文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 十二生肖与英语习语、谚语

十二生肖与英语习语、谚语

十二生肖与英语习语、谚语
十二生肖与英语习语、谚语

十二生肖与英语习语、谚语

]

“十二生肖”是指12种动物,即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。也就是俗话说的“属相”(animal signs),是中国人特有的一种表示出生时间的方式。在英语中与它们有关的谚语(proverb).习语(idiom)有很多,而且有时具有出人意料的意思。另外,表示同一动物的单词往往也不止一个。在特定的谚语.习语中需要使用特定的表示该动物的单词,不能混淆。这在很大程度上是由于中西方对动物的看法不同。

一、鼠(rat) (口,比喻)不忠的人;(尤指困难时)背弃事业的人;讨厌的人;不忠的人;(美,俚)新学生、下流女人。与它有关的谚语、习语多含贬义。例如:

1.a rat leaving a sinking ship 不能共患难的人

2.die like a rat 被毒死

4. a rat in a hole 瓮中之鳖

5.(look)like a drowned rat(湿的)像落汤鸡.

6.rat out 夹着尾巴走,在尴尬中离去

7.Rats!胡说!瞎扯!(具有斥责、生气的意味)

8.Rats desert a sinking ship. 树倒猢狲散

另外,表示"鼠"的单词还有mouse(复数为mice)。下面的则是使用mouse的习语。

11.as poor as a church mouse 一贫如洗,赤贫的

12.like a drowned mouse 狼狈不堪/落汤鸡/落水狗

13.play cat and mouse with sb. 对某人时好时坏

14.(as)quiet as a mouse 不出声;无声响

二、牛(ox) (不分性别的通称);公牛;阉牛。相关的谚语、习语很生动形象。例如:

15.ox-eyed 大眼睛的

16.The black Ox has trod on sb’s foot灾祸已降临到某人头上/某人已人老珠黄而bull则表示“公牛”。例如:

17.a bull in a china shop莽撞闯祸的人

18.like a bull at a gate 狂怒地,凶猛地

https://www.wendangku.net/doc/7d18102655.html,k the bull干徒劳的事

20.take the bull by the horns 不畏艰险

另外,cow是指"母牛,奶牛"。例如:

22.a sacred cow 圣牛,神圣之物

23.till the cows come home 无限期地

三、虎(tiger) 凶恶的人,虎狼之徒;[英](穿制服的)马夫;[口](比赛的)劲敌。例如:

24-1.ride the tiger以非常不确定或危险的方式生活

24-2.fight like a tiger 极力攻击某人或保护自己

25.a paper tiger 纸老虎

26.How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?

27.work like a tiger 生龙活虎地干活

四、兔(hare) (英俚)坐车不买票的人。

例如:

28.make a hare of sb.愚弄某人。

29.start a hare。在讨论中提出枝节问题。

30. First catch your hare (then cook him).勿谋之过早

31.hold/ run with the hare and run /hunt with the hounds.两面讨好

32.as timid as a hare胆小如鼠

另外,表示“兔”的单词还有rabbit。例如:

33.like rabbits in a warren 挤得水泄不通。

五、龙(dragon)(比喻,贬)凶暴的人,严厉的人;凶恶严格的监护人;(尤指)悍妇。例如:

34.dragon’s teeth相互争斗的根源;排列或多层的楔形反坦克混凝土障碍物。

35.the old Dragon魔鬼

六.蛇 (snake) 阴险的人,虚伪的人,卑鄙的人;(美俚)追求和欺骗少女的男子(一般指男青年),男阿飞。例如:

36.a snake in the grass.潜伏的危险/敌人。

37.a snake in one’s bosom恩将仇报的人

38.have snakes in one’s boots/see snakes喝醉酒

39.raise/wake snakes引起骚动;引起激烈的争吵

七、马(horse) (美俚) 粗鲁的家伙;笨蛋。与马有关的谚语有很多。例如:

40. get on the high horse.耀武扬威,目空一切。

41. work like a horse.辛苦工作。

43.a dark horse[口] 黑马(意外得胜之马),竞争中出人意料的获胜者,实力难测的赛马/竞争者

44.a horse of another/different colour完全另外一回事

https://www.wendangku.net/doc/7d18102655.html,e off one's high horse 不再骄傲自大

46. be on one's high horse趾高气扬

47.mount/ride the high horse趾高气扬,耀武扬威

48.back the wrong horse (赛马中)下错赌注, [喻]支持失败的一方

50.spur a willing horse无故加鞭;给予不必要的刺激

51.eat like a horse 狼吞虎咽,吃得很多

52.Never swap/swop horses while crossing the stream. (谚)行到河中不换马(意指危难时不宜作大变动)

