雷诺科雷傲4门电动车窗玻璃无法升降

雷诺科雷傲保养详解

雷诺科雷傲保养详解 对于各大厂家来说,现在对车辆进行降价以促进销售早已没有什么新意了，因此厂家纷纷将宣传的重点放到了车辆的售后服务方面，毕竟买车的费用是一次性付出，而售后服务方面的花费才是消费者更看重的。 今年四月份，雷诺在国内首次投放了的SUV车型-科雷傲，而随着这款车的上市雷诺也推出了名为“诺相随”的售后服务活动，宣称这项服务可以保养不花钱，那么今天我就一汽看看雷诺的“诺相随”服务真的可 以在保养上不让客户花一分钱吗？ 科雷傲的日常保养项目 虽然是款SUV车型，但是科雷傲在保养上与雷诺的轿车车型很相似，并且由于采用了CVT变速箱技术使得这款车在部分保养项目上要少于同级SUV车型。科雷傲每次保养频率是5000公里进行一次，每次保养除了正常需要更换的机油和机滤外，每2万公里还要更换空气滤芯和空调滤芯。除了以上的更换外，科雷傲只要在6万公里时更换全车油液和火花塞就可以了。下面为科雷傲的保养项目。

『机油、机滤和空气滤芯在三年或者6万公里内免费更换』 或许您在看过上面的表格后对价格很惊讶，6万公里内的保养费用仅为1840元，太便宜了吧！不过我可以很负责的告诉你没错，因为您在购买科雷傲的时候就会得到厂家赠送的三年或者6万公里内的机油、机滤和空气滤芯的免费和免工时服务，这样就大大节省了消费者的后期保养费用，另外再加上科雷傲的汽油滤芯和汽油泵采用一体设计10万公里时才需更换，CVT变速箱终身免更换油液这就更是的6万公里内的保养费用很低。 『您在保养的时候就更换机油机滤就可以』 而“三年或6万公里的机油、机滤和空气滤芯免费更换”就是“诺相随”服务的一项。如果您的维修配件暂时没有需要放到维修站一天以上的时间的话，还可得到店内提供的代步车或者每天50元的交通费补贴等比较人性化的服务。 『雷诺“诺相随”提供的服务』

雷诺科雷傲TOMTOM导航使用图解

兴趣点可以用来存储常去的地址，这样就不需要在出发前才匆匆忙忙地输入地址。首先选择“更改设置”： 然后选择“管理兴趣点”： 在这一步中，首先要创建自己的类别。如果还没有创建的话，应选择“添加类别”，并且输入一个自定义的类别名字。因为我之前已经创建过类别，所以跳过这一步。直接选择“添加兴趣点”：

在这一步里选择你创建的类别名称。我的类别名称是“常用地址”，点击确定： 选择添加兴趣点的方式，可以是“地址”，即输入某路某号；或者“浏览地图“，即在地图上手工选定一个位置；或者“兴趣点”，即搜索一个有名称的地标，如某大厦，某公园，某小区等。在这里我用上海的“南京西路58 0号南证大厦”为例，分别使用“地址”和“兴趣点”两种方式。首先选择“地址”： 选择“城市和街道”。如果不知道门牌号码，也可以选择“交叉路口”，以指定两条马路的交叉点。

选择“上海市”： 在这里可以使用智能拼音输入法（右下角按纽显示“智”），也可以选择首字匹配输入法（右下角按钮显示“首”）。看见有的车友抱怨南方人不熟悉拼音，其实完全可以使用首字匹配输入法。要更改输入法，把光标移到右下角按钮上，点击即可切换。 现在，只需要输入字母"N"，然后在出现的汉字里选择“南”。要翻页的话，用那两个向下的三角箭头。

接下来的页面里是所有能够与“南”匹配的道路名字，选择范围就小多了。选择“京”。 在接下来一个页面，能够与“南京”匹配的路名就只有四个了。选择“西“： 直接匹配到“南京西路”，选择“完成“：

