从吉祥图案看中国传统文化
２００５年１２月第８卷第６期
西安文理学院学报（社会科学版）
ＪｏｕｒｎａｌｏｆＸｉ钿ＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＡｒｔｓａｎｄＳｃｉｅｎｃｅｆＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅｓＥｄｉｔｉｏｎ）
Ｄｅｃ．２００５
Ｖ０１．８Ｎｏ．６从吉祥图案看中国传统文化
惠洁
（西安工业学院艺术与传媒学院，陕西西安７１００３２）
摘要：吉祥纹样是人类形象地把握世界的方式，它以一定的形式构成反映出一定的观念。在漫长的岁月里，我们的祖先创造了许多向往、追求美好生活、寓意吉祥的图案。这种具有历史渊源、富于民间特色，又蕴涵吉祥企盼的图案是中华民族传统文化的重要组成部分，是表现民族历史的一套完整的艺术形式。
关键词：吉祥纹样；吉祥图案；吉祥观念；民族文化
中图分类号：Ｇ１１２文献标识码：Ａ
文章编号：１００８—７７７Ｘ（２００５）０６—０００１—０３
吉祥纹样是我国古老的装饰艺术中的一个重要门类，其历史可以追溯到远古的石器时代。在那时的岩画或石刻创作中，它以图腾的形式出现。而后经历了商周的青铜器、秦汉的画像石和画像砖、隋唐的石雕、宋元的花鸟画、明清的织绣和瓷器等方方面面，大都反映祥瑞吉庆、美意延年的内容。它渊源久远，内涵丰富，善祷善颂，为人民大众所喜闻乐见，显示出蓬勃的生命力，是中国传统艺术宝库中的一颗明珠。
一、吉祥观念的出现
吉祥观念应该起源于原始社会时期，吉祥图案的产生与人们对自然崇拜的原始信仰有着密切关系。原始人类对生活和生存充满了热情，作为吉事的祭祀和卜筮活动就是这种吉祥观念的具体行为。卜筮活动主要是占问凶吉的活动，卜用甲骨上常记有吉、大吉之类的卜辞或灵验记录。李砚祖先生认为：“从纹的形式而言，吉祥纹样的起源与原古先民观物取象的观察方式以及在卜筮活动中察看纹象的认识有直接关系”ｏ［１］（Ｐ５６）吉祥纹样的出现源于吉祥意识的产生。吉祥意识的产生来源于古人对生活的不安定感。
先民们对人类自身疾病、瘟疫和死亡充满迷惑和畏瞑，以为是魔鬼侵人体内作怪，便产生了一种祈求的思维观念，把不能预测的吉凶祸福依托于一种冥想中的超人力量，把人生的意义和生活的信念寄托于神，寄托于超越此世间的精神欢乐，因此，创造出他们认为具有象征祥瑞寓意的形象，作为他们家庭、氏族的保护神。于是，图腾出现了。原始社会时期，彩陶中那些有意味的纹样已包含了一种广义的“吉祥”寓意在内，原始人类在陶器等物品上刻画符号和绘制纹饰，不仅是为了美观，而是带着对兆纹吉相的信任和希冀。他们相信，由纹样装饰的器物具有神性，可以表达敬意，寄托祈福的愿望。彩陶纹饰中的人面鱼纹、鱼纹、蛙纹、鸟纹以及其它一些纹样，无论是出于巫术、祭祀、图腾还是祈求多子、生殖繁衍的目的，无不体现着祈求吉祥的意义，是原始人渴求吉祥观念的最初形式。
在夏、商、周的青铜器装饰中，吉祥主题使礼器规范下的装饰开始呈现出世俗的生活形式，如欢愉生动的凤鸟纹、鱼纹等都蕴含着吉祥的生命。此后千百年来，“吉祥”一直成为中国装饰艺术的主题，所谓龙风呈祥之说，世代沿袭承传，在人们精神上形成俗成的概念，并自然的理解、接受和喜爱，体现了“中国人抚爱万物，与万物同其节奏”的心态。Ｌ２Ｊ（即”
收稿日期：２００５一０９—１８
作者简介：惠洁（１９７５一），女，陕西西安人，西安工业学院艺术与传媒学院讲师。
万方数据
唐代盛行的对鸟、兽图案纹样中，便明显有和美、完美之意。
二、吉祥图案蕴涵的传统文化与哲学观点
