文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › ORDER订货单中英文对照

ORDER订货单中英文对照

ORDER订货单中英文对照
ORDER订货单中英文对照

订单

ORDER

编号:

NO.:

签订日期:

Date:

买方:

Buyer:

地址:

Address:

传真:电话:

Fax NO.: Tel NO.:

卖方:

Seller:

地址:

Address:

传真:电话:

Fax NO.: Tel NO.:

1、本协议是第TWC/001号销售合同项下的订单,买卖双方同意,由买方购进,卖方出手下列货物,并按下列条款签订本订单:

This agreement is the order of SALES CONTRACT(NO.TWC/001),this ORDER is made by and between the Buyers and the Sellers: whereby the Buyer agree to buy and the Seller agree to sell the undermentioned goods on the terms

2、装运口岸:

Port of Loading:

3、目的口岸:天津

Port of Destination: Tianjin

4、装运日期:

SHIPEMENT DATE:

5、付款方式:以销售合同的约定为准

Payment terms: the same with the SALE CONTRACT

6、单据:卖方提供的各项单据均须使用与本订单相一致的文字,以便买方审核查对。

Documents: To facilitate the Buyers to check up, all documents should be made in a version identical to that used in this order from the Seller.

7、装运通知:卖方在货物装船后,立即将品名、件数、毛重、净重、发票金额、载货船名及装船日期以电报通知买方。

Advice of Shipmen: The Sellers shall upon competition of Loading, and advise immediately the Buyers by cable of name of commodity, number of packages, gross and net weights, invoice value, name of vessel and loading date.

8、保险:

Insurance:

9、质量条款:

Terms of the quality:

10、检验和索赔:买方有权申请中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局或第三方检疫机构进行检验。如发现货物的品质或数量与订单不符,除属于保险公司及/或船公司的责任外,买方有权在卸货后天内,根据中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局出具或第三方检验机构出具的证明书向卖方提出索赔,索赔所发生的一切费用(包括检验费用)均由卖方负担。

Inspection and Claim: T he Buyers shall have the right to apply to the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China (AQSIQ) or third-party inspection agency for inspection after discharge of the goods. Should the quality and/or quantity be found not in conformity with the order, the Buyers shall be entitled to lodge claims with the Sellers on the basis of the Survey Report of AQSIQ or third-party inspection agency, with in days after discharge of the goods, with the exception, however, of those claims for which the shipping company and/or the insurance company are to be held responsible. All expenses incurred on the claim including the inspection fee as Per the inspection certificate to be borne by the Sellers.

11、不可抗力:由于人力不可抗拒事故,使卖方不能在订单规定期限内交货或者不能交货,卖方不负责任。但卖方必须立即通知买方,并向买方提出有关政府机关或者商会所出具的证明,以证明事故的存在。由于人力不可抗拒事故致使交货期限延期一个月以上时,买方有权撤销订单。卖方不能取得出口许可证不得作为

不可抗力。

Force Majeure:In case of Force Majeure the Sellers shall not held responsible for delay in delivery or non-delivery of the goods but shall notify immediately the Buyers and deliver to the Buyers by registered mail a certificate issued by government authorities or Chamber of Commerce as evidence thereof. If the shipment is delayed over one month as the consequence of the said Force Majeure, the Buyers shall have the right to cancel this Order. Sellers’inability in obtaining export licence shall not be considered as Force Majeure.

12、延期交货及罚款:除本订单第11条不可抗拒原因外,如卖方不能如期交货,买方有权撤销或解除该订单,或经买方同意在卖方缴纳罚款的条件下延期交货。买方可同意给予卖方天优惠期。每迟延一天卖方需向买方支付订单总价款 %的违约金。罚款自第天起计算。

Delayed Delivery and Penalty: Should the Sellers fail to effect delivery on time as stipulated in this Order owing to causes other than Force Majeure as provided for in Clause 11 of this Order, the Buyers shall have the right to cancel or terminate the order .The Sellers may, with the Buyers’ consent, postpone delivery on payment of penalty to the Buyers. The Buyers may agree to grant the Sellers a grace period of days. Delay each day, the Seller need to pay % of the price (the compensation)to the Buyer. Penalty shall be calculated from the h day.

13、仲裁:凡因本订单引起的或与本订单有关的任何争议,均应提交中国国际经济贸易仲裁委员会天津国际经济金融仲裁中心,按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。

Arbitration: Any dispute arising from or in connection with this Order shall be submitted to CIETAC Tianjin International Economic and Financial Arbitration Center for arbitration which shall be conducted in accordance with the Commission’s arbitration rules in effect at the time of applying for arbitration. The arbitral awards is final and binding upon all parties

14、卖方账户信息:

开户银行:

Banker:

账户名称:

Beneficiary:

开户账号:

A/C No.:

15、其他约定:需由买卖双方授权代表在以下日期签属一式两份原件,买卖双方各持有一份完整并经过签属完整的订单,买卖双方所持有之订单并具同等法律效力。本订单为中英文版本书写,如条款有中英文本不一致之处则以中文为准。本订单适用中国法律。

Others: The order includes two originals signed by the authorized signatories from each party on the following date, each party shall retain one fully signed originals and each copy has equal legal effect. This agreement is written in one form of two versions in English and Chinese, if both versions of English and Chinese are found inconsistent, the Chinese version should be the basis to follow.This order shall be governed by Chinese law.

