NSX100-250带电动操作机构
Compact NSX100/160/250F
带热磁脱扣单元TM-D和电动操作机构(220V AC)单价单价单价Compact NSX100F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM16D LV429637MT13583LV429647MT13958LV429657MT14075
TM25D LV429636MT13583LV429646MT13958LV429656MT14075
TM32D LV429635MT13583LV429645MT13958LV429655MT14075
TM40D LV429634MT13583LV429644MT13958LV429654MT14075
TM50D LV429633MT13583LV429643MT13958LV429653MT14075
TM63D LV429632MT13583LV429642MT13958LV429652MT14075
TM80D LV429631MT13583LV429641MT13958LV429651MT14075
TM100D LV429630MT13583LV429640MT13958LV429650MT14075
Compact NSX160F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM80D LV430633MT13962LV430643MT14558LV430653MT14675
TM100D LV430632MT13962LV430642MT14558LV430652MT14675
TM125D LV430631MT13962LV430641MT14558LV430651MT14675
TM160D LV430630MT14260LV430640MT14900LV430650MT15108
Compact NSX250F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM125D LV431633MT15114LV431643MT15928LV431653MT16045
TM160D LV431632MT15412LV431642MT16270LV431652MT16478
TM200D LV431631MT15485LV431641MT16381LV431651MT16662
TM250D LV431630MT15485LV431640MT16381LV431650MT16662带电子脱扣单元Micrologic 2.2 (LS0I)和电动操作机构(220V AC)
Compact NSX100F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
40LV429772MT15177LV429782MT15884
100LV429770MT15177LV429780MT15884
Compact NSX160F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV430771MT15556LV430781MT16484
160LV430770MT15556LV430780MT16484
Compact NSX250F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV431772MT16708LV431782MT17854
160LV431771MT16708LV431781MT17854
250LV431770MT16708LV431780MT17854
带电子脱扣单元Micrologic 5.2 A (LSI, 电流表)和电动操作机构(220V AC)
Compact NSX100F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, 3D+OSN
40LV429882MT17714LV429887MT18554
100LV429880MT17714LV429885MT18554
Compact NSX160F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, 3D+OSN
100LV430881MT18093LV430886MT19154
160LV430880MT18530LV430885MT19154
Compact NSX250F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, 3D+OSN
100LV431862MT19245LV431867MT110524
160LV431861MT19682LV431866MT110524
250LV431860MT19761LV431865MT110694
带热磁脱扣单元TM-D和电动操作机构(380V AC)
Compact NSX100F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM16D LV429637MT23583LV429647MT23958LV429657MT24075
TM25D LV429636MT23583LV429646MT23958LV429656MT24075
TM32D LV429635MT23583LV429645MT23958LV429655MT24075
TM40D LV429634MT23583LV429644MT23958LV429654MT24075
TM50D LV429633MT23583LV429643MT23958LV429653MT24075
TM63D LV429632MT23583LV429642MT23958LV429652MT24075
TM80D LV429631MT23583LV429641MT23958LV429651MT24075
TM100D LV429630MT23583LV429640MT23958LV429650MT24075
Compact NSX160F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM80D LV430633MT23962LV430643MT24558LV430653MT24675
TM100D LV430632MT23962LV430642MT24558LV430652MT24675
TM125D LV430631MT23962LV430641MT24558LV430651MT24675
TM160D LV430630MT24260LV430640MT24900LV430650MT25108
Compact NSX250F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM125D LV431633MT25114LV431643MT25928LV431653MT26045
TM160D LV431632MT25412LV431642MT26270LV431652MT26478
TM200D LV431631MT25485LV431641MT26381LV431651MT26662
TM250D LV431630MT25485LV431640MT26381LV431650MT26662带电子脱扣单元Micrologic 2.2 (LS0I)和电动操作机构(380V AC)
Compact NSX100F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
40LV429772MT25177LV429782MT25884
100LV429770MT25177LV429780MT25884
Compact NSX160F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV430771MT25556LV430781MT26484
160LV430770MT25556LV430780MT26484
Compact NSX250F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV431772MT26708LV431782MT27854
160LV431771MT26708LV431781MT27854
250LV431770MT26708LV431780MT27854
