BEC冲刺

Choose the correct answer. Only one answer is correct.

1. Our display is ______ Stand 34, where you will find our new range of furniture.

A. in

B. on

C. at

D. under

2. Today we write to ______ your attention to the fact that the date of delivery is approaching.

A. pay

B. give

C. invite

D. drive

3. We wish to offer you the new “Rose” paint we have ______ to the trade.

A. given

B. introduced

C. recommended

D. reported

4. Please ______ payment in full three months from today.

A. make

B. license

C. remit

D. indicate

5. We ______ be obliged if you will furnish us with the following information.

A. should

B. will

C. could

D. would

6. In this case, the buyer ______ cancel the contract.

A. could

B. may have to

C. has the right to

D. reserve the right to

7. Under these conditions the exporter has to make additional investment to raise the capacity of the

______ for producing export goods.

A. buyer

B. importer

C. dealer

D. plant

8. We shall ______ your account with the amount drawn against the L/C.

A. debt

B. credit

C. loan

D. make

9. Competition ______ to the technical transformation and restructuring of these industrial production.

A. contributes

B. causes

C. helps

D. promotes

10. The importer will submit references if these ______ given in the preliminary negotiations.

A. are not

B. have not been

C. has not been

D. were not

11. At our meeting earlier this month Mr Sharp ______ that he would approve the consignment contract.

A. indicated

B. issued

C. arranged

D. remitted

12. At your request, we’ll _____ the L/C opened for your account two weeks ago.

A. adjust

B. correct

C. establish

D. amend

13. This chemical is made ______ a special formula.

A. from

B. of

C. according to

D. in

14. The exporter can only increase his production to ______ the full capacity of the plant.

A. get

B. obtain

C. meet

D. reach

15. In order to comply with the customer’s specifications, the factory had to make several ______ in the design.

A. corrections

B. mistakes

C. adjustments

D. defects

16. From now no, the Chinese products enter ______ competition ______ foreign products in the international market.

A. in, with

B. to, along with

C. into, with

D. on, over

17. We are pleased to note that you wish to expand our relationship, ______ suggest that we consider the matter of agency later.

A. but

B. however

C. nevertheless

D. and

18. Competition can ______ the enterprises to improve the quality and increase the variety of their products.

A. promote

B. promotion

C. prompt

D. promptitude

19. Because of the confidential nature of the deal, I was not _____ to announce it.

A. supposed

B. happy

C. prevented

D. reluctant

20. ______ you have entered your new office building, you probably would like to refurnish it.

A. Now that

B. So that

C. For

D. Because

1. Choose the correct answer, only one answer is correct.

1. C

2. C

3. B

4. A

5. B

6. C

7. D

8. D

9. A10. A

11. A12. D13. C14. D15. C16. C17. D18. C19. A20. A

BEC高级阅读模拟练习(3)

最牛英语口语培训模式：躺在家里练口语，全程外教一对一，三个月畅谈无阻！ 洛基英语，免费体验全部在线一对一课程：https://www.wendangku.net/doc/9f9308180.html,/wenkxd.htm（报名网址） 1998 was undoubtedly the year of the merger. More companies than ever before joined together in deals that toatalled $2.25 trillion and created the world's biggest oil company. Faced with plummeting oil prices,oil giants Exxon and Mobil sought to achieve economies of scale through a $250bn merger there are several factors behind increase in mergers and acquisitions. Firstly, the accelerated rate of globalisation has left companies desperately seeking overseas acquisitions in order to remain competitive. Deutsche Bank bought its way into the US with its takerover of the Bankers Trust,whilst Siemens hopes that its acquisition of Matra,the French defense group,will allow it to gain access to France's railway business,which is dominated by Alstom,the Anglo-French consortium. Another factor behind the increase in merger activity is the record performance of the stock markets,which has enabled companies to finance major acquisitions on the strength of their inflated shareprices. Earlier this year Vodafone,the UK mobile telephone operator,acquired its US counterpart AirTorch by by making Airtorch shareholders a cash and stock swap offer worth a total $62bn. The deal created Vodafone AirTorch,the world's largest mobile telecoms group with over 29m customers.the European banking sector is also seeing a trend towards consolidation,a process accelerated by deregulation, over-capacity and the arrival of the single European currency. New technology is also making it easier for companies to diversify as different industries come to rely on common technologies. Microsoft, for instance, is busily diversified into cable and telecommunications as well as WebTV. The US software giant has a $5bn equity stake in AT&T, which recently bought Media One for $57bn. Under the deal, Microsoft will succeed in introducing its recently-launched cable television software into millions of homes in the US and UK. Not all mergers,however,are the result of global economy trends,polical chage or technological innovation. BMW's takeover of the Rover Group injected much needed investment into the struggling UK car manufacturer whilst extending BMW's product range. and when the UK pharmaceutical firm Zeneca merged with Swedish drug company Astra,the new companies started with strong R&D capabilities,further by the world's best selling drug Losec in its portfolio of products. Despite of these 洛基英语是中国英语培训市场上的一朵奇葩，是全球已被验证的东方人英语学习的最佳模式。洛基英

