルフカート：装高尔夫球棒的小推车 ワ?パー：自动刮水器，雨刷 ブッシュ：套管，套筒 ピック?ップ：选出，挑出，拾起；电视摄像；拾音器，拾波器；传感器；干扰；小型运货汽车ゲート：注入口 コンプレッサー；空气压缩机 ツ?ンルーム：标间（酒店，旅馆等） かんしん：肝心：关键 差別（さべつ）：差别 印加（いんか）：印加 プロポーズ：求婚 ネゴシェーション：交涉，谈判；进行交易；票据等的转让 目視確認（もくしかくにん）：目视确认 記録計（きろくけい）：记录仪 目印を入れる（めじるしをいれる）：标上箭头 スキャニング：扫描；搜索（目标）；扫描诊断 ステップダンス：踢踏舞 鳥?ンフルエンザ：禽流感 コンプラ??ンス：应允，答应；顺从性；可塑性 コーポレート；团体的；法人的；共同的
计算机常用日语单词
ア行 アイコン图标 アウトプット输出 アカウント账号 アクセサリ附件 アクセス访问 アクティブ·ウィンドウ活动窗口 アクティブにする激活 アップグレード硬件升级 アップ(ロード) 上传 アドレス地址 アナログ模拟 アプリケーション应用软件 アンインストール卸载 イーサネット以太网 イラスト（多指漫画人物的）绘画、插画 インク·プリンタ喷墨打印机 インストール安装 (インター)ネット因特网 (インター)ネット·カフェ网吧 インタフェース界面、接口 インタラクティブ交互 イントラネット局域网 インプット输入 ウィザート向导（小精灵） ウィルス病毒 ウィン(ドウ) 视窗 ウェブコミック网上漫画 エスクプローラ资源管理器 エスケープ·キー退出键 エディタ编辑器 エラー错误 オフライン离线 オブジェクト对象 オプション选项 オンライン在线 オンライン·ショッピング网上购物 オンライン·ショップ在线商店 カ行 カーソル光标 カット·アンド·ペースト剪贴 カレント当前 キー键 キーボード键盘 キーワード关键词 キャッシュ·メモリ高速缓存キャラクタ字符 クールサイト酷站 クライアント客户 クラッカー解密高手 クリック点击 クリップボード剪贴板 クロックアップ超频 ケース机箱 ゲーム游戏 コード字符集 サ行 サーチエンジン搜索引擎 サーバー服务器 サービス·プロバイダ服务提供商 サイト网站 サイトマップ网络导航图 サウンド·カード声卡 サブ·ディレクトリ子目录 サポート支持 システム系统 シフト·キー变换键 シミュレーション仿真、模拟 ジャンパー跳线 シェアウェア共享软件 ジョイ（スティック）游戏杆 ショートカット快捷方式 ショート·アイコン快捷图标 ショート·キー快捷键 ショート·メニュー快捷菜单 シリアル·ポート串行口 スキャナー扫描仪 スクリーン屏幕 スクリーンセーバー屏幕保护程序 スクロール滚动 スクロール·バー滚动条 スタート·ボタン开始按钮 スタート·メニュー开始菜单 ステータス·バー状态栏 スピーカー音箱 スペース·キー空格键 スロット插槽 セキュリティ安全性 セクタ扇区 セットアップ设置、安装 ソースディスク源盘 ソフト（ウェア）软件 タ行 ターミナル终端 ダイアログ·ボックス对话框 タイトルバー标题栏 ダイナミック动态 ダウンロード下载 タグ标记、HTML语句 タスク·バー仸务栏 タブ·キー制表键 ダブル·クリック双击 タワー·ケース立式机箱 チップ芯片 チップセット芯片组 チャット聊天 ツール工具 ツール·バー工具栏 ディスク磁盘 ディスプレイ显示器 ディレクトリ目录 ディレクトメール手机的邮件收发功能 データ数据 データベース数据库 テーブル（留言板的）底色 テキスト文本 テキスト·ファイル文本文件 デジタル数字 デジ（タル·）カメ（ラ）数码相机 デジ（タル·）ビデオ（カメラ）数码摄 像机 デスクトップ桌面 デスクトップ·パソコン台式机 デバイス设备 デフォルト默认 トーン音频 ドキュメント文档 トップ页首 トップページ首页 トナー墨粉 ドライブ驱动器 ドラッグ拖拽 ナ行 ニュース·グループ新闻组 ネチズン（ネット·シチズン）网民 ネット·サーフィンする冲浪 ネットワーク网络 ネットワーク·コンピュータ网上邻居
[默写版]新版标准日本语单词表