带电子脱扣单元Micrologic 5.2 A (LSI, 电流表)和电动操作机构(380V AC)
Compact NSX100F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, 3D+OSN
40LV429882MT27714LV429887MT28554
100LV429880MT27714LV429885MT28554
Compact NSX160F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, 3D+OSN
100LV430881MT28093LV430886MT29154
160LV430880MT28530LV430885MT29154
Compact NSX250F (36 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, 3D+OSN
100LV431862MT29245LV431867MT210524
160LV431861MT29682LV431866MT210524
250LV431860MT29761LV431865MT210694
Compact NSX100/160/250N
带热磁脱扣单元TM-D和电动操作机构 (220V AC)
Compact NSX100N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM16D LV429847MT13688LV429857MT14089LV429867MT14206
TM25D LV429846MT13688LV429856MT14089LV429866MT14206
TM32D LV429845MT13688LV429855MT14089LV429865MT14206
TM40D LV429844MT13688LV429854MT14089LV429864MT14206
TM50D LV429843MT13688LV429853MT14089LV429863MT14206
TM63D LV429842MT13688LV429852MT14089LV429862MT14206
TM80D LV429841MT13688LV429851MT14089LV429861MT14206
TM100D LV429840MT13688LV429850MT14089LV429860MT14206
Compact NSX160N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM80D LV430843MT14042LV430853MT14678LV430863MT14796
TM100D LV430842MT14042LV430852MT14678LV430862MT14796
TM125D LV430841MT14042LV430851MT14678LV430861MT14796
TM160D LV430840MT14339LV430850MT15021LV430860MT15229
Compact NSX250N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM125D LV431833MT15236LV431843MT16106LV431853MT16223
TM160D LV431832MT15534LV431842MT16448LV431852MT16656
TM200D LV431831MT15607LV431841MT16559LV431851MT16840
TM250D LV431830MT15607LV431840MT16559LV431850MT16840带电子脱扣单元Micrologic 2.2 (LS0I)和电动操作机构 (220V AC)
Compact NSX100N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
40LV429797MT15282LV429807MT16015
100LV429795MT15282LV429805MT16015
Compact NSX160N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV430776MT15635LV430788MT16605
160LV430775MT15635LV430786MT16605
Compact NSX250N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV431872MT16830LV431877MT18032
160LV431871MT16830LV431876MT18032
250LV431870MT16830LV431875MT18032
带电子脱扣单元Micrologic 5.2 A (LSI, 电流表)和电动操作机构 (220V AC)
Compact NSX100N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
40LV429892MT17819LV429897MT18685
100LV429890MT17819LV429895MT18685
Compact NSX160N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
100LV430891MT18173LV430896MT19275
160LV430890MT18609LV430895MT19275
Compact NSX250N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
100LV431882MT19367LV431887MT110702
160LV431881MT19804LV431886MT110702
250LV431880MT19883LV431885MT110872
带热磁脱扣单元TM-D和电动操作机构 (380V AC)
Compact NSX100N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM16D LV429847MT23688LV429857MT24089LV429867MT24206
TM25D LV429846MT23688LV429856MT24089LV429866MT24206
TM32D LV429845MT23688LV429855MT24089LV429865MT24206
TM40D LV429844MT23688LV429854MT24089LV429864MT24206
TM50D LV429843MT23688LV429853MT24089LV429863MT24206
TM63D LV429842MT23688LV429852MT24089LV429862MT24206
TM80D LV429841MT23688LV429851MT24089LV429861MT24206
TM100D LV429840MT23688LV429850MT24089LV429860MT24206
Compact NSX160N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM80D LV430843MT24042LV430853MT24678LV430863MT24796
TM100D LV430842MT24042LV430852MT24678LV430862MT24796
TM125D LV430841MT24042LV430851MT24678LV430861MT24796
TM160D LV430840MT24339LV430850MT25021LV430860MT25229
Compact NSX250N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM125D LV431833MT25236LV431843MT26106LV431853MT26223
TM160D LV431832MT25534LV431842MT26448LV431852MT26656
TM200D LV431831MT25607LV431841MT26559LV431851MT26840
