O p e r a t o r ’s M a n u a l
AMI Sodium A
在线阳床钠离子分析仪
SWAN sets the Standard
客户支持
SWAN及其代理商在全球都有经过严格培训的技术人员,如有任何问题请与最近的代理商联系。
SWAN ANALYTISCHE INSTRUMENTE AG
Turicaphonstrasse 29
8616 Riedikon
Switzerland
Internet: www.swan.ch
E-mail: support@swan.ch
文档
?2005,SWAN ANALYTISCHE INSTRUMENTE AG, Switzerland, all rights reserved
subject to change withou t notice
2
3
4Safety Instructions
AMI Sodium A - 操作手册
本手册详细描述AMI Sodium A 钠表的设置、操作和维护。
1.
安全指导
警告
以下是相关的安全标识:
标识
提示标识
警告
此标识表示可能会对操作人员造成人身伤害,如:.
电击
提示
提示标识表示可能会对仪表造成损坏,出现误操作或测量值不正常。
AMI Sodium A
警告
为了使仪表能够安全正常的安装运行,除了详细阅读手册外还需了解材质安全信息(MSDS)。
● 钠电极活化液 (粉末 + 液体), ● 钠校准液,
● 参比电极电解液
● 碱化试剂(如二异丙氨)
注意:
为了防止碱化试剂挥发,需关紧碱化试剂的盖子,并定期检查密封性。
AMI Sodium A
变送器
参比电极
2.
仪表概述
参比电极电解液
电磁阀
空气过滤器
空气泵
钠电极
空气泵模块
流通池
pH 电极
温度电极
标准液支架
AMI Sodium A
2.1 Description of the system
应用钠离子测量主要用于高纯水质量控制,如监测离子交换树脂失效。
Monitor AMI Sodium A只能用于PH在2—8的阳床出口。
测量原理采用钠离子敏感玻璃电极。
当测量值低于1 ppb时需要特殊材质的玻璃作为钠敏感电极。
通过加入碱化试剂的方法可消除铵和H+对测量的影响。测量值低于
0.1 ppb时pH 至少要调节到11。最好选用二异丙氨作为碱化试剂,
也可用氨水代替。
在线运行样水从进样口进入,流入溢流杯。用流量调节阀调节样水流量保证溢流。
如果校准支架完全旋下则样水由溢流杯流入反应管。因为溢流杯和流
通池的高度差,在反应管中会产生负压,这样就会把二异丙氨蒸气吸
入反应管,把pH值升高到11, 并在反应管中形成均匀的气泡。气泡探
测器可检测样流是否正常。如果样水不连续则气泡就会不均匀,仪表会
给出一个错误报警。
校准标准液瓶旋在校准支架上并向上旋转到垂直位置,把样流从溢流杯切换到标准液。因为标液瓶中有一根压力平衡管,所以标液瓶中的压力
一直保持平衡。
1升标准液大概在10分钟之内消耗完,钠电极必须在此时间内达到稳
定的读值。
AMI Sodium A
2.2 显示,按键
测量值显示
RUN
R1
R2
14:10:27
2.1 ppb
10.84 pH
27.5 °C
温度
状态继电器接点
达到上下限位 未达到上下限位
定时器
错误
闪烁: 严重错误
AMI Sodium A
按键
Exit Ente r 退出菜单或命令(不接受) 返回上一级菜单
向下翻页或减小数字
向上翻页或增加数字
打开子菜单或接受输入
程序
进入, 退出 RUN
R1
R2
10.84pH
14:10:45
1.3ppb
25.4°C
Enter
Exit
Main Menu1
Diagnostics
Maintenance
Operation
Installation
AMI Sodium A
2.3 软件结构
Main Menu Messages Diagnostics Maintenance Operation Installation
1
M
essages
Pending Errors
1.1
菜单 1: 报警
显示正在出现的报警和报警历史 (时间和报警原因)
菜单2: 诊断 显示仪表和样水的相关信息。
菜单 3: 维护
维护,继电器和信号输出模拟,设置仪表时间。
菜单 4: 操作
菜单5 – 安装的子菜单,日常运行中可能有些参数需在此菜单中经常改动。
菜单 5: 安装
仪表初次投运时设置所有参数。
AMI Sodium A
2.4 修改参数
修改参数
下例显示怎样通道间隔从30 min 改到45 min (Operation 模式):
闪亮的菜单是需要改变参数的。 按
.
按
按
确认选择
(或)。
被选择的参数闪亮 (但还未保
存)。 按
.
