文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 记游白水岩阅读答案翻译译文中考语文试题练习

记游白水岩阅读答案翻译译文中考语文试题练习

记游白水岩阅读答案翻译译文中考语文试题练习

记游白水岩苏轼绍圣元年十二月十二日,与幼子过①游白水山佛迹院。浴于汤池,热甚,其源殆可以熟物。循山而东,少北,有悬水百仞,山八九折,折处辄为潭。深者缒②石五丈,不得其所止。雪溅雷怒,可喜可畏。水涯有巨人迹数十,所谓佛迹也。暮归,倒行,观山烧壮甚。俯仰度数谷。至江,山月出,击汰中流,掬弄珠璧。到家,二鼓矣。复与过饮酒,食馀甘③,煮菜,顾影颓然,不复能寐。书以付过。东坡翁。【注】①幼子过:苏轼的第三子苏过。②缒:zhuì,用绳子拴住人或物放下去。③馀甘:即橄榄。11.解释下列句中加点的词语。 (4分) ⑴其源殆可以熟物⑵少北,有悬水百仞⑶折处辄为潭⑷顾影颓然12.选择与“循山而东”中的“而”意义和用法相同的一项() (3分) A.中峨冠而多髯者为东坡 B.学而不思则罔C.而君逆寡人者,轻寡人与 D.朝而往,暮而归13.将下列句子翻译成现代汉语。 (2分) 雪溅雷怒,可喜可畏。14.对选文理解和欣赏不正确的一项是() (3分) A.选文虽短,却将父子两人一整天的游览活动具体而真切地呈现在了读者眼前。B.选文以时间的推移、地点的转换为顺序,运用了记叙、描写、抒情等表达方式。C.选文善于抓住特征写景,“击汰中流,掬弄珠璧”八字,江水湍急、澄澈之态尽出。D.苏轼又被贬惠州后写了本文,含蓄表达了奇山异水也排遣不了自己内心郁闷之情。11.(4分) ⑴使……熟(煮熟)⑵稍微⑶就⑷看(回看)12.(3分) D 13.(2分) 潭水像雪花般飞溅,声音如雷鸣般轰响,令人既喜又惊。14.(3分) C 译文绍圣元年十月十二日,我与小儿子苏过游白水佛迹院,在汤泉中沐浴,水很热,它的源头估计能把东西煮熟。沿着山向东走,有稍稍偏北的地方,又有一百丈的瀑布。山上有八九个弯道,每个弯道就有潭。潭水深的地方,用绳子系石坠入五丈,还到不了底。(瀑布泻入潭里溅起的水花)像雪在飞,(水声)像雷鸣,令人既喜又惊。水边有几十个巨大的脚印,大概就是佛的痕迹吧。傍晚回去时我们顺来路返回,在夕阳映照下山仿佛在燃烧。翻过了几座山,到了江边,此时山中月亮出来,我们在江中心划船,用双手捧着碧玉般的月影。回到家已经是二更时分,我与苏过再次饮酒。吃着橄榄菜,喝醉了酒回头看自己的影子,再也睡不着了。写下这些文字交给苏过,东坡记。

中考英语真题分类汇编 翻译句子

【中考湖南邵阳】B)翻译阅读短文,将文中划线部分翻译成汉语。(共5小题,每小题2分) Rising in the east of the world has been the greatest China dream of Chinese people since modern times. 71 . The Chinese people support the China dream from their hearts. “72. Everybody has his own dream.”Chairman Xi's words have brought “China Dream”into the life of every Chinese. However, 73. there is still a long way to go before the dream comes true. All people in China share the common future which needs long-term efforts. 74. If everyone is hard-working in his life, the China Dream will be realized and 75. our own dreams will come true. Only when the whole nation achieves development, can its people develop themselves in a correct way with freedom and equal chance of success. 【主旨大意】习主席多次提到“中国梦”,并谈到“人生出彩”,谁的人生? 显然,不是少数人的人生,也不是多数人的人生,而是生活在中华人民共和国疆域内每一个国民、每一个个人的人生。本文就是从这个角度阐述如何实现“中国梦”。【答案】71. 中国人民由衷地支持这个中国梦。 72. 每个人都有自己的梦想。 73.还有很长的路要走。 74.如果每个人在生活中努力工作 75.我们个人的梦想将会实现。 【中考四川内江】II.汉译英。将下列汉语翻译成英语(共5小题;每小题2分,满分10分)。 91. Smith医生叫John戒酒。 92. 我们城市有越来越多的游客。 93. 他告诉我说他见过李华很多次了。 94. 科学家发现在太空旅游是有可能的。 95. 当我小的时候,我父母经常带我去我家附近的公园。 【答案】 91. Dr. Smith told/asked John to give up/stop drinking wine. 92. There are more and more visitors in our city/cities. 93. He told me that he had seen/met Li Hua many times. 94. Scientists (have found) find out that travel in space is possible/it's possible to travel in space. 95. When I was young, my parents often took me to the park near my house. 【中考福建福州】I. 将下列句子译成英语。必须用上所给的提示词。(每小题2分,共8分) 111.你的电脑出了什么问题?(matter)