TM250D LV431830MT25607LV431840MT26559LV431850MT26840带电子脱扣单元Micrologic 2.2 (LS0I)和电动操作机构 (380V AC)
Compact NSX100N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
40LV429797MT25282LV429807MT26015
100LV429795MT25282LV429805MT26015
Compact NSX160N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV430776MT25635LV430788MT26605
160LV430775MT25635LV430786MT26605
Compact NSX250N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV431872MT26830LV431877MT28032
160LV431871MT26830LV431876MT28032
250LV431870MT26830LV431875MT28032
带电子脱扣单元Micrologic 5.2 A (LSI, 电流表)和电动操作机构 (380V AC)
Compact NSX100N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
40LV429892MT27819LV429897MT28685
100LV429890MT27819LV429895MT28685
Compact NSX160N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
100LV430891MT28173LV430896MT29275
160LV430890MT28609LV430895MT29275
Compact NSX250N (50 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
100LV431882MT29367LV431887MT210702
160LV431881MT29804LV431886MT210702
250LV431880MT29883LV431885MT210872
Compact NSX100/160/250H
带热磁脱扣单元TM-D和电动操作机构(220V AC)
Compact NSX100H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM16D LV429677MT13973LV429687MT14495LV429697MT14612
TM25D LV429676MT13973LV429686MT14495LV429696MT14612
TM32D LV429675MT13973LV429685MT14495LV429695MT14612
TM40D LV429674MT13973LV429684MT14495LV429694MT14612
TM50D LV429673MT13973LV429683MT14495LV429693MT14612
TM63D LV429672MT13973LV429682MT14495LV429692MT14612
TM80D LV429671MT13973LV429681MT14495LV429691MT14612
TM100D LV429670MT13973LV429680MT14495LV429690MT14612
Compact NSX160H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM80D LV430673MT14227LV430683MT14926LV430693MT15043
TM100D LV430672MT14227LV430682MT14926LV430692MT15043
TM125D LV430671MT14227LV430681MT14926LV430691MT15043
TM160D LV430670MT14525LV430680MT15268LV430690MT15476
Compact NSX250H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM125D LV431673MT15441LV431683MT16377LV431693MT16495
TM160D LV431672MT15738LV431682MT16720LV431692MT16928
TM200D LV431671MT15812LV431681MT16831LV431691MT17112
TM250D LV431670MT15812LV431680MT16831LV431690MT17112带电子脱扣单元Micrologic 2.2 (LS0I)和电动操作机构(220V AC)
Compact NSX100H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
40LV429792MT15567LV429802MT16421
100LV429790MT15567LV429800MT16421
Compact NSX160H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV430791MT15821LV430801MT16852
160LV430790MT15821LV430800MT16852
Compact NSX250H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV431792MT17034LV431802MT18304
160LV431791MT17034LV431801MT18304
250LV431790MT17034LV431800MT18304
带电子脱扣单元Micrologic 5.2 A (LSI, 电流表)和电动操作机构(220V AC)
Compact NSX100H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
40LV429794MT18104LV429804MT19092
100LV429793MT18104LV429803MT19092
Compact NSX160H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
100LV430795MT18359LV430805MT19523
160LV430794MT18795LV430804MT19523
Compact NSX250H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
100LV431797MT19572LV431807MT110974
160LV431796MT110008LV431806MT110974
250LV431795MT110088LV431805MT111144
带热磁脱扣单元TM-D和电动操作机构(380V AC)
Compact NSX100H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM16D LV429677MT23973LV429687MT24495LV429697MT24612
TM25D LV429676MT23973LV429686MT24495LV429696MT24612
TM32D LV429675MT23973LV429685MT24495LV429695MT24612
TM40D LV429674MT23973LV429684MT24495LV429694MT24612
TM50D LV429673MT23973LV429683MT24495LV429693MT24612
TM63D LV429672MT23973LV429682MT24495LV429692MT24612
TM80D LV429671MT23973LV429681MT24495LV429691MT24612
TM100D LV429670MT23973LV429680MT24495LV429690MT24612
Compact NSX160H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM80D LV430673MT24227LV430683MT24926LV430693MT25043