输入门牌号码：580号，点击“完成“。有时候有些门牌号码会提示找不到，这时仍然可以选择“交叉路口”，以便指定一条和南京西路有交叉的比较接近的马路路口。 完整的名称已经输入好了，选择“完成”即可把它添加到兴趣点。 也可以通过搜索一个有名称的地标，如某大厦，某公园，某小区等来添加兴趣点。在上面的第五张图里，选择“兴趣点”：

科雷傲中英文对照

雷诺*科雷傲英汉信息对照表，打印一份放车上。（红字是补充的） 雷诺*科雷傲英汉信息对照表，打印一份放车上。（红字是补充的） 警示信息中英对照表(英文字母排序) 英文显示中文含义 4WD unavailable四轮驱动无法使用 air bag安全气囊 apply parking brake拉起驻车制动 automatic door locking activated自动门锁已启用 automatic door locking deactivated自动门锁已停用 Autonomie剩余燃油预计可行驶里程 Battery recharging fault表示车辆蓄电池充电电路有故障 Braking system fault表示制动系统中出现故障 Carburant燃油消耗量 card absent - long press智能卡缺失--长按 Card battery low表示智能卡电池电量过低 card not detected未探测到只能卡 Check 4WD表示车辆四轮驱动传动系统中有故障 Check ABS检查ABS check air bag表示安全气囊系统中有故障 Check antipollution检查防止污染 Check emission control表示车辆微粒滤清器系统中有故障 Check ESP检查ESP check gearbox检查变速箱 Check parking brake表示驻车制动中有故障 check parking distance control检查驻车距离控制 Check steering表示助力转向系统有故障 Check tyre pressure检查轮胎气压 Check tyre sensor检查轮胎传感器 Check vehicle表示踏板传感器、蓄电池管理系统或机油油位传感器中有一个存在故障 Clean diesel filter表示柴油滤清器中含水，请尽快联系维修商 cruise control巡航控制 depress brake + start踩下制动+起动 depress clutch + start踩下离合+起动 Disengage clutch + start要启动发动机，先踩下离合器踏板，然后按下发动机“启动/停止”按钮Distance行驶里程 door open车门未关 Engine overheating表示发动机过热 ESP deactivated ESP已停用 gearbox overheating变速箱过热 HDC activated HDC 已启用HDC deactivated HDC 已停用HDC operational HDC 运行

科雷傲自动变速箱维修之,换油真的能够缓解问题吗

科雷傲变速箱报故障码，咋办 我的车是13年的雷诺科雷傲，装的2.5排量的发动机和 CVT变速箱的。 当时买车的时候，就觉得这款法系车，外观大气、漂亮，自吸式的发动机，搭配CVT变速箱，开起来顺畅没有顿挫感，给人感觉很舒服，但在提速上没什么优势，不过这个2.5排量的跑起来后期超车也不费力，也属于比较稳重行车一类型的。所以当时就选了他。 我的这款车子行驶13.5w公里，报DF057 、DF287故障码，开起来严重冲击，情况偶发，当时先在修理厂检测，修理厂建议先换换油，我就听他们的意见换过变速箱油后，问题稍有缓解，但没过2 weeks就出现了，问题还越来越频繁，后来去找换油的修理厂，说变速箱问题，就在那里修了，也说有质保，还质保2年，历时半个月终于修完了，可是开了没二个月又出现问题，故障灯也亮了，再去找也没办法，还是没修好，真的是让人很生气，修不好不早说，又浪费时间又浪费钱的。 没有办法，车子现在还不想换，突然想起朋友之前修过变速箱，就给他打电话问在哪修的，新孚美修的，还是全国连锁，他当时修了1个别克英朗的车子，说是电脑阀体没问题，花了3000多就好了，质保一年还不限公里数，现在车子还开得好好的。 然后就让朋友带着一起去看看，看了一下公司环境，维修车间