53.talk horse 吹牛,说大话

54. work for a dead horse 从事不可能有报酬的工作

55.You can take a horse to water, but you can't make him drink. 牵马到水边易,逼马饮水难(意指不要逼人做他不愿做的事)。

56.ask a horse the question (赛马骑师)力求竞赛的马竭其全力。

57-1. as strong as a horse壮实得像头牛;非常健壮;精力充沛

57-2.put the cart before the horse 本末倒置,前后颠倒

八、羊(sheep) 害羞而忸怩的人,胆小鬼,蠢人,驯服的人。有关sheep 的谚语不少。例如:

58. as well be hanged for a sheep as (for) a lamb.一不做,二不休;索性蛮干

59.a black sheep败家子;败类;害群之马;拒绝参加罢工的工人

60. He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf.甘心做绵羊,早晚喂豹狼(人弱受人欺)。

61.a wolf in sheep's clothing披着羊皮的狼。

62.a lost sheep 迷途的羊;误入歧途的人

63. follow like sheep 盲从

64..sheep without a shepherd 没有牧羊人的羊群;乌合之众

65.One scabbed sheep infects the whole flock. 一只羊生疮,整群羊遭殃.

此外,goat 指山羊。例如:

66. play the giddy goat 行为如小丑

67.the sheep and the goats好人和坏人。

九、猴(monkey) 顽童,淘气鬼,猴子似的人,易受欺的人:与monkey一词搭配习语和俚语很多非常有趣。例如:

69.make a monkey of愚弄;

70.a monkey with a long tail.抵押;(美俚)毒瘾很深(以至思想上经济上负担沉重)

72.。monkey around (美俚)捣蛋,闲荡,瞎弄

73. monkey business 恶作剧,欺骗,胡闹

74.have a monkey on a house/up the chimney低押房屋

十、鸡(cock ) 首领,头目,神气十足的人。与cock组成的习语多姿多彩,例如:

75.Cock of the walk/school.有威望的领导人

76.a cock of the loft/dunghill.在小地方称王的人

77.Live like fighting cocks.吃得好;吃最好的东西

78.Cock - and - bull story.荒诞的故事,无稽之谈。

用cock表达的谚语:

79. It is a sad house where the hen crows louder than the cock.牝鸡司晨,家之不祥(意指丈夫软弱而一切由妻子作主的家庭是不会幸福的)

80. go off at half cock 枪走火;操之过急(指计划典礼等尚未安排就绪即行开始)

81.red cock纵火引起的火灾

82.That cock won't fight. 这话讲不通/那一手行不通。

十一、狗(dog) 无赖汉,坏蛋、废物,不受喜爱(或欢迎)的人。用dog 表达的习语有:

83. a lucky dog.幸运儿

84. a sly dog.暗中寻欢的人;暗地里偷鸡摸狗的人

85.a dog in the manger.占着茅坑不拉屎的人。用dog表达的谚语:

86.Barking dogs do not /seldom bite.吠犬不咬人。

87. Every dog has his day.凡人皆有得意日。

88. Love me, love my dog. 爱屋及乌。

89.be top dog 处于支配的地位

90.call off the dogs 停止追逐/查询;打断不快的谈话

91.give a dog a bad/ an ill name and hang him. 人言可畏

92.go to the dogs 堕落,毁灭

93.Let sleeping dogs lie. 别惹是生非。

94.He who has a mind to beat his dog will easily find a stick欲加之罪,何患无辞。

95. An old dog cannot alter its way of barking江山易改,本性难移。

96..Better be the head of a dog than the tail of a lion宁为鸡头,毋为牛后

十二、猪(pig) (口)猪一般的人(指肮脏贪吃的人);(美俚)警察,密探;荡妇。相关的习语有:

97..drive one's pigs to market 打鼾

98.in a pig's whisper (俚语) 低声地;顷刻间

99.teach a pig to play on a flute 教猪吹笛;做荒谬/不可能做到的事。涉及猪的词语还有hog(食用猪)、sow(牝猪),swine(猪:旧用法),boar(未阉割的公猪.公野猪.)