买方签字(盖章):卖方签字(盖章):

The Buyer: The Seller:

日期:日期:

Date: Date:

混凝土供应合同通用版

建设工程预拌混凝土供应合同 合同编号: 建设单位(甲方): 工程名称: 施工单位: 供应单位(乙方): 签订日期: 点:地签订

1 购买方(以下简称甲方): 供应方(以下简称乙方): 根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国建筑法》及有关法律法规的规定,按照平等、自愿、公平和诚实信用的原则,甲、乙双方(以下简称双方)在协商一致的基础上,就甲方承建的 工程所需的预拌混凝土供应事宜签订本合同,以资共同遵守。 一、工程概况 1、建设单位:。 2、施工单位:。 2、工程名称:。 3、工程地点:。 4、施工期限:。 5、工程总量:。 6、工程造价:。 二、商品混凝土供应及验收方法

1、运送方式及费用:由乙方为甲方使用搅拌车运送方式,将商品混凝土运至施工地点。 2、供货数量、时间、产品等级及技术标准:甲方要求乙方首次供应预拌混凝土时,应提前一天向乙方出具《预拌混凝土订货单》(作为本合同附件),书面告知乙方工程所需要的预拌混凝土的数量、时间、浇筑部位、强度等级及其它技术要求;在后续的预拌混凝土供应中,应2 提前一天通知乙方下批次预拌混凝土的具体要求。 3、乙方为甲方每次提供混凝土时,应向甲方出具《预拌混凝土发货单》及本批次商混质量证明文件。发货单上须标明混凝工程名称、发车时间、强度等级、本车数量等,发货单一车一单由预拌混凝土运输车司机随车携带,进入施工现场时由甲方代表签字确认。 4、甲方代表对乙方送到施工现场的混凝土必须依据本合同约定的质量标准及技术要求对照发货单的数量、质量及浇筑时间等在预拌混凝土浇筑前(或接近结束时),与乙方泵工或乙方代表共同确认本车次浇筑的预拌混凝土方量与质量,并在本次发货单上签字后,视为收到该车混凝土。 5、乙方运送到现场浇筑的混凝土如出现数量与交付验收混凝土发货单的数量有差异时,甲方必须即时通知乙方确认核实(抽检方式采取当场量方或检斤参照国家标准规定容重2400±50kg/m3),经双方确认核实结果后共同签署《供货数量异议确认单》,以作为价款结算的有效依据。

混凝土供应合同协议书通用版

混凝土供应合同协议书 通用版 集团文件版本号:(M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988)

建设工程预拌混凝土供应合同 合同编号: 建设单位(甲方): 工程名称: 施工单位: 供应单位(乙方): 签订日期: 签订地点: 购买方(以下简称甲方): 供应方(以下简称乙方): 根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国建筑法》及有关法律法规的规定,按照平等、自愿、公平和诚实信用的原则,甲、乙双方(以下简称双方)在协商一致的基础上,就甲方承建的 工程所需的预拌混凝土供应事宜签订本合同,以资共同遵守。 一、工程概况 1、建设单位:。 2、施工单位:。 2、工程名称:。 3、工程地点:。 4、施工期限:。 5、工程总量:。

6、工程造价:。 二、商品混凝土供应及验收方法 1、运送方式及费用:由乙方为甲方使用搅拌车运送方式,将商品混凝土运至施工地点。 2、供货数量、时间、产品等级及技术标准:甲方要求乙方首次供应预拌混凝土时,应提前一天向乙方出具《预拌混凝土订货单》(作为本合同附件),书面告知乙方工程所需要的预拌混凝土的数量、时间、浇筑部位、强度等级及其它技术要求;在后续的预拌混凝土供应中,应提前一天通知乙方下批次预拌混凝土的具体要求。 3、乙方为甲方每次提供混凝土时,应向甲方出具《预拌混凝土发货单》及本批次商混质量证明文件。发货单上须标明混凝工程名称、发车时间、强度等级、本车数量等,发货单一车一单由预拌混凝土运输车司机随车携带,进入施工现场时由甲方代表签字确认。 4、甲方代表对乙方送到施工现场的混凝土必须依据本合同约定的质量标准及技术要求对照发货单的数量、质量及浇筑时间等在预拌混凝土浇筑前(或接近结束时),与乙方泵工或乙方代表共同确认本车次浇筑的预拌混凝土方量与质量,并在本次发货单上签字后,视为收到该车混凝土。 5、乙方运送到现场浇筑的混凝土如出现数量与交付验收混凝土发货单的数量有差异时,甲方必须即时通知乙方确认核实(抽检方式采取当场量方或检斤参照国家标准规定容重2400±50kg/m3),经双方确认核实结果后共同签署《供货数量异议确认单》,以作为价款结算的有效依据。 6、甲方可以随时抽检乙方提供混凝土数量、质量及配比情况,乙方应给于积极配合。

液晶电视工厂设置中英文对照

工厂设置中英文对照表英文中文 1、ADC ADJUST 模数转换校正 模式 R-GAIN R增益校正 G-GIAN G增益校正 B-GIAN B增益校正 R-OFFSET R偏移量校正 G-OFFSET G偏移量校正 B-OFFSET B偏移量校正 AUTO ADC 自动校正 2、PICTURE MODE 图像模式 模式 PICTURE MODE 图像模式 BRIGHTNESS 亮度 CONTRAST 对比度SHARPNESS 清晰度(锐度) TINT 色调 3、W/B ADJUST 白平衡调节 模式 TEMPERATURE 色温 R-GAIN R增益校正