《徐霞客游记_游黄山日记》苏轼《记游白水岩》阅读练习及答案

阅读下面的文言文,完成8~12题 1、挟澄源、奴子仍下峡路。至天都侧,从流石蛇行而上。攀草牵棘,石块丛起则历块, 石崖侧削则援崖。每至手足无可着处,澄源必先登垂接。每念上既如此,下何以堪!终亦不 顾。历险数次,遂达峰顶。惟一石顶壁起犹数十丈,澄源寻视其侧,得级,挟予以登。万峰 无不下伏,独莲花与抗.耳。时浓雾半作.半止,每一阵至,则对面不见。眺莲花诸峰,多在雾 中。独上天都,予至其前,则雾徙于.后;予越其右,则.雾出于左。其.松犹有曲挺纵横者;柏虽大干如臂,无不平贴石上,如苔藓然。山高风钜,雾气去来无定。下盼诸峰,时出为碧峤,时没为银海;再眺山下,则日光晶晶,别一区宇也。日渐暮,遂前其足,手向后据地,坐而 下脱;至险绝处,澄源并肩手相接。度险,下至山坳,暝色已合。复从峡度栈以上,止文殊 院。 (《徐霞客游记·游黄山日记》节选) 2、绍圣元年十二月十二日,与幼子过游白水山佛迹院。浴于汤池,热甚,其源殆.可以熟物。循山而东,少北,有悬水百仞.,山八九折,折处辄为潭。深者缒石五丈,不得其所止。雪溅雷怒,可喜可畏。水涯有巨人迹数十,所谓佛迹也。 暮归,倒行,观山烧壮甚。俯仰度数谷。至江,山月出,击汰中流,掬弄珠璧。到家, 二鼓矣。复与过饮酒,食馀甘①,煮菜,顾影颓然,不复能寐。书以付过。东坡翁。 (节选自苏轼《记游白水岩》) 3、绍兴二十八年八月三日,欲夕,步自阛阓中出,并溪南行百步,背溪而西又百步, 复并溪南行。溪上下色皆重碧,幽邃靖深,意若不欲流。溪未穷,得支径,西升上数百尺。 既竟,其顶隐而青者,或远在一舍外,锐者如簪.,缺者如玦.,隆者如髻,圆者如璧;长林远树,出没烟霏,聚者如悦,散者如别,整者如戟,乱者如发,于冥蒙中以意命之。水数百脉,支离胶葛,经纬参错,迤者为.溪,漫者为汇,断者为沼,涸者为坳.。洲汀岛屿,向背离合;青树碧蔓,交罗蒙络。小舟叶叶,纵横进退,摘翠者菱,挽红者莲,举白者鱼,或志得意满 而归,或夷犹容与若无所为者。山有浮图宫,长松数十挺,俨立门左右,历历如流水声从空 中坠也。既暮不可留乃并山北下冈重岭复乔木苍苍月一眉挂修岩巅迟速若与客俱尽山足更换 二鼓 ..矣。 追游不两朝昏,而东林之胜殆尽。同行姚贵聪、沈虞卿、周辅及余四人。三君虽纨绮..世家,皆积岁忧患;余亦羁旅异乡,家在天西南隅,引领长望而不可归。今而遇此,开口一笑,不偶然矣。皆应曰:“嘻!子为之记。” (节选自[宋] 王质《游东林山水记》)

《游白水书付过》译文

《游白水书付过》译文 《游白水书付过》译文 《游白水[1]书付过》 绍圣元年[2]十月十二日,与幼子过[3]游白水佛迹院,浴于汤池[4],热甚,其源殆[5]可熟物。 循[22]山而东,少北[6],有悬水百仞,山八九折[9],折处辄为潭,深者缒石五丈,不得其所[10]止。雪溅雷怒[11],可喜可畏。水崖有巨人迹数十,所谓佛迹[12]也。 暮归倒行[13],观山烧火,甚[14]俯仰,度数谷。至江山月出,击汰[15]中流,掬[16]弄珠璧[17]。 到家二鼓[18],复与过饮酒,食馀甘[19]煮菜,顾[20]影颓然,不复甚寐。书[21]以付过。东坡翁。 (选自《东坡志林》卷一) [1]白水:山名,在今广东博罗县东北。《舆地纪胜》说:“山有瀑布泉二十丈,下有石坛,佛迹甚异。”可与本文所记参看。 [2]绍圣元年:即1094年。绍圣,北宋哲宗的年号。 [3]幼子过:苏轼的第三子苏过。 [4]汤池:即汤泉。据宋人记载,佛迹院中有相距很近的二泉,东为汤泉,水热,西为雪如泉,水凉。 [5]殆:大概,恐怕。

[6]少北:稍向北。 [7]辄:就 [8]悬水:瀑布。百仞:这是夸张的说法;苏轼《答陈季常书》说此山“布水三十仞”,则是据实估量。仞:古时以八尺或七尺为一仞。 [9]折:这里是弯转的意思。 [10]“深者”二句:谓潭水深的地方,用绳子系石坠入五丈,还到不了底。磓(zhuì)石:用绳系着石头向下。缒,用绳子拴住人或物放下去。 [11]雪溅雷怒:形容瀑布坠入深潭,溅起雪白的水花,发出轰鸣的声音。 [12]水崖:水边。 [13]倒(dào)行:顺来路往回去。 [14]甚:厉害。俛仰:即俯仰,指弯身抬头,形容一上一下时的样子。 [15]击汰(tài):击水。汰,水波。 [16]掬(jū):用双手捧取。璧:平圆形的玉,这里用来比喻映在水中的月亮。 [17]珠壁:此指倒影在水中的月亮。 [18]二鼓:二更;古代击鼓报时。 [19]馀甘:即橄榄。 [20]顾:回头。