第1课〔名〕中国人 〔名〕日本人 〔名〕韩国人 〔名〕美国人 〔名〕法国人 〔名〕（大）学生 〔名〕老师 〔名〕留学生 〔名〕教授 〔名〕职员 〔名〕公司职员 〔名〕店员 〔名〕进修生 〔名〕企业 〔名〕大学 （我）父亲 〔名〕科长 〔名〕总经理，社长 〔名〕迎接 〔名〕那个人 〔代〕我 〔代〕你 〔副〕非常，很 〔叹〕哎，是（应答）；是的〔叹〕不，不是 〔叹〕哎，哎呀 〔专〕李〔专〕王 〔专〕张 〔专〕森 〔专〕林 〔专〕小野 〔专〕吉田 〔专〕田中 〔专〕中村 〔专〕太郎 〔专〕金 〔专〕迪蓬 〔专〕史密斯 〔专〕约翰逊 〔专〕中国 〔专〕东京大学 〔专〕北京大学 〔专〕 JC策划公司 〔专〕北京旅行社 〔专〕日中商社 _____________________________________ 你好 对不起，请问 请 请多关照 初次见面 （请您～） （这样） 不是
不知道 实在对不起 ～さん∕～ちゃん∕～君くん 第2课〔名〕书 〔名〕包，公文包 〔名〕笔记本，本子 〔名〕铅笔 〔名〕伞 〔名〕鞋 〔名〕报纸 〔名〕杂志 〔名〕词典 〔名〕照相机 〔名〕电视机 〔名〕个人电脑 〔名〕收音机 〔名〕电话 〔名〕桌子，书桌 〔名〕椅子 〔名〕钥匙，锁 〔名〕钟，表 〔名〕记事本 〔名〕照片 〔名〕车 〔名〕自行车 〔名〕礼物〔名〕特产，名产〔名〕丝绸 〔名〕手绢 〔名〕公司 〔名〕（敬称）位，人〔名〕人 〔名〕家人，家属〔名〕（我）母亲〔名〕母亲 〔名〕日语 〔名〕汉语，中文〔代〕这，这个〔代〕那，那个〔代〕那，那个〔疑〕哪个 〔疑〕什么 〔疑〕谁 〔疑〕哪位 〔连体〕这，这个〔连体〕那，那个〔连体〕那，那个〔连体〕哪个 〔叹〕啊 〔叹〕哇 〔叹〕（应答）嗯，是〔专〕长岛 〔专〕日本 〔专〕汕头
电气日语词汇汇总
电気用语部品Dサブ?コネクタDさぶ?こねくたD-sub 连接器 IC/集积回路IC しゅうせきかいろ集成电路 インダクションモータいんだくしょんもーた感应电机 インダクタンスコイルいんだくたんす电感 インダクタンスコイルいんだくたんすこいる感应线圈 オーバーロードリレーおーばーろーどりれー过载继电器 アルミニウム电解コンデンサおるみうむでんかいこんでんさ铝电解质电容器温度スイッチおんどすいっち热动开关 カーボン抵抗（炭素皮膜抵抗）かーぼんていこう炭素皮膜电阻 过负荷継电器かふかけいでんき过载继电器 可変抵抗器かへんていこうき可变电阻器 机械式リレーきかいしきりれー机械式继电器 金属酸化物皮膜抵抗きんぞくさんかぶつひまくていこう金属酸化物皮膜电阻金属被膜抵抗器きんぞくひまくていこうき金属被膜电阻 ケーブルけーぶる电缆 ケーブルコネクタけーぶるこねくた电缆接线头 限时継电器ゲンジけいでんき定时器，限时继电器 コイルこいる线圈 コードこーど电缆，软线 固定抵抗器こていていこうき固定电阻器 コネクタこねくた接插件 コンデンサこんでんさ电容 サーキットブレーカさーきっとぶれーか断路开关 サーキットプロテクタさーきっとぷろてくた电路保护器 サーマルリレーさーまるりれー热敏继电器 サーミスターさーみすたー热敏电阻 サムロータリースイッチさむろーたりーすいっち数字式选择开关 3相诱导电动机さんそうゆうどうでんどうき3相感应电动机 シールドトランスしーるどとらんす屏蔽型变压器 轴受けじくうけ轴承 遮断器しゃだんき断路器，断路开关 ジャンパー端子じゃんぱーたんし跨接线端子 集合抵抗しゅうごうていこう集合电阻 集积回路しゅうせきかいろ集成电路 シリコンしりこん硅素 水银リレーすいぎんりれー水银继电器 ステピングモータすてぴんぐもーた步进式马达 积层セラミック?コンデンサせきそうせらみっく?こんでんさ积层陶瓷电容器绝縁抵抗ぜつえんていこう绝缘电阻 セメント抵抗せめんとていこう水泥电阻 セラミック?コンデンサせらみっく?こんでんさ陶瓷电容器 选択スイッチせんたくすいっち选择开关 测温抵抗体そくおんていこうたい测温电阻器 ソリッドステートリレーそりっどすてーとりれ固态继电器
日语翻译常用词汇汇总
日语翻译常用词汇汇总1、股票交易用语 上海証券取引所：上海证券交易所 インサイダー取引：内幕交易 ディスクロージャー（情報開示）：信息披露 名義書き換え：過戸 相場操縦：操縦市場 虚偽による勧誘：虚假陳述 株式募集目論見書：招股説明書 Ａ株（国内投資家向け株式）：Ａ股 Ｂ株（国外投資家向け株式）：Ｂ股 Ａ?Ｂ株の一本化：Ａ?Ｂ股的併軌 株主：股東 リアル?タイム開示：即時公布 取引停止ルール：例行停牌 定例記者発表：信息例会 証券取引高：証券累計成交額 リスク意識：風険意識 市場ルール：市場規律 営業拠点：経営網点