由于中西文化的差异,在谚语或某些习语的翻译上也需要注重翻译技巧。例如:100.Cast pearls before swine 对牛弹琴/明珠暗投

最新初中英语习语谚语

英语习语谚语 a piece of cake 轻松的事 a wet blanket 枯燥,让人扫兴 all thumbs 笨拙 as bright as a button 聪明极了 as cool as a cucumber 极其冷静 as easy as ABC 非常容易 as easy as pie 易如反掌 as hard as nails 冷酷无情,铁石心肠 as hungry as a lion 极其渴望得到 as light as a feather 很轻盈 as poor as a church mouse 一贫如洗 as proud as a peacock 十分骄傲 as sharp as a spear 聪明,思路敏捷 as sly as a fox 非常狡猾 as tall as a tree 非常高 be a weed 软弱,懦弱 be at odds 有矛盾,合不来 be blessed with brains 很聪明 be green with envy 嫉妒 be in the same boat 处于同样境地 be tickled pink 非常开心 be white as a sheet 惨白如纸 black and blue 青一块紫一块 then and there 立即 black is white and white is black. 黑白颠倒 burn the midnight oil 开夜车,挑灯夜战 call black white 颠倒黑白

cast iron nerves 坚定的意志 dark horse 黑马 down in the dumps 气馁,沮丧 eat like a bird 食量很小 feel blue 忧郁 feet of clay 内在缺陷 fly off the handle/ hit the roof/ceiling 勃然大怒 green fingers 擅长 hand and foot 完全,周到,全方位 hot under the collar 愤怒的,恼火的 have butterflies in your stomach 心慌,紧张 in the black有盈余 in the red 财政赤字 kill the fatted calf 设宴欢迎 laugh one’s head off 大笑 off the top of your head 不假思索 make a mountain out of a molehill/ make a fuss of 小题大做on cloud nine狂喜 on its last legs 奄奄一息,濒于台 once and for all 永远,彻底地 one’s cu p of tea 投合脾性的事 over the moon 欣喜若狂,兴高采烈 pull one’s leg 开某人玩笑 rain cats and dogs 倾盆大雨 senior citizen 老人 to sleep like a log 酣睡 twists and turns 曲折 wear and tear 磨损 the man in the street 平常百姓

英语作文常用谚语、俗语

英语作文常用谚语、俗语 1、A liar is not believed when he speaks the truth. 说谎者即使讲真话也没人相信。 2、A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解,自欺欺人。 3、All rivers run into sea. 海纳百川。 4、All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 5、All work and no play makes Jack a dull boy. 只会用功不玩耍,聪明孩子也变傻。 6、A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。 7、Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 8、A faithful friend is hard to find. 知音难觅。 9、A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 10、A friend is easier lost than found. 得朋友难,失朋友易。 11、A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。 12、A good beginning makes a good ending. 善始者善终。 13、A good book is a good friend. 好书如挚友。 14、A good medicine tastes bitter. 良药苦口。 15、A mother's love never changes. 母爱永恒。 16、An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果,不用请医生。 17、A single flower does not make a spring. 一花独放不是春,百花齐放春满园。 18、A year's plan starts with spring. 一年之计在于春。 19、A young idler, an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲。 20、Better late than never. 不怕慢,单怕站。 21、By reading we enrich the mind.读书使人充实, 22、Care and diligence bring luck. 谨慎和勤奋才能抓住机遇。 23、Confidence in yourself is the first step on the road to success. 自信是走向成功的第一步。 24、Custom is a second nature. 习惯是后天养成的。 25、Custom makes all things easy. 有个好习惯,事事皆不难。 26、Doing is better than saying. 与其挂在嘴上,不如落实在行动上。 27、Do nothing by halves. 凡事不可半途而废。 28、Don't put off till tomorrow what should be done today. 今日事,今日毕。 29、Don't trouble trouble until trouble troubles you. 不要自找麻烦。 30、Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. 早睡早起身体好。 31、Easier said than done. 说得容易,做得难。 32、Easy come, easy go. 来也匆匆,去也匆匆。 33、Eat to live, but not live to eat. 人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭。 34、Every man has his faults. 金无足赤,人无完人。 35、Every man is the architect of his own fortune. 自己的命运自己掌握。 36、Every minute counts. 分秒必争。 37、Each coin has two sides. 38、Fact speak louder than words. 事实胜于雄辩。 39、Failure is the mother of success. 失败是成功之母。 40、God helps those who help themselves. 自助者天助。 41、Health is better than wealth. 健康胜过财富。 42、Honesty is the best policy. 做人诚信为本。 43、Hope for the best, but prepare for the worst. 抱最好的愿望,做最坏的打算。 44、It is never too old to learn. 活到老,学到老。 45、Knowledge is power. 知识就是力量 46、Like mother, like daughter. 有其母必有其女。 47、No pain,no gain.(不劳无获。) 48、You never know till you have tried. 不尝试,不知晓。。 49、An idle youth, a needy age.少壮不努力,老大徒伤悲。 50、Diligence is the mother of success.勤奋是成功之母。 51、Early to bed, early to rise, makes a man healthy, wealthy and wise. 早睡早起,使人健康、富裕和聪颖。 52、Experience is the best teacher.经验是最好的教师。