(完整版)中考英语阅读翻译专练

【2015湖南长沙】第一节语篇翻译读下面的短文,将划线部分译成英文或中文。(共5小题,计10分〉 What are magic words? Words like "thank you”,"please" and "sorry" can work wonders in our daily life. These polite expressions arc used every day in America 一among strangers, between friends or with family. 66. People with good manners always communicate with others well by using these magic words. What should you do when you receive a gift for your birthday? 67.你最好坐下来写一封感谢信。 68. The words “th an k vou” are very important and used very often. We say them when someone hands us a letter, passes us a book, offers us a drink, or lends us an umbrella. "Please" is another important word, but many people forget to use it. It is not polite to ask someone for without saying "please”. 69. We are supposed to use it when we ask for something too. It may be a book, a pen, or more milk. It may be in the classroom, at home, or at the bus stop. We can use“please”to make a request (请求)pleasant. 70. 我们也应该会说“对不起”。If we have hurt someone's feeling, we have to say“sorry”. When we have told a lie and regret it, the same word should be used. Sometimes we have forgotten something or broken a promise, so we need to explain with the word as a beginning, "Sorry" is such a word that can make people forget wrongs. "Thank you! Please! Sorry!"—these words are simple but useful. Man said them long ago. We use them now. So will our kids. 66. _________________________________ 67. _________________________________ 68. _________________________________ 69. _________________________________ 70. _________________________________ 66.有礼貌的人总是会用有魔力的语言跟别人交流的很好。 67.You’d better sit down and write a letter of thanks. 68. “谢谢你”这句话是非常重要的和经常使用的。 69.我们也希望当我们询问事情的时候使用它。 70. We also should learn to say“sorry”。 【2015湖南邵阳】B)英汉互译阅读短文,将文中划线的句子翻译成汉语或英语。(共5小题,每小题2分) As teenagers, we should always keep ourselves safe. How can we keep safe? Here is some advice. ▲71. We must pay attention to the importance of food safety. When we buy food, we should read the instructions and dates carefully. 72. 请保持食品的干净和新鲜。We’d better eat less junk food. ▲73.We must follow the traffic rules. Please don’t run or play in the street. It’s very dangerous. ▲74. In summer, we mustn’t swim alone in the river. We need our parents to go with us. If we are in danger, we must keep calm and call the police for help. ▲75. 保持安全对于我们来说很重要。Hope all of us can protect ourselves well. 【主旨大意】这是一篇说明文。主要介绍夏季青少年要保持安全的几种方法。 71.我们必需注意食品安全的重要性。 72.Please keep food clean and fresh.

南京市溧水区2019年中考一模

南京市溧水区2013年中考一模语文试卷注意事项: 1.本试卷8页,共120分,其中书写分4分。考试时间120分钟。 2.答案一律用黑色钢笔或墨水笔写在答卷纸上,不能写在本试卷上。 一(24分)1.用课文原句填空。 (10分) ⑴ 乡书何处 达?▲。 (王湾《次北固山下》) ⑵ 不畏浮云遮望 眼,▲。 (王安石《登飞来峰》) ⑶▲,恨别鸟惊 心。(杜甫《春望》)⑷▲,关山度若 飞。(郭茂倩《乐府诗集·木兰诗》) ⑸ 人生自古谁无 死,▲。 (文天祥《过零丁洋》) ⑹ 浊酒一杯家万 里,▲。(范仲淹《渔家傲·秋思》) ⑺ 令初下,群臣进 谏,▲。 (《邹忌讽齐王纳谏》) ⑻ 天街小雨润如酥,▲。(韩愈《早春呈水部张十八员外》) ⑼ 士不可以不弘 毅,▲。 (《〈论语〉十则》) ⑽ 月落乌啼霜满 天,▲。 (张继《枫桥夜泊》) 2.下面加点字读音两两相同的一项是(▲)(2分) A.点缀——辍学玲珑剔透——感激涕零 B.狩猎——出售五彩斑斓——无耻谰言 C.嫉妒——慰藉相形见绌——咄咄逼人 D.宰割——载体情不自禁——近水楼台 3.下列词语中没有错别字的一项是(▲)(2分) A.嬉戏锲而不舍浑身械数 B.胆怯锋芒必露莫衷一是 C.葱茏恼羞成怒险象迭生 D.羸弱锐不可挡冥思遐想