機関投資家：機構投資者 カウンター：交易櫃台 市場邌鹰伐攻匹啵骸∈袌鲞作体系 売買オーダー：买卖订单 中央電算機：主機 マッチング（突き合せ）：撮合配対 ペーパーレス取引：無紙化交易 コンピュータ自動書き換え：電脳自動過戸トレーディング?フロア：交易大庁 シート：席位 オン?ライン化：聯網化 市場ネットワーク：市場輻射網絡 長距離通信：遠程通訊 衛星ステーション：衛星接受小站 双方向取引：双向傳輸 Ｇ－３０基準：Ｇ－３０国際標準 受け渡し：交収 リスク管理：風険処置 海外ブローカー：海外代理商 時価：市価
政府債先物取引：国債期貨交易 政府債先物現物取引：国債回購交易Ｔ＋ゼロ即日取引：Ｔ＋零回転交易制度株価ＰＥＲ：市盈率 投資収益率：投資回報率 新規規発行市場：一級市場 売買市場：二級市場 あげ足：上漲 あげ一服：暫停上漲 あげ相場：看漲 あげ幅：昇幅 円高：日元堅挺 回復：復蘇 活況：活躍 堅調：堅挺／強勢 さげ：下跌／跌落／滑落 さげ幅：跌幅 先安：看跌 じり安：趨跌 じり高：趨漲／趨昇／緩昇
电子行业专业日语
电気用语部品 【Dサブコネクタ】【Dさぶこねくた】D-sub 连接器 【IC/集积回路】【IC しゅうせきかいろ】集成电路 【インダクションモータ】【いんだくしょんもーた】感应电机 【インダクタンス】【いんだくたんす】电感 【インダクタンスコ】【イルいんだくたんすこいる】感应线圈 【オーバーロードリレー】【ーばーろーどりれー】【过载继电器リレー】过载继电器【アルミニウム电解コンデンサ】【おるみうむでんかいこんでんさ】铝电解质电容器【温度スイッチ】【おんどすいっち】热动开关 【カーボン抵抗】（炭素皮膜抵抗）【かーぼんていこう】炭素皮膜电阻 【过负荷継电器】【かふかけいでんき】过载继电器 【可変抵抗器】【かへんていこうき】可变电阻器 【机械式リレー】【きかいしきりれー】机械式继电器 【金属酸化物皮膜抵抗】【きんぞくさんかぶつひまくていこう】金属酸化物皮 膜电阻 【金属被膜抵抗器】【きんぞくひまくていこうき】金属被膜电阻 【ケーブル】【けーぶる】电缆 【ケーブルコネクタ】【けーぶるこねくた】电缆接线头 【限时継电器】【ゲンジけいでんき】定时器，限时继电器 【コイルこいる】线圈 【コードこーど】电缆，软线 【固定抵抗器】【こていていこうき】固定电阻器 【コネクタこねくた】接插件 【コンデンサこんでんさ】电容 【サーキットブレーカ】【さーきっとぶれーか】断路开关 【サーキットプロテクタ】【さーきっとぷろてくた】电路保护器 【サーマルリレー】【さーまるりれー】热敏继电器 【サーミスター】【さーみすたー】热敏电阻 【サムロータリースイッチ】【さむろーたりーすいっち】数字式选择开关 【3相诱导电动机】【さんそうゆうどうでんどうき】3相感应电动机 【シールドトランス】【しーるどとらんす】屏蔽型变压器 【轴受け】【じくうけ】轴承 【遮断器】【しゃだんき】断路器，断路开关 【ジャンパー端子】【じゃんぱーたんし】跨接线端子 【集合抵抗】【しゅうごうていこう】集合电阻 【集积回路】【しゅうせきかいろ】集成电路 【シリコン】【しりこん】硅素 【水银リレー】すいぎんりれー水银继电器 【ステピングモータ】【すてぴんぐもーた】步进式马达 【积层セラミック?コンデンサ】【せきそうせらみっく?こんでんさ】积
现代汉语中的日语词汇
浑身发麻：不讲“日本汉语”就不能说话？ [1108](2009-02-09) 说起“日货”，通常是指日产的汽车、家电等。而当代汉语中也存在着“日货”，占到了当代中国汉语的70%以上（社会和文科学方面）。 属于外来语的日本汉语，对中国当代文化起着巨大的作用。 我们用老祖宗造的字，组成日本独创的词，普遍应用在日常生活里，说明一个事实：“汉语”已经成为汉文化圈共享的历史文明。 这些外来词汇只是现代化的骨架，并不是现代化的灵魂。有了现代化的骨架，却还没有足够的现代化的血肉，骨骼够大，但是营养不良，当代文化的窘境大概就在于此。解决窘境之路，不在于更换“骨架”，而在于锲而不舍地为当下的文化重建，补充现代人文的“营养”。 无处不在的日本汉语 我们看娱乐新闻，有一条说，小沈阳参加春晚之后，人气大涨；还有一条说，田亮拍了南非性感狂野写真。“人气”和“写真”这两个词，我们已经耳熟能详，司空见惯，可是，很少人知道，这两个词是不折不扣的外来词，是源自日本汉语的两个词。 我们再看看下面来自日本汉语的几个词： 1.解读，分析解说某项政策、观点、理论。比如，解读政策，解读谜团，解读**** 2.新锐，在某一领域新出现的有影响力的人、产品，比如，新锐人物，新锐导演，新锐汽车…… 3.职场，工作的场所，比如，职场人生，职场技巧，职场人物…… 4.新人类，新人，新出现的人物，比如，常常形容90后的孩子是新人类。 5.视点，评论人的立场和观点，比如，专家视点 6.亲子，父母的孩子，比如，亲子课堂 7.达人，艺术、手艺、学术方面的大师。 8.放送，播放。比如，影视金曲大放送，新歌大放送 9.完败，以大比分，或者以明显劣势而输给对手。比如，北京国安队完败于上海申花队。 10.完胜，以大比分，或者以明显劣势而取胜对手。比如，北京国安队完胜于上海申花
