文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 英美文学作品中的人名和寓意

英美文学作品中的人名和寓意

英美文学作品中的人名和寓意
英美文学作品中的人名和寓意

英美人名有不少源自英美文学作品,其喻义在英美等国已是家喻户晓,即使没有读过该作品的人们,也会明白这些人名的喻义。其用法在写作与日常生活中也屡见不鲜,本文举例如下:

1.James Bond詹母斯·邦德;(喻)神通广大的人

源自英国著名悬念小说作家伊恩·弗莱明(Ian Fleming, 1908-1964)的长篇侦探小说。弗莱明以塑代号007的英国间谍詹母斯·邦德(James Bond)而蜚声全球,以邦德为主人公的长篇小说共13部,每一部都充满惊险、恐怖和国际间谍的阴谋。小说中的詹母斯·邦德机智英勇,武艺高超,神通广大,无所不能。

任何大案、难案他都能一一破获。James Bond现喻指“神通广大的人”。如:

(1) During the war he was sent on dangerous secret missions abroad. Very exciting! He was a sort of James Bond.战争期间他被派往国外执行危险而秘密的任务。真令人兴奋!他就像是个詹姆斯·邦德。

(2)Most of the applicants were weeded out early, including one 13-year-old aspiring James Bond.

多数申请人早已被筛掉,其中包括一位年仅13岁雄心勃勃的神童。

2.Jekyll and Hyde哲基尔和海德;(喻)有善恶双重人格者

源自英国著名冒险故事和散文作家斯蒂文森(Robert Louis Stevenson, 1850-1894)所著的道德寓意深刻的中篇小说《化身博士》(The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde)。哲基尔和海德(Jekyll and Hyde)为该小说中的主人公,服用自配药物可使自己在原来善良绅士Jekyll与凶残暴的Hyde之间往复蜕变。Jekyll and Hyde现喻指“有善恶双重人格者”。如:

(1)I’d never have expected him to behave like that; he’s a real Jekyll and Hyde.我从来没有想到

他会那样,他确实有善恶双重人格。

(2)He’s a strange chap. Usually he’s very pleasant and reasonable, but there are times when he gets very bad-tempered and almost violent. He’s got a Jekyll and Hyed personality.他这个家伙很怪。平常他十分友善讲理,但有时脾气很坏甚至粗暴。他具有善恶双重人格的个性。

3.Man Friday星期五来的人;(喻)忠实的仆人;得力的助手

源自英国小说家笛福(Daniel Defoe, 1669-1731)所著的长篇小说《鲁滨逊漂流记》(The Adventures of Robinson Grusoe)。由于船在海上失事,该小说的主人公鲁滨逊一个人在荒岛上度过了20多个春秋。在一个星期五,他救了一个土人俘虏,并收留他为佣人,取名为“星期五”。此后,土人星期五成了鲁滨逊

的忠实仆人和助手。Man Friday现喻指“忠仆”。如:

(1)He’s very practical. What he needs is someone to look after him and do everything for him. He needs a Man Friday.他很讲实用。他就是需要人照顾他,并且为他做一切。他需要一个忠实的仆人。

(2)I could never have started this business if my friend John had not been willing to act as my Man Friday. 如果没有我的朋友约翰心甘情愿地做我的忠实帮手,这个商店我是办不起来的。

4.Mrs Grundy格伦迪太太;(喻)苛求、挑剔之人

源自英国剧作家托马斯·莫顿(Thomas Morton, 1764-1838)所著的喜剧《加快耕耘》(Speed the Plough)。格伦迪太太(Mrs Grundy)是虚构的人物,在剧中从未出过场,但其邻居阿希斐尔德(Ash field)太太经常念叨,事事怕她挑剔,现喻指“拘泥世俗、事事挑剔他人的人”。如:

(1)What will Mrs Grundy say?人家会怎么说呢?

(2)He decided to carry on his plan in spite of what Mrs Grundy will say.他不管人家会说什么,他

决意按自己的计划干。

5.Paul pry保罗·普赖;(喻)非常爱打听别人隐私的人

源自英国作家约翰·蒲尔(John Poole, 1786-1872)所作的同名喜剧《保罗·普赖》(Paul pry)。剧中主人公保罗·普赖(Paul pryk)没有职业,整日无所事事,游手好闲,好管闲事,尤其爱打听别人的隐私。英语中Pry—词常含贬义,意为“打听、探听(他人的私事)”。Paul Pry现喻指“非常爱打听别人隐私的人”。

如:

(1)They don’t want any Pa ul Prys.他们不要任何“包打听”。

(2)Don’t say too much in the club about your affairs, there are one or two of the Paul Pry type here.在俱乐部里对自己的事别说得太多,因为这里有那么一、两个好干涉他人私事的保罗·普赖式的人物。