BEC作文写作注意事项

BEC作文写作注意事项 【BEC作文是否要写标题】 这里所说的BEC作文是否要写标题，有两层理解。一，BEC写作答题卡上是否需要填涂题号;二，BEC写作正文前，是否需要写标题。 就第一个问题，BEC写作答题卡上是否需要填涂题号，这个BEC中级写作和BEC高级写作是不同的。BEC中级写作的小作文和大作文都是指定的，因此没有选题的必要，也就不需要填涂题号。但是，BEC高级写作的大作文是在letter、report和proposal中三选一，因此需要在写作答题卡上填涂题号。 学会利用鲜活的实例，在文书写作中有效地挖掘与升华自己的闪光点，因为文书的宗旨是呈现鲜活的自我，让招生官进入你的情境中。在申请文书写作过程中做到具有表现力和真实性，但切忌盲目吹嘘。 第二个问题，BEC写作正文前，是否需要写标题，这个根据写作的文体不同而决定。一般来说，letter是不需要写标题的，按照商务信件的格式写就可以了。report建议写一下标题，比如Report on staff turnover，然后按照report的三段式(introduction、findings和conclusion)来完成写作。proposal和report类似，report相对比较简单，建议以准备report为主。 申请入党的人或党员为了使党组织了解自己的思想情况，自觉地争取党组织的教育和监督，定期用书面形式向党组织汇报自己的思想，它主要是写自己的思想情况，当然也涉及到工作和学习。 学会利用鲜活的实例，在文书写作中有效地挖掘与升华自己的闪光点，因为文书的宗旨是呈现鲜活的自我，让招生官进入你的情境中。在申请文书写作过程中做到具有表现力和真实性，但切忌盲目吹嘘。 【BEC写作齐头式vs缩进式】 通行的商务写作格式，一般采用齐头式，因此在BEC写作中，也建议采用齐头式，看起来格式美观、逻辑清晰。 齐头式的写作格式要求： 段落齐头：在齐头式中，文件或书信中的每个部分都从左边界起头 不同的段落之间要空行：不同的部分(段与段之间)，以空行的方式隔开

BEC商务英语高级真题及答案(5)

BEC商务英语高级真题及答案(5) In the last few years, managers throughout industry have seen more changes than many of them could have expected to see in their entire working lives having to communicate information which often leads to feelings of insecurity has become a key activity. From being regarded as relatively unimportant in many companies , management employee communication has become a central corporate need. Concordia International provides a good example of a company that has adjusted well to the changing needs for communication . since 1995 , Concordia has been turned inside-out and upside-down, to ensure that it is a marketing –led, customer-responsive business, one that looks outwards at customers and competitors, rather than inwards at its own processes and the way things were done in the past. In the last eight years, Concordia has reduced its workforce by more than 80.000 people - or 35% -on a voluntary basis, with further downsizing anticipated. From being an engineering company, Concordia is now remaking itself as a service company. The role of employee communication in such a context is to build people’s self-confidence, to persuade them that, although it is inevitable that the changes will go ahead, they also bring with them new opportunities for employees. However, this is not an easy task. People tend to be skeptical of these claims and to feel that they are losing touch with the company they have worked for over many years. This is understandable, since many of the old certainties are being swept away , including the core activities of the company they work for. Above all , they have had to face up to the fact that they no longer have a job for life. Research indicates that people respond to this predicament in a variety of ways. The bulk of employees fall into two main categories in terms of their response to the