日语外贸专业术语
アブノーマル abnormal 不正常，异常 アクセプタンス acceptance 接受，承兑 アカウント account 帐户，计算 アドバイス advise 建议，劝告 アフター.サービス after service 售后服务，维修服务 エージェンシー agency 代理 エージェント agent 代理人 エア.ターミナル air terminal 航空集散站 エアウエイ.ビル airway bill 空运单 オール.リスク all risk 全险，综合险 アットサイト at sight 凭票即付 アタッチメント attachment 附件，附录 オーソリテイ.ツウ.ペイ authority to pay A/P 委托付款证 オーソリテイ.ツウ.パーチェス authority to purchase A/P 委托购买证アローワンス allowance 宽容（条款） アメンド amend 更正，修改 アペンデイックス appendix 追加，附录 アービトレーション arbitration 仲裁 アレンジ arrange 办理，安排 アソート assort 搭配 ベーシック.エンジニアリング basic engineering 基本设计 ベニフィッシャリイ beneficiary 受益人 バース berth 泊位，锚地 ビッド.プライス bid price 递价 アベレージ average 平均数，海损 アワード award 仲裁解决 ビーエル B/L 提货单 バック.ツウ.バック back to back 对开信用证 バーゲン.セール bargain sale 大减卖 バーター barter 易货贸易 バンカー bunker 燃料舱 ビジネス.センター business center 商业中心 バイヤー buyer 买主，买方 シー.アイ.エフ C.I.F. 到岸价格 ブロック block 冻结，封锁 ブッキング booking 订舱 ボイコット boycott 联合抵制，杯葛
计算机相关日语词汇整理10
キリ番点击人数达到某一点时（如1000、5000）发出奖品。这一点称キリ番キロkilo 千 キロバイトkilobyte 千字节 キロバイトデータkilobyte data 千字节数据 クールサイトcool site 酷站 クェッションマークquestion mark 问号 クェリquery 查询，询问 クエリの編集编辑查询 クォートquote 引号 クオリファイアqualifier 限定符 クオンタイザーquantizer 量化器 くくり単位总括单位 クッキーcookie 网络服务器传递给浏览器的信息 クボタコンプスkubota Comps 久保田公司 クボタコンプス株式会社久保田株式会社 クライアントclient 客户端 クライアント座標客户区坐标 クライアント側客户方 クライアント領域客户区 クラスclass 类模块 クラスclass 类 クラスターcluster 簇，群集 クラスタ化インデックスclustering index 聚集化索引 クラスドライバclass driver 类驱动程序 クラスパッケージclass package 类包 クラスファイルclass file 类文件 クラスライブラリclass libraries 类库 クラスローダキャッシュclass loader cache 类载入缓存 クラス図class diagram 类图 クラッカーcracker 解密高手，入侵者 クラッキングcrashing 龟裂缝 クラッシュcrash 崩溃 グラフgraph 图表 グラブgrab 抓取 グラフィックgraphic 图形，绘图，图表 グラフィックイコライザgraphic equalizer 图形均衡器
工业用语