G-GIAN G增益校正 B-GIAN B增益校正 R-OFFSET R偏移量校正 G-OFFSET G偏移量校正 B-OFFSET B偏移量校正COPY ALL 全部复制4、SSC 展频设置MIU Enable MIU开MIU Span MIU 跨度MIU Step MIU进度LVDS Enable LVDS开LVDS Span LVDS 跨度LVDS Step LVDS进度5、SPECIAL SET 特殊设置 No signal sleep 无信号睡眠WDT 看门狗WHITE PATTERN 白板模式 恢复工厂设置 蓝屏设置 AGING MODE 老化模式POWER 开机状态LVDS Adjust LVDS调节 PANEL TYPE 面板类型

T1 MODE LVDS模式 OE SWAP OE置换 Pw131 lvds adjust Pw131 lvds 调节6、VIF1 VIF防护软件 VIF1 VIF2 VIF3 7、SW INFORMATION SW 信息VERSION 版本 BUILD TIME 制造时间MIUO DQS0 MIUO DOS1 8、UART DEMUG 9、OverScan 重现率设置OverScan reslaution 重现率设置OVERSCAN-HPO 水平方向上的位置OVERSCAN-HSIZE 水平方向上的缩放OVERSCAN-VPO 垂直方向上的位置OVERSCAN-VSIZE 垂直方向上的缩放10、NONLINEAR 曲线设置 模式 PICTURE MODE 图像模式Brightness Curve 亮度曲线Contrast Curve 对比度曲线

外贸订单相关词汇

外贸订单相关词汇 分批订单:split order 出口订单:export order 进口订单:import order 已收到订单: oder on hand 领到订单: order booked 寄出订单: order given 收到订单:received order 邮购:mail order 新订单:new order 口头订单:verbal order 电报订单:cable order||telegraphic order 试验订购||试购:trial order 向..寄出订单:to order from||to give an order for||to place an order with||to put in an order||to pass an order 对..订货:to pass one an order 不订货:to pass with an order 对..传达订货:to transmit an order to one 接到订单||收到订单:to receive an order 寄空白订单:to place an order in blank 订货||已列帐:to take an order||to book an order 接受订单||接受订货:to accept an order||to take an order 决定成交:to close an order

执行订单:to fill an order||to execute an order||to attend to an order||to put an order through 完成订货||已交货:to complete an order 寄送一份订单:to send an order 发货||寄出货品:to dispatch an order 装船||已装船:to ship an order 改变订货||变更订单:to modify an order||to make alterrations in an order 继续订货:to repeat an order 取消订货||撤消订单to cancel an order 确认订货:to confirm an order 已将订货列帐:to book an order 增加订货:to increase an order 将定货增加一倍:to duplicate an order 减少订货:to reduce an order 请求订货:to solicit an order||to invite an order 错过一次订货:to miss an order 依照某人指示:to make to order of 按照订单:as per order||as ordered||as one wishes 费用:charges 免费:free of charges 买方负责费用||对方负责费用:charges forward 费用已付||卖方已付杂费:charges paid||charges prepaid 装运单据||装货单:Shipping Documents 海运提单:bill of lading B/L 海运保险:marine insurance policy

工厂,车间中英文对照表

生产车间常用名称翻译 仓库:WAREHOUSE 脱包间:REMOVING BAG ROOM 楼梯口:THE STAIRS 原料传递口:RAW MATERIAL TRANSFER PORT 原料间:RAW MATERIAL ROOM 称量间:WEIGHING ROOM 清洗间:WASHING ROOM 一次更衣室:DRESSING ROOM 二次更衣室:DRESSING ROOM 缓冲间:BUFFERING ROOM 2个 洁具间:SANITARY TOOL ROOM 2个 器具存放间:TOOLS STORAGE ROOM 2个 制作间:MIXING ROOM 更衣室:DRESSING ROOM 3个 安全出口:EXIT 3个红色字 传递口:CONNECTING WINDOW 7个灌装间:FILLING ROOM 半成品储存间:SEMI FINISHED PRODUCTS STORAGE 内包材间:INNER PACKAGE MATERIAL ROOM 女更衣室:WOMEN'S DRESSING ROOM 男更衣室:MEN'S DRESSING ROOM 女一更衣室:WOMEN'S DRESSING ROOM NO.1 男一更衣室:MEN'S DRESSING ROOM NO.1 女二更衣室:WOMEN'S DRESSING ROOM NO.2 男二更衣室:MEN'S DRESSING ROOM NO.2 成品组装间:FINISHED PRODUCTS ASSEMBLING ROOM 外包装车间:OUTER PACKAGING ROOM 2个 女洗手间:WOMEN’S WASHROOM 货梯严禁乘坐:PERMITTED UNLESS PRODUCTS INCLUDED. 研发室:RESEARCH AND DEVELOPMENT ROOM 微检室:MICROBIOLOGICAL TEST ROOM 打样间:SAMPLING ROOM 留样间:SAMPLES STORAGE ROOM 总更衣室:MAIN DRESSING ROOM 办公室:OFFICE