看完他们的工作环境，就放心了，安心让他们修吧，吃一堑长一智，以后修大件不能随随便便去修理厂了。

上海新孚美汽车自动变速箱技术服务有限公司，是一家专门致力于汽车自动变速箱维修和再制造业务的企业。至今，在华东，华北，华中，西北二十多个省份，与4000多家汽车4S店以及保险公司达成战略合作。 新孚美是奥迪宝马变速箱供应商德国ＺＦ，大众富豪丰田供应商日本爱信中国区配件，售后技术授权。 并且引进索奈克斯专业技术针对您的阀体，阀板等进行专业修复，从而节约您的大量金钱！ 下面由我们新孚美全国连锁的专业技师给大家具体的讲解一下！ 要维修变速箱的车主务必先看这篇文章： 变速箱维修八大陷阱， 历史版本被很多自媒体和同行转载，这个版本是升级版全本，有车主最容易中招的最新套路解释哦。https://www.wendangku.net/doc/839257856.html,/news_l.aspx?id=172 全国26家分公司，大师傅免费检测，到哪里修都心中有数

科雷傲故障英汉对照

1 MIR DEFG 车外后视镜除雾器 2-5 - 未用 6 T/SIG 驻车/空挡位置及倒车灯开关,转向信号灯闪烁器 7 EBTCM/TPS 电子制动及引力控制模块,节气门位置传感器接口模块 8 ERAP WPR 元件中央(RAP雨刮)继电器 9 RADIO 音响接收器 10 WIPER 风挡雨刮/清洗器开关 11 I/PINDC 气囊诊断模块(带传感器),组合仪表 12 ELCIGN1 自动水平控制传感器 13 CHIME 警报,巡航控制释放开关,内后视镜,后窗除雾继电器,催化转化器,温度警报(只用于日本) 14 CCMIGN1 中央控制模块 15 AIR BAG 气囊模块(带传感器) 16 GEN 发动机电气发电机,次级发电机冷却风扇继电器 17 MEM SEAT 驾驶员座椅调节器存贮模块,加热驾驶员座椅控制模块,加热乘客座椅控制模块 18 CCM IGN3 中央控制模块(遥控门锁接收器及防盗模块 19 RAP PWR 辅助延时切断继电器 20 A/C COMP A/C压缩机继电器,主发动机冷却风扇继电器 21 RAP BATT 元件中央(RAP雨刮)继电器 22 HV AC MDL 鼓风机马达控制模块 23 TRK REL 后室盖释放开关 24 STARTER 防盗继电器,气囊诊断(带传感器)模块 25 HV AC IGN 组合仪表,鼓风机马达控制模块 26 ELC SENS 自动水平控制传感器,后室礼貌灯 27 D/INT LTS 元件中央继电器 28 FRT CIG 前香烟点火器 29 RR CIG 后香烟点火器 30 EBTCM 电子制动及牵引力控制模块 31 PARK LTS 前灯线束继电器 32 HORN 喇叭继电器 33 HV AC BAT 警报,加热器-A/C控制,组合仪表,发动机油位指示器控制模块,大灯开关,音响接收器 34 CCM BAT 中控模块 35 PWR MIR 门锁开关,外后视镜,电动座椅靠后控制 36 TRK PDWN 后室盖拉下装置 37 HAZARD LTS 危险警告灯闪烁器 38 未使用 39 PWR LUMB 电动座椅气动控制模块,音响电动天线继电器 40 HTD SEAT 加热驾驶员座椅控制模块,加热乘客座椅控制模块 41 CORNR LTS 组合仪表,音响控制,角灯,转向信号开关,前驻车灯 42 I/P DIM LTS 大灯开关,车内灯,变光 43 TAIL LTS 后尾灯,后侧示宽灯,牌照灯 44 STOP LTS 刹车灯开关

雷诺科雷傲介绍

雷诺雷诺科雷傲2012款 2.5 两驱都 市版

基本参数 厂商雷诺级别SUV 发动机 2.5L 171马力L4 变速箱6挡CVT手自一体长×宽×高(mm) 4522*1855*1715 车身结构5门5座SUV 最高车速(km/h) 183 官方0-100加速(s) 9.9 实测0-100加速(s) - 实测100-0制动(m) - 实测油耗(L) - 工信部综合油耗(L) 工信部未公布 整车质保三年或10万公里 雷诺雷诺科雷傲2012款2.5 两驱都市版车身 长度(mm) 4522 宽度(mm) 1855 高度(mm) 1715 轴距(mm) 2690 前轮距(mm) 1545 后轮距(mm) 1550 最小离地间隙(mm) 206 整备质量(Kg) 1595 车身结构SUV 车门数(个) 5