Abbreviations and their explanations 缩写与其解释 Engineering 工程/ Process 工序（制程） 4M&1E Man, Machine, Method, Material, Environment 人，机器，方法，物料，环境- 可能导致或造成问题的根本原因 AI Automatic Insertion 自动插机 ASSY Assembly 制品装配 ATE Automatic Test Equipment 自动测试设备 BL Baseline 参照点 BM Benchmark 参照点 BOM Bill of Material 生产产品所用的物料清单 C&ED/CAED Cause and Effect Diagram 原因和效果图 CA Corrective Action 解决问题所采取的措施 CAD Computer-aided Design 电脑辅助设计.用于制图和设计3维物体的软件 CCB Change Control Board 对文件的要求进行评审，批准，和更改的小组 CI Continuous Improvement 依照短期和长期改善的重要性来做持续改善 COB Chip on Board 邦定-线焊芯片到PCB板的装配方法. CT Cycle Time 完成任务所须的时间 DFM Design for Manufacturability 产品的设计对装配的适合性DFMEA Design Failure Mode and Effect Analysis 设计失效模式与后果分析--在设计阶段预测问题的发生的可能性并且对之采取措施 DFSS Design for Six Sigma 六西格玛(6-Sigma)设计-- 设计阶段预测问题的发生的可能性并且对之采取措施并提高设计对装配的适合性 DFT Design for Test 产品的设计对测试的适合性 DOE Design of Experiment 实验设计-- 用于证明某种情况是真实的 DPPM Defective Part Per Million 根据一百万件所生产的产品来计算不良品的标准 DV Design Verification / Design Validation 设计确认 ECN Engineering Change Notice 客户要求的工程更改或内部所发出的工程更改文件 ECO Engineering Change Order 客户要求的工程更改 ESD Electrostatic Discharge 静电发放-由两种不导电的物品一起摩擦而产生的静电可以破坏ICs和电子设备 FI Final Inspection 在生产线上或操作中由生产操作员对产品作最后检查 F/T Functional Test 测试产品的功能是否与所设计的一样 FA First Article / Failure Analysis 首件产品或首件样板/ 产品不良分析 FCT Functional Test 功能测试-检查产品的功能是否与所设计的一样
日语专业术语
1.表示传送了什么东西 お疲れ様です。 ……をお送りいたします。 2．表示附件是什么东西 添付フ?イルは……です） ご確認お願いします。 ……の……を添付いたします。 3．表示不懂，向收件者请教是什么意思 ……は教えていただきたいです。 ……に関していくつか問題を教えていただきたいと思います。 ……のため、……を至急教えていただきたいです 4．表示什么东西怎么样也可以吗 ……はよろしいでしょうか。 5．给对方添麻烦了的最后致词 お手数ですが宜しくお願い致します。 6．感谢对方的联络，对按照预期完成出货计划表示放心了 ご連絡ありがとうございます。 予定通り出荷されており安心しました。 7．考虑……可以吗？ ……と考えてよろしいでしょうか？ 8．关于……，……产生了（一般指费用之类） ……に関して、……が発生しております。 9．关于以下的邮件内容我还有一点（几点）需要确认 下記メール内容について、一つ（いくつか）の質問を確認したいです。 10．请知悉 ご承知ください。 11．不好意思，下面的……是……？学识浅薄，抱歉！ すいません、下記……は……ですか？知識なくてすいません。 12．谢谢你的邮件，今后还请多多关照（用于邮件的初次打招呼） メールありがとうございます。 今後ともお世話になりますが宜しくお願い致します！