商品混凝土买卖合同协议

出卖方:(以下简称甲方) 买受方:(以下简称乙方) 乙方因工程需要购买甲方商品混凝土,为明确双方的权利与义务,根据《中华人民共和国合同法》及有关法律,经协商,订立本合同,以便双方共同信守,具体条款如下: 一、乙方工程名称: 二、混凝土交货期限、地点及验收: 1、交货地点:甲方混凝土运到乙方承建工程的施工现场。 2、交货数量及验收方法:甲方供应的商品混凝土数量以随车“供货单”为凭证(由乙方指定专人在砼供货单上签字验收;该人不在现场时,由持有乙方书面委托书的人代为签收),作为商品混凝土实际供货数量的结算依据。 3、乙方工地运输:手推车□、翻斗车□、井架手推车□、塔吊及吊罐□,由乙方负责。泵送混凝土卸料口,由乙方负责。 三、商品混凝土质量、技术要求、交货检验: 1、商品混凝土质量按国标GB—14902—2003《商品混凝土》、海南省建设厅转发建设部《建设工程质量检测管理办法》的通知及《海口市商品混凝土管理办法》等有关规定执行。 2、交货检验费用:在交货地点,标养试件应由双方检验人员和监理人员共同取样,制作试件并标识明确后,由施工方暂时保管,试块在工地静置24小时后拆模。试块由工地送至标准养护地点标养,混凝土养护龄期到达时,乙方提前一天通知甲方及监理派员到规定的检测地点共视检测、签认,其运费、养护费及检验费用均由乙方承担。同条件、拆模试件的制作由乙方负责承做,但需通知甲方现场质检员旁站,其运费、养护费及检验费用亦由乙方负担。 四、商品混凝土单价:元/m3 五、商品混凝土结算及付款方式: 1、货款结算:甲方根据乙方现场签收的供货单编制当月一式四份的对账结算单作为货款结算依据;乙方对此如有异议,应在________天内提出,逾期视为确认。 2、乙方需要甲方一次泵送混凝土量不足50m3,按50m3向乙方收取泵送费。 3、甲方向乙方供应砂浆均按________元/m3收取费用。 4、泵送费用: 5、付款方式: 六、甲方的权利与义务:

工厂,车间中英文对照表

WORD格式 生产车间常用名称翻译 仓库:WAREHOUSE 脱包间:REMOVINGBAGROOM 楼梯口:THESTAIRS 原料传递口:RAWMATERIALTRANSFERPORT 原料间:RAWMATERIALROOM 称量间:WEIGHINGROOM 清洗间:WASHINGROOM 一次更衣室:DRESSINGROOM 二次更衣室:DRESSINGROOM 缓冲间:BUFFERINGROOM2个 洁具间:SANITARYTOOLROOM2个 器具存放间:TOOLSSTORAGEROOM2个 制作间:MIXINGROOM 更衣室:DRESSINGROOM3个 安全出口:EXIT 3个红色字 传递口:CONNECTINGWINDOW 7个灌装间:FILLINGROOM 半成品储存间:SEMIFINISHEDPRODUCTSSTORAGE 内包材间:INNERPACKAGEMATERIALROOM 女更衣室:WOMEN'SDRESSINGROOM 男更衣室:MEN'SDRESSINGROOM 女一更衣室:WOMEN'SDRESSINGROOMNO.1 男一更衣室:MEN'SDRESSINGROOMNO.1 女二更衣室:WOMEN'SDRESSINGROOMNO.2 男二更衣室:MEN'SDRESSINGROOMNO.2 成品组装间:FINISHEDPRODUCTSASSEMBLINGROOM 外包装车间:OUTERPACKAGINGROOM2个 女洗手间:WOMEN’SWASHROOM 货梯严禁乘坐:PERMITTEDUNLESSPRODUCTSINCLUDED. 研发室:RESEARCHANDDEVELOPMENTROOM 微检室:MICROBIOLOGICALTESTROOM 打样间:SAMPLINGROOM 留样间:SAMPLESSTORAGEROOM 总更衣室:MAINDRESSINGROOM 办公室:OFFICE Z专业资料整理

商品混凝土采购合同

商品混凝土采购合同 甲方(买方):中色十二冶金建设有限公司 乙方(卖方):营口市万基安商品混凝土有限公司 甲乙双方因核园(营口)科技能源有限公司中和园十万吨核电石墨环保创新项目工程施工需要,本着诚信经营、互惠合作的原则,就甲方委托乙方进行材料采购事项,经双方协商一致,签订本合同,双方共同遵照执行。 一、工程名称:中和园十万吨核电石墨环保创新项目混凝土采购合同 二、工程地点:辽宁省营口市沿海产业基地新城大街西段、东临渤海大道、西邻金海路、南邻新富大街西街交汇处。 【 三、采购内容及范围与交货时间 委托采购的详细内容与交货时间详见附件1《采购材料清单》。 四、合同价款 本合同总价=合同固定单价×实际交付的材料总量,合同固定单价包括乙方材料采购价款、运输、装车与卸车、运输保险等费用和依法应交纳的增值税。 固定单价详见合同附件采购清单。 五、结算与支付 双方约定的结算方式为:《材料采购清单》所列的材料固定单价按施工当期营口信息价和经工程建设单位(业主)确认的当期市场价调差价格之和计算;工程变更导致材料数量或种类发生调整时,按前述价格相应调整;因乙方原因导致材料增加的,增加的费用由乙方承

结算:乙方根据甲方签认的发货单每月一次编制结算表,并提供给甲方,由甲方在结算表上盖章确认数量及金额。如有异议,甲方应在三天内提出,否则视为认可。 ] 支付:在工程建设单位(业主)的相应款项支付到甲方账户后, 乙方应向甲方提出书面的请款申请,并提供相应的材料发票,甲方于三个工作日之内按到款比例或约定比例,办理划款手续。 付款:在货物送达工地后12月内付款。经乙方同意,任何一期采购款在甲方支付至95%时可停止支付,剩余5%作为质量保证金,在甲方与工程建设单位(业主)约定的工程保修期间届满,乙方已履行(包括其材料供应商履行)相应的保修义务,且工程建设单位(业主)全额向甲方支付了工程质量保证金后,甲方向乙方支付该部分费用。因乙方未履行保修义务,导致工程建设单位或发包人扣除了相应的质量保证金的,甲方扣除上述相应费用。 六、甲方责任 甲方应在浇筑混凝土的1天前,以提交订货单或其他有效方式将所需混凝土的强度等级、数量、坍落度、浇筑部位、浇筑方式、交货地点及其他有关要求通知乙方;需要泵送或一次需求量1000 m3以上时,应提前3天通知乙方;采用特殊商品混凝土或一次需求量1500 m3以上时,买方应于5天前通知乙方,并做好业务技术交底。因甲方通知不及时或不准确造成的损失由甲方承担。 甲方设专人签字或加盖印章负责对运到现场的《混凝土供货单》所列项目进行验收确认,并做为结算付款凭证。施工期间,甲方可不定期抽检单台次砼运输车的供应量,乙方承诺缺一赔十。 监督检查乙方供应材料的质量、合格证以及所供应材料的相关资