座位数(个) 5 油箱容积(L) 65 行李厢容积(L) 450-1380 雷诺雷诺科雷傲2012款2.5 两驱都市版发动机 发动机型号2TRA7 每缸气门数(个) 4 压缩比9.6 缸径89 冲程100 最大马力(Ps) 171 最大功率(kW) 126 最大功率转速(rpm) 6000 最大扭矩(N·m) 226 最大扭矩转速(rpm) 4400 发动机特有技术- 燃料形式汽油 燃油标号93号供油方式多点电喷 缸盖材料铝缸体材料铝 环保标准国IV 排量(mL) 2488 进气形式自然吸气气缸排列形式L 气缸数(个) 4 配气机构DOHC 雷诺雷诺科雷傲2012款2.5 两驱都市版变速箱 简称6挡CVT手自一体挡位个数 6 变速箱类型无级变速箱(CVT) 雷诺雷诺科雷傲2012款2.5 两驱都市版底盘转向 驱动方式前置前驱前悬挂类型麦弗逊式独立悬架 后悬挂类型多连杆独立悬架助力类型电动助力 车体结构承载式 雷诺雷诺科雷傲2012款2.5 两驱都市版车轮制动 前制动器类型通风盘式后制动器类型盘式 驻车制动类型手刹前轮胎规格225/60 R17 后轮胎规格225/60 R17 备胎规格全尺寸

雷诺科雷傲菜单中英文对照

英文显示中文含义 4WD unavailable 四轮驱动无法使用 air bag 安全气囊 apply parking brake 拉起驻车制动 automatic door locking activated 自动门锁已启用automatic door locking deactivated 自动门锁已停用Autonomie 剩余燃油预计可行驶里程 Battery recharging fault 表示车辆蓄电池充电电路有故障 Braking system fault 表示制动系统中出现故障Carburant 燃油消耗量 card absent - long press 智能卡缺失--长按 Card battery low 表示智能卡电池电量过低 card not detected 未探测到只能卡 Check 4WD 表示车辆四轮驱动传动系统中有故障Check ABS 检查ABS check air bag 表示安全气囊系统中有故障 Check antipollution 检查防止污染 Check emission control 表示车辆微粒滤清器系统中有故障 Check ESP 检查ESP check gearbox 检查变速箱 Check parking brake 表示驻车制动中有故障 check parking distance control 检查驻车距离控制Check steering 表示助力转向系统有故障 Check tyre pressure 检查轮胎气压 Check tyre sensor 检查轮胎传感器 Check vehicle 表示踏板传感器、蓄电池管理系统或机油油位传感器中有一个存在故障 Clean diesel filter 表示柴油滤清器中含水，请尽快联系维修商 cruise control 巡航控制 depress brake + start 踩下制动+起动 depress clutch + start 踩下离合+起动 Disengage clutch + start 要启动发动机，先踩下离合器踏板，然后按下发动机“启动/停止”按钮 Distance 行驶里程 door open 车门未关 Engine overheating 表示发动机过热 ESP deactivated ESP已停用 gearbox overheating 变速箱过热 HDC activated HDC 已启用英文显示中文含义 HDC deactivated HDC 已停用 HDC operational HDC 运行 Immobilise the vehicle 表示电子驻车制动有故障。手动拉起电子驻车制动器，并用档块确保车辆保持不动Immobilise the vehicle 车辆需要保持不动，如不消失则停放其他地方 injection fault 表示汽车有严重的发动机故障 insert card 插入智能卡 Instantanee 当前油耗 Limiteur 限速器程序控制速度 Low card battery 智能卡电池电量低 Major under-inflation 表示显示屏上所示的轮胎严重充气不足 Moyenne 平均油耗/平均车速（看显示的具体内容区分）No card - press and hold 当识别不到智能卡时要停止发动机，按住发动机“起动/停止”按钮 Oil pressure fault 表示存在机油压力故障 parking barke applied 驻车制动已拉起 Parking brake fault 表示驻车制动系统有故障 parking distance control deactivated 驻车距离控制已停用 Pas de message memorise 电脑记录 passenger air bag deacivated 停用乘客安全气囊Puncture 表示显示屏上所示的轮胎有穿孔Regulateur 巡航控制 release manually 手动释放 Remove card 请取出只能卡 risk if engine damage 表示汽车有严重的发动机故障Risk of steering locking 表示转向机构有故障 schedule service within 维护期内保养 service vehicle 保养车辆 shift to P 把换档杆置于P档 Significant underinflation 严重充气不足 Steering fault 表示助力转向系统中有故障 stored 已存储 tailgate open 后备箱门未关 Top uo oil 表示需要尽快加满机油 turn steering wheel + start 转动方向盘+起动 Tyre sensor missing 轮胎传感器缺失