商务英语邮件写作的注意事项.doc

商务英语邮件写作的注意事项 1. Write a meaningful subject line 主题要有意义 在把你的邮件发送出去之前，你要检查一下邮件主题是否能够准确概括邮件的正文内容。如果你的主题写得很模糊，或者主题栏是空的话，那么很有可能对方压根就不会打开你的邮件。 我们来看一个例子： Subject: Important! Read Immediately!!! 简评：你认为很重要的事情在别人看来却未必如此，你在邮件主题栏里大喊大叫只会让对方觉得你很傲慢，且不专业。邮件的主题一定要informative (具体;提供有用信息)，让对方在没打开你邮件之前就知道你大概要说什么。上面这个主题可以这样改： Subject: Emergency: All Cars in the Lower Lot Will Be Towed in One Hour 简评：如果你的邮件内容真的很重要且紧急，那么不妨把主题写得具体些，同时，尝试主题首字母大写，这样可以引起对方的重视。 Hi, I m going to miss tomorrow conference, can you send me the conference proceedings? 简评：收到这样一封邮件之后，你肯定很蒙：FuZzYKltTy2000是何许人也?这封邮件可以这样改： To: Bruce Blinderson From: m.****@***.c*m Subject: Conference absence, Sept. 10 Dear Mr. Bruce, This is Morris Ponsybil from

BEC高级题型介绍和分析

BEC高级题型介绍和分析。 1、阅读（52小题，1个小时） 阅读总共有6个部分：matching 有8个句子和5段短文章，把句子和文章配对起来，比如说A篇有提到第一个句子的内容，你就要把两个配对起来；完形填句，一篇文章抽了6个句子出来，后面给出7个句子，要从中选出6个句子放回合适的位置；文章阅读，这个和平时的阅读题目一样，就是一篇文章，后面有6个问题，根据理解选abcd；完形填空，和平时做的完形填空形式一样，只不过文章内容都是和商务有关，有10道题；填词，一篇短文中空出了10个词，基本上是介词、冠词等小词，要根据上下文和固定搭配，把词补上；改错题，一篇短文，里面有很多赘余的词，差不多每一行都有一个，其中两到三行是正确的，把赘余的词删掉。 2、写作（两篇文章，共350到400字，70分钟） 第一篇是描述图表，第二篇是写report、letter或者proposal 3、听力（30题，40分钟，加10分钟转移答案时间） 听力全部都可以听两遍，分三个部分，第一部分是听取信息，把表格里面空出来的信息补上，补充内容在3个单词以内；第二部分是matching，有5段自言自语，要从他们的自言自语中听出两个层次的信息，然后选相应的选项，比如说第一个任务是行动的原因，第二个任务是行动的结果，你就要从自言自语中听出这个人采取某个行动的原因和这样做的结果；第三部分是听对话，和平时听力差不多，只不过是题目多了对话长了，有8道题。 4、口语（16分钟左右） 第一部分是问一到两个个很general的问题，如你什么名字，如何看待你的专业，未来的计划，喜欢的职业，最后会问一个与商务有关的问题，如外汇升高对我国经济发展有什么影响；第二部分是给一个task card，上面有三个问题，从中选一个，一分种准备时间，然后讲一分钟，你的partner根据你的speech提一个问题，你回答问题，然后到你的partner将他的topic，然后你提问；第三部分是discussion，两个人看一张task card，上面描述一个situation，然后给出两个task给予讨论，有30分钟看题时间，然后就开始discuss，时间是3分钟，最后考官会再问一个和discussion有关的问题。

