关于汉藏翻译中的文化差异研究

关于汉藏翻译中的文化差异研究

旦真王扎

【期刊名称】《神州（上旬刊）》

【年(卷),期】2019(000)013

【摘要】汉族文化和藏族文化进行交流过程当中翻译起到了比较重要的作用,汉族文化和藏文化之间存在着明显差异,翻译能够促使汉族文化和藏族文化实现良好的交流,汉族以及藏族不管是在生活习俗、宗教信仰等方面都存在着差异,在汉藏翻译的过程当中需要相关翻译人士意识到汉族和藏族之间文化差异,本文主要是关于汉藏翻译中文化差异研究,以供相关专业人士进行参考和借鉴.

【总页数】1页(18)

【关键词】汉藏翻译;文化;差异

【作者】旦真王扎

【作者单位】阿坝州广播电视台

【正文语种】中文

【中图分类】

【相关文献】

1.关于汉藏翻译中文化差异的研究 [J], 完玛道吉

2.跨文化传播中的文化因素与藏汉翻译——跨文化传播视角下藏汉翻译中的文化差异 [J], 普布

3.探究汉藏翻译中的文化差异 [J], 才太本

4.探究汉藏翻译中的文化差异 [J], 才太本

5.浅议汉维比喻喻体的文化差异及其翻译 [J], 杨梅; 李留涛