13．向送礼的人表示感谢 結構なおプレゼントをいただき、誠にありがとうございます。 14．表示回信晚了时的抱歉心情 お疲れ様です。 返信遅くなり申し訳ございません。 15．表示问候，传送了什么请确认后有什么问题的话，请及早联系 お世話になっております。 ……を送っております。 ご確認ください！ 何か問題があれば、早めに連絡してください。 16．因为临近量产，轻尽快确认。如果还有……请尽早联系 上面的内容等待联系 量産日付に近くて、取り急ぎ確認してください。 また……も早めにご連絡お願いいたします。 上記内容の結果連絡をお待ちしております。 17.感谢提供下面的信息 下記情報ありがとうございます。 18.表示烦请告知运单号 お手数ですが、トラッキング番号をお知らせください。 19.表示追加，补充（一般用于一封邮件没有讲完，再追加一封作为补充的开头用语）補足しておきます。 20.请再次确认 まとめて再承認をお願いしたく思います。 21.麻烦对应（ながら：表既定的逆接。明知道麻烦却还是得要你对应之意） お手数ながら対応お願い致します 1. 请问贵公司经营哪些商品？ 2. 贵公司在同行业的市场占有率有多少？ 3. 您对哪些商品感兴趣？ 4. 我们公司对SN公司的产品很感兴趣。 5. 询价单上的货你们能够马上提供吗？ 6. 你们需要的货，我方能够供应。 7. 现在我们这里正在大量生产，可以源源提供。 8. 现在没有存货，不能供应。 9. 下次我们一定满足您的要求。 10. 目前，我们还不需要。 11. 产品质量方面我们绝对保证。
日语专业词汇
日语单词：机电行业用语 1.スピンドル / 轴、支柱、量杆 2.スプライン /花键轴 3.放電加工（ホウデンカコウ）、ワイヤ放電加工 / 线切割 4.アルゴン溶接（ヨウセツ） / 氩弧焊 5.窒化処理（チッカショリ） / 氮化处理 6.ダイス / 下模 7.パンチ / 冲头 8.バイブレター / 振动器 9.3点セット（減圧弁（ゲンアツベン）、ドライ、ルブリケータ）/ 3大件（减压阀、除湿器、油雾器） 10.ニップル / 管接头 11.ゼネバ / 摩氏机构 12.へりサイド / 埋入螺纹 13.ロッドエンド / 轴承连杆 14.コンベアー / 传送带 15.旋盤（センバン） / 车床 16.フライス盤 / 铣床 17.中ぐり盤 / 镗床 18.シェーパ / 牛头刨床 19.NC加工 / 数控机床 20.プラズマ溶接（ヨウセツ） / 等离子焊接
21.タレット / 六角车床 22.バイト / 刀具 23.シャンク / 刀柄 24.焼きなまし（ヤキナマシ） / 退火 25.焼き入れ（ヤキイレ） / 淬火 26.焼き戻す（ヤキモドス） / 回火 27.焼きならし（ヤキナラシ） / 正火、常化 28.ガスボンベ / 气瓶 29.アセチレンガス / 乙炔气 30.ピロブロック / 轴承座 31.レゾルバ / 角度发送器 32.高周波数焼き入れ（コウシュウハスウヤキイレ） / 高频淬火 33.プレス / 冲床 34.送り装置（オクリソウチ）/ 送料装置 35.ホッパー / 料斗 36.シュート / 滑道 37.ポスト / 导柱、支柱 38.ランナー / 浇道，浇口 39.ノズル / 喷口 40.ロケーションリング / 定位圈
电子行业专用日本语词汇--青岛小笠原电子部品有限公司专用词汇整理
青岛小笠原电子部品有限公司专用词汇整理 １、抑える（おさえる）压制，压抑 ２、腐乱（ふらん）腐烂 ３、配備（はいび）配备，配置 ４、食品中毒（しょくひんちゅうどく）食品中毒 ５、遅延（ちえん）迟延 ６、ぐずぐずして遅れる磨磨蹭蹭的，晚了 ７、賛助（さんじょ）赞助 ８、解雇（かいこ）解雇 ９、日下さん（くさか） １０、図書を寄贈する（としょ）（きぞう）捐赠图书１１、朝霧（あさぎり）朝雾 １２、消炎（しょうえん）消炎 １３、硝煙（しょうえん）硝烟 １４、フォロー跟踪，跟进 １５、補充（ほじゅう）补充 １６、切削（せっさく）切削 １７、切削角（せっさくかく）切削角 １８、切削油（せっさくあぶら）切削油 １９、荷姿（かすがた）包装外形 ２０、ハードクローム镀鉻
２１、転造（てんぞう）滚压成形 ２２、チャート卡片，图片 ２３、チャック卡盘，拉锁 ２４、排泄（はいせつ）排泄 ２５、体外（たいがい）に排泄（はいせつ）する。排除体外２６、役付き（やくつき）有职衔的人。负责人 ２７、役付きになる。当负责人 ２８、役付きの社員。公司负责职员 ２９、役付き手当（てあて）职务津贴 ３０、蒸留水（じょうりゅうすい）蒸馏水 ３１、救済（きゅうさい）救济 ３２、救済費（きゅうさいひ）救济费用 ３３、難民（なんみん）キャンプ难民营 ３４、難民を救済する。（なんみん）（きゅうさい）救济难民３５、救済に乗り出す（きゅうさい）（のりだす）积极救济３６、救済事業（きゅうさい）（じぎょう）。救济事业 ３７、乗り出す。乘，车，船，出去。 ３８、海に乗り出す。坐船出海 ３９、自転車に乗り出す。开始骑自行车 ４０、難民受け入れ国。接纳难民国家 ４１、好評の品（こうひょう）。为群众欢迎的东西。