商务英语考试BEC高级模拟练习试题

商务英语考试BEC高级模拟练习试题 导读：本文商务英语考试BEC高级模拟练习试题，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。 单项选择题1、根据题目，回答题。This company has expanded at a time of high demand.2、Questions 1—8·Look at the statements below and at the five extracts from an article about characteristics and traits of effective leaders.·Which article (A, B, C, D or E) does each statement 1—8 refer to?·For each statement 1—8, mark one letter (A, B, C, D or E) on your Answer Sheet.·You will need to use some of these letters more than once.·There is an example at the beginning, (0).根据以上选项回答下列题目Leadership is undermined without a leader being trusted.3、根据听到的文章，回答题。Why does Maria think that staff turnover is so high in their company?A Staff are dissatisfied with their workload.B The company pays lower salaries than its competitors.C Staff feel unimportant to the company.4、What kind of company is Europa Marketing?5、According to the first paragraph，what does the study about tariff—jumping motive show?6、根据以上材料回答第26题：__________。7、TASK TW0—DON’TS ·For questions 18一22，match the extracts with the don’ts，listed A—H．·For each extract，choose the inappropriate way stated．·Write one letter(A—H)next to the number of the extract．根据你所听到的内容回答第题。回答听力第18题：_________。填空题8、根据下列短文，回答题：回答第41题。9、回答听力第5题：_________。10、回答听力第9题：_________。

商务英语写作-E-mail的写作要领及注意事项

商务英语写作-E-mail的写作要领及注意事项 首先，必须要在标题(Heading)栏的“收件人(To)”框中输入收信 人的E-mail 地址。“主题(Subject)”框的内容应简明地概括信的内容，短的能够是一个单词，如greetings；长的能够是一个名词性短语，也能够是完整句，但长度一般不超过35个字母。“主题”框的内容切 忌含糊不清。像News about the meeting 这样的表达，应改为Tomorrow's meeting canceled。一般来说，只要将位于句首的单词和 专有名词的首字母大写即可。另外一种较为正规的格式可将除了少于5个字母的介词、连接词或冠词之外的每一个单词的首字母大写，如：New E-mail Address Notification. 视信的内容是否重要，还能够开 头加上URGENT 或者FYI (For Your Information，供参考)，如：URGENT： Submit your report today! E-mail 一般使用非正式的文体，所以正文(Body)前的称呼(Salutation)通常无须使用诸如"Dear Mr. John"之类的表达。在同辈 的亲朋好友或同事间能够直呼其名，但对长辈或上级使用头衔加上姓。如：Tommy 或者Mr. Smith。 E-mail 文体的另外一个特点是简单明了，便于阅读，太长的内容 能够以附件的方式发出。一个段落大多仅由一到三个句子组成。信尾 客套话(Complimentary close)通常也很简明。常常只须一个词，如："Thanks", "Best", "Cheers"，不需要用一般信函中的"Sincerely yours"或"Best regards"。称呼和正文之间，段落之间，正文和信尾 客套话之间一般空一行，开头无须空格。如： Jimmy, I received your memo and will discuss it with Eric on Wednesday. Best, David