13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航-5页精

13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 产品名称：13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 产品品牌：原厂型升级导航 适合车型：13款科雷傲本产品适合原车带显示屏不带导航或带导航不带中国导航地图不同年份的科雷傲所有车型) 产品组成：韩国/台湾进口解码器、导航模块，触摸板（原车如不带加装）、遥控器、调频，专用线材；选配：DVD、数字电视、倒车后视、倒车雷达/倒车可视、头枕显示屏、蓝牙功能、扶手屏； 一、13款科雷傲加装导航系统-产品特点 1、韩国台湾核心部件；特技技师安装施工。 2、加装专用触摸板，实现触摸手写的功能。 3、本产品适合原车带显示屏不带导航或带导航不带中国导航地图的不同年份科雷傲所有车型。 4、原厂开发设计，为无损升级施工，不破坏原车结构与线路，不影响原车自带所有功能。 5、利用原车的显示屏，对原车屏幕升级加装，实现导航功能。 6、本产品解码器由韩国进口，确保产品品质可靠。 7、专业的技术施工团队，确保安全可靠。 8、加装后原车系统娱乐功能仍然存在，原车碟盒功能仍然照常使用。

9、加装后原车的方向盘键盘控制、行车电脑控制等功能仍然存在。 二、13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 13款雷诺科雷傲原车屏幕加装倒车轨迹功能,新款科雷傲升级倒车影像,新款科雷傲改装倒车轨迹,选配导航 三、原车屏幕升级加装导航系统-导航软件特点： 1、全国路网导航图以高速公路、国道、省道和行政划分的全国路网导航

雷诺科雷傲改装行李架、踏板、前后杠

雷诺科雷傲改装行李架、踏板、前后杠说明书 （https://www.wendangku.net/doc/839257856.html,） 全国热线：400-000-9490 专业雷诺科雷傲改装服务:迈客汽车用品有限公司经过多年的努力已发展为集生产、研发、贸易为一体的雷诺科雷傲改装龙头企业。迈客目前拥有自主品牌、生产工厂、省市分销中心、直营店。我们以质量为生存、以信誉为保证、以创新为动力、以技术为发展，在全国与多家改装店和4S店建立了长期合作关系。我们一直为中国SUV产业的发展不懈努力。 迈客专注SUV车、越野车改装装饰件，专业从事各类豪华SUV/越野车原装件以及改装件。主营品牌数百，产品多样，包括：外观包围、高性能轮毂、前后杠、踏板、行李架、脚垫、汽车装饰用品等内外改装产品。产品以安全，方便，时尚为主题，根据不同的车型提供专业的产品配套服务。我们为客户提供个性的改装建议，更准确地把握客户的喜好与需求，从而进行更好的产品选择。