英文中经典谚语大集合

英文经典谚语(俗语)30例详解 老外平时除使用许多俚语(slang)外,也常夹些格言(adage)、俗语(proverb)、引语(quotation)、警句(saying)或是众所周知的道理(truism)。这些玩儿,也与中文里不少的格言或俗语等意义相近。使用起来,颇有「异曲同工」之妙。 1.Like attracts(或draws)like. 意思是:相同的人吸引相同的人。(like 指similar people)这与另一句谬语「Birds of a feather flock together.」(相同羽毛的鸟在一起)意义相似。(a=same)也就是咱们常说的「物以类聚」或「同声相应,同气相求」。 2.(Too much) familiarity breeds contempt. 意思是说:相处过於亲密,就会产生侮慢之心(不尊重)(即low opinion)(breed = create)这句话又与另一句俗语「Too thick does not stick.」(太稠或太浓反而黏不住)意思相近。也就是说:「closeness brings disagreement.」(亲不敬,熟生蔑); 就是劝人:「君子之交淡如水」或「保持距离,以策安全」。 3.Once bitten(或bit),twice shy. 就是说:一次被咬,下次胆小。或是一次上当,下次小心。(shy = avoid)动词时态:bite, bit, bitten(或bit)这又与另一句俗语「A burnt child fears(或dreads)the fire.」(被灼伤的小孩怕火)相似。说白些,就是:When you have bad experience, you don't want to have the same experience again. 这不就是「一朝被蛇咬,见绳也心惊」或「一日被蛇咬,十年怕草绳」吗? 4.A stitch in time save nine. 意思是:「一针及时省九针」。也是「一针不补,十针难缝」或「小洞不补,大洞叫苦」的味道。这句警语与「An ounce of prevention is worth a pound of cure.」(一分的预防,胜於十分的治疗)意义相近。此外,还有:「Don't wait for a rainy day to fix the roof.(不要等到下雨时才去修补屋顶); 或「Always prepare for a rainy day.」或「Prepare for the worst and hope for the best.」(做最坏的打算和最好的希望)这些警语,说的都是「未雨绸缪」。 5.Old habits die hard. 意思是说:改掉老习惯很不容易。「It is difficult to break an old habit.」这与另一句谚语:「You can not teach an old dog new tricks.」(你不能教老狗新把戏)。这就是所谓「江山易改,本性难移」。 6.Absence makes the heart grow fonder. 意思是:一个人不在时,使人内心更想念。 「When a person is absent, we may think of him/her more often.」与「久别情深」、「眼不见,心更念」、「人去情渐深」,或是「一日不见如隔三秋」的意味相近。 7.A penny saved is a penny earned. 据说这是Ben Franklin 的引语。照字面意义是:能存一分钱,就是赚了一分钱。後来有人改口说:Take care of your pennies(=pence)and the pounds (=dollars)will take care of themselves. 说白些,就是:If you save small amount of money, you will eventually have a large sum of money. 就是中国人所谓「积少成多,集腋成裘」。(这句话也可指小事谨慎,大事自成。) 8.When in Rome, do as the Romans do.意思是说:当在罗马时,就照罗马人的(生活)方式去