⒋ 下列句中没语病的一项是(▲)(2分) A.三月的溧水傅家边是一年中最美好的季节,此时大批外地游客就会慕名前来。 B.我们要想实现中国梦,就需要充分吸收一切国外的先进经验。 C.在根雕艺术节上,使惟妙惟肖的大鹏展翅根雕特别引人注目。 D.中国青少年对奥斯特洛夫斯基的《钢铁是怎样炼成的》是不陌生的。 班级开展了“走进自然,关心社会,感悟人生”的综合性学习活动。(8分) 5.周末,几位同学相约去郊外游玩,去哪?下面是他们的交流发言,请选择句中标点符号使用恰当的一项是(▲)(2分) A.小刚说:“溧水的景区太多了,有鬼斧神工的天生桥;有碧波荡漾的东屏湖;有山水秀丽的无想山等……真不知去哪?” B.小安在喃喃自语:“去崔嵬的小山峡?还是天然氧吧无想山呢?” C.“去一个有山有水的景区吧!”小明说,“就去无想山吧!” D.“对,去寻找作家周邦彦在‘满庭芳·夏日溧水无想山作’词中描述的风景吧!”小佳也赞同说。 ⒍ 在前往目的地的路上,同学们看到一辆客车玻璃上贴着如下图示,请你用简明的语言将图示所表达的意思准确地写出来。(不超过30个字)(2分) ▲ 7.同学们首先来到无想山水库游玩。小佳看到刚才停泊在对岸小沙洲边的一只小船向湖心划去,不禁吟出一联: 小沙洲,洲停舟,舟行洲不行; 此联有许多同音字,大家一时都对不出满意的下联来。后来,同学们游玩到无想山顶,眼尖的小刚老远看到一座挂着“凌云阁”匾额的木屋上栖息着一对鸽子,同学们的欢声笑语使鸽子受惊而飞,小刚灵感顿生,脱口对出了大家都觉得很好的下联: ▲ (2分) 8. 活动结束后,小安同学有感而发,写了一段话语,请将这段话补充完整。(2分) 在窗明几净的教室里,我汲取到了知识的养 分;▲;在社会大课堂里,我懂得了处处有

《小石潭记》《游白水书付过》阅读练习及答案

(一)阅读下面文言文语段,完成5-9题。(18分) 【甲】小石潭记 从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为堪,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。 潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。恬然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。 潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。 坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。 【乙】游白水书付过 绍圣元年十月十二日,与幼子过①游白水佛迹院,浴于汤池,热甚,其源殆②可熟物。循山而东,少北,有悬水百仞,山八九折,折处辄为潭,深者磓③石五丈,不得其所止;雪溅雷怒,可喜可畏。水崖④有巨人迹⑤数十,所谓佛迹也。暮归倒行,观山烧火,甚俯仰。度数谷,至江。山月出,击汰中流,掬⑥弄珠璧。到家二鼓,复与过饮酒,食馀甘⑦煮菜,顾影颓然,不复甚寐,书以付过。东坡翁。 (选自《东坡志林》) 【注】①幼子过:苏轼的三儿子苏过。②殆:大概。③磓(duī)石五丈:用五丈长的绳子系石投入水中,是测水深的方法。④崖:边。⑤巨人迹:巨大的脚印。⑥掬(jū):捧。⑦馀甘:橄榄。 5.下列句子断句有误的一项是( )(3分) A.潭中鱼可/百许头B.其岸势/犬牙差互 C.折处/辄/为潭D.复/与过/饮酒 6.解释下列句子中加点词的意思。(4分) (1)心乐.之___________ (2)以其境过清.___________ (3)度.数谷___________ (4)顾.影颓然___________ 7.下列句中加点词意思相同的一项是( )(3分) A.为.坻,为屿不足为.外人道也 B.乃记之而去.停数日,辞去. c.其源殆可.熟物高可.二黍许 D.书.以付过家书.十二卷 8.用现代汉语翻译下列句子。(6分) (1)斗折蛇行,明灭可见。 (2)凄神寒骨,悄怆幽邃。 (3)水崖有巨人迹数十,所谓佛迹也。 9.【甲】【乙】两文都作于作者被贬谪之后,分别主要表达了怎样的思想感情?(2分)

游记类文言文练习

游白水书付过 宋苏轼 绍圣元年[1]十月十二日,与幼子过[2]游白水[3]佛迹院,浴于汤池[4],热甚,其源殆[5]可熟[26]物。 循[6]山而东,少北[7],有悬水[8]百仞[27]。山八九折[9],折处辄[10]为潭,深者缒石[24]五丈,不得其所止。雪溅雷怒[11],可喜可畏。水崖有巨人迹数十,所谓佛迹也。 暮归倒行[13],观山烧火,甚[14]俛仰,度[15]数谷,至江山月出,击汰[16]中流,掬[17]弄珠璧[18]。 到家二鼓[19],复与过饮酒,食余甘[20]煮菜。顾[21]影颓然[25],不复甚寐[22]。书[23]以付过。东坡翁。 [1]绍圣元年:即1094年。绍圣,北宋哲宗的年号。[2] 幼子过:苏轼的第三子苏过。 [3] 白水:山名,在今广东博罗县东北[4]汤池:即汤泉。[5]殆:(dài)大概,差不多。 [6]循:沿着。[7]少北:稍向北。[8]悬水:悬于山的泉水,大则谓瀑布。[9]折:这里是弯转的意思。 [10]辄(zhé)为:就是。辄,就。[11]雪溅雷怒:形容瀑布坠入深潭,溅起雪白的水花,发出轰鸣的声音。 [12]水崖:水边的山崖。[13] 倒(dào)行:顺来路回去。[14]甚:厉害。[15]度:越过,过 [16]击汰(tài):击水。汰,水波。[17]掬(jū):用双手捧取。18]珠壁:珍珠,壁玉。此指倒映在水中的月亮。[19]二鼓:二更(大约晚上十点多);古代击鼓报时。[20]余甘:橄榄的别称。[21]顾:回头看。[22]寐:睡觉。[23]书:写下。[24]缒(zhuì)石:用绳系着石头向下。缒,用绳子拴住人或东西从上往下送。[25]颓然:衰老的样子。 [26]熟:使动用法。使......成熟。[27]百仞(rèn):这是夸张的说法;仞:古时以八尺或七尺为一仞。 1.解释下列句中加点的词语。 (1)浴于汤.池汤:(2)其.源殆可熟物其: (3)食.余甘煮菜食:(4)顾.影颓然顾: 2.找出加点字与其他个不同的一项:() A. 浴于.汤池B今诸生学于.太学C言于.睿曰:“晋室内之乱,由宗室争权……” D 相与步于.中庭 3.用现代汉语翻译下列句子: (1)循山而东,少北,有悬水百仞。 (2)雪溅雷怒,可喜可畏。 4.作者在这篇游记中表达了怎样的思想感情?