商品混凝土供需合同书

XXXX混凝土有限公司 商品混凝土供需合同 书 编号:ZY2016 需方单位: 供方单位:XXXX混凝土有限公司签发日期:2016年月日

根据《中华人民共和国合同法》及有关规定,结合工程具体情况,经双方协商一致,需方:工程中商品混凝土(以下简称“商品砼”或“砼”)由供方供应。为明确双方的权利、义务和责任,特订立本合同。 第一条、商品混凝土订货单

第二条、双方责任 (一)、供方责任 1、供方应严格按需方提出的混凝土技术要求投料搅拌,准确计量,并接受需方对搅拌计量的随时抽查。供应方应严格按照《砼质量控制》(GB50164)、《预拌砼》(GB14902)等现行国标、规范进行生产。 2、商品砼配合比由供方按国家现行标准的有关规定进行设计。 3、供方负责向需方提供有关商品砼的技术资料(技术资料包括:水泥、砂、石分析报告,混凝土强度及抗渗报告等)。需方所供应原材料的技术资料有需方负责。 4、供方负责按时保质保量供应砼,应保持混凝土供应的连续性,保证施工的技术要求。 5、供方保证混凝土塌落度符合要求,若需方在工地发现塌落度过大或过小,需方有权拒收或退回。 6、供方负责提供泵所需要的泵管及配件。 (二)需方责任

1、需方应在每次砼浇筑前24小时通知供方调度室以便于供方安排或调整。 2、需方应保证施工时间准确,进出施工现场道路通畅,工地卸料及时,车辆到达现场后需方应在30分钟内卸车完毕。 3、需方取样、养护、实验、检验、等必须按照国家规范进行。 4、需方应及时与供方进行混凝土数量确认与价款结算,并及时向供方支付混凝土价款。 5、需方指定专人负责对商品砼供应的接受、质量进行检验,负责签证,解决应有需方解决的问题及其它事宜。 6、需方应严格按专业标准《砼泵送施工技术规程》(JGJ/T10-95)进行施工并对供方提供的泵管及配件负责保管、安装、及清洗,如有损坏、丢失按价赔偿。 第三条、双方代表 需方负责确认与处理商品砼供应相关事宜的代表: 电话: 供方负责确认与处理商品砼供应相关事宜的代表:

商品混凝土买卖合同范本

协会备案号:合同编号: 商品混凝土买卖合同书 买方: 卖方: 合同签订时间:年月日

商品混凝土买卖合同书 买方:(以下简称甲方)卖方:(以下简称乙方) 依据?中华人民共和国合同法?、?建筑工程质量管理条例?、《预拌混凝土GB/T14902标准》等相关法律、法规的规定,经甲、乙双方共同协商,双方在“自愿、公平、公正、平等、诚实、信用”的基础上签订“商品混凝土买卖合同”,合同的具体内容和条款如下: (在以下合同正文中“混凝土”简称“砼”) 第一条工程概况 1、建设单位名称:; 2、施工单位名称:; 3、项目工程名称:; 4、单位工程名称:; 5、工程地点:; 6、建筑面积:㎡,结构类型; 7、砼计划总量:;

第二条砼等级计划方量、结算单价、其它单价说明 一、砼等级计划方量: 二、砼结算单价: 1、依据包头市建设工程造价管理站当月发布的《包头工程造价信息》商品 砼市场价基础上,为了确保砼质量,砼的结算单价浮动不得超过 %。 在此范围内经甲、乙双方共同协商在商品砼市场价基础上,()浮 %作为砼的结算单价。 2、在砼单价结算时,如当月信息价未发布可按上月的信息价进行结算,等 信息价发布后,在次月砼价款结算时进行调整补差。 三、其它单价说明: 1、砼泵送费:汽车臂架泵37m~42m30元/ m3;44 m~49 m35元/ m3;50 m 以上45元/ m3;柴油车载泵25元/ m3;电拖泵18元/ m3;柴油拖泵22元/ m3; 2、抗渗砼:P6砼增价20元/ m3;P8砼增价25元/ m3;

3、防冻砼设防:-5℃防冻设防砼增价25元/ m3;-10℃防冻设防砼增价30 元/ m3;-15℃防冻设防砼增价40元/ m3; 4、抗冻融砼:F100砼增价30元/ m3;F150砼增价40元/ m3;F200砼增价 50元/ m33;(不含冻融试验费用) 5、细石砼增价10元/ m3 ;早强砼增价20元/ m3; 6、灌筑桩砼增价20元/ m3; 7、膨胀砼增价25元/ m3; 8、塌落度大于180mm的砼增价10元/ m3; 9、润泵管砂浆价格按同等级砼价格进行结算; 10、乙方所供应的砼,如运距超过10公里,每增加1公里增价1.5元/ m3。 以上单价不作上浮和下浮,结算单价在结算时不予调整。 第三条商品砼供应、结算、付款方式 一、砼供应方式: 乙方应根据甲方签订的“砼订货单”或“书面通知”,将商品砼送到合同单位工程指定地点。“砼订货单”或“书面通知”必须标明砼的等级强度、计划方量、施工部位、浇筑方式、发货时间、坍落度要求和其他特殊技术要求及现场负责人联系电话等。 二、砼结算方式: 砼的结算以乙方给甲方“砼送货单”确认签字的小票为结算依据,供应方量双方共同核实结算。砼结算方式有以下四种选择方式,经甲、乙双方共同协商,选择第()种结算方式: A、所供应的砼每 m3结算一次;