TM100D LV430672MT24227LV430682MT24926LV430692MT25043
TM125D LV430671MT24227LV430681MT24926LV430691MT25043
TM160D LV430670MT24525LV430680MT25268LV430690MT25476
Compact NSX250H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D4P 4D
TM125D LV431673MT25441LV431683MT26377LV431693MT26495
TM160D LV431672MT25738LV431682MT26720LV431692MT26928
TM200D LV431671MT25812LV431681MT26831LV431691MT27112
TM250D LV431670MT25812LV431680MT26831LV431690MT27112带电子脱扣单元Micrologic 2.2 (LS0I)和电动操作机构(380V AC)
Compact NSX100H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
40LV429792MT25567LV429802MT26421
100LV429790MT25567LV429800MT26421
Compact NSX160H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV430791MT25821LV430801MT26852
160LV430790MT25821LV430800MT26852
Compact NSX250H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2
100LV431792MT27034LV431802MT28304
160LV431791MT27034LV431801MT28304
250LV431790MT27034LV431800MT28304
带电子脱扣单元Micrologic 5.2 A (LSI, 电流表)和电动操作机构(380V AC)
Compact NSX100H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
40LV429794MT28104LV429804MT29092
100LV429793MT28104LV429803MT29092
Compact NSX160H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
100LV430795MT28359LV430805MT29523
160LV430794MT28795LV430804MT29523
Compact NSX250H (70 kA 380/415 V)
额定电流3P 3D4P 3D, 4D, 3D+N/2, OSN
100LV431797MT29572LV431807MT210974
160LV431796MT210008LV431806MT210974
250LV431795MT210088LV431805MT211144
注：其他型号的带电动操作机构的断路器，用户需要选择：完整的断路器 + 相应的电动操作机构。
SHM-I电动操作机构说明书
HM0.460.1301 HM 0.460.1301P .1-2012.5 SHM 型 智能型电动操作机构 使用说明书 上海华明电力设备制造有限公司
目 录 概述?????????????????????????????????????1功能介绍及使用条件??????????????????????????????2技术参数???????????????????????????????????2结构介绍 ??????????????????????????????????3 SHM-I SHM-II外形安装尺寸图?????????????????????????4 HMK7外形图?????????????????????????????????5 SHM电动机构与HMK7控制器外部连线示意图???????????????????5安装?????????????????????????????????????6操作?????????????????????????????????????7投入使用???????????????????????????????????8维修及改造常见问题??????????????????????????????8附录：HMK7控制器和SHM电动机构的接线图???????????????????9
HM0.460.1301 1. 概述 SHM智能型电动操作机构，是我公司技术人员自行设计研制的具有自主知识产权的智能型、全通用的有载分接开关操作机构。其显著特点就是：用当今先进的信息技术、微电子元件、计算机技术替代传统的有触点、要靠机械动作来完成电器功能的电器元件。目前国内外有载分接开关电动操作机构，均为有触点、机械式的电器元件；采用接触器、继电器、凸轮开关、行程开关，加上凸轮连杆、杠杆、弹簧等组成一个极其复杂的传动控制系统，这些复杂的传动控制系统直接影响了机构本身的机械寿命及运行质量。而SHM型电动操作机构由于其电气信号的通断不需要用机械动作来实现，因此可以真正做到机电分离，实现机电分离后，使机构的机械寿命和运行质量大幅度提高。经试验验证，SHM电动机构经过200万次机械运转后，各部件磨损情况良好状态，无任何故障。 SHM可分为SHM-I与SHM-II两种型号。SHM-II电动机构主要用于现场改造。 1
EMG电动执行机构说明书
DREHMO ? 电动执行器安装调试保养指导手册 安装说明 操作说明 维修保养说明 用于多回转、角行程和直行程电动执行器 注意: 本说明书是供货的一部分，请妥善保存. 紧凑型拔插式接线端子 电机
综合说明 维修手册适用于DREHMO（德瑞）电动执行器 (多回转、角行程、直行程执行器)。 安装调试执行机构之前请阅读本手册。未遵照执行可能会导致人身或物质损害，并使所有质 量保证失效。 将执行器应用到未经我们认可的场合所导致的损失我们不承担任何责任。 DREHMO?执行器的不同配置需要有下列不同的文件： 据本安装、操作、维修手册 接线图 PROFIBUS DP特殊的PROFIBUS DP说明书 这个符号代表“注意”。未能遵照可能会产生损害。 这个符号表示“警告!”。 未能注意可能会导致人员和产品损失。 服务热线 德国：Tel.: +49 (0)2762 / 612-314 Fax: +49 (0)2762 / 612-359 或–466 或 -476 中国: Tel: （ Fax: （ DREHMO电动执行器电动执行器的安全和使用注意事项 (按照低压电器规范73/23/EWG) 1. 总则 在执行器工作中电源输入部分、移动或转动部分可能具有较高的表面温度。非专业人员对执行器的 开盖，错误的安装调试或操作可能导致严重的人员或物质损害。 其它信息请参考本手册。 所有工作（运输、安装和调试以及维修和保养）都必须由经过培训的合格人员来完成（按照DIN VDE 100 和 IEC 664以及当地国家的有关安全防护条例）。 按照本手册的安全操作规范所指的合格的人员是对DREHMO电动执行器的工作原理、安装、调试、操作都 比较熟悉的人员，他们并且具备相应的职业培训。 本手册在工作时应随时携带，并对所要求的注意事项及时给予注意。 2. 合乎规范的应用 电动执行器是用于对电动装置进行调控的单元。电动执行机构的安装和调试必须按照EMV规范(89/336/EWG)进行。技术数据、连接和操作按照有关文件和铭牌的数据，必须完全遵守。 3. 运输、仓储 有关运输、仓储等的注意事项请参照执行。 4. 安装 防止对不合适的场合应用电动执行机构。 5. 电气连接 对电动执行器的电气连接必须是由电气专业人员按照相应的规范完成。对带电状态下电动执行器的 相关工作按照当地国家事故保护规范（如：德国VBG4，中国）操作。 电气连接必须严格按照有关规范进行(如：电缆截面、保护屏蔽、保护连接等)。其它注意事项参照本手册。 6. 操作、维修、保养 本手册包含有关必须无条件注意的事项，否则电动执行器的安全运行无法得到保证。 请妥善保存安全注意事项!