中国文化的结构以儒、佛、道为主框架的稳定模式，儒家、道家和佛教思想对中华民族的素质、文化心理结构的形成具有重大的影响。秦汉时期佛教传人中国，佛教中的因果报应，道教中的长生不老，儒教中的阴阳五行，三者有所融合，再加上神话传说，极大地丰富了吉祥图案的题材，并广泛地应用于建筑、雕塑和民俗艺术中，丰富的吉祥语言开始出现。例如在汉代织锦上已经出现了不少吉祥图案，有“万事如意”锦、“延年益寿大益子孙”锦等。此时传统吉祥图案中的福、禄、寿、喜图案已经逐渐开始成形。儒家“天人合一”的观点，强调人与自然的和谐关系，把人的思想、感情性格、行动生命联结在一起，自然物被赋予“拟人化的性格”，体现了自然的人化。儒家学派中，孔子创立了血缘宗法世袭制度，凤凰、白鹤、白头、鸳鸯、燕子五种瑞鸟的组合图案，象征着君臣、父子、兄弟、夫妻、朋友五种伦理关系。中国传统观念重视子嗣的延续，因此出现了象征多子多福思想的“榴开百子图”以石榴、佛手、桃子寓意多子、多福、多寿，还有“麒麟送子图”等。
中国古代的宇宙观认为，宇宙是金、木、水、火、土五种基本元素或物质构成，一切事物均可一分为二、对立转化的整体，事物阴阳两两相生相克成为“金、木、水、火、土”五行运动的原动力，这就是“阴阳五行”的思想。它构成了中国传统哲学的基础，它既为中国传统吉祥图案的诞生与发展提供了最具普遍意义的宇宙观的指导，又为中国传统吉祥图案的设计定下了具体的模式。中国传统吉祥图案中的疏与密、动与静、虚与实、藏与露、黑与白的辩证法即是阴阳五行思想在构图中的应用。源于五行学说的红、黄、蓝、黑、白被古人视为吉利祥瑞的“正色”。
魏晋南北朝时佛教开始盛传，受佛教轮回永生的影响，反映佛教艺术题材的莲花纹样大量出现，并在莲花的纹样基础上加以演变而成的“宝相花”盛行起来，成为普遍的装饰题材。与佛教有关的八大法器“法螺、法轮、宝伞、华盖、莲花、宝瓶、金鱼、盘长”直接派生出的吉祥寓意，符合中华民族向善的心理乃至追求永生的理想。至明清为高峰，“图必有意，意必吉祥”，凡事必求吉祥如意，吉祥几乎成为装饰的惟一内容，这是淡化其宗教神秘性而将生命保障的形式世俗化、表象化的结果。【３］（Ｐｎ７’
中国传统美学强调的是主客统一的整体意识和?２．
“求全美满”的美学观念，认为万事万物都是一个和谐统一的整体，都遵循同一个本质规律，因而中国古代的艺术家始终致力于“以整体为美”的创作，将天、地、人、艺术、道德看作一个生气勃勃的有机整体，以人的情感赋予物的形式，借物抒情，“以形写意”，“形神兼备”，是一种善和美的行为和意志。在传统图案的题材和构成形式上，都表露出我国人民那种“善始善终”的处世哲学。１４“晰’
三、汉字语言丰富了吉祥图案的表现力
吉祥图案是以象征和寓意来实现其价值的，中国语言“以不变应万变”的多意性，大大丰富了吉祥图案的表现力。
１．吉祥文字的直接应用
汉字是由图象衍化而来的表意符号，具有直接明确的表意性。许多器物上往往直接写上“福”、“寿”、“富贵”、“大吉”、“金玉满堂”等寓意吉祥的汉字作为装饰，通过汉字以形表意的特点来表达祝愿。常用的吉祥文字有“福”、“禄”、“寿”、“喜”四字。它们组成的吉祥图案是中国传统吉祥图案中的一个重要分支。用各种书法或变体形式可以组成“百福”、“百禄”、“百寿”、“百喜”图，常与室内艺术品或屏风雕刻结合起来，体现出书法艺术、民族艺术和传统文化的相应相生，颇具意味。
２．汉语言谐音的运用
用谐音的隐语来表达感情，非常符合中国人表达情意的委婉含蓄的特点，故吉祥图案中有以同音字来隐喻吉祥含义、用谐音来表达寓意的画面。中国人逢喜庆吉祥，偏好讨个“口彩”。这其中就应用了汉语的一个重要特征：汉字有许多读音相同、字义相异的现象。利用汉语言的谐音可以作为某种吉祥寓意的表达，这在吉祥图案中的运用十分普遍。例如，一只鹌鹑与九片落叶组成“安居乐业”（鹌居落叶）；鱼谐音“馀”，馨谐音“庆”梅谐音“眉”、喜鹊代“喜”花生代“生”等等。