雷诺科雷傲改装部分 一提到雷诺科雷傲改装，很多人都会以为是汽车狂热发烧友的专利。实际上雷诺科雷傲改装在国外已经成为了一种时尚，甚至在改装车热情最高的日本和美国，已经很少见到未经任何改动的原车。许多厂商在新车发布后，都会针对相应的车型提供相当多的改装配件，以及为车主提供比较明晰的改装指引，而许多大车厂甚至还有专门改装自己汽车的改装公司(分部)，如改装奔驰的AMG，改装丰田的TRD等等。一辆车的改装结果代表了车主的品位以及他对驾驶的看法。一般来说，改装可以分为外观、机械、影音等几个方面，当人类生活进入了e 时代，雷诺科雷傲改装还增加了一项新内容：智能。不过在众多改装项目中，最令人心动的就是机械改装，它把车主的想象力和汽车有待开发的无穷潜力完美地结合在了一起。汽车的主要机械结构大致可分成：车身、内装配备、引擎动力、变速箱传动、悬挂、刹车及电子控制系统。这中间如果有任何一项作了修改，马上会感受到汽车本身受到的影响与改变。 外观 雷诺科雷傲改装车身外观的改装一直占有相当重要的地位，改变车身外观最迅速、最简便的方式就是加装空气动力套件。所谓空气动力套件就是俗称的大包，基本上包含了进气格栅、车侧扰流板(侧裙)、后包围以及后扰板流(尾翼)等，有时我们也会看到在原厂保险杠会加装一片下扰流板，一般则称之为下巴：若是没有更换前后保险的杆，只是加装下巴，也有人称其为小包。 汽车行李架后，要注意以下事项：(1)定期检查螺丝的紧固程度，最好10天左右检查一次；(2)货物要在行李架上绑紧或固定好，摆放均匀，没有伸缩性的，要加行李网；(3)行驶过程中，尽量避免紧急制动；(4)货物不能超过行李架的设计承重，承重设计一般为30至50千克。 雷诺科雷傲改装迎宾踏板安装 一、打开车门，将门框下沿的安装处擦拭干净。 二、取出迎宾踏板，根据长度和弧度分清前后左右。 三、撕开迎宾踏板背后的双面胶保护层，对准安装处按下。 四、安装完毕，最好保证一周内不要湿水。 以上是不带LED灯踏板的安装方法，如果是带灯的就需要接线了，建议找个正规的维修店协助安装，工时几十块就搞定了

科雷傲警示信息中英文对照表

科雷傲警示信息中英文对照表 从其它坛子摘抄的小k中英文警示信息对照表，供大家了解学习用，最好打印一张放在车里以便随时查用 英文显示中文含义 4WD unavailable 四轮驱动无法使用 air bag 安全气囊 apply parking brake 拉起驻车制动 automatic door locking activated 自动门锁已启用 automatic door locking deactivated 自动门锁已停用 Autonomie 剩余燃油预计可行驶里程 Battery recharging fault 表示车辆蓄电池充电电路有故障 Braking system fault 表示制动系统中出现故障 Carburant 燃油消耗量 card absent - long press 智能卡缺失--长按 Card battery low 表示智能卡电池电量过低 card not detected 未探测到只能卡 Check 4WD 表示车辆四轮驱动传动系统中有故障 Check ABS 检查ABS check air bag 表示安全气囊系统中有故障 Check antipollution 检查防止污染 Check emission control 表示车辆微粒滤清器系统中有故障 Check ESP 检查ESP

check gearbox 检查变速箱 Check parking brake 表示驻车制动中有故障 check parking distance control 检查驻车距离控制 Check steering 表示助力转向系统有故障 Check tyre pressure 检查轮胎气压 Check tyre sensor 检查轮胎传感器 Check vehicle 表示踏板传感器、蓄电池管理系统或机油油位传感器中有一个存在故障Clean diesel filter 表示柴油滤清器中含水，请尽快联系维修商 cruise control 巡航控制 depress brake + start 踩下制动+起动 depress clutch + start 踩下离合+起动 Disengage clutch + start 要启动发动机，先踩下离合器踏板，然后按下发动机“启动/停止”按钮 Distance 行驶里程 door open 车门未关 Engine overheating 表示发动机过热 ESP deactivated ESP已停用 gearbox overheating 变速箱过热 HDC activated HDC 已启用 HDC deactivated HDC 已停用 HDC operational HDC 运行 Immobilise the vehicle 表示电子驻车制动有故障。手动拉起电子驻车制动器，并用档块