100个工厂常用英文缩写

1AQL Acceptable Quality Level可允收质量水平2ASS'Y Assembly组装 3AVL Approved Vendor List合格供应商名录4BOM Bill of Materials材料清单 5BTN Button按钮 6CA Corrective Action矫正措施 7BU Business Unit事业处 8CCC China Compulsory Certification中国强制认证9CPK Capability process index制程能力参数10DCC Document Control Center文件管制中心 11DFX Design for X 面向产品生命周期各/某环节的设计。 DFP:Design for Procurement 可采购设计 DFM:Design for Manufacture 可生产设计 DFT:Design for Test 可测试设计 DFD:Design for Diagnosibility 可诊断分析设计DFA:Design for Assembly 可组装设计 DFE:Design for Environment 可环保设计 DFF:Design for Fabrication of the PCB 为PC 制造而设计 DFS:Design for Serviceability 可服务设计DFR:Design for Reliability 为可靠性而设计DFC:Design for Cost 为成本而设计 12DOE Design of experiments实验设计法 13DPPM Defect part per million每百万的缺陷数 14DVB-C Digital Video Broadcasting- Cable 欧规数字电视有线广播标准 15DVB-H Digital Video Broadcasting for handheld 欧规手持装置数字地面广播标准 16DVB-S Digital Video Broadcasting- Satellite 欧规数字电视卫星广播标准 17DVB-T Digital Video Broadcasting- Terrestrial 欧规数字电视地面广播标准 18DVT Design Verification Testing设计验证 19ECN Engineering Change Notice工程变更通知20ECO Engineering Change Order工程变更指令21ECR Engineering Change Request工程变更需求22EE Electronic Engineering电子工程 23EMC Electromagnetic Compatibility电磁共容 24EMI Electromagnetic Interference电磁干扰 25EOL End of Life产品生命结束 100句工廠常用單詞

商砼混凝土销售合同

****建材有限公司标准合同文本 签订日期:年月日

立合同单位: 甲方: 法定代表人:职务:委托代理人:职务: 1.5运输距离: 1.6合同总量: 1.7交砼地点:

20元计。 (5)含微膨胀的混凝土按每?砼增加15元计。(6)含纤维膨胀剂的混凝土按每?砼增加20元计。(7)润泵砂浆每?价格按同车混凝土价格计。

(1)水泥品种、标号:P.042.5 (2)外加剂品种及其他掺合料。 (3)初凝时间:≧6小时,乙方必须保证砼自开盘到入模的强度等级要求。 4.1.7 乙方必须配合并听从甲方施工现场负责人员的指挥,如果因甲方人员指挥不当,从而给乙方带来的损失,由甲方负责赔偿乙方全部损失。 4.2 甲方的责任: 4.2.1 甲方应于混凝土施工前8日内向乙方提供混凝土用量及相关要求。

4.2.2 甲方制定施工计划,提前3日书面通知乙方供应时间,填写《砼浇筑申请单》(说明所需砼强度等级、数量、浇筑部位及其他相关要求)。 4.2.3 甲方负责施工期间的现场指挥并保证施工时间准确、乙方车辆进出施工现场的道路畅通、工地卸料及时;如果甲方施工现场不完全具备施工条件,致使乙方不能保证供应,全部损失由甲方承担。 4.2.4 甲方应指定专人负责对商品混凝土供应量、质量进行监督检查并负责签字验收,如果到达工地的商品混凝土并无质量问题,但由于甲方人员拒绝签收并最终造成混凝土发生质量问题,一切损失由甲方承担。 4.2.5 对到达工地的商品混凝土,甲方不得擅自在混凝土里面加水或添加其他材料,否则出现任何质量问题都由甲方承担。每车砼卸料时间不得超过2个小时,超出部分每小时加200元燃油超时费,不足1小时按1小时收费。 4.2.6 甲方必须保证混凝土施工计划准确,如因施工计划错误导致混凝土超量供应,甲方承担全部责任,并按照合同价格向乙方支付全部货款;如甲方人员拒绝签收,乙方有权对混凝土进行处理,一切损失由甲方承担。 4.2.7 若甲方采取自运、自泵的,应对自运、自泵过程中混凝土的质量负责。采取自泵的应说明是用汽车泵还是地泵,如遇工地突然停电需要乙方车辆运送水,甲方按商定价格支付给乙方相应费用。 4.2.8 甲方对合同提出的技术要求、内容和混凝土工程的浇筑质量及养护质量负责。 4.2.9 甲方应按合同约定的付款方式付款,若甲方未按合同付款,乙方有权停止供应混凝土,并有权要求甲方另行支付违约金按每月欠款的4%支付。 第五条甲乙双方代表