３．对动物生态属性的借助
汉语的可塑性极强，它往往能通过比、兴及修辞手法的运用而变化无穷。“比”即一物比一物，“兴”是用一物来引起情思，二者均是借物托情有显有隐。植物与动物依附于体现吉祥意味的概念上，根据潜在性与形态，以物比兴，以形传神，通过联想，达到意在言外的艺术效果。自然界的各种动植物由于生态、环境、条件、遗传等因素，形成了各种不同的生态属性，人们就借物喻志，附会象征。例如狗的不侍二主喻为忠，羊羔跪而吃奶喻为孝，鹿的不食荤腥、性
万方数据
情温顺比作仁，马之顺从主人谓之义。儒家提倡的忠孝仁义等抽象的概念就有了具体的象征物。又如鸳鸯雌雄成对，形影不离，用雌雄鸳鸯并浮水面，即“鸳鸯戏水”寓意夫妻恩爱．梅花——五福（五个花瓣象征快乐、幸福、长寿、顺利、和平）等等，从鸟兽虫鱼到林木花草，都发掘出了吉祥寓意，民间流传和历史积淀，自然界的动植物已经和人的思想、感情、性格、行动、生命联结在一起。自然物被赋予“拟人化”的性格，表现了自然的人化。
装饰纹样的吉祥主题，包含着传统文化的众多内容和人文主义精神，与中华民族的文化心理结构、文化渊源、情感表达方式有密不可分的方式，它是传统文化精神的镜子，是传统民俗文化的主要内容，并在艺术设计的美学领域中具有多方面的文化价值。作为中国人应当爱惜、保存，进而发扬光大。这些取之不尽、用之不竭的饱满源头，不论长幼老少，不论各行各业，都可从中得到丰沛的智慧来源。
［参考文献］
［１］李砚祖．装饰之道［Ｍ］．北京：中国人民大学出版社，１９９３．
［２］宗白华．美学散步［Ｍ］．上海：上海人民出版社，１９８１．［３］郭廉夫，等．中国纹样辞典［ｚ］．天津：天津教育出版社，１９９８．
［４］李泽厚．华夏美学［Ｍ］．天津：天津社会科学出版社，１９８９．
［５］王惕．中华美术民俗［Ｍ］．北京：中国人民大学出版社，１９９６．
［责任编辑兰一斐］
ＥｘｐｌｏｒｉｎｇＣｈｉｎｅｓｅＴｒａｄｉｔｉｏｎａｌＣｕｌｔｕｒｅｆｒｏｍｔｈｅＡｕｓｐｉｃｉｏｕｓＰａｔｔｅｒｎｓ
ＨＵＩＪｉｅ
（ＳｃｈｏｏｌｏｆＡｒｔａｎｄＩｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ；Ｘｉ’ａｎＩｎｄｕｓｔｒｉａｌＣｏｌｌｅｇｅ，Ｘ１’ａｎ７１００３２，Ｃｈｉｎａ）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ａｕｓｐｉｃｉｏｕｓｐａｔｔｅｒｎｓ，ａｗａｙｆｏｒｔｈｅｍａｎｔｏｖｉｖｉｄｌｙｈｏｌｄｔｈｅｗｏｒｌｄ，ｒｅｆｌｅｃｔｓｏｍｅｉｄｅａｓｗｉｔｈｓｐｅｃｉｆｉｃｆｏｒｍｓａｎｄｐａｔｔｅｒｎｓ．Ｉｎｔｈｅｐｒｏｌｏｎｇｅｄｐｅｒｉｏｄｏｆｔｉｍｅ，ｏＨｒａｎｃｅｓｔｏｒｓｈａｖｅｃｒｅａｔｅｄｎｕｍｅｒｏｕｓｌｕｃｋｙｐａｔｔｅｒｎｓｔｏ
ｅｘｐｒｅｓｓｔｈｅｉｒｇｏｏｄｗｉｓｈｅｓｔｏｐｕｒｓｕｅｈａｐｐｙｌｉｖｅｓ．ＡｓａｎｉｍｐｏｒｔａｎｔｃｏｍｐｏｎｅｎｔｏｆＣｈｉｎｅｓｅｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌｃｕｌｔｕｒｅ，ａｕｓｐｉｃｉｏｕｓｐａｔｔｅｒｎｓａｒｅａｓｅｔｏｆｉｎｔａｃｔａｒｔｉｓｔｉｃｆｏｒｍｓｔｏｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｔｈｅｈｉｓｔｏｒｙｏｆａｎａｔｉｏｎ．
Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ａｕｓｐｉｃｉｏｕｓｐａｔｔｅｒｎ；ａｕｓｐｉｃｉｏｕｓｉｄｅａ；ｎａｔｉｏｎａｌｃｕｌｔｕｒｅ
?３?