游白水书付过阅读答案

游白水书付过阅读答案 游白水书付过阅读答案游白水书付过① 苏轼 绍圣元年十月十二日,与幼子过游白水“佛迹院”②。浴于汤池③,热甚,其源殆可熟物。循山而东,少北,有悬水④百仞。山八九折,折⑤处辄为潭,深者縋石⑥五丈不得其所止。雪溅雷怒,可喜可畏。山崖有巨人迹数十,所谓佛迹也。暮归倒行⑦,观山烧⑧,火甚。俯仰度⑨数谷。至江,山月出,击汰⑩中流,掬⑾弄珠璧。到家,二鼓⑿,复与过饮酒,食余甘煮菜。顾影颓然,不复甚寐。书以付过。东坡翁。 【注释】①此文是作者远谪惠州上所作。白水:山名。过苏轼第三子,名过,题目的意思是作者与儿子苏过同游白水山后写成此文交给苏过。②佛迹院:寺庙名③汤池:温泉④悬水:瀑布⑤折:弯转⑥縋(zhuì)石:用绳子系着石头向下。⑦倒行:顺来路回去⑧山烧:一说夕照景象,一说山火⑨度:越过⑩击汰:击水,汰:水波。⑾掬:用双手捧取。珠璧:喻星月在水中的倒影⑿二鼓:二更。 1.解释下列句中加点的词语(2分) ①食余甘煮菜 ②顾影颓然

2.下列各句中加点的“为”和“折处辄为潭”中的“为”意思和用法相同的一项是( )(2分) A.中峨冠而多髯者为东坡。(《核舟记》) B.公输盘曰:“夫子何命焉为?”(《公输》) C.盖一癞虾蟆,舌一吐而二虫尽为所吞。(《童趣》) D.此中人语云:“不足为外人道也”(《桃花源记》) 3.把文中画线句子翻译成现代汉语(3分) 浴于汤池,热甚,其源殆可熟物。 4.作者在这篇游记中表达了怎样的思想感情?(3分) 参考答案: 1.(2分)①吃②回头看 2.(2分)A(A.动词,是;B.语气词,表疑问;C.介词,被;D.介词,跟,同) 3.(3分)(我们)在温泉中沐浴,(水)很热,它的源头(的水)大概能把东西煮熟。(每以小句1分) 4.(3分)表达了山水之乐和身世之悲的复杂感情。(意思相近即可。若只答出其中的一点得2分) 游白水书付过阅读答案绍圣元年十月十二日,与幼子过游白水佛迹院,浴于汤池,热甚,其源殆可熟物。循山而东,少北,有悬水百仞,山八九折,折处辄为潭,深者磓石五丈,不得其所止;雪溅雷怒,可喜可畏。水际有巨人迹数十,所谓佛迹也。

《记承天寺夜游》和《游白水》比较阅读及答案

《记承天寺夜游》和《游白水》比较阅读及答案 《记承天寺夜游》和《游白水[1]》比较阅读 【甲】元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。 【乙】绍圣元年十月十二日,与幼子过[2]游白水佛迹院,浴于汤池,热甚,其源殆可熟物。循山而东,少北,有悬水百仞,山八九折,折处辄为潭,深者磓石五丈[3],不得其所止;雪溅雷怒,可喜可畏。水际有巨人迹数十,所谓佛迹也。暮归倒行,观山烧,火甚,俯仰度数谷。至江上月出,击汰中流,掬弄珠璧。到家二鼓,复与过饮酒,食馀甘煮菜[4],顾影颓然,不复甚寐,书以付过。东坡翁。 【注释】 [1]白水:山名,在今广东博罗县东北。《舆地纪胜》说:“山有瀑布泉二十丈,下有石坛,佛迹甚异。”[2] 幼子过:苏轼的第三子苏过。磓(zhuì):当作“缒”,音同字误。[3]缒,用绳子拴住人或物放下去。[4]馀甘:即橄榄。 6.用“/”给下面的句子划分节奏。 与幼子过游白水佛迹院 7.解释句中加点字的意义。 顾影颓然但少闲人如吾两人者耳 8.下面各项句子中加点字意义相同的一项是 A.①浴于汤池②三顾臣于草庐之中 B. ①引喻失义,以塞忠谏之路也②投以骨 C. ①循山而东②而戍死者故十六七 D. ①不得其所止②其如土石何 9.用现代汉语翻译下面句子。 庭下如积水空明,水中藻荇交横 10.甲、乙两文都是苏轼的写景文,但表达感情却不同,请你说说甲乙分别表达了作者怎样的思想感情? 参考答案:语文网 6. 与幼子过/游白水佛迹院 7. 顾:回头看但;只 9. 月光照在院中,如水一般清明澄澈,竹子和松柏的影子,就像水中交错的藻、荇。 10.甲、有贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欢喜,漫步的悠闲等种种微妙复杂的感情。 乙、表达了作者对自然的亲近和热爱。 评分意见:主要意思对即可。