6.Peter Pan彼得·潘;(喻)不肯长大的男孩;天真而幼稚的成年人

源自英国剧作家和小说家巴里(James M. Barrie, 1860-1937)所著的同名剧《彼得·潘》(Peter Pan)。剧中主人公彼得·潘(Peter Pan)是一个跑人了人迹罕至的仙境而永不长大的少年,又称“一个永远长不大的孩子”,他是不能适应成人世界的人。Peter Pan现喻指“不肯长大的男孩”或“天真无邪的成人”。如:

(1)He still has very youthful enthusiasms, and he’s as slim and fit as he was 20 years ago. He’s a Peter Pan indeed.他仍然具有年轻人的热情,并且像20年前一样身材修长而结实。他真是个永远长不大的

男孩。

(2)You’re married to a Peter Pan who absolutely will refuse to escape from the comfortable irresponsible stage of childhood.你和一个彼得·潘式的人物结了婚,他将坚决拒绝脱离无忧无虑、不承担责

任的童年时代。

7.Pip Van Winkle瑞普·凡·温克尔;(喻)落后、守旧的人;嗜睡的人

源自美国作家华盛顿·欧文(Washington Lrving, 1783-1859)所著的同名小说《瑞普·凡·温克尔》(Rip Van Winkle)。主人公瑞普·凡·温克尔(Rip Van Winkle)。主人公瑞普·凡·温克尔(Rip Van Winkle)为避开性格凶焊的妻子藏身在卡茨基尔(Catskill)山中,一睡就是20年,醒来后却发现一切面目全非,妻子已故,住屋成为废墟。Rip Van Winkle现喻指“落后、守旧的人”或“嗜睡的人”。如:

(1)This is the opinion of some Rip van Winkle.这是一些不识时务者的意见。

(2)Come on, Rip Van Winkle, wake up! It’s nearly lunch-time.快点,瑞普·凡·温克尔,醒醒吧!几

乎是吃午饭的时间了。

8.Robin Hood罗宾汉;(喻)急公好义者

源自英国中世纪的民间传说。罗宾汉(Robin Hood)盘踞森林,以抑强扶弱及清除贪污吏为宗旨。他对穷苦人和被压迫者及妇女能以礼相待,见义勇为,是个扶危救困、劫富济贫的绿林好汉。Robin Hook

现喻指“急公好义者”。如:

(1)Well, yes, he was a criminal and he stole a lot of money, but he helped a lot of people with it. He was a bit of a Robin Hood.暖,是的,他是个罪犯,偷了很多钱。但是他用那些钱帮助了不少人。他多

少像个罗宾汉。

(2)But don’t conclude from this that OPEC has become an international Robin Hood, robbing the wealthy in New York, Paris and Tokyo so that hungry nations may eat.但不要由此得出结论,认为石油输出国组织已变成国际罗宾汉,抢掳纽约、巴黎和东京的富者,好让饥饿的国家吃个饱。

9.Robinson Crusce鲁滨逊;(喻)离群索居的人

源自英国小说家笛福(Daniel Defoe, 1669-1731)所著的长篇小说《鲁滨逊漂流记》(The Adventures of Robinson Crusoe)。小说中的主人公鲁滨逊(Robinson Crusoe)厌恶平庸的生活,到海外去冒险闯荡而遇险,最后幸存在查无人烟的孤岛上。他孤独地在小岛上过了20多年原始人的生活,后遇船拾救,才得以返回多年原始人的生活,后遇船拾救,才得以返回英国。Robinson Crusoe现喻指“离群索居的人”或“与

世隔绝的人”。如:

(1)This old man likes to live far away from people and is called a Robinson Crusoe,这个老头喜

欢住在远离人群的地方,人们称他为离群索居的人。

(2)There are time when most of us would like to escape from all the pressures of city life and live a more simple, basic kind of Robinson Crusoe existence.有时候我们大多数人群都想逃避城市生活的压

力,去过一种更简单、基本的鲁滨逊式的生活。

10.Scrooge斯克鲁奇;(喻)吝啬鬼

源自英国小说家钬更斯(Charles Dickens, 1812-1870)所著的小说《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)。斯克鲁奇(Scrooge)在小说中是一他令人憎恨的老吝啬鬼。Scrooge现喻指“吝啬鬼”、“守财奴”

如:

(1)Come on! I’ve never met anyone so reluctant to spend money, you Scrooge!得了吧,你这个吝啬鬼!我从来还没有遇到过一个如此不愿花钱的人。

(2)He is too much of a Scrooge to contribute to the church fund. 他是个十足的吝啬鬼,不会捐

钱给教会基金。

11.Sherlock Holmes歇洛克·福尔摩斯;(喻)神探

源自英国作家阿瑟·柯南·道尔爵士(Sir Arthur Conan Doyle, 1859-1930)所著的一系列侦探小说。柯南·道尔爵士在小说中塑造的主人公歇洛克·福尔摩斯(Sherlock Holmes),一生行善,机智勇敢,足智多谋,出类拔萃。他勇于冒险,常常废寝忘食,深入现场和虎穴进行侦察。不论案情多么错综复杂,他都能正确判断破案,是一名推理能力极强的私家大侦探。Sherlock Holmes或Sherlock现喻指“神探”。如:

(1)Who is the Sherlock who can tell me where my pen is?谁是福尔摩斯能告诉我,我的笔在哪

里?