Yes 闪亮,
定。
改变参数值
Alarm Sodium
5.3.1.1.1
Alarm Low 0.00 ppb Hysteresis 10.0 ppb Delay 5 Sec
Alarm Sodium
5.3.1.1.1
Alarm High 10.0 ppb
Alarm Low 0.00 ppb Hyste r esis 10.0 ppb Delay
5 Sec
退出菜单。
AMI Sodium A
3. 安装
3.1 开箱
开箱前检查外包装是否有损坏,按装箱单检查仪表部件是否齐全。
注意
所有附加的设备(如记录仪)必须符合技术资料上要求的系统最小负荷。
电源必须符合仪表要求。
样水要求
最小流量: 6 l/h
进水压力: 0.3 - 3 bar (4 - 43 PSI) 温度: 5 - 45 °C (41 - 113 °F) 悬浮固形物: < 10 ppm, 无油脂 pH: 2 ≤ pH ≤ 8.0
现场要求
现场需满足下面要求:
进水: SERTO 连接外径为 6 mm 的管子。 排水: 1/2‖ 软管,无压排放。
AMI Sodium A
3.2 装箱单
◆整块仪表包括流通池和溢流杯安装在一个不锈钢面板上。
◆钠电极、参比电极、温度电极、pH电极。
◆ 2 个1 的校准瓶。
◆EPDM试剂瓶密封圈和FEP管子。
◆空气过滤器、电磁阀、空气泵。
◆电器控制箱。
◆100 ml参比电极填冲液。
◆100 ml 钠标准液1000 ppm。
◆100 ml活化液(液体和粉末)。
◆GL45 试剂瓶盖。
◆进水管6x4 mm, 3 m,排水管20x15 mm, 2 m。
发货不包括二异丙氨,请从当地化学试剂商店购买。
AMI Sodium A
3.3 尺寸
安装:
大安装板:安装孔间距离: 374x824 mm 螺孔: 直径6 mm
为便于操作,安装时最好使显示器与视线平齐。
AMI Sodium A
3.4 安装
AMI Sodium A
3.5 连接进水管和排水管
进水管:
使用塑料管 (FEP , PA, or PE 4x6 mm) 连接进水管路。 注意!
不要用不锈钢管直接和有机玻璃的流通池连接,请使用SERTO 接头:
压缩圈
螺母
排水:
把排水接头和流通池连接,把1/2‖的软管和接头连接,保证排水无压排放。
3.6 电源接线
警告: 操作电子部件一定要断电。
电源需接地。确保现场电压和仪表要求一致。
电缆
管 圈
请使用带有套管的标准电缆1.5 mm 2
(AWG14) 。
AMI Sodium A
3.6.1 接线图
AMI Sodium A
3.6.2 电源
电源接头
零线
火线
端子 1
火线L 端子 2 零线N
3.7
电极
电极接线:
地线
⑩ 温度
⑩ pH
⑩ 参比电极
⑩ 钠电极
前端板
AMI Sodium A
3.8 报警继电器
注意: 最大负荷 1 A / 250 VAC
系统故障报警输出。
错误代码见Error List
继电器在正常运行时处于常开状态,断电或出现故障
时处于闭合状态。
端子:10/11.
3.9 继电器接点1和2
注意: 最大负荷 1 A / 250 VAC
继电器1: 端子6/7
继电器2: 端子 8/9
编程请见Installation
3.10 输入
注意: 请使用干结点
端子 16/42
编程见Installation
3.11 信号输出1 和2 (电流输出)
注意: 最大负载510 .
如信号送往两个不同的接受器,请使用信号隔离
器。
信号输出1: 端子14 (+) 和13 (-)
信号输出2: 端子15 (+) 和13 (-)
编程见Installation。
AMI Sodium A
3.12 信号输出 3 (选项)
需要单独的信号输出板用于0/4 - 20 mA 输出
注意:最大负载 510 .
第三路信号输出板是安装在主板上的,可以安装第三路信号输出板,也可安装通讯串口板,但二者不能同时安装。 端子:38 (+) 和 37 (-)。
编程见Installation Signal output 3。 .
第三路
0/4 - 20 mA
3.13 Profibus DP (选项)
端子 37 PBB 端子 38 PBA
编程见Installation ,Interface 。
注意: 采用RS485串口连接多块仪表时,最后一块的串口应设为“ON ”。
AMI Sodium A
4.
电极安装
电极位置
参比电极R
测量电极
pH 电极
温度电极