谚语俗语英文翻译

A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑,长一智Facts speak louder than words. 事实胜于雄辩 Money can’t buy time. 寸金难买寸光阴 Failure is the mother of success. 失败乃成功之母。 The visitor arrives, it is as if returning home.宾至如归。 A good beginning is half the battle.良好的开端成功的一半。To teach is to learn.教学相长。 Like father,like son.有其父,必有其子。 Pride goes before a fall.骄兵必败。 Fish in trouble water.混水摸鱼。 Business is business.公事公办。 The style is the man.文入其人。 More haste,less speed.欲速则不达。 Great minds think alike.英雄所见略同。 Misfortunes never come alone. 祸不单行。 Hedges have eyes,walls have ears.隔篱有眼,隔墙有耳。Man proposes,God disposes.谋事在人,成事在天。Beauty is in the eye of the beholder.情人眼里出西施。Time and tide wait for no man.时不待我/岁月无情。 A young idlder,an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲。Out of office,out of danger.无官一身轻。 In time of peace prepare for war.居安思危。

英语俗语谚语归纳

1.爱不释手fondle admiringly 2.百闻不如一见(眼见为实) Seeing is believing. 3.比上不足比下有余 worse off than some, better off than many; to fall short of the best, but be better than the worst. 4.笨鸟先飞 A slow sparrow should make an early start. 5.不眠之夜 white night 6.不以物喜不以己悲 not pleased by external gains, not saddened by personnal losses 7.不遗余力 spare no effort; go all out; do one's best 8.不打不成交 No discord, no concord. 9.拆东墙补西墙 rob Peter to pay Paul 10.辞旧迎新 bid farewell to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new 11.大事化小小事化了 try first to make their mistake sound less serious and then to reduce it to nothing at all 12.大开眼界 open one's eyes; broaden one's horizon; be an eye-opener 13.国泰民安 The country flourishes and people live in peace 14.过犹不及 going too far is as bad as not going far enough; beyond is as wrong as falling short; too much is as bad as too little 15.功夫不负有心人 Everything comes to him who waits. 16.好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more 17.好事不出门恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide. 18.和气生财 Harmony brings wealth. 19.活到老学到老 One is never too old to learn. 20.既往不咎 let bygones be bygones

英语-习语-谚语

趁火打劫plundering a burning house 声东击西making a feint to the east and attacking in the west 李代桃僵palming off substitute for the real thing 顺手牵羊picking up something in passing 混水摸鱼muddling the water to catch the fish; fishing in troubled waters 空城计presenting a bold front to conceal unpreparedness 馋得流口水make someone’s mouth water 牵线搭桥 pull the strings 钱能生钱 Money begets money 白费力气 plough the air neither fish nor flesh 非驴非马 paint the lily 画蛇添足 no point 没理由 mark time 原地踏步;停顿 make a clean breast of….忏悔 make somebody’s blood boil 使……极度愤怒 Put on an act 装腔作势 Make much ado about nothing无中生有 Make good time 快速行进;有效利用运行时间 Mother hen 婆婆妈妈地担心他人遭遇意外的人 Nasty piece of work 下流坯;讨厌的家伙 New broom 刚上任的新官 No account 没用的人 Pull one’s leg 开某人的玩笑 Make a night of it 欢闹一夜 Old wives’tale 荒诞故事 Move in on 夺走 Play along (暂时)与某人合作 Penny pincher 吝啬鬼;小气鬼 Nurse a viper in one’s bosom 姑息养奸 Make hay while the sun shines.良机勿失。 Make your enemy your friend.化敌为友。 Man is the soul of the universe.人是万物之灵。 Man proposes, God disposes.谋事在人,成事在天。 Many hands make light work.众人拾柴火焰高。 Many heads are better than one.三个臭皮匠,赛过诸葛亮。 Many things grow in the garden that were never sown there.有心栽花花不发,无心插柳柳成荫。Measure for measure.针锋相对。 Misfortunes never come alone.祸不单行。 Misfortune tests the sincerity of friends.患难见真情。 Money isn't everything.钱不是万能的。 Murder will out.纸包不住火。 My son is my son till he has got him a wife, but my daughter is my daughter all the days of her life. 儿子婚前是儿子,女儿终生是女儿。