(2)How on earth did you guess his nationality, occupation and all those other things about him just from his appearance? You’re a proper Sherlock Holmes.你到底是怎样仅从他的外表猜出他的国籍、职业和所有其他有关情况的呢?你完全是个歇洛克·福尔摩斯。

12.Shylock夏洛克;(喻)狠毒无情的放高利贷者;贪得无厌的人

源自英国戏剧作家莎士比亚(William Shakespeare, 1564-1616)。的喜剧《威尼比亚在商人》(The Merchant of Venice)。莎士比亚在剧中塑造的人物夏洛克(Shylock)是一个狠毒无情的放高利贷者。威尼斯商人安东尼奥为成全好友的婚事,向夏洛克借钱,并签订了一个“到期不还割肉一磅”的契约。不料安东尼奥的船队出海逾期未归,不能如期还债,被告受审。法庭上夏洛克被告知,割一磅肉既不能多也不少能少,更不能流血,结果夏洛克败诉。Shy-lock现喻指“狠毒无情的放高利贷者”或“贪得无厌的人”。如:

(1)Many took to gambling and got in over their heads, borrowing from Shylock to pay their debts.

许多人染上了赌博恶习,愈陷愈深,不能自拔,于是向高利贷者贷者借钱还债。

(2)I don’t tike him, a sort of Shylock.我不喜欢他,一个贪得无厌的人。

13.Uncle Tom汤姆叔叔;(喻)逆来顺受的黑人,对白人府首贴耳的黑人

源自美国女作家斯托(Harriet Bleacher Stowe, 1811-1896)所著的长篇小说《汤姆叔叔的小屋》(Uncle Tom’s Cabin)。该书在启发美国民众的反奴隶制情绪方面起过重大作用,被列为美国内战的起因之一。小说中的主人公汤姆叔叔(Uncle Tom)是个屈从于命运的黑人奴隶。他一生逆来顺受,受尽折磨,毫无怨言,直至死亡。Uncle Tom现喻指“逆来顺受的黑人”、“对白人俯首贴耳的黑人”或“像汤姆叔叔一样听命于自白人,逆来顺受;奴颜媚骨地讨好别人”。如:

(1)…Some of them are regular Uncle Toms. ……他们中有些人是十足的对白人卑躬屈膝的黑人。

(2)I didn’t sell out or Uncle Tom when I became famous.我出名时既没有出卖过朋友,也没有奴

颜媚骨地讨好过别人。

注:该句中有名词Uncle Tom转化为动词,转义为“诌媚奉迎”。

14.Walter Mitty沃尔特·米蒂;(喻)耽于幻想而无所作为的人

源自美国作家詹姆士·瑟伯(James Thurber, 1894-1961)的著名短篇小说《沃尔特·米蒂的秘密生活》(The Secret Life of Walter Mitty)。詹姆士·瑟伯在小说中塑造了一个专做白日梦的人物活尔特·米蒂(Where Mitty)。他是一个胆怯怕老婆的人,专做白日梦,从中寻找安慰和平衡。他有时梦见自己当上海军指挥官,有时梦见自己成为外科医生,有时又梦见自己成了杀人凶手。Walter Mitty现喻指“耽于幻想而

无所作为的人”。如:

(1)At school she live in a Walter Mitty world of adventerd.在学校,她生活在梦幻探险的世界中。

(2)He sounds very impressive when he talks about his adventures and achievements, but it’s all fantasy. He’s a Walter Mitty character.他谈到他的历险记和成绩时,听起来很感人,但去都是幻想。他是