充气柜电动操作机构
HS01-12(红苏) 弹簧操动机构 一、概述 HSM6-12 高压环网柜所配CF 弹簧操动机构为额定电压12kV 交流金属封闭式开关的配套设备，该系列机构采用平面涡卷弹簧蓄能控制负荷开关的动作，接地操作采用了压缩弹簧过中蓄能控制。工作位置有合闸、分闸、接地三个操作工位，该系列产品具有五防联锁功能，体积小、安装方便和适应性强等特点。 该产品全检合格出厂，符合GB 3804-2004 《3.6kV-40.5kV 高压交流负荷开关》、GB 3906-2006 《3.6~40.5kV 交流金属封闭开关设备和控制设备》、GB 16926-2009 《高压交流负荷开关_ 熔断器组合电器》的相关要求。 二、型号说明 三、HS01-SJ/DJ 弹簧机构使用操作说明 合闸操作：
确认检查产品有无运输变形，将机构安装固定在负荷开关上，使用专用的操作手柄插入到机构上部，顺时针旋转约90 度，负荷开关在机构弹簧力的作用下主回路合闸。或电动操作按合闸按钮电机带动机构完成开关合闸操作，此时无法进行接地操作。 分闸操作： 操作手柄插入到机构上部，逆时针旋转约90 度，负荷开关在机构弹簧力的作用下主回路分闸。或电动操作时按分闸按钮电机带动机构完成分闸操作，此时可进行合闸操作或接地操作。接地合闸和接地分闸操作： 操作手柄插入到机构下部，顺时针旋转约90 度，负荷开关在机构弹簧力的作用下接地回路合闸，此时无法进行主回路合闸操作。 操作手柄逆时针转动约90 度，负荷开关在机构弹簧力作用下接地回路分闸，此时可进行合闸操作或接地操作。 四、HS01-12(C 柜) 弹簧操动机构 五、HS01-12(C 柜) 弹簧操动机构外形及安装尺寸
万能断路器说明书
智能型万能式断路器使用说明书 1．概述 适用范围 HJW1系列空气断路器（以卜简称断路器）主要适用于交流50Hz，额定工作电压为400V、690V，额定电流为400A-6300A的配电网络中，用来分配电能和保护线路及电源设备免受过载、欠电压、短路取和接地等故障的危害。断路器核心部件采用智能型控制器，具有精确的选择性保护，可避免不必要的停电，提高供电系统的可靠性、连续性和安全性。 型导及其舍义 1 3正常的使用，安装和运输条件 1.3.1正常使用条件 a)周围空气温度上限不超U+40℃，下限不低于-5℃，24h的平均值不超过+35℃， 注：在周围空气温度高于+40℃或低-5℃的条件下使用的断路器应与制造厂协商。 b)安装地点的海拔不超过2000m， c)大气的相对湿度在周围最高温度+40℃时不超过50%，在较低在温度下可以有较高的相对湿度（侧如 20℃时的90%），并考虑到因温度变化发生在产品表面上的凝露。 1.3.2正常安装条件 a)安装位置应垂直、各方向的倾斜度不超过5℃； b)污染等缎：3级 c)安装类别：断路器主电路及欠电压脱扣器线圈、电源变压器初级线圈为Ⅳ级，辅助电路、控制电路 为Ⅲ级。 1 3 3正常贮存和运输条件 a)温度下限不低于-25℃，上限小超过十55℃，
b)相对湿度(25℃时)不超过95%， c)产品在运输过程中，应轻搬轻放，小应倒放，应尽量避免剧烈碰撞。 2．技术特征 21分类 2.1.1按安装方式分：固定式、抽屉式。 2 1 2按操作方式分：电动操作、手动操作。 2 1 3按脱扣器种类：具有智能型控制器、欠电压瞬时（或延时）脱扣器和分励脱扣器。 2 1 4智能型控制器分娄： a) Perfection-L(简称L)型（经济型，光柱显示）， h) Perfection-M（简称M）型（普通型，LED数码显示）， c) Perfection-H (简称H)型（增强型，LCD液晶显示）。 主要技术参数见表1 表1主要技术参数 2 .3主要技术性能 . l智能型控制器保护特性的电流整定值范围及准确度见表2。 表2控制器保护特性的电流整定值范围及准确度
直行程电动执行器说明书
直行程电动执行器说明书Newly compiled on November 23, 2020
直行程电动执行器说明书 目录 一产品概述 二、主要特点 三、型号规格 四、主要技术参数 五、电气接线图 六、安装 七、调试 八、外形尺寸 一、产品概述 本厂生产的直行程电动执行机构有调节型的3610L系列和开关型3410L二大类。调节型执行器是以220V交流单相电源作为驱动电源，接受来自调节器的DC4~20mA （DC1~5V），DC0~10mA（DC0~5V）控制信号来运转的全电子式执行机构，内有控制单元，无需外配伺服放大器。开关型执行器按位置检测信号可分为电阻和电流两种，后者可直接和伺服放大器连接后组成调节型执行器。 本系列电动执行器可广泛应用于发电、冶金、化工、轻工、智能楼宇、宾馆等行业。 二、主要特点
