论英国作家麦克尤恩《赎罪》中主人公的忏悔与救赎

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/96498655.html,

论英国作家麦克尤恩《赎罪》中主人公的忏悔与救赎

作者：李宾

来源：《语文建设·下半月》2014年第12期

摘要：忏悔与救赎是西方文学的永恒主题之一，英国作家伊恩·麦克尤恩的小说《赎罪》再次深化并重新诠释了这一主题，文中三位主人公分别以自己独特的方式进行忏悔与救赎，但他们却始终难以完成自我救赎从而走向新生。

关键词：《赎罪》麦克尤恩忏悔救赎善恶

一、罪的产生

人生在世，犯错在所难免，有时一瞬间的错会酿成一生的罪，影响甚至改变自己和身边人的一生。英国作家麦克尤恩的小说《赎罪》讲述的正是这样一个故事。故事围绕着三个主要人物展开：罗比是塔利斯家佣人的儿子，这是一个有理想有抱负的青年，刚从剑桥大学的文学院毕业，并打算暑假过后去攻读医学。塞西莉亚是塔利斯家的大女儿，也是刚从剑桥大学的文学院毕业，她和罗比青梅竹马，又是同学，彼此互相倾慕，但由于阶级地位的不平等使他们都压抑着对彼此的爱恋，谁也不愿意打破那一层微妙的关系。13岁的布里奥妮是塔利斯家的二女儿，她拥有十分丰富的想象力，颇具有作家的天分，也梦想着有一天能成为一位作家。在她13岁的这个暑假，她就自己创作了喜剧《阿拉贝拉的磨难》，并准备把它当做欢迎哥哥利昂

回家的礼物。但由于排演时间的仓促而最终未能上演。然而悲剧就从利昂回到家的这个晚上上演了。

在晚饭期间，突然发现来家里寄宿的双胞胎表弟失踪了，于是大家就急忙分头去找。悲剧就此发生。黑暗的湖边，布里奥妮听到有动静，顺着微弱的灯光望去，她发现原来是表姐罗拉被人强暴了，紧急之下，凶手匆忙逃走，但布里奥妮一口咬定凶手就是罗比。以卫道士和救世主自居的布里奥妮，面对警察，她坚定地说：“是他干的，我看见他了，我亲眼看见了他。”[1]作为受害者的罗拉，不能确定是谁。但是“每当表姐显示出自我怀疑之时，布里奥妮的自信就日渐高涨。”[2]布里奥妮的自以为是，罗拉表姐的犹疑不定，警察的武断执法葬送了罗比的青春和爱情，断送了他们三个人的未来和梦想，也断送了他们各自的自由心灵，打破了她们那个原本看似幸福和平静的家庭。

二、谁之罪及罪之由

前一部分介绍了“罪”的产生。到底谁该为这个“罪”负责，又是为何犯下这个“罪”？最直观的看来，布里奥妮首当其冲，悲剧几乎是由她一手造成的。她有着与生俱来的敏感和极其丰富的想象力，其次，她是一个被宠坏的孩子，虚荣好面子而且自以为是。这些性格上的缺陷使她