个耽于幻想而无所作为的人。

自考英美文学选读要点总结整理出考点26位作家完整教学内容

英美文学选读要点总结精心整理(只考26位作家) [英国』Chapter1 The Renaissance period(14世纪至十七世纪中叶)文艺复兴 1. Humanism is the essence of the Renaissance.人文主义是文艺复兴的核心。 2. the Greek and Roman civilization was based on such a conception that man is the measure of all things.人文主义作为文艺复兴的起源是因为古希腊罗马文明的基础是以“人”为中心,人是万物之灵。 3. Renaissance humanists found in then classics a justification to exalt human nature and came to see that human beings were glorious creatures capable of individual development in the direction of perfection, and that the world they inhabited was theirs not to despise but to question, explore, and enjoy.人文主义者们却从古代文化遗产中找到充足的论据,来赞美人性,并开始注意到人类是崇高的生命,人可以不断发展完善自己,而且世界是属于他们的,供他们怀疑,探索以及享受。 4. Thomas More, Christopher Marlowe and William Shakespeare are the best representatives of the English humanists.托马斯.摩尔,克利斯朵夫.马洛和威廉.莎士比亚是英国人文主义的代表。 5. Wyatt introduced the Petrarchan sonnet into England.怀亚特将彼特拉克的十四行诗引进英国。 6. The first period of the English Renaissance was one of imitation and assimilation.英国文艺复兴初期只是一个学习模仿与同化的阶段。 7. The goals of humanistic poetry are: skillful handling of conventions, force of language, and, above all, the development of a rhetorical plan in which meter, rhyme, scheme, imagery and argument should all be combined to frame the emotional theme and throw it into high relief.人文主义诗歌的主要目标是对传统习俗的熟练运用,语言的力度与气概,而最重要的是发展了修辞模式,即将格律,韵脚(式),组织结构,意象(比喻,描述)与议论都结合起来勾画出情感主题,并将其极为鲜明生动的表现出来。 8. The most famous dramatists in the Renaissance England are Christopher Marlowe, William Shakespeare, and Ben Jonson.文艺复兴时期英国最著名的戏剧家有克利斯朵夫.马洛,威廉.莎士比亚与本.约翰逊。 9. Francis Bacon (1561-1626), the first important English essayist.费兰西斯.培根是英国历史上最重要的散文家。(III)William Shakespeare威廉.莎士比亚 17. The first period of his dramatic career, he wrote five history plays: Henry VI, Parts I, II, and III, Richard III, and Titus Andronicus; and four comedies: The Comedy of Errors, The Two Gentlemen of Verona, The Taming of the Shrew, and Love’s Labour’s Lost.在他戏剧创作生涯的第一个阶段,他创作了五部历史剧:《亨利六世》,《理查三世》,《泰托斯.安东尼》以及四部喜剧:《错误的戏剧》,《维洛那二绅士》,《驯悍记》和《爱的徒劳》。 18. In the second period, he wrote five histories: Richard II, King John, Henry IV, Parts I and II, and Henry V; six comedies: A Midsummer Night’s Dream, The Merchant of Venice, Much Ado About Nothing, As You Like It, Twelfth Night, and The Merry Wives of Windsor; and two tragedies: Romeo and Juliet and Julius Caesar.在第二阶段,他写了五部历史剧:《理查三世》,《约翰王》,《亨利四世》,《亨利五世》以及六部喜剧《仲夏夜之梦》,《威尼斯商人》,《无事生非》,《皆大欢喜》,《第十二夜》,《温莎的风流娘儿们》,还有两部悲剧:《罗密欧与朱丽叶》和《裘利斯.凯撒》。 19. Shakespeare’s third period includes his greatest tragedies and his so-called dark comedies. The tragedies of this period are Hamlet, Othello, King Lear, Macbeth, Antony and Cleopatra, Troilus and Cressida, and Coriolanus. The two comedies are All’s Well That Ends and Measure for Measure.第三阶段诞生了莎翁最伟大的悲剧和他自称的黑色喜剧(或悲喜剧),悲剧有:《哈姆雷特》,《奥赛罗》,《李尔王》《麦克白》《安东尼与克利奥佩特拉》《特罗伊勒斯与克利西达》及《克里奥拉那斯》。两部喜剧是《终成眷属》和《一报还一报》。 20. The last period of Shakespeare’s work includes his principle romantic tragicomedies: Pericles, Cymbeline, The Winter’s Tale and The Tempest; and his two plays: Henry VIII and The Two Noble Kinsmen.最后一个时期的作品主要有浪漫悲喜剧:《伯里克利》《辛白林》《冬天的故事》与《暴风雨》。他最后两部剧是《亨利八世》与《鲁克里斯受辱记》。21. Shakespeare’s sonnets are the only direct expression of the poet’s own feelings.这些十四行诗都是莎翁直抒胸臆的成果。 22. Shakespeare’s history plays are mainly written under the principle that national unity under a mighty and just sovereign is a necessity.莎翁的历史剧都有这样一个主题:在一个强大英明的君主统领下的国家,统一是非常必要的。 23. In his romantic comedies, Shakespeare takes an optimistic attitude toward love and youth, and the romantic elements are