历年中考英语真题翻译汇总

历年中考英语真题翻译汇总 2018长沙 People have been trying to find out if homework is good or bad for school children,and they have different opinions. 65.Some people think that homework is an important part of learning for students.They believe it not only enables children to practice what they have learned in class,but also helps improve their handwriting.They also say that homework helps teach children how to work on their own.66.Also,it's a skill which is useful to them in future life. Others disagree,though.67.他们认为家庭作业给孩子们太多的压力.And the time spent on homework could have been used to do other activities like reading and playing sports.To back up their opinion,they give the example of Finland(芬兰).68.在芬兰,学生几乎没什么作业.But the country remains one of the most educationally successful countries in the world. Here is my point of view(观点)on this matter.69.Whether the homework is good or bad depends on the purpose of it.If there is no clear reason for giving homework,the students won't get anything from doing it,so it should not be set.However,I still believe that homework can really help with children's learning,if teachers clearly tell them why they should do the homework and let them know how they have done in their homework. 71. 72. 73. 74. 75. 2017长沙 Starting high school can be difficult. Everyone is nervous and nobody knows where to go for classes Thinking about making new friends might make you feel nervous too. 66. 但是别担心,因为你不是孤身一人。You are going to school with a group of students of your age,and we have several tips (贴士)for you to follow. Forget your fear and just talk to someone. 67.It is easier said than done. But try to take a deep breath and find your voice. Don't be afraid to approach(接近)people. Introduce yourself and start a conversation about something you have in common. Sit in the middle of the c1assroom with as many new friends around you as possible. Join clubs.

考点21 理解常见文言实词在文中的含义(一)2020年高考语文复习

考点21理解常见文言实词在文中的含义(一)考点详解 “理解常见文言实词在文中的含义”这一考点一般直接独立设题,而近几年高考新课标全国卷采用的 是将其放在文言文翻译中考查的形式。无论采用哪种考查形式,理解文言实词的含义都是文言文阅读的基础,是不可忽视的考查重点。综观近年考情,该考点主要呈现出以下几个考查特点: 1.从考查方式看,高考对文言实词的考查主要有以下三种方式:(1)单独考查,即从文言文中选出四个语句,要求判断出加点的实词解释不正确的一项。考查时,以单音节词居多,双音节词也时有出现, 如2018年高考浙江卷第14题。(2)偶尔在选择题中与虚词混合在一起考查。如北京卷和重庆卷都采用过此种考查方式。(3)常与文言文翻译放在一起考查,且实词往往是得分点,如2018年高考课标全国I卷、课标全国II卷均采用了此种考查方式。 2.从考查内容方面看,“理解常见文言实词在文中的含义”主要涉及五个考查点:一词多义、通假字、词类活用、古今异义词和偏义复词等现象。其中,前三种是重中之重。 3.从文言实词的根本来源看,高考考查的文言实词基本上都在课本中出现过,重点考查考生的知识迁移能力。高考文言文中出现的相关实词看似与我们学过的课文没有联系,但认真分析后可以看出,这些词 的意思与我们学过的课文密不可分。 考向一一词多义 例题 1.下列加点的词语,解释有误的一项是() A.孙子膑脚,《兵法》修.列修:编纂,编写 B.欲勿予,即患.秦兵之来患:担忧,忧虑 C.战败而亡,诚.不得已诚:确实,的确 D.数.罟不入洿池数:很多 【答案】D 【解析】本题考查一词多义。D项,数(cù):形容词,密,与“疏”相对。 2.阅读下面的文言文,完成文后题目。 (一)挟澄源、奴子仍下峡路。至天都侧,从流石蛇行而上。攀草牵棘,石块丛起则历块,石崖侧削 则援崖。每至手足无可着处,澄源必先登垂接。每念上既如此,下何以堪!终亦不顾。历险数次,遂达峰顶。惟一石顶壁起犹数十丈,澄源寻视其侧,得级,挟予以登。万峰无不下伏,独莲花与抗.耳。时浓雾半作.半止,每一阵至,则对面不见。眺莲花诸峰,多在雾中。独上天都,予至其前,则雾徙于.后;予越其右,则.雾出于左。其.松犹有曲挺纵横者;柏虽大干如臂,无不平贴石上,如苔藓然。山高风,雾气去来无定。