BEC高级考了A的牛人经验必备学习

美式论文、报告写作技巧 编者按：美式教育的特点即是课程内容强调学生参与及创新运用，因此，报告便成了常见的考核学生学习成果的方式，比如实验报告、学期报告、专题报告、研究报告及论文（含毕业论文）等。研究生presentation 及seminar 的机会更是占很大的比重，有些甚至占学期成绩很大比例。如何完成报告、论文同时得到良好的成绩，是本文提供给有志留学的有心人参考的目的。 美国大学生由於自小已养成自动寻找答案习惯，在启发式的教育环境下，写报告、论文对他们来说比较不陌生，虽然专业知识上美国学生不见得比外籍学生强，但是表达能力由於自小培养，加上英语能力的优势，常比外籍学生在报告、论文方面有较隹的利基。反之中国学生比较缺乏报告写作的训练，因此如果在留学过程中无法适应美式教育会比较辛苦，其实论文、报告的写作要领其实不难，只要把握技巧就可水到渠成。 通常论文由篇首(Preliminaries)，本文(Texts)以及参考资料(References)三部分构成；而这三大部分各自内容如下： (一) 篇首： 封面(Title) 序言(Preface) 谢词(Acknowledge) 提要(Summary) 目录(Tables and Appendixes) (二) 本文： 引言(Introduction) 主体，含篇(Part)、章(Chapter)、节(Section) 、以及注释(Footnotes) (三)参考资料： 参考书目(References or Bibliography) 附录资料(Appendix)。 进行论文或报告写作之前，先要确定想要表达的主题，主题确定后，将其具体表达，即为题目。题目可以提供研究者： 一.研究的方向 二.研究的范围 三.资料搜集的范围 四.预期研究成果 通常在确定题目之後就开始找资料从事研究，建议在找资料之前最好去问教授有哪些参考资料来源可供参考引用。构思为确定写作大纲或Proposal 的先前步骤，大纲是论文、报告的骨干，Proposal 是研究的架构、流程及范围的说明书。如何构思大纲或Proposal为论文、报告写作前的必要准备工作。好的论文或研究报告，要基于在完整、详实的资料上，而参考资料除了和教授商借之外，最主要的来源就是图书馆了，一般参考资料来源可分成教科书或手册、政府机构的报告、科技或商业方面的杂志，及会议性质的资料。此外现代的电脑资料库也可帮助收集资料，在国外可利用学校的电脑连线资料库寻找自己需要的资料。当一切准备就绪，即可开始着手写报告，一般报告还分大报告如期末、专题等报告，及小报告如Seminar 式的报告。就算是小报告，也至少应含 (一)TITLE PAGES ：包含主题名称、作者、日期 (二)Summary：即主要的结论 (三)Introduction：包括理论背景及内容 (四)Technical Sections：是论文的主体，为最重要的部份应再细分为几个片断。 (五)Conclusions：即扼要的结论 (六)Appendixes：复杂公式的导引及叁考资料和电脑程式的报表可附加在此项 美式报告的撰写通常要打字，两行式，行间若有未拼完的字要以音节来连接。写报告通常需要用到电脑，如

04019商务英语写作重点

名词解释 写作目的(writing purpose) 受众/读者(audience) 构思过程(thought process) 演绎式组织模式(deductive organizational patterns) 归纳式组织模式(inductive organizational patterns) 直接组织模式(direct organizational patterns) 间接组织模式(indirect organizational patterns) 写作修改的3个步骤(three distinct stages of revision: adding on; moving around; cutting out) 管理沟通(managerial communication) 组织沟通(organizational communication) 人际关系与团队建设(human relationships and team building) 销售沟通(sales communication) 商务文件(business documentation) 国际交流（跨文化交际）(international communication/ intercultural communication) 表达式写作(expressive writing) 沟通式写作(communicative writing) 简洁风格(clarity) 简易风格(the plain style) 简明风格(concision)

附件说明信函(cover letters of résumé) 3类求职信函(three general types of cover letters for job applications: the application letter; the prospecting letter; networking letter ) 后续询问信函(follow-up letter) 致谢信函(thank-you letter) 谢绝工作回复(job rejection letter) 接受工作回复(job acceptance letter) 辞职信函(resignation letter) 告别信函(farewell letter) 常见履历表格式(common résuméformats)：按年月顺序(chronological résuméformat) 按任职顺序(functional résuméformat) 复合式(combination résuméformat) 简短文件(short document) 信息咨询函(message to obtain information) 谈判便函(messages that negotiate) 说服沟通便函(persuasive messages) 商务便函的特征（8C）：清晰性（clarity）正确性（correctness）具体性（concreteness）完整性（completeness）周到性（consideration）礼貌性（courtesy）简洁性（conciseness）一致性（coherence） 商务备忘录版式(format of a business memo) 商务备忘录功能(function of a business memo) 信函结构(structure of a letter)