日语专业术语
日语专业术语 Document serial number【UU89WT-UU98YT-UU8CB-UUUT-UUT108】
端部浇口 end gate 端部浇口是指设置在制品壁厚部端面的浇口，是最普通的一种，浇口行踪多数是通过机械加工等除去。 （图）制品 流道（横浇道） 中心浇口 center gate 中心浇口是指利用制品内部的孔或窗口，并在该部位上设置的浇口。 环形浇注系统 ring gate 环形浇注系统就是指按照制品端部的形状，以圆形或椭圆形状设置的浇口。 公差 tolerance 公差是指所规定的允许最大值与允许最小值的差。例如，嵌入方式的允许最大尺寸与允许最小尺寸间的差。 允许差 tolerance；allowance （1）是所规定的基准值与所规定的界限值。 （2）是允许试验数据上下不同的收缩量 shrinkage allowance 收缩量是指当压铸件成型后，估计制品的收缩，而事先放大模具尺寸的比例。 精加工余量 finishing machining allowance 精加工余量就是指在压铸件素材形状中留有因精加工而需要的加工余量。 时效变化 secular change；aging change 在E、合金材料中进行说明，请见P．。 分型面铸造 parting line 分型面铸造是指模具构成中，可动模具与固定模具之间的分型面，中子等的模具分型面。 分型线 parting line 分型线是指可动模具与固定模具之间分型面的分型面铸造线。起模坡度 draft 起模坡度是指为方便从模腔部侧面壁或者销、中子等模具处抽出压铸件而设置的斜度。 沉割 under cut 沉割是指不能与模具打开方向平行进行压铸件抽拔的部位，通常是使用拉拔中子、置中子、崩坏性
日语单词形态整理
形容动词： 基本形以だ结尾，表示事物的性质、状态的词叫作形容动词（或第二形容词）。 一、形容动词的活用 形容动词有两种活用词尾，即简体だ和敬体です。有人把敬体です活用词尾看作是指定助动词です。形容动词各活用形的用法如下。 体基本形词干词尾未然形连用形终止形连体形假定形 简体静かだしずかだたろだっだななら で に 敬体丈夫ですじょうぶですでしょでしです 1．未然形（或推量形）的用法。 其只有一个用法，就是下接推量助动词う，表示对客观事物的推测。例如： 公園の花はもうきれいだろう。 2．连用形的用法 （1）简体的だっ连用形和敬体的でし连用形可以下接过去助动词た，构成形容动词的过去时，表示状态的过去和完了等。例如： 昨日は海がたいへん穏やかだった。 （2）简体的だっ连用形可以后续て、たり等接续助词。例如： 愉快だったり不快だったり，時によって違う。 （3）简体的で连用形可以后续补助形容词ない，表示形容动词的否定意义；后续补助动词ある、ございます、いらしゃいます等，表示处于某种状态。例如： ①これはたいそ便利でございます。
在形容动词连用形で与补助形容动词ない、补助动词ある之间，也可以插入は、も等副助词。例如：②簡單でもあり、便利でもあり。 ではない在口语中也可以说成じゃなぃ，多用于表示疑问和反问的场合。例如： ③きれぃじゃなぃ（きれぃではない）か！ （4）简体的で连用形可以单独使用，在句中表示中顿和前后的并列关系。例如： 雪で真白で，銀世界のようだ。 （5）简体的连用形に可以用作连用修饰语。例如： 知らない人とむやみに付き合わないほうがぃぃ。 3．终止形的用法。 （1）单独使用，用于句尾结束句子。例如： 彼の話は全くでたらめだ。 （2）可以后续か、な、ぞ、ね、よ、さ、もの等终助词。 （3）可以后续が、けれど（も）、が、し、と等接续助词。 （4）可以下接传闻助动词そうだ。 4．连体形的用法。 （1）用在体言前面作连体修饰语。例如： きょうは確かな返事を聞かせてください。 （2）可以后续ので、のに、ものなら、ものの、ものを等接续助词和终助词こと、ものか等。（3）可以后续格助词の、より和副助词ばかり、だけ、ほど等。例如： どうぞおすきなだけ，めしあがってください。 （4）可以后续助动词。 5．假定形的用法 形容动词的假定形可以单独或后续接续助词ば表示假定条件。例如： からだが丈夫なら，これにこしたことはない。
日语工业用语1