1、执行器内有伺服系统（无需另配伺服放大器），只需输入DC4~20mA （DC1~5V）或DC0~10mA（DC0~5V）信号和AC220V单相电源即可工作。连线极为简单方便。 2、执行器的关键部件--控制器，采用最先进的混合集成电路，用树脂密封浇铸，呈匣子状，体积小，可靠性高。 3、驱动量的反馈检测采用高性能的精密电位器，分辨率<﹪ 4、具备自诊断功能，当发生故障时，控制器上的指示灯会立即发出指示信号。 5、用状态选择开关可以设定断信号时，阀位处于全开，全闭或自锁状态。 6、用状态选择开关设定正、反动作。 7、用状态选择开关可以设定输入信号为DC4~20mA（DC1~5V）或DC0~10mA （DC0~5V）。 8、调整工作零点（起始）和行程满位（终点）简单易行。 9、当突然断电时，能确保阀位自锁。 10、采用齿轮传动，可靠性高。 11、采用智能限位，较限位开关工作性能更加稳定可靠。 12、延时保护功能，超过额定负载时，能实行状态自锁，故障发生时，能启动保护，并可反向运行取消延时保护。 三、型号规格
电动执行器说明.doc
电动执行器又称阀门电动装置，它是在不同行业领域的称谓，在工业管道阀门行业称之为阀门电动装置，在仪表行业称之为电动执行器，但现在业内已没有很明确的区分，本文所涉及到的关于称谓问题将统一称之为电动执行器。 阀门在工业管路控制中是经常使用的重要设备，电动阀门随着工业自动化的发展，因其动力源容易取得，且一般情况下无需维护的优点，比起气动、液动等不同驱动方式的设备使用更为普遍。在工业场合电动阀门必需具有更高的可靠性和安全性，当阀门能保证性能和寿命的情况下，电动阀门的安全性与可靠性取决于电动执行器，因此电动执行器的性能、控制水平是电动阀门整机技术水平的综合表现。所以在电动执行器选型时除必需考虑的一些基本要素外，对其提出合理的技术要求才能使电动阀门价值实现最大化。 电动执行器的类型很多，不同类型和功能的电动执行器与阀门配套后都可称之为电动阀门，但往往在设计、选型的过程中只重视阀门的参数忽略或没有明确电动执行器的相关要求，这样不仅使电动阀门发挥不出最佳的性能，而且在安装、调试、使用过程中也会带来不必要的麻烦，甚至给生产造成严重的后果。 本文将针对电动执行器选型考虑的要点进行说明，并对目前智能电动执行器的相关功能做简单介绍，它将是当今乃至将来工业自动化控制发展所需的主流产品。 本帖交易内容（一）电动执行器选型考虑要点 一、根据阀门类型选择电动执行器 阀门的种类相当多，工作原理也不太一样，一般以转动阀板角度、升降阀板等方式来实现启闭控制，当与电动执行器配套时首先应根据阀门的类型选择电动执行器。 1．角行程电动执行器（转角<360度） 电动执行器输出轴的转动小于一周，即小于360度，通常为90度就实现阀门的启闭过程控制。此类电动执行器根据安装接口方式的不同又分为直连式、底座曲柄式两种。 a)直连式：是指电动执行器输出轴与阀杆直连安装的形式。 b)底座曲柄式：是指输出轴通过曲柄与阀杆连接的形式。 此类电动执行器适用于蝶阀、球阀、旋塞阀等。 2．多回转电动执行器（转角>360度） 电动执行器输出轴的转动大于一周，即大于360度，一般需多圈才能实现阀门的启闭过程控制。
德国PS电动执行机构说明书
目录 一、用途 (1) 二、型号、规格及主要技术性能 (1) 1、型号、规格 (1) 2、主要技术性能 (1) 三、基本工作原理 (2) 1、系统原理方框图 (2) 2、基本原理 (2) 四、结构说 明 (11) 五、电动执行器的安装、校验及维修使用 (11) 1、电动执行器的安装和接线 (11) 2、电动执行器的校验 (12) 3、电动执行器的使用和维护 (15)
一、用途 DAR型电动执行器是DDS—II、III型电动单元组合仪表中的执行单元，它即可与变送单元、调节单元等配套，接受统一的直流信号0~10mA（或4~mA）也可以接受用其他方法输入直流信号0~10mA（或4~mA），并将此输入的直流信号转变成相对应的角位移，自动地操作风门、档板、阀门等，以便完成自动调节之目的，它广泛应用于化工、石油、冶金、矿山、电站、轻工等部门。 DAR型电动执行器是无触点式的，它与DFD型电动操作器配合使用时，可实现自动调节和手动调节，进行安全自动化和半自动化生产。 二、型号、规格及主要技术性能 一、型号、规格 DAR型电动执行器按其输出力矩和出轴每转时间的不同，分以下几种规格： （表一） 二、主要技术性能 1、输入信号 0~10毫安（直流） 4~20毫安（直流） 2、出轴力矩（见表一） 3、出轴每转时间（见表一） 4、出轴有效位移 0~90（转角） 5、输入电阻 200欧姆 250欧姆 6、输入通道三个 7、死区 <=150毫安 <=240微安 8、非线性误差 <=+2.5% 9、变差 <=1.5% 10、纯滞后 <=1秒