史上最全剑桥商务英语BEC考试资料下载++

史上最全剑桥商务英语BEC考试资料下载 史上最全剑桥商务英语BEC考试资料下载2010-02-11 09:17 |(分类:-BEC & BULATS) 2009最新BEC考试资料汇总(包含08年以前资料) 注意：论坛要下注册一下，才能下载资料 人邮版bec真题第3辑_高级 人邮版bec真题集第2辑_高级. 求-BEC高级-人邮版“模拟试题册”听力 人邮版bec中级真题第三辑 人邮版bec中级真题第二辑 剑桥BEC真题第三辑（初级）听力--人邮版 人邮版BEC高级真题(第二辑)听力MP3 人邮版BEC高级真题(第三辑)听力MP3 BEC教材 新编剑桥商务英语初级【学生用书?教师用书?同步辅导】三册全集 新编剑桥商务英语同步辅导高级 新编剑桥商务英语学生用书高级2版.rar 新编剑桥商务英语教师用书高级2版 新编剑桥商务英语学生用书中级：2版 新编剑桥商务英语同步辅导（经科版）中级.pdf 新编剑桥商务英语教师用书初级.pdf 新编剑桥商务英语初级mp3(华夏版) 新编剑桥商务英语(高级)-学生用书-经济科学出版社mp3全集(下) 《新编剑桥商务英语中级学生用书》(BEC2)经济科学出版社[MP3] 新编剑桥商务英语(高级)-学生用书-经济科学出版社mp3全集(上) 新编剑桥商务英语(中级)-学生用书-经济科学出版社 新编剑桥商务英语自测练习与解答

初级 BEC初级精华（MP3+视频+讲义） NO-BOOK口语初级版(含文本) 剑桥商务英语证书(BEC)30天突破mp3--初级 按课程自己汇总的BEC初级、中级词汇 [下载]新编剑桥商务英语初级【学生用书?教师用书?同步辅导】三册全集石化出版社BEC初级习题集MP3[60M] [下载]新编剑桥商务英语教师用书初级.pdf [下载]新编剑桥商务英语初级mp3(华夏版) [下载]剑桥商务英语证书初级试题及听力MP3集萃[2008.4.24更新] [商务英语BEC][初级写作]新东方-初级商务英语flash-写作-刘军 [商务英语BEC][初级口语]新东方-初级商务英语flash-口语-李淼 [商务英语BEC][口语]初级商务英语口语讲义 BEC初级 BEC初级1998-1999真题.doc 考生必看：商务英语BEC初级模拟试题大汇总.doc 中级 BEC中级技巧试题词汇一本通 BEC中级短文听力训练技巧 人邮版bec中级真题第三辑 人邮版bec中级真题第二辑 BEC中级词汇与MBA联考英语词汇 BEC中级商务英语真题下载 人邮版bec中级真题第二辑 BEC中级技巧试题词汇一本通 BEC中级模拟试题3套附答案和其他中级资料 初级商务英语口语（BEC中级） BEC中级2008考试核心词汇（精彩例句版） [下载]2008BEC中级口语讲座课件（网络完全版） BEC中级阅读全真 独家发布：《BEC中级技巧试题词汇一本通》全套MP3(B已修复) [下载]新东方bec中级写作flash课件 [下载]BEC中级大礼包【口语听力阅读写作】 bec中级阅读_新东方耿耿 bec中级写作_新东方孙能武 bec中级听力_新东方高媛媛 [下载]BEC中级口语新东方谢娇岳