游白水书付过诗词阅读答案

游白水书付过诗词阅读答案 游白水书付过诗词阅读答案 游白水书付过 苏轼 绍圣元年十月十二日,与幼子过游白水佛迹院②。浴于汤池③,热甚,其源殆可熟物。循山而东,少北,有悬水④百仞。山八九折,折⑤处辄为潭,深者縋石⑥五丈不得其所止。雪溅雷怒,可喜可畏。山崖有巨人迹数十,所谓佛迹也。暮归倒行⑦,观山烧⑧,火甚。 俯仰度⑨数谷。至江,山月出,击汰⑩中流,掬⑾弄珠璧。到家, 二鼓⑿,复与过饮酒,食余甘煮菜。顾影颓然,不复甚寐。书以付过。东坡翁。 【注释】①此文是作者远谪惠州上所作。白水:山名。过苏轼第三子,名过,题目的意思是作者与儿子苏过同游白水山后写成此文 交给苏过。②佛迹院:寺庙名③汤池:温泉④悬水:瀑布⑤折:弯 转⑥縋(zhuì)石:用绳子系着石头向下。⑦倒行:顺来路回去⑧山烧:一说夕照景象,一说山火⑨度:越过⑩击汰:击水,汰:水波。⑾掬:用双手捧取。珠璧:喻星月在水中的倒影⑿二鼓:二更。 1.解释下列句中加点的词语(2分) ①食余甘煮菜 ②顾影颓然 2.下列各句中加点的为和折处辄为潭中的为意思和用法相同的一项是()(2分) A.中峨冠而多髯者为东坡。(《核舟记》) B.公输盘曰:夫子何命焉为?(《公输》)

C.盖一癞虾蟆,舌一吐而二虫尽为所吞。(《童趣》) D.此中人语云:不足为外人道也(《桃花源记》) 3.把文中画线句子翻译成现代汉语(3分) 浴于汤池,热甚,其源殆可熟物。 【答案】 1.(2分)①吃②回头看 2.(2分)A(A.动词,是;B.语气词,表疑问;C.介词,被;D.介词,跟,同) 3.(3分)(我们)在温泉中沐浴,(水)很热,它的源头(的水)大概 能把东西煮熟。(每以小句1分) 4.(3分)表达了山水之乐和身世之悲的复杂感情。(意思相近即可。若只答出其中的一点得2分)

群文阅读:一程山水一程心,半醉景色半醉情 教学设计

群文阅读:一程山水一程心,半醉景色半醉情教学设计 围绕山水之景、沉醉之情,选择跨越古今且写作手法迥异的数篇文本组成群文,通过课堂教学,让学生可以在对比中学习游记文体,把握游记写作要素。 组文 《壶口瀑布》、《黄山记》(节选)、《游白水书付过》。 教学目标 了解游记文体,领会游记多样化的风格。 品读、积累精彩的描写,理解感受作者的情思。 教学重难点 1.了解游记文体,领会游记多样化的风格。 2.品读、积累精彩的描写,理解感受作者的情思。 教学过程 【课前自学】 一读准字音 铸(zhù)挟(xié)推搡(sǎng) 帆桅(wéi)缒(zhuì)鳌(áo) 褶(zhě)皱哈达(hǎdá)霎(shà)时 寒噤(jìn)汩汩(gǔ)氤氲(yīnyūn) 凝眸(níngmóu)绚丽(xuànlì)叱咤(chìzhà) 突兀(tūwù)漩涡(xuánwō)载(zài)沉载浮 二理解词义 推搡:用力推。 凝眸:注视。 叱咤:怒斥,呼喝。

绚丽:耀眼而华丽。 鳌:传说中海里的大龟或大鳖。 载沉载浮:在水中上下沉浮。 突兀:突然变化的;高耸的;出乎意料。 霎时:区别于“刹那”,都指极短的时间。 寒噤:闭口不说话;因寒冷而咬紧牙关或牙齿打战。 氤氲:指烟气、烟云弥漫的样子;气或光混合动荡的样子。 三速读三篇文章,梳理内容。 1. 《壶口瀑布》作者重点写了________季节沟底的景象。作者以________为线索:“我”下到________,一直走到________,倚在一块大石头上向上游看去,看罢水,再________。作者细致描绘了壶口瀑布的情景,河水在石岸的逼迫下陡然变窄,气势________,引发了作者深沉的思考。 2. 《黄山记》选段,作者以________为线索:“我”从静静的________,暗蓝的________,来到________;穿过密林小径,到了浓云四集的________,穿过云,盘过岭,来到________峰上,光明顶前;在________躲雨,爬上________看到了神奇的景象。作者用神奇的笔,把我们带入到黄山雾气、古松、朝霞、云海、彩虹所构成的________的世界。 3. 《游白水书付过》作者以________为线索:“我们”浴于________,然后________,看到瀑布;________,折处辄为潭,来到________,看到佛迹;________,观山烧火,甚俯仰________,________山月出,________,掬弄珠璧;________,复饮酒。记事、写景、抒情融为一体,言辞简练,含蓄隽永,情感复杂微妙。 四用红笔划出每篇文章中你喜欢的句段,读熟。 【课堂学习】 1. 导入:(播放视频) 同学们外出旅游过吗?去过哪里?(3、4个学生说)哦,同学们去过很多地方呢,现在条件好了,我们可以通过旅游放松心情,增长见识,真是一件乐事。这节课我和同学们一起,学习三篇游记。让我们通过文字来遥望壮观的壶口瀑布、攀登神奇秀美的安徽黄山,还要穿越九百年,跟随苏轼来一次净化心灵的白水之旅。 2. 展示学习目标