英语谚语俗语翻译

Part One I had only recently seen John in a restaurant. The news of his death came as a bolt from the blue She found the keys she had lost last month, which was like a bolt from the blue A bolt from the blue Meaning:A complete surprise, like a bolt of lightning from a blue sky. Origin:This has the feel of a Shakespearian or Biblical phrase, but it isn't as old as it sounds. There are several forms of it: 'out of the blue', 'a bolt out of the blue', etc. The earliest citation is Thomas Carlyle, in The French Revolution, 1837: "Arrestment, sudden really as a bolt out of the Blue, has hit strange victims." It is unpleasant to hear him speak on national topics, for he is a bird of ill omen. 叫他谈论国事是不愉快的,因为他常出不吉之言。 a bird of ill omen 中国有句老话:“夜猫子进宅,无事不来”,可见猫头鹰是种不吉利的象征。它往往和黑暗、神秘甚至死亡联系起来。然而在日本,猫头鹰却是吉利和幸福的代表。 奥运会的吉祥物 雕像、挂钟、水壶、牙签盒,甚至还有女士佩戴的胸针 They were only crying crocodile tears at the old man's funeral because nobody had really liked him. 在老人的葬礼上,他们在假装慈悲,因为他们之中没有谁喜欢过他。 We need not hope for lower taxes in the future ─ that would be crying for the moon. 我们不应抱任何希望将来会降低税收,这是根本不可能的事。 “不可能”,“没门”的译法 No way/There is no way! Impossible! Out of the question/That's out of the question! Not a chance! Hopeless! Pigs might fly! The sun might rise in the west! Never/Never ever ever! You are crying for the moon! Street Arabs are produced by slums and not by original sin. 流浪儿是贫民窟的产物,而不是原始罪恶的产物。 John is ashamed of his humble background. That is his Achilles' heel. 约翰因出身卑贱而自惭形秽,这是他的致命弱点。 Every atom of your flesh is as dear to me as my own; in pain and sickness it would still be dear. 在我看来,你身上的每一个细胞都像我自己的细胞一样亲,即使你痛苦你有病,也还是一样亲。 I'll play old Gooseberry with the office, and make you glad to buy me out at a good high figure. 我要在工作上故意捣蛋,使你不得不付出高价收买我。 play gooseberry (British humorous) to be with two people who are having a romantic relationship and who would prefer to be alone. “Best be off to bed, my boy ─ ho, ho!”“No, no. We know a trick worth two of that. We won’t go home till morning, till day light does appear!” “孩子,最好上床睡吧——嗬,嗬!”“不,不,你不必跟我们玩那一套。不到明天,不到天大亮我们不归家。

英语作文常用谚语与俗语汇编

英语作文常用谚语、俗语 1、A liar is not believed when he speaks the truth. 讲谎者即使讲真话也没人相信。 2、A little knowledge is a dangerous thing. 一知半解,自欺欺人。 3、All rivers run into sea. 海纳百川。 4、All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 5、All work and no play makes Jack a dull boy. 只会用功不玩耍,聪慧小孩也变傻。 6、A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。 7、Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 8、A faithful friend is hard to find. 知音难觅。 9、A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 10、A friend is easier lost than found. 得朋友难,失朋友易。 11、A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。

12、A good beginning makes a good ending. 善始者善终。 13、A good book is a good friend. 好书如挚友。 14、A good medicine tastes bitter. 良药苦口。 15、A mother's love never changes. 母爱永恒。 16、An apple a day keeps the doctor away. 一天一苹果,不用请大夫。 17、A single flower does not make a spring. 一花独放不是春,百花齐放春满园。 18、A year's plan starts with spring. 一年之计在于春。 19、A young idler, an old beggar. 少壮不努力,老大徒伤悲。 20、Better late than never. 不怕慢,单怕站。 21、By reading we enrich the mind.读书使人充实, 22、Care and diligence bring luck. 慎重和勤奋才能抓住机遇。 23、Confidence in yourself is the first step on the road to success. 自信是走向成功的第一步。 24、Custom is a second nature. 适应是后天养成的。 25、Custom makes all things easy. 有个好适应,事事皆不难。 26、Doing is better than saying. 与其挂在嘴上,不如落实

英语习语俗语大全

英语习语俗语大全 TPMK standardization office【 TPMK5AB- TPMK08- TPMK2C- TPMK18】

1Time flies. 时光易逝. 2. Time is money. 一寸光阴一寸金. *3. Time and tide wait for no man. 岁月无情;岁月易逝;岁月不待人. 4. Time tries all. 时间检验一切. 5. Time tries truth. 时间检验真理. *6. Time past cannot be called back again. 光阴一去不复返. 7. All time is no time when it is past. 光阴一去不复返. 8. No one can call back yesterday;Yesterday will not be called again. 昨日不复来. *9. Tomorrow comes never. 切莫依赖明天. *10.One today is worth two tomorrows. 一个今天胜似两个明天. 11.The morning sun never lasts a day. 好景不常;朝阳不能光照全日. 12.Christmas comes but once a year. 圣诞一年只一度. *13.Pleasant hours fly past. 快乐时光去如飞. 14.Happiness takes no account of time. 欢娱不惜时光逝. 15.Time tames the strongest grief. 时间能缓和极度的悲痛. 16.The day is short but the work is much. 工作多,光阴迫.