商务英语写作要点

商务英语可不像我们日常说话，在邮件里humumandyou know...有可能耽误了大事。商务英语有商务英语的原则的和规范，比如7C要素，要是遵守相应的写作要点，不仅自己写得安心，也让对方看得舒心。 商务英语写作7C要素 Clarity 清晰 清晰主要是指写作的title要主题明确。一个meaningful subject line可以一上来就抓住对方的注意力。同时，行文的结构也要一目了然，邮件中全部使用bold font(印刷体)，顶头对齐，方便对方的快速阅读。 Correctness 准确 在邮件中交代的事项要记住5W原则，when(时间)、where(地点)、who(谁)、what(事件)、how(如何开展)。每次写完邮件都要确认这个要素交待准确。 Concreteness 具体 不仅要交待5W，对于重要的事项还要具体交待。例如如果邀请对方前来参观，则要交待具体的日程安排是否确定，是如何确定的。这些具体的内容可以让对方对你的活动有更深刻的印象。 Conciseness 简洁 在商务邮件中，上来要直奔主题，舍弃诸如寒暄温暖的文字。商场上分秒必争，与对方寒暄的时间或许能有更有价值的产出。 Courtesy 礼貌 虽然要保持简洁，却不能不礼数周全。写作时要保持一个好心态，Be kind. Don’t flame.(心平气和)。同时要记得在文末要记得写上感谢和结束语。 常见的结束语有： Looking forward to hearing from you.=期待您的恢复。 I hope this information will help you.=希望我们的信息对您有益。 It’s great to working together once again.=很高兴我们再度合作。 Completeness 完整 一篇好的商务英语邮件必须从邮件的标题、称谓、文章主干、结尾语，到最后落款，都必须要遗漏无余的呈现出来。写完了一篇邮件之后，不妨好好检查一遍文章结构是否完整。

剑桥商务英语(BEC)模拟试题

剑桥商务英语（BEC）模拟试题 一、请根据给出的汉语词义写出对应的英语词。该词的首字母已给出 ( 每小题 0.5 分，共 10 分 ) 1 不可避免的 adj. i______ 2 可获利的；赚钱的 adj. p______ 3 平行的；类似的 adj. p______ 4 必要的；基本的 a. e______ 5 本国的；国内的 adj. d______ 6 本质；精华 n. e______ 7 产生；让步 v. y______ 8 产生 v. g______ 9 关键词 k______ 10 协调；调节 v. c______

厌烦的；乏味的 adj. t______ 12 合同；契约 n. c______ 13 同样地 adv. s______ 14 回顾；检查 v. r______ 15 因此 adv. a______ 16 地平线 n. h______ 17 多产的 adj. p______ 18 收获；收割 v. r______ 19 有经验的 adj. e______ 20 自动的 adj. a______ 二、请写出下列英语单词或术语的汉语意义 ( 每小题 0.5 分，共 10 分 )

distribution channel ______ 2 cataloger ______ 3 centralized system ______ 4 chief technology officer(CTO) ______ 5 consumer market ______ 6 credit card ______ 7 local store pricing ______ 8 lost sales ______ 9 mail-order operation ______ 10 mail-order pricing ______ 11 market niche ______

商务英语信函写作的注意事项

商务英语信函写作的注意事项 在国际贸易竞争日益激烈的今天，为了通过发送商务信函达到有效交流，传达友好情感，增加商务合作机会的目的，商务信函必须在风格和语言上发生变化。现代商务信函的主要文体特征可以概括为以下五点: 内容的清晰性、表达的简洁性、词语的专业性、风格的正式性、措辞的礼貌性。因此我们要将商务信函本身的特点和英语的语言特点结合起来，分析和总结其翻译思路和技巧。 发送商务信函的目的在于建立商务往来关系，就某一细节进行商讨，努力达成共识，以便促进一项商务活动的开展。要达到这些目的，首先必须保证阅读者能够清楚了解写信人的意图，迂回或闪烁其辞的话语会让读信人产生不信任，甚至会怀疑对方的语言表达能力，对进一步开展商务活动很不利。模棱两可的话轻则阻碍读信人对信函意思的理解，重则会对发函方造成不必要的损失。例如: As to the steamers sailing from Hongkong to San Francisco，we have bimonthly direct services. 此处bimonthly 有歧义，可以是twice a month 或者once two month. 故读信人就迷惑了，可以改写为We have two direct sailings every month from Hongkong to San Francisco. 翻译要保留原文的清晰度相当重要。由于在较为正式的场合中，为了将一概念定义完整和清楚，英文常常用关联词将几个短句并在