万方数据
从吉祥图案看中国传统文化
作者：惠洁， HUI Jie
作者单位：西安工业学院,艺术与传媒学院,陕西,西安,710032
刊名：
西安文理学院学报（社会科学版）
英文刊名：JOURNAL OF XI'AN UNIVERSITY OF ARTS AND SCIENCE(SOCIAL SCIENCES EDITION)
年，卷(期)：2005，8(6)
引用次数：0次
参考文献(5条)
1.李砚祖装饰之道 1993
2.宗白华美学散步 1981
3.郭廉夫中国纹样辞典 1998
4.李泽厚华夏美学 1989
5.王惕中华美术民俗 1996
相似文献(9条)
1.学位论文罗燕中国传统吉祥纹样在现代室内设计中的运用研究2006
作为世界文明的发源地之一，中国所具有的悠久历史和深厚文化沉淀是祖先留给我们的巨大宝藏，中国传统吉祥纹样图案便是这些宝藏中最美、最绚烂的一部分。在漫长的岁月里，我们的祖先创造了许多向往、追求美好生活、寓意吉祥的图案。我们把这些具有历史渊源，富于民间特色，又蕴含吉祥祈盼的图案，称之为中国传统吉祥图案。 中国传统吉祥图案是中华民族传统文化重要的组成部分，是表现民族历史的一套完整的艺术形式，在艺术研究领域里具有重要的意义。由于传统吉祥图案所蕴涵的特殊艺术价值，因此在现代室内设计中如果能够对其加以适当应用，可以为当代的室内设计艺术增加新的手段和表现方法。 本文将在分析中国传统吉祥纹样的题材分类、发展历史和纹样背后的强大的文化哲学体系的基础上，结合对现代室内设计发展趋势及手法的研究，对如何利用传统吉祥纹样创造中国传统与现代相结合的室内设计风格，体现以人为本的设计理念进行深入探讨。
① 目的与意义： 现代中国室内设计的一种潮流是恢复传统文化的表现，立足于过去，扎根于自身的民族土壤，同时引进西方的现代设计理论，创造出具有中国传统韵味的现代室内设计。本论文正是为解决这一问题而做一些理论研究的。基于这种前提，本文试图从中国传统吉祥纹样入手，挖掘深层次的文化涵义，提炼出适于现代生活的设计手法，再结合中国古代精湛的室内设计文化和西方的现代室内设计理论，运用现代的材料、技术，在高层次上复活传统吉祥纹样，并且归纳总结出现代室内设计继承传统的许多方法。使室内设计中呈现出具有东方情调的装饰风格，使人们居住生活的空间环境更富有浓厚的传统文化气息。 ② 方法与手段： 对于传统吉祥纹样的阐述，不仅停留在表面的形式分析，而是深入挖掘这种形式下的设计思想以及给人的感受，对传统纹样的神与形进行共同概括与提炼，从整体上把握图案的形态与神韵，注重意境的表达。从而使我们能以现代的材料技术重现那种感受，在深层次上继承传统吉祥纹样，以体现文脉的延续。而非符号、图案等外在因素的简单运用。
2.期刊论文程英.Cheng Ying图案的主题之一--吉祥-康定民族师范高等专科学校学报2005,14(6)
图案艺术是中国传统艺术之一.中国的传统图案皆具有其独特的含义,吉祥是中国传统图案的主题之一,即"是图必有意,是意必吉祥".本文从吉祥图案产生的历史原因,吉祥图案的表现形式,人们对吉祥图案的热爱,实质上是对生命生存的要求,即要求长寿、多子、富贵等以及吉祥图案是形式关和内容的结合等方面进行了小议.