工業用語 成形機（せいけいき）注塑机 取出し機（とりだしき）机械手、产品取出机 乾燥機（かんそうき）干燥箱 ホッパードラ?ヤ料（漏）斗干燥器 ガス??ンジェクション吹气成形、气辅成形 スクリュー螺丝、螺杆、螺旋 スクリューヘッド螺杆头 ジョ?ント接头、接缝、接合 フ?ーダー送料（加料）器 コンパウンド化合物、混炼料 ブレンド混合、调合 ミキサー混合器、搅拌器 ミキシング混合、搅拌 クーリングタワー冷却塔 チラー冷水机、冷水装置 バンドヒーター加热圈、热器带 熱電対（ねつでんつい）热电偶 ノズル射嘴、喷嘴 ノズルヘッド喷嘴头 タ?バー拉杆、拉扛 タ?バー間隔（～かんかく）拉杆间隔 リミットス?ッチ限位（限制）开关 操作ス?ッチ（そうさ～）操作开关 操作ガ?ド操作指南 制御盤（せいぎょばん）控制盘、控制器 押出し機（おしだしき）挤塑机、押出机 押出し挤塑 ブロー成形機吹塑机 ブロー成形吹塑 シャープ高感度、锋利 ソフト低感度 プログラム制御程序控制 プロセス工艺、工序、过程 ?ンジェクトバ?ザー注塑工艺程序控制装置 ?ンジェクトロール注塑程序控制装置 結晶性高分子（けっしょうせいこうぶんし）结晶性聚合物ポリマー聚合物 成形条件（～じょうけん）注塑条件 成形サ?クル注塑周期 精密成形（せいみつ～）精密成形 金型取付（かながたとりつけ）安装模具、上模 型卸（かたおろし）落模、下模
低圧型締め（～かたじめ）低压锁模 背圧（はいあつ）背压、返压 型締力（かたじめりょく）合模力、锁模力型締圧力（～あつりょく）锁模压力 型締ストローク合模行程 型締装置（～そうち）锁模装置 型開き（かたびらき）开模 型閉じ合模 射出量注塑量 計量ストローク计量行程 ?ンサート嵌入、嵌件 肉厚（にくあつ）胶厚、壁厚 可塑化（かそか）塑化 熱分解（ねつぶんかい）热分解 収縮（しゅうしゅく）收缩 樹脂（じゅし）树脂 プラスチック塑料、塑胶制品 ラバー橡胶 マスターバッチ色母、注胶料 パウダー色粉、粉末 ドラ?カラー色粉、干色粉 ペレット粒、塑胶粒 ガラス繊維（～せんい）玻璃纤维 ホース管、软管 ?ニール退火、热处理 オーバーパッキング过分填充 型傷（かたきず）模伤、模痕 ダメージ损坏、损伤 引け（ひけ）缩水、收缩 ショートショット充填不足、欠料 バリ毛边、披峰 糸バリ（いと～）胶丝 コールドスラグ冷料、早凝料 コールドスラグウエル冷料井 凍結（とうけつ）冷凝 下塗り底漆 上塗り面漆 油圧押出（～おしだし）液压顶出、油压脱模油圧ポンプ液压泵 油圧モータ液压马达 エ?コンプレッサー空气压缩机、空压机 エ?ーレギュレーター空气调节装置 エ?ーハ?ドロブースター空气水利助推器油漏れ（あぶらもれ）漏油
日文软件常见词汇
日文软件常见词汇 送信发送 電子メールで电子邮件页面 リンクを電子メールで电子邮件链接 ショートカットをデスクトップへ桌面快捷方式このページの検索查找（在当前页） ツールバー工具栏 ステータスバー状态栏 エクスプローラーバー浏览器栏 移動转到 中止停止 最新の情報に更新刷新 文字のサイズ文字大小 エンコード编码 ソース源文件 プライバシーレポート隐私报告 全画面表示全屏显示
標準のボタン标准按钮 アドレスバー地址栏 リンク链接 ツールバーを固定する锁定工具栏オンライン作業联机工作 検索搜索 お気に入り收藏夹 メディア媒体 履歴历史记录 フォルダ文件夹 ヒント提示 コメント讨论 前に戻る后退 次へ進む前进 ホームページ主页 最大最大 大最小 中中
小小 最小最小 自動選択自动选择 お気に入り收藏夹 お気に入りに追加添加到收藏夹 お気に入りの整理整理收藏夹 メールとニュース邮件和新闻 同期同步 関連したリンクの表示显示相关站点 インターネットオプションInternet选项メールを読む阅读邮件 メッセージの作成新建邮件 リンクの送信发送链接 ページの送信发送网页 ニュースを読む阅读新闻 目次とキーワード目录和关键字NetscapeユーザーのためにNetscape用户オンラインサポート联机支持
フィードバック送信发送反馈意见 全般常规 セキュリティ安全 プライバシー隐私 コンテンツ内容 接続连接 プログラム程序 詳細設定高级 アドレス地址 現在のページを使用使用当前页 標準設定使用默认页 空白を使用使用空白页 インターネット一時ファイルInternet临时文件 Cooksの削除删除Cooks` ファイルの削除删除文件 ページ履歴を保存する日数网页保存在历史记录中的天数履歴のクリア清除历史记录 色颜色