常用英语谚语名言

英语常用谚语名言警句 1. Where there is a will, there is a way.有志者,事竟成。 2. Well begun is half done.好的开端是成功的一半。 3. East, west, home is best.金窝、银窝,不如自己的草窝。 4. First think, then act.三思而后行。 5. It is never too late to learn. 活到老,学到老 6. Practice makes perfect 熟能生巧 7. Stick to it, and you’ll succeed.只要人有恒,万事都能成。 8. A friend in need is a friend indeed.患难见真交。 9. No pains, no gains.不劳则无获。 10. Seeing is believing.百闻不如一见。 11.Knowledge is power. 知识就是力量 12.Failure is the mother of success. 失败乃成功之母 13. Every man has his price。天生我才必有用 14.Nothing is difficult to the man who will try.世上无难事,只要肯登攀。 15. Never put off till tomorrow what you can do today. 今日事,今日毕。 16. No man is born wise but learned. 人非生而知之。 17.Time and tide wait for no man. 岁月不待人 18.Never do things by halves 做事不能半途而废 19. Pride goes before a fall. 骄兵必败。 20. Kill two birds with one stone.一石双鸟。一举两得 21.Time and tide waits for no man. 岁月不等人。

常见英语谚语-习语

英语谚语和习语 1.look on with folded arms 袖手旁观 2.call white black 颠倒黑白 3.speak like a book 咬文嚼字 4.make a noise in a world 名噪一时 5.an old head on your shoulders 少年老成 6.take to one's heels 逃之夭夭 7.in a class by itself 独一无二 8.do in Rome as Rome does 入乡随俗 9.be wet behind the ears /smell of the baby 乳臭未干 10.not a feather to fly with 一贫如洗 11.give sb.a piece of one's mind 直言不讳 12.Many a little makes a mickle.积少成多 13.No one wise at all times.智者千虑,必有一失 14.Pride goes before a fall. 骄者必败 15.Practice makes perfect. 熟能生巧 16.No pains,no gains. 不劳无获 17.It's never too late to learn.活到老,学到老 18.One today is worth two tomorrow. 一个今天等于两个明天。 19.No one can do two things at once. 一心不可二用。 20.There is no friend so faithful as a good book. 好书胜好友。 21.Knowledge is power. 知识就是力量。 22.Something attempted,something done. 有所尝试,就有所作为。 23.Never judge from appearance. 不要以貌取人。 24.To choose time is to save time. 选择时间就是节省时间。 25.Time is a bird forever on wing . 时间就是一只永远飞翔的鸟。 26.take trouble 吃苦 27.be at the pains of learning 刻苦学习 28.be in pain 在痛苦中 29.dream away one's life 虚度一生 30.live on the fat of the land 过奢侈的生活 31.have a thin /good time 过的不舒坦 32.a rich joke 逗人的笑话 33.look hard at 死盯着 34.work on the land 务农 35.pull oneself together 振奋精神

英语谚语及俗语精编_谚语大全

英语谚语及俗语精编 英语谚语及俗语: 1.ery minute counts. 分秒必争。 2.Every mother's child is handsome. 孩子是自己的好。 3.Every potter praises hit pot. 王婆卖瓜,自卖自夸。 4.Everything is good when new, but friends when old. 东西是新的好,朋友是老的亲。 5.Example is better then percept. 说一遍,不如做一遍。 6.Experience is the father of wisdom and memory the mother. 经验是智慧之父,记忆是智慧之母。 7.Experience must be bought. 吃一堑,长一智。 8.Fact speak louder than words. 事实胜於雄辩。 9.Failure is the mother of success. 失败是成功之母。 1 / 4

10.False friends are worse than bitter enemies. 明枪易躲,暗箭难防。 11.A word is enough to the wise. 对明智者一言已足。 12.A word spoken is an arrow let fly. 一言既出,驷马难追。 13.A work ill done must be twice done. 未做好的活,需要重新做。 14.Better be alone than in bad company. 交损友不如无友。 15.Better be out of the world than out of fashion. 不合潮流不如脱离尘世。 16.Better be poor than wicked. 宁可做穷人,不要做坏人。 17.Care and diligence bring luck. 谨慎和勤奋,带来好运气。 18.Care brings grey hair. 忧虑催人老。 19.Eat to live, but not live to eat. 吃饭是为了生存,但生存不是为了吃饭。 20.Eat to please thyself, but dress to please others. 2 / 4