3.期刊论文张桦探悉中原吉祥图案与视觉符号的融合问题-城市建设与商业网点2009(5)
中国吉祥图案展现了中国古代劳动人民的聪明才智和精妙的技艺水平.河南作为华夏文明的发源地,传统的吉祥纹样在这片中原大地上体现的淋漓尽致.本文就从河南独特吉祥纹样出发,着重阐述了河南传统吉祥纹样与视觉符号的具体情况,阐述了传统吉祥纹样与视觉符号融合的问题,揭示出中国现代设计理念应注意的问题和方法.
4.期刊论文张红红.辜蕾浅析中国传统吉祥纹样在现代室内设计中的应用-科技风2008(21)
中国传统吉祥图案是中华民族传统文化的重要组成部分,是表现民族历史的一套完整的艺术形式,在艺术研究领域里具有重要的意义.由于传统吉祥图案蕴涵着特殊的艺术价值,因此在现代室内设计中如果能够对其加以适当应用,可以为当代的室内设计艺术增加新的手段和表现方法.
5.期刊论文袁浩鑫.YUAN Hao-xin传统吉祥纹样与现代设计-齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）2006(3)
传统吉祥纹样是中国装饰艺术的一个重要组成部分,其作为现代设计的视觉美感和作为民族文化遗产的历史文化价值都不容忽视.本文从吉祥纹样的起源谈起,论述了我国传统装饰吉祥纹样的表现形式及其寓意的本质,从一方面反映了装饰是一种善和美的行为和意志,传承与发扬它,把其精神元素融入现代设计之中,必定为现代设计带来巨大的文化价值和社会价值.本文的写作即是在如何利用传统吉祥图案中有益的资源进行现代创新设计方面的一个初步探索.
6.期刊论文罗琼中国传统吉祥纹样在设计中的应用-科教文汇2008(5)
我国传统装饰纹样中蕴涵的吉祥观念反映了我国源远流长的文化底蕴.历史的积淀使中国的传统文化让人不由地有种神秘感,通过感知中国传统文化,研究传统吉祥图案,使我们更加了解不同时代人的审美情趣和对美好事物的表达方式.
7.期刊论文马潇潇中国吉祥图案在设计中的应用-广西轻工业2009(2)
论述了中国传统装饰图案中的吉祥纹样的发展历史,以及传统图案的众多内涵和人文精神,提出要将中国传统文化精粹融入现代设计之中,使中华传统文化艺术在现代设计中得以发扬光大.
8.期刊论文戴成萍.DAI Cheng-ping从民族服饰图案看中国的吉祥文化-大连大学学报2006,27(5)
不同的生存环境、不同的民族背景,产生出不同的民族文化艺术.服饰文化是民族文化艺术的重要组成部分,也是视觉文化的一部分.服饰是表达各族人民情感的外化形式,服饰上的图案标示着各民族符号性的文化选择也各不相同.丰富多彩的民族吉祥服饰表征着民族服饰吉祥纹样的意义,对了解民族群体的文化认同,及对民族文化的继承和弘扬,对促进各民族沟通有着现实的意义.
9.期刊论文张淑英.ZHANG Shu-ying笔架山三清阁建筑装饰艺术探析-山西建筑2009,35(11)
结合中国传统建筑装饰的吉祥纹样,从龙纹装饰、神话人物、传统神兽、吉祥图案等方面对笔架山三清阁的装饰纹样进行了分析,通过论述三清阁建
筑装饰的石雕工艺,从而展现了丰富的中国道教文化和传统装饰纹样.
本文链接：https://www.wendangku.net/doc/8314111370.html,/Periodical_xalhdxxb200506001.aspx
下载时间：2009年11月1日