人教版中考英语句子翻译专项练习题

人教版中考英语句子翻译专项练习 1.我们坚信什么也不能阻止历史的车轮滚滚向前。 We’resurenothingcan________________thewheelofhistoryfrom_____________ ___. 2.无论刮风下雨,我们的老师总是第一个到校。 ________________windy first________________school。 3.必须采取措施使地球免受污染。 Something________________to________________from being polluted。 4.正是团队协作使我们越来越自信。 Itis________________thatmakesus________________。 5.本星期五晚上你能来我家吗?23点之前我有空。 ___________________________ 6.明天星期几?明天星期三。______________________________________ 7.我打算明天看望我姑姑。________________ 8.为什么不把这些生单词记在你的笔记本上?________ _______write down thenew words in your note book? 9.她和有耐心,非常适合教学。She is very patient and she is________ ________________. 10.我除了步行回家,什么也不能做。汽车站已经没有汽车了。I could do________________walk home。there were no buses at the bus shop。 11.我觉得每晚睡8小时很重要。I think it’s ________________eight hours a night.

初三英语英汉互译题专练

初三英语英汉互译题专练 1.This is not only great fun,but it is also great exercise. 2.一些孩子很擅长玩这个。 3.Kids usually spend a lot of time on their study. 4.事实上,锻炼和学习一样重要。 5.All children will be very happy if they get the toy as a gift. 6.你的新家怎么样? 7.I hope you are doing well. 8.Again,I’m really sorry it took me so long to write to you! 9.我度过了美妙的一年。 10.I truly hope we can keep in touch. 11.we should learn how to deal with our problems. 12.有时我们会生朋友的气。 13.However,this usually does not last for long. 14.他们有太多的作业要做。 15.Let’s face the challenges. 16.It’s wonderful to hear from you. 17.这里有来处世界各地的名师。 18.It’s interesting for me to take part in different kinds of after-school activities. 19.株洲发生了很大的变化。 20.We can ride bicycles by the Xiangjiang River. 21.澳大利亚比中国小一点。 22.Australia is in the south of the earth. 23.when it’s spring in China,it will be autumn in Australia. 24.澳大利亚因绵羊和袋鼠而著名。 25.You can see kangaroos(袋鼠)not only in zoos but also outside the cities and towns. 26.The quickest way to make friends is to smile. 27.Think about how great you feel when someone says something nice to you. 28.他们放学后做些什么? 29.When someone asks you a question,you’d better have an answer for them. 30.水对我们很重要。 31.Human beings and animals can’t live without water. 32.Sometimes we can see it.But sometimes we can’t. 33.水对一些体育运动具有帮助作用。 34.We are short of water. 35.如果我们没有好的身体,就不会取得好的成绩。 36.Other people prefer collecting stamps,reading or shopping.

赤脚爬山记——游白水岩_初中作文

赤脚爬山记——游白水岩 本文是关于初中作文的赤脚爬山记——游白水岩,感谢您的阅读! 前天中午,隆儿打来电话:“要不要去白水岩玩一玩啊?”“好啊!”“记得要穿拖鞋来哦。”穿拖鞋?他搞什么名堂?虽有些疑惑,但我还是穿了。 此时正值夏天,烈日当头,汗水也早已浸湿了衣裳。“热死了!还要多久才到呀?”“快了,快了!” 终于,我们到达了白水岩寺。一直走到后面的山林,才渐闻水声潺潺。“哇,好多的水呀!”水连绵不断,顺着崎岖的山路,缓缓流淌着。“快脱下鞋!”“什么?”“我们赤脚爬上去!”我这才明白为何要叫我穿拖鞋来。 把鞋藏到隐秘处后,我们开始涉水爬山。水尤清冽——似乎想与着炎热的天气作对,再加上树林阴翳,让我们之前的热意与骑车的疲惫顿时无影无踪。沿着水流,我们向上爬着。这正所谓:山中本无路,爬的人多了,便成了路——并且是被谁侵占的水路! 脚掌第一次与大自然来了这么一个亲密接触,感觉很奇特,只是踩到有棱角的石头时会痛罢了。一不小心,我踩在了一块长满青苔的石头上,险些摔倒,还好有他及时抓住我的手。真是有惊无险。但即使我小心翼翼地爬着,还是有两次脚底踏了个空,我“被迫”坐在了水中——啊不好!全身湿透了! 途中有水位落差较大者,从远处看,虽区区几米高,但也已俨然是一处小瀑布了。“瀑布”下似乎蕴藏着美石,隆儿伸手寻找着。“这块怎么样?像什么东西?”“不像任何东西!”“那这块呢?”“还是不像!”……终于,我被问烦了,当他再问时,我只好回答说:“像,当然像了。”“像什么?”他的眼睛闪出亮光。“像……像石头。”

积水过多的,还成了小石潭,水清澈可见底,只是没有鱼,却有虫,也少不了人——几个小孩在水中嬉戏着。我俩就算了吧,免得弄上湿漉漉的一身骑车回家。 经过一个多小时泉水的洗涤后,我俩才恋恋不舍地下了山。而此时的游人却仍络绎不绝——男的,女的,幼小的,年轻的,中年的都有。 骑车时,太阳依旧温柔不肯,下笔都太狠——让我不由地叹曰:白水岩,此乃避暑胜地也!

相关文档
相关文档 最新文档