英美文学选读试题详解4

英美文学选读-阶段测评4 成绩:30分 一、Multiple Choice 共40 题 题号: 1 本题分数:2.5 分 ( )is generally regarded as the forerunner of the 20th—century “stream—of—consciousness” novels and the founder of psychological realism. A、Theodore Dreiser B、William Faulkner C、Henry James D、Mark Twain (P498.para.2)亨利.詹姆斯是美国现实主义文学大师,他的作品往往涉及美国之外的主题,其作品的风格是“心理活动”。被誉为20世纪美国意识流文学的先驱。 标准答案:C 考生答案:D 本题得分:0 分 题号: 2 本题分数:2.5 分 Closely related to Dickinson’s religious poetry are her poems concerning( ),ranging over the physical as well as the psychological and emotional aspects of death. A、love and nature B、death and universe C、death and immortality D、family and happiness (P518para2)迪金森的诗歌涉及宗教和爱情两方面,而其涉及宗教的诗歌往往是以死亡和永恒为主题的,所以答案是C。 标准答案:C 考生答案:A

英美文学主要作家作品

英美文学主要作家作品 《贝奥武甫》(Beowulf)是英国盎格鲁?撒克逊时期的一首英雄史诗,古英语文学的最高成就,同时标志着英国文学的开始。史诗的第一部分讲述瑞典青年王子贝奥武甫来到丹麦,帮助丹麦国王赫罗斯加杀死了12年来常来进行夜袭的巨妖格伦德尔及他的母亲;第二部分简述了贝奥武甫继承王位,平安统治50年。后来,他的国土被一条喷火巨龙蹂躏,老当益壮的贝奥武甫与火龙交战,杀死火龙,自己也受了致命伤。 杰弗里?乔叟(Geoffrey Chaucer ,1340-1400)是英国文学之父亲和前最杰出的作家。主要作品有《坎特伯雷故事集》等。作品的主要特点是主题、题材、风格、笔调的多样性及描写人对生活的追求的复杂性。他的代表作品是《坎特伯雷故事集》(The Canterbury Tales)不仅描绘了31位朝圣者的各个社会阶层,而且也反映了他们各自叙述故事的不同风格,读者广泛,对后世影响很大。 威廉?莎士比亚(William Shakespeare ,1564-1616)是文艺复兴时期英国著名的剧作家和诗人。他创作了大量的作品,其中包括喜剧、悲剧和历史剧。他的剧本至今仍在许多国家上演,并为人们所普遍阅读。莎上比亚的作品文才横溢,创造的喜、怒、哀、乐场面使人印象深刻,历久难忘。主要作品有四大悲剧:《奥赛罗》(Othello)、《哈姆雷特》(Hamlet)、《麦克白》(Macbeth),《李尔王》(King Lear);四大喜剧:《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night’s Dream)、《威尼斯商人》(The Merchant of Venice)、《无事生非》(Much Ado about Nothing)和《皆大欢喜》(As You Like It)等。此外,历史剧《亨利六世》(Henry VI)三部曲,爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》(Romeo and Juliet)也都很受欢迎。《哈姆雷特》叙述了丹麦王子哈姆雷特替父报仇,杀死篡夺王位的叔父的故事。《哈姆雷特》里“to be or not to be, that is the question”的成为经典台词。《罗密欧与朱丽叶》描写了一对青年男女因家族间的世仇而不能联姻结果自杀的故事,揭露了封建制度的残酷无情,同时,歌颂了青年男女纯洁坚贞的爱情。 济慈(Keats, 1795一1821)是英国浪漫主义诗人。他出身贫苦,作过医生的学徒,后来才以写诗为业。他对当时英国社会的现实不满,希望在一个“永恒的美的世界”中寻找安身立命之处。他的诗歌以文辞声调之美著称,在艺术上对后代的英国诗人影响很大。主要作品有《伊沙贝拉》(Isabella)、《夜莺颂》(Ode to a Nightingale)和《秋颂》(To Autumn)等。 雪莱(Shelley ,1792一 1822)是英国浪漫主义的重要诗人。他生于

英美文学作品选读试题5

英美文学作品选读试题 5 I. Find the items in the right column which fit the left column the best and write your letters in the blank.( 20 points in all, 2 for each) 1.Chaucer A. Mary Ann Evans 2.Hamlet B. The father of English poetry 3.Coleridge C. Jane Austen 4.The Waste Land D. T. S. Eliot 5.Theodore Dreiser E. John Milton 6.Carl Jung F. Collective Unconscious 7.self-reliance G. An American Tragedy 8.Greorge Eliot H. blood and thunder thrille 9.Pride and Prejudice I. Ralph Waldo Emerson 10.Paradise Lost J Lake Poet 1. ________ 2. ________ 3. ________ 4. ________ 5. ________ 6. ________ 7. ________ 8. ________ 9. _______ 10.________ II. Complete each of the following statements with a proper word or a phrase. (20 points in all, 2 for each) 1. In the field of literature, the Enlightenment Movement brought about a revival of interest in the old classical works. This tendency is known as____________________________. 2. Swift is one of the greatest masters of English prose. He is almost unsurpassed in the writing of simple, direct, precise prose. He defined a good style as “____________________________.” 3. Wordsworth is regarded as a “_____________________.”He can penetrate to the heart of things and give the reader the very life of nature. 4._____________________ is the most distinguishing feature of Charles Dickens’ works. 5. In his long dramatic career, Shaw wrote more than _____________________ plays.