11、电源电压 220伏50赫；380伏50赫 12、稳定性出轴振荡次数不大于3次 13、使用环境 伺服放大器:温度0~+45℃ 相对湿度<=10~70% 无腐蚀气体的环境 执行器: 温度-10~+55℃ 相对温度<=95% 无腐蚀气体的环境 三、基本工作原理 一、系统原理方框图 DAR型电动执行器是单元组合仪表中的一个执行机构，其系统原理方框图如图一 图中：DFC—伺服放大器 DFD—电动操作器 DZA—执行器（SD单相伺服电机，WF位置发送器，J减速器）。 二、基本原理 本系统是一个具有全波输入带反馈的双拍磁放大器的自动调节系统，其工作情况如下： （1）DFD操作器放在自动位置 （一）输入信号Im=0时 输入信号Im=0，也就是说Iλ-[（Iφ+Iβγ）]=0，磁放大器无信号输入，因而磁放大器没有输出，整个放大输出为零，单相伺服电机不转动，故减速器之输出轴应停在两个极位
CJ6G电动操作机构使用说明书
CJ6G系列免维护型电动机操作机构 CJ6G Series Maintenance-free Type Motor-driving Mechanism 交(直)流电机交(直)流控制 AC (DC) motor dc And AC (DC) control 1 产品概述Product Summary 目前，国内高压隔离开关所配用的CJ2电动机构普遍存在着不可避免的缺陷，例如∶传动部分为敞开式结构、需要定期加油润滑或维护保养，环境适应能力差、防护等级低、运转时噪音大、使用寿命短等等。为解决这些问题，我厂组织科研力量进行攻关，研制出CJ6G系列免维护型电动机操作机构，该机构的机械减速部分采用为免维护全封闭式结构来替代传统的敞开式结构，其免维护、高的可靠性及互换通用性强的特点使它成为替代传统机构的首选产品。 At present in domestic，unavoidable defects are universal existence on CJ2 motor-driving mechanism which disconnectors equip with. for example：driving part is open structure,need periodic hand oiling and scheduled maintenance. The CJ2 motor-driving mechanism is Poor environmental adaptability, low protection level, high runtime noise, short service lifeand so on. to solve these problems,our works study out the CJ6G series maintenance-free type motor-driving operating mechanism. The CJ6G reduction gears mechanism adopts maintenance-free and complete close structure,instead of traditional open structure.Because of Maintenance-free, high reliability and strong currency characteristics, makes it become the preferred product which instead of traditional product. 2 使用环境条件Environmental Conditions Using 2.1 与所配的高压隔离开关和接地开关相同。 Is is the same as hv switch-disconnector and ground switch. 2.2 电源电压变化范围为额定电压的85%~110%。 The electrical voltage vary between rated-voltage 85% and 110%. 3 结构与性能特点Structure And Performance Characteristics 3.1 CJ6G系列免维护型电动机操作机构（以下简称CJ6G 型机构），由交流(直流)电机驱动，通过全封闭的齿轮及蜗轮蜗杆减速部分，供操作高压隔离开关和接地开关之用，可进行远方控制，也可以就地用电动控制或利用手柄进行手力操作。