英文俚语俗语谚语与格言大全

英语俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合,所以在用这些俚语是一定要考虑所用的场合和对象,最好不要随意用这些俚语。下面是一些常用的俚语。 a bird in the hand is worth two the bush 一鸟在手,胜似二鸟在林 a blank slate 干净的黑板(新的一页,新的开始) a bone to pick 可挑剔的骨头(争端,不满) a cat nap 打个盹儿 a chip off the old block 大木头上砍下来的小木片(子肖其父) a chip on one's shoulder 肩头的木片(自卑感,因为自卑而爱找别人麻烦;喜欢向人挑衅) an ouch potato 躺椅上的马铃薯(懒鬼) a cake walk 走去吃糕(易事) a headache 头痛(麻烦事) a knock out 击倒(美得让人倾倒) a load off my mind 心头大石落地 a nut 傻子,疯子 a pain in the neck 脖子疼(苦事) a piece of cake 一块蛋糕(小菜一碟,易事一件) a pig 猪猡 a shot in the dark 盲目射击(瞎猜) a short fuse 引线短(脾气火爆) a sinking ship 正在下沉的船 a slam dunk 灌篮(轻而易举的事) a slap in the face 脸上挨了一耳光(公然受辱) a smoke screen 烟幕 a social butterfly 社交蝴蝶(善于交际,会应酬的人)

a stick in the mud 烂泥中的树枝 a thick skin 厚脸皮 a thorn in someone's side 腰上的荆棘(芒刺在背) a turn coat 反穿皮袄的人(叛徒) an uphill battle 上坡作战(在逆境中求胜) a weight off my shoulders 放下肩头重担 ace 得满分(得到完美的结果) all ears 全是耳朵(洗耳恭听) all thumbs 满手都是大拇指(笨手笨脚) an ace up my sleeve 袖里的王牌 an open and shut case明显的事件 ants in one's pants 裤裆里有蚂蚁(坐立不安) back in the saddle重上马鞍(重整旗鼓) back on track重上轨道(改过自新) backfire逆火(弄巧成拙,适得其反) ball and chain 铁球铁链,甜蜜的枷(老婆) beat a dead horse 鞭打死马令其奔驰(徒劳) beaten by the ugly stick 被丑杖打过(生得难看) beggar can't be choosers 讨饭的谈不上挑三拣四 bet on it 下这一注稳赢(有把握,无疑) bet your life 把命赌上(绝对错了) better half 我的另一半 between a rack and a hard place 进退维谷(前有狼后有虎)big headed 大脑袋(傲慢,自大)

初中英语习语谚语

英语习语谚语a piece of cake 轻松的事 a wet blanket 枯燥,让人扫兴 all thumbs 笨拙 as bright as a button 聪明极了 as cool as a cucumber 极其冷静 as easy as ABC 非常容易 as easy as pie 易如反掌 as hard as nails 冷酷无情,铁石心肠 as hungry as a lion 极其渴望得到 as light as a feather 很轻盈 as poor as a church mouse 一贫如洗 as proud as a peacock 十分骄傲 as sharp as a spear 聪明,思路敏捷 as sly as a fox 非常狡猾 as tall as a tree 非常高 be a weed 软弱,懦弱 be at odds 有矛盾,合不来 be blessed with brains 很聪明 be green with envy 嫉妒 be in the same boat 处于同样境地 be tickled pink 非常开心 be white as a sheet 惨白如纸 black and blue 青一块紫一块 then and there 立即 black is white and white is black. 黑白颠倒 burn the midnight oil 开夜车,挑灯夜战 call black white 颠倒黑白 cast iron nerves 坚定的意志 dark horse 黑马 down in the dumps 气馁,沮丧 eat like a bird 食量很小 feel blue 忧郁 feet of clay 内在缺陷 fly off the handle/ hit the roof/ceiling 勃然大怒 green fingers 擅长 hand and foot 完全,周到,全方位 hot under the collar 愤怒的,恼火的 have butterflies in your stomach 心慌,紧张 in the black有盈余 in the red 财政赤字 laugh one’s h ead off 大笑 off the top of your head 不假思索

相关文档