英美文学名著选读选择

1.Charles Dickens is a great writer in the ___ A__. ? A. Victorian Age B. Renaissance ? C. Romantic period D. 20th century 2.The early inhabitants in the island we now call England were _B __. ? A. Celts B. Britons ? C. Britain D. English 3. In 55 B. C., Roman troops led by _A__ invaded Britain. ? A. Julius Caesar B. Claudius ? C. King Alfred the Great D. William 4.The Roman occupation in Britain lasted for about __C___ years. ? A. 200 B. 300 ? C. 400 D. 500 5.Old English came into being by the _D___ century. ? A. 4th B. 5th ? C. 6th D. 7th 6. In __B__ Britain became a Roman province. ? A. 55 B. C. B. 43 A. D. ? C. 410 A. D. D. 787 A. D. 7.The Anglo-Saxon period ended in _D___. ? A. 1017 B. 1042 ? C. 1016 D. 1066 8. _A__ is an early English poem about the life of the gleeman. ? A. “Deor’s Lament” B. “The Wife’s Complaint” ? C. “The Husband’s Message” D. “The Seafarer” 9. __C__ is an early English poem about love. ? A. “Deor’s Lament” B. “Widsith” ? C. “The Husband’s Message” D. “The Seafarer” 10. __B__ is an early English poem about the adventures of the sea. ? A. “Deor’s Lament” B. “The Wanderer” ? C. “The Husband’s Message” D. “Beowulf” 11. __D__ is the representative work of the early English literature. ? A. “Deor’s Lament” B. “The Wanderer” ? C. “The Husband’s Message” D. “Beowulf” 12. Grendel is a monster described in __C____. ? A. “Deor’s Lament” B. “Widsith” ? C. Beowulf D. “The Seafarer” 13.The Roman occupation lasted for about 400 years in Britain, and in __D___, all the Roman troops went back to their continent and never returned. ? A. 55 B. C. B. 78 A. D. ? C. 400 A. D. D. 410 A. D. 14.__C__ is the first important religious poet in English literature. ? A. John Donne B. George Herbert ? C. CaedmonD. Milton 15.When we speak of the old English prose, the first name that comes into our minds is

英美文学选读试题详解3

英美文学选读-阶段测评3 成绩:87.5分 一、Multiple Choice 共40 题 题号: 1 本题分数:2.5 分 https://www.wendangku.net/doc/7d8850538.html,wrence’s novels( )are generally regarded as his masterpieces. A、The Rainbow,Women in Love B、The Rainbow,Sons and Lovers C、Sons and Lovers,Lady Chatterley’s Lover D、Women in Love,Lady Chatterley’s Lover (P370.para2)劳伦斯的成名作是《儿子和情人》,而其代表作是《虹》和《恋爱中的女人》 标准答案:A 考生答案:A 本题得分:2.5 分 题号: 2 本题分数:2.5 分 T.S.Eliot’s poem( )is heavily indebted to James Joyce in terms of the stream - of -consciousness technique,also a prelude to The Waste Land. A、―Prufrock‖ B、―Gerontion‖ C、The Hollow Men D、Lyrical Ballads (P358.para3)―Gerontion‖是一部用戏剧式独白写成的诗歌,是《荒原》的前奏曲,也采用了意识流派的文风。 标准答案:B 考生答案:B

本题得分:2.5 分 题号: 3 本题分数:2.5 分 https://www.wendangku.net/doc/7d8850538.html,wrence’s autobiographical novel is( ). A、The Rainbow B、Women in Love C、Sons and Lovers D、Lady Chatterley’s Lover (P369.para1)劳伦斯的作品大多都是从心理上去探求让人的本能的,同时也反映人性中最内在的东西。其作品《儿子和情人》真实地反映了自己在童年时期的家庭状况,被视为其半自传体小说。 标准答案:C 考生答案:C 本题得分:2.5 分 题号: 4 本题分数:2.5 分 The typical representatives of G.B.Shaw’ s early plays are( ). A、Man and Superman,The Apple Cart B、Widowers’ House,Mrs. Warren’ s Profession C、Candida,Mrs. Warren’ s Profession D、The Apple Cart,Widowers’ House (P321-322)。萧伯纳的第一步剧作是Widowers’ House,写于1892年;第二部剧作是Mrs. Warren’ s Profession,写于1893年。 标准答案:B 考生答案:B 本题得分:2.5 分 题号: 5 本题分数:2.5 分 It was only after the publication of( )that https://www.wendangku.net/doc/7d8850538.html,wrence was recognized as a prominent novelist.

