民族文化特征在英语习语翻译中的体现

　万方数据

　万方数据

　万方数据

民族文化特征在英语习语翻译中的体现

作者：张华琴， ZHANG Hua-qin

作者单位：西华大学外国语学院,四川成都,610039

刊名：

西华大学学报（哲学社会科学版）

英文刊名：JOURNAL OF XIHUA UNIVERSITY(PHILOSOPHY & SOCIAL SCIENCES)

年，卷(期)：2008,27(3)

参考文献(7条)

1.范存忠"漫谈翻译",翻译理论与技巧 1985

2.谭载喜奈达论翻译 1984

3.华先发英语习语精选 2000

4.杨衍松互文性与翻译 2002

5.罗斯习语英译法 1978

6.吕俊;侯向群英汉翻译教程 2001

7.贾德江英汉数词习语的理解与翻译 2006

本文读者也读过(10条)

1.申卫华从英汉文化差异看英语习语的翻译[期刊论文]-宿州教育学院学报2010,13(1)

2.英语习语翻译与文化背景知识[期刊论文]-韶关学院学报2006,27(1)

3.李娜影响英语习语翻译语用等值的因素分析[期刊论文]-时代文学2009(2)

4.刘丽娟从文化角度看英语习语翻译[期刊论文]-中国电力教育2009(20)

5.武晓春浅谈英语习语的翻译方法[期刊论文]-辽宁经济职业技术学院辽宁经济管理干部学院学报2004,24(4)

6.英语习语翻译中的归化和异化[期刊论文]-科教文汇2009(16)

7.马俊霞.MA Jun-xia文化视角下的英语习语翻译[期刊论文]-湖北广播电视大学学报2009,29(12)

8.陈海峰基于中西文化差异下的英语习语翻译[期刊论文]-湖北经济学院学报（哲学社会科学版）2010,24(4)

9.魏敏华.WEI Min-hua文化因素与英语习语翻译[期刊论文]-太原城市职业技术学院学报2008(10)

10.韩慧形象转换在英语习语翻译中的应用[期刊论文]-考试周刊2009(15)

本文链接：https://www.wendangku.net/doc/8912975593.html,/Periodical_xhdxxb-zxshkxb200803024.aspx