工厂常用英语词汇一览表

工廠常用英語詞彙一覽表;按字母查詢簡表1Rev:01;英文簡稱英文全名中文解釋;========================;5S5S整理,整頓,清掃,清潔,教養;66Sig ma六標準差;A/IAutoInsertion自動插件;AQLAcceptQualityLevel允收水;B /IBurn-In高溫熱機(老化)過程;BOMBillOfMaterial 6 6 Sigma 六標準差 A/I Auto Insertion 自動插件 AQL Accept Quality Level 允收水準 B/I Burn-In 高溫熱機(老化)過程 BOM Bill Of Material 材料明細表 BTO Build To Order 接單生產 CAD/CAM Computer Aided Design/Manufacturing 電腦輔助設計/製造 CAL Calibration 儀器校驗 (儀校) CAR Corrective Action Response 改善對策報告 CCR Customer Complain Requirement 客戶抱怨/要求 Charge Charge 索取費用 CND Cannot Duplicate 無法複製,異常現象消失 CR Critical 嚴重(CR>MA>MI) CS Customer Service 客戶服務

CTO Configure To Order 接單組裝 Debit Note Debit Note (會計) 帳目通知 DELL's Survey Form DELL's Survey Form DELL公司稽核供應商的文件ECN Engineering Change Notice 工程變更通知 ECR Engineering Change Request 工程變更要求 EMI Electro Magnetic Interference 電磁干擾 ENG Engineering 工程(部) ESD Electrostatic Discharge 靜電放電 FAE Field Application Engineering 客訴前置處理單位 FAI First Article Inspection 首件檢查 FN Factory Notice 工廠通知 FRR Field Return Rate 市場退修率 FRU Field Replacement Unit 市場不良回修更換套件 Hi-Pot Hi-Pot 耐電壓測試 Hold Hold (shipping, production…) 停止 (出貨,生產…) ICT In-Circuit Test (PC板)電路測試 IE Industrial Engineering 工業工程

商品混凝土买卖合同范本

协会备案号:合同编号: 商品混凝土买卖合同书 买方: 卖方: 合同签订时间: 年月日

商品混凝土买卖合同书 买方:(以下简称甲方) 卖方: (以下简称乙方) 依据?中华人民共和国合同法?、?建筑工程质量管理条例?、《预拌混凝土GB/T14902标准》等相关法律、法规的规定,经甲、乙双方共同协商,双方在“自愿、公平、公正、平等、诚实、信用”的基础上签订“商品混凝土买卖合同”,合同的具体内容和条款如下: (在以下合同正文中“混凝土”简称“砼”) 第一条工程概况 1、建设单位名称:; 2、施工单位名称: ;

3、项目工程名 称:; 4、单位工程名称: ; 5、工程地点:; 6、建筑面积:㎡,结构类型; 7、砼计划总量:; 第二条砼等级计划方量、结算单价、其它单价说明 一、砼等级计划方量:

二、砼结算单价: 1、依据包头市建设工程造价管理站当月发布的《包头工程造价信息》商品 砼市场价基础上,为了确保砼质量,砼的结算单价浮动不得超过%。 在此范围内经甲、乙双方共同协商在商品砼市场价基础上,()浮%作为砼的结算单价。 2、在砼单价结算时,如当月信息价未发布可按上月的信息价进行结算,等 信息价发布后,在次月砼价款结算时进行调整补差。 三、其它单价说明: 1、砼泵送费:汽车臂架泵37m~42m30元/ m3;44 m~49 m35元/ m3;50m以上45元/m3;柴油车载泵25元/ m3;电拖泵18元/m3;柴油拖泵22元/ m3; 2、抗渗砼:P6砼增价20元/ m3;P8砼增价25元/ m3; 3、防冻砼设防:-5℃防冻设防砼增价25元/ m3;-10℃防冻设防砼增价30元/ m3;-15℃防冻设防砼增价40元/ m3; 4、抗冻融砼:F100砼增价30元/ m3;F150砼增价40元/ m3;F200砼增价50元/ m33;(不含冻融试验费用)

工厂车间中英文对照表

成功是失败之母,一切都是努力的结果 生产车间常用名称翻译 仓库:WAREHOUSE 脱包间:REMOVING BAG ROOM 楼梯口:THE STAIRS 原料传递口:RAW MATERIAL TRANSFER PORT 原料间:RAW MATERIAL ROOM 称量间:WEIGHING ROOM 清洗间:WASHING ROOM 一次更衣室:DRESSING ROOM 二次更衣室:DRESSING ROOM 缓冲间:BUFFERING ROOM 2个 洁具间:SANITARY TOOL ROOM 2个 器具存放间:TOOLS STORAGE ROOM 2个 制作间:MIXING ROOM 更衣室:DRESSING ROOM 3个 安全出口:EXIT 3个红色字 传递口:CONNECTING WINDOW 7个灌装间:FILLING ROOM 半成品储存间:SEMI FINISHED PRODUCTS STORAGE 内包材间:INNER PACKAGE MATERIAL ROOM 女更衣室:WOMEN'S DRESSING ROOM 男更衣室:MEN'S DRESSING ROOM 女一更衣室:WOMEN'S DRESSING ROOM NO.1 男一更衣室:MEN'S DRESSING ROOM NO.1 女二更衣室:WOMEN'S DRESSING ROOM NO.2 男二更衣室:MEN'S DRESSING ROOM NO.2 成品组装间:FINISHED PRODUCTS ASSEMBLING ROOM 外包装车间:OUTER PACKAGING ROOM 2个 女洗手间:WOMEN’S WASHROOM 货梯严禁乘坐:PERMITTED UNLESS PRODUCTS INCLUDED. 研发室:RESEARCH AND DEVELOPMENT ROOM 微检室:MICROBIOLOGICAL TEST ROOM 打样间:SAMPLING ROOM 留样间:SAMPLES STORAGE ROOM 总更衣室:MAIN DRESSING ROOM 办公室:OFFICE 页脚内容1