英美文学作家及作品

PART ONE: ENGLISH LITERATURE 英国文学 An Introduction to Old and Medieval English Literature Chapter 1 The Renaissance Period 文艺复兴时期 I. Edmund Spenser 埃蒙德.斯宾塞 牧人日记《The ShepheardesCalender》 仙后《The Faerie Queene》 婚曲《Epithalamion》 II. Christopher Marlowe 克里斯托夫.马洛 帖木儿-----Tamburlaine 浮士德博士的悲剧----Dr. Faustus 爱德华二世----Edward II 激情的牧人致心爱的姑娘---- The Passionate Shepherd to His Love III. William Shakespeare 威廉.莎士比亚 哈姆莱特---Hamlet 奥塞罗---Othello 李尔王—King Lear 麦克白--Macbeth 终成眷属---All’s Well That Ends Well 仲夏夜之梦—A Midsummer Night’s Dream 威尼斯商人---The Merchant of Venice 无事生非---Much Ado about Nothing 皆大欢喜---As You Like It 罗密欧和朱丽叶---Romeo and Juliet IV. Francis Bacon 弗兰西斯.培根 培根散文集---Essays 学术的进展---The Advancement of Learning 新工具----NovumOrganum 法律原理---Maxims of Law

必读英美文学经典作品20本

必读英美文学经典作品20本 American Literature 1、The Scarlet Letter by Nathaniel Howthorne《红字》霍桑著 小说惯用象征手法,人物、情节和语言都颇具主观想象色彩,在描写中又常把人的心理活

动和直觉放在首位。因此,它不仅是美利坚合众国浪漫主义小说的代表作,同时也被称作 是美利坚合众国心理分析小说的开创篇。 2、The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 《哈克贝利.芬历险记》 简称《赫克》是美国文学中的珍品,也是美国文化中的珍品。十六年前【1984】 ,美国文坛为《赫克》出版一百周年举行了广泛的庆祝活动和学术讨论,也出版了一些研究马克吐温,特别是他的《赫克》的专著。专门为一位大作家的一本名著而举行如此广泛的纪念和专门的研究,这在世界文坛上也是少有的盛事。这是因为《赫克》的意义不一般. 美国著名作家海明威说, "一切现代美国文学来自一本书, 即马克吐温的《赫克尔贝里芬历险记》……这是我们所有书中最好的。一切美国文学都来自这本书,在它之前,或在它之后,都不曾有

过能与之媲美的作品。 3、The Portrait of a Lady by Henry James 《贵妇画像》 亨利.詹姆斯著】 美国小说家亨利·詹姆斯的《贵妇画像》自问世以来一直受到文学评论界的关注,专家学者已从各个不同角度对女主人伊莎贝尔·阿切尔作了深入细致的研究。本文试图从一个全新的视角,即跨文化交际角度,剖析伊莎贝尔在婚姻方面所作的选择。文章指出她是该小说中跨文化交际的最大失败者,并对其失败原因作了分析。希望在跨文化交际日益频繁的今天我们都能从伊莎贝尔的生活经历中得到某种启发。

英美文学作品选读考试4

英美文学作品选读考试4

————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:

英美文学作品选读试题 4 I. Multiple Choice (40 points in all, 2 for each) Select from the four choices of each item the one that best answers the question or completes the statement and write the letter in the blanks. 1. Romance, which uses narrative verse or prose to tell stories of ___ adventures or other heroic deeds, is a popular literary form in the medieval period. A. Christian B. knightly C. Greek D. primitive 2. Among the great Middle English poets, Geoffrey Chaucer is known for his production of ___. A. Piers Plowman B. Sir Gawain and the Green Knight C. Confessio Amantis D. The Canterbury Tales 3. Which of the following historical events does not directly help to stimulate the rising of the Renaissance Movement? A. The rediscovery of ancient Greek and Roman culture. B. The new discoveries in geography and astrology. C. The Glorious revolution. D. The religious reformation and the economic expansion. 4. Which of the following statements best illustrates the theme of Shakespeare's Sonnet 18? A. The speaker eulogizes the power of Nature. B. The speaker satirizes human vanity. C. The speaker praises the power of artistic creation. D. The speaker meditates on man's salvation. 5. “And we will sit upon the rocks,/Seeing the shepherds feed their flocks, /By shallow rivers to whose falls /Melodious birds sing madrig als.” The above lines are probably taken from __. A. Spenser's The Faerie Queene B. John Donne's “The Sun Rising” C. Shakespeare's “Sonnet 18” D. Marlowe's “The Passionate Shepherd to His Love”