一起形成一个长句，而中文无法照样只用一句话来翻译，即使这样译了也很难达到通顺和自然。这时，我们就采取将长句按特定的事情发展的顺序拆分成两个或两个以上的小句子的方式来翻译。必要时还要增加或省略一些词语，让整段文字结构更合理、内容更清楚。例如: The prices stated are based on current freight rates，any increase or decrease in freight rates at time of shipment is to be the benefit of the buyer，with the seller assuming the payment of all transportation charges to the point or place of delivery.例句中以一个介词with 来分界，译为“合同价格是以运费计算，装运时运费的增减均属买方。卖方则承担至交货地的全部运费”。在原文中with 分句是一个状语，翻 译时采用中国人平铺直叙的思维方式，用分述的方式把这个句子拆成两句，清楚地表达了原文的语言信息。 是不是一封书信只要包含了全部关键信息就可以成为一封好的书信了呢? 拟信人还应注意语言组织的条理性，或按事情发展的先后顺序，或按各要素的重要性排序编写。东扯一句，西扯一句的写法必定会影响文章的清晰度。 简洁就是用最精炼的语言来表达意思，在商务信函中言简意赅就是为了方便高效率沟通与工作。能用一个字表达的不用一个词组，能一个词组讲清的事就不用讲成一句话。商务信函不用因顾及礼貌

历年BEC商务英语高级考试真题

历年BEC商务英语高级考试真题（17） 1 Genuine feedback would release resources to be used elsewhere. 2 Managers are expected to enable their staff to work effectively. 3 Experts are unlikely to facilitate a move to genuine feedback. 4 There are benefits when methods of evaluating performance have been negotiated. 5 Appraisals tend to focus on the nature of the face-to-face relationship between employees and their line managers. 6 The idea that employees are responsible for what they do seems reasonable. 7 Despite experts’assertion, management structures prevent genuine feedback 8 An increasing amount of effort is being dedicated to the appraisal process. A Performance appraisal is on the up and up. It used to represent the one time of year when getting on with the work was put on hold while enormous quantities of management hours were spent in the earnest ritual of rating and ranking performance. Now the practice is even more frequent. This of course makes it all the more important how appraisal is conducted. Human resources professionals claim that managers should strive for objectivity and thus for feedback rather than judgement. But the simple fact of the matter is that the nature of hierarchy distorts the concept of feedback because performance measure are conceived hierarchically. Unfortunately, all too many workers suffer from the injustices that this generates. B The notion behind performance appraisal- that workers should be held accountable for their performance-is plausible. However, the evidence suggests that the premise is wrong. Contrary to assumptions appraisal is not an effective means of performance

商务英语写作的原则和注意的要点

商务英语写作的原则和注意的要点 写作商务信函并不要求您使用华丽优美的词句。您需要做的就是，用简单朴实的语言，准确的表达自己的意思，让对方可以非常清楚的了解您想说什么。一般地，商务信函有以下几个方面的写作原则： 1 礼貌体谅原则(consideration) 2 体谅原则(consideration) 3 完整原则(completeness) 在信函写作中,信息完整很关键,所以商务信函中应包括所有必需的信息。 4 清楚原则(clarity) 5 具体原则(concreteness) 6 正确原则(correctness) 做到这几个原则应该主意一下几点： 一、谨慎选用极易混淆的词语 英译商务合同时，常常由于选同不当而寻致词不达意或者意思模棱两可，有时甚至表达的是完全不同的含义。因此了解与掌握极易混淆的词语的区别是极为重要的，是提高英译质量的关键因素之一，现把常用且易混淆的七对词语，用典型实例论述如下。 1、shipping advice 与 shipping instructions shipping advice 是“装运通知”，是由出口商（卖主）发给进口商（买主）的。然而 shipping instructions 则是“装运须知”，是进口商（买主）发给出口商（卖主）的。另外要注意区分 vendor（卖主）与 vendee（买主），consignor（发货人）与 consignee（收货人）。上述这三对词语在英译时、极易发生笔误。 2、abide by 与 comply with abide by 与 comply with 都有“遵守”的意思．但是当主语是“人”时，英译“遵守”须用 abide by。当主语是非人称时，则用 comply with 英译“遵守”。 双方都应遵守/双方的一切活动都应遵守合同规定。 Both parties Shall abide by/All the activities of both parties shall comply with the contractual stipulations.