简单订货合同模板

编号:_______________本资料为word版本,可以直接编辑和打印,感谢您的下载 简单订货合同模板 甲方:___________________ 乙方:___________________ 日期:___________________

以下是简单订货合同棋板文章,欢迎下载使用! ! 卖方:xx公司买方:xxx 联系xxxxxxxx 联系xxxxxxxx xxx : xxx xxx : xxx 联系人:xxx联系人:xx 买方向卖方采购如下货品,经双方协商具体事宜如下: 品名:电脑耗材规格单价/元数量金额 30x30 x x x 手续费:30兀 总金额:人民币x元整 付款方式:买方xx于8月18日先付订金x元,剩余x元于8月20日付活。(备注:XX.8.18日发货,发货日之前付定金,含手续费30元) 卖方:xx公司买主:xxx 签订日期:07.8.18 合同编号: ________________ 供方: ___________________________ 需方: ___________________________ 签订地址: _______________________ 签订日期: _______________________ 为了维护当事人的合法权益,保证合同的严肃执行,根据《中华人民共和国合同法》的规定,经双方协商一致签订与履行本合同。 货号 产品名称

规格型号 计量单位 数量 单价 金额 备注 合计人民币金额(大写):¥: 1 .供方对质量负责的条件和期限: 2. 发货日期:__________________________________________________ 3. 运输方式及至U达站港和费用负担: 4 .结算方式及期限:___________________________________________ 5 .其它约定事项:______________________________________________ 6.本合同签字生效或盖章生效。 订货单位:(盖章)_________________ 详细地址: ____________________________ 由,编:_____________________________ 负责人:_____________________________ 经办人: ______________________________ 开户银行:___________________________ 帐号:_______________________________ 供货单位:___________________________ 联系地址:___________________________ 由,编:_____________________________ 负责人:_____________________________

商砼供货合同协议书

商砼供货合同协议书文件编号TT-00-PPS-GGB-USP-UYY-0089

合同编号:D S J C2017同共(5)页 预拌混凝土供货合同

供方(全称): 需方(全称): 供方:需方: 为规范商品混凝土购销行为,保护双方的合法权益,明确双方技术经济责任,保证工程建设正常进行。依照《中华人民共和国合同法》《预拌混凝土》(GB/T14902-2003)及有关法律、法规,遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则,供需双方就购销商品混凝土事项协商一致,订立本合同。? 一、工程名称: 二、工程地点: 三、建设单位:

四、监理单位: 五、施工单位: 六、需方委托供方供应预拌混凝土,经双方议定产品规格、方量及单价. 该合同价格为含税金价格

七、供货量的确认? 1、需方应指定其合法代表人签认供方的混凝土随车发货单,该发货单作为供方实际供应混凝土数量的结算依据.指定人员:?

2、需方可对供方提供的混凝土量进行随机抽验,抽验费用由需方承担。如同一批次抽验的数量不少于?3?车,且平均欠量大于?3?%时,供方应按该次抽验的总欠量的?2?倍数额赔偿并负责该批次抽验费用。? 4、砼的比重按照2280公斤/立方米折算。 八、商品混凝土质量标准要求? 供方所提供的混凝土及使用的原材料,其质量应符合国家标准GB14902-2003《预拌混凝土》及其所引用的相关技术标准。 九、需方的基本权利和义务? 十、1、需方应在浇筑混凝土的 1天前,以提交订货单或其他有效方式将所需混凝土的强度等级、数量、坍落度、浇筑部位、浇筑方式、交货地点及其他有关要求通知供方;如遇需方不可预见的情况造成混凝土浇筑时间临时改变的,需方应及时通知供方。? 十一、2、需方应在建筑工地为商品混凝土的运输、使用提供必备的条件,保证施工现场道路畅通,有必要的供水、照明等设施和停车场地,并安排专人在现场负责调度指挥,保证车辆

混凝土合同范本(完整版)

合同编号:YT-FS-8677-71 混凝土合同范本(完整版) Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties. 互惠互利共同繁荣 Mutual Benefit And Common Prosperity

混凝土合同范本(完整版) 备注:该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款,并根据当事人一致协商达成协议,同时也明确各方的权利和义务,对当事人具有法律约束力而制定。文档可根据实际情况进行修改和使用。 需方:____ 供方:____ 为规范商品混凝土购销行为,保护双方的合法权益,明确双方技术经济责任,保证工程建设正常进行。依照《中华人民共和国合同法》《预拌混凝土》(gb/t14902-XX)及有关法律、法规,遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则,供需双方就购销商品混凝土事项协商一致,订立本合同。 一、工程名称 二、工程地点 三、供应混凝土量 10600 m3(结算时按实际数量结算) 四、供货期由年月日至年月日 五、需方委托供方供应预拌混凝土,经双方议定

产品名称、强度等级、坍落度、数量、单价 产品名称坍落度(cm)数量(m3)单价 (元/m3)工地输送方式备注 补充说明:1、以上单价已含税; 2、以上单价不否含泵送费; 3、其它:以上单价包已含运输费; 六、供货量的确认商品混凝土的供货量以成型砼量为准,需方应指定其合法代表人签认供方的混凝土随车发货单,该发货单作为供方实际供应混凝土数量的结算依据。 2、需方可对供方提供的混凝土量进行随机抽验,抽验费用由需方承担。如同一批次抽验的数量不少于2 车,且平均欠量大于 3 %时,供方应按该次抽验的总欠量的 2 倍数额赔偿并负责该批次抽验费用。 七、商品混凝土质量标准要求 供方所提供的混凝土及使用的原材料,其质量应符合国家标准gb14902-XX《预拌混凝土》及其所引用的相关技术标准。

相关文档