英美文学作品选读试题2

英美文学作品选读试题 2 I. Multiple choice(40 points in all, 1 for each) Select from the four choices of each item the one that best answers the question or completes the statement. 1. Romance, which uses narrative verse or prose to tell stories of ___ adventures or other heroic deeds, is a popular literary form in the medieval period. A. Christian B. knightly C. Greek D. primitive 2. Among the great Middle English poets, Geoffrey Chaucer is known for his production of ___. A. Piers Plowman B. Sir Gawain and the Green Knight C. Confessio Amantis D. The Canterbury Tales 3. Which of the following historical events does not directly help to stimulate the rising of the Renaissance Movement? A. The rediscovery of ancient Greek and Roman culture. B. The new discoveries in geography and astrology. C. The Glorious revolution. D. The religious reformation and the economic expansion. 4. Which of the following statements best illustrates the theme of Shakespeare's Sonnet 18? A. The speaker eulogizes the power of Nature. B. The speaker satirizes human vanity. C. The speaker praises the power of artistic creation. D. The speaker meditates on man's salvation. 5. “Bassanio: Antonio, I am married to a wife Which is as dear to me as life itself; But life itself, My wife, and all the world. Are not with me esteem'd above thy life; I would lose all, ay, sacrifice them all, Here to the devil, to deliver you. Portia: Your wife would give you little thanks for that, If she were by to hear you make the offer.” The above is a quotation taken from Shakespeare's comedy The Merchant of Venice. The quoted part can be regarded as a good example to illustrate ____. A. dramatic irony B. personification C. allegory D. symbolism 6. The true subject of John Donne's poem, “The Sun Rising,” is to ___. A. attack the sun as an unruly servant B. give compliments to the mistress and her power of beauty C. criticize the sun's intrusion into the lover's private life D. lecture the sun on where true royalty and riches lie 7. “And we will sit upon the rocks,/Seeing the shepherds feed their flocks,/By shallow rivers to whose falls/ Melodious birds sing madrigals.” The above lines are

英美文学 作家作品

Beowalf:the only organic whole poem to come out of the period. the first major English poem and the greatest work of literature of the period; the first long epic poem in Europe written in the vernacular language. (probably) the greatest epic left by the ancient Germanic tribes; The most ancient epic since the demise of the Greek and Roman literatures. Definition:A Ballad is a narrative poem that tells a story.(The Robin Hood Ballads) Chaucer:the founder of English poetry. Chaucer’s contribution to English poetry lies chiefly in the fact that he introduced from France the rhymed stanzas of various types, especially rhymed couplet of iambic pentametre to English poetry, instead of the old Anglo-Saxon alliterative verse. He is the first great poet who wrote in the current English language. His production of so much excellent poetry was an important factor in establishing English as the literary language of the country. The significance of the The Canterbury T ales:1.it gives a comprehensive picture of Chaucer’s time2.the dramatic structure of the poem has been highly commended by critics .stories are cleverly woven together by links between the stories .stories are related to the personalities of the tellers3.Chaucer’s humour .Chaucer “the smyler with the knyf under the cloke”4.Chaucer’s contribution to the English language .He wrote in the London dialect to prove that English language is a beautiful language and can be handled to express different moods .Thus increased the prestige of eh English language. T omas More:Utopia. Edmund Spencer:The Shepherds Calendar/The Fairy Queen. Christopher Marlowe:The most prominent of the university wits. (Tamburlaine the Great/The tragic history of doctor Faustus) Francis Bacon:founder of English materialist philosophy. (Conciseness、Brevity、clearness、precision、Forcefulness) John Donne:the founder of the Metaphysical school of poetry.(The Flea). Comments on John Donne:1)In his life time, he exerted a measure of influence that none of his contemporaries ever dreamt of having.2)He was to Ben Johnson “the first poet f the world in some things”3)His poems are uneven in quality. John Milton:(Paradise Lost/Paradise Regained/Samson Agonistes.) God: somewhat ruthless and tynnical.Satan: The real hero of the poem. Satan represented the spirit of rebellion against unjust authority. Adam and Eve: embodying Milton’s belief in the powers of man.The Importance of John Milton:1) He was the third greatest English poet after Chaucer and Shakespeare, and the greatest to come out of the 17th century. He made a strong influence on the later English poetry. Every progressive English poet since Milton has drawn inspiration from him.2) He wrote the greatest epic in English literature.3) He was a master of the blank verse, first used blank verse in non-dramatic works. 4) H e was a great stylist, and famous for his grand style. John Bunyan: Puritan writer of prose.(The Pilgrim’s Progress(Allegory)) Jonathan Swift:(Gulliver’s Travels).Comments on Jonathan Swift:1)Swift is one of the realist writers. His realism is quite different from Defoe's. Defoe's stories are based upon the reality of human life, while Swift's come from imagination.2)Swift is a great satirist. His satire is apparent and powerful.3)Swift is one of the greatest masters of English prose. His language is simple, clear and vigorous. Daniel Defoe:The forerunner of English realistic novel.(Robinson Crusoe/Moll Flanders)

相关文档
相关文档 最新文档