箱内装设手动与电动联锁装置，以实现手动操作与电动操作之间的电气联锁。 The CJ6G series maintenance-free motor-driving mechanism (hereinafter short for CJ6G mechanism), drive by ac motor, though fully-closed with gears and part of speed down worm gear,supply to hv switch-disconnector and ground switch, can be proceeded remote control device,can use electric control or hold in hand operate. in the box have hand movement and electric interlock movement, electric interlock between hold in hand operate and electric control operate. 3.2 CJ6G 型机构的核心部件（齿轮及蜗轮蜗杆减速部分）密封在优质铝合金箱体内成为一个整体，不受外界环境的影响。机构运转时传动平稳、无声音、不需加任何润滑油脂、完全实现了免维护。由于箱体及电动机外壳均采用优质铝合金材料，机构重量轻、散热性能好、耐腐蚀性能优良。The core component(gear and worm reduction) of CJ6G mechanism is sealed into the high quality aluminium alloy box, that make it unitize. When the mechanism is working, it is
SHM-I智能操作机构说明书
HM0.460.1301 上海华明电力设备制造有限公司 上海华明电力设备制造有限公司 HM 0.460.1301-02.05/2014 SHM-I 型 智能型电动操作机构 使用说明书
目 录 1.概述????????????????????????????????????1 2.功能介绍及使用条件?????????????????????????????2 3.技术参数??????????????????????????????????2 4.结构介绍 ?????????????????????????????????3 5.SHM-I SHM-II外形安装尺寸图????????????????????????4 6.HMK7外形图????????????????????????????????4 7.SHM电动机构与HMK7控制器外部连线示意图??????????????????5 8.安装????????????????????????????????????5 9.操作????????????????????????????????????6 10.投入使用?????????????????????????????????7 11.维修及改造常见问题???????????????????????????8 12.附录：HMK7控制器和SHM电动机构的接线图?????????????????8
HM0.460.1301 1.概述 SHM智能型电动操作机构，是我公司技术人员自行设计研制的具有自主知识产权的智能型、全通用的有载分接开关操作机构。其显著特点就是：用当今先进的信息技术、微电子元件、计算机技术替代传统的有触点、要靠机械动作来完成电器功能的电器元件。目前国内外有载分接开关电动操作机构，均为有触点、机械式的电器元件；采用接触器、继电器、凸轮开关、行程开关，加上凸轮连杆、杠杆、弹簧等组成一个极其复杂的传动控制系统，这些复杂的传动控制系统直接影响了机构本身的机械寿命及运行质量。而SHM型电动操作机构由于其电气信号的通断不需要用机械动作来实现，因此可以真正做到机电分离，实现机电分离后，使机构的机械寿命和运行质量大幅度提高。经试验验证，SHM电动机构经过200万次机械运转后，各部件磨损情况良好状态，无任何故障。 SHM可分为SHM-I与SHM-II两种型号。SHM-II电动机构主要用于现场改造。 1
EMG电动执行机构说明书
DREHMO 电动执行器安装调试保养指导手册 安装说明 操作说明 维修保养说明 用于多回转、角行程和直行程电动执行器 注意: 本说明书是供货的一部分，请妥善保存. 紧凑型拔插式接线端子 电机
综合说明 维修手册适用于DREHMO（德瑞）电动执行器(多回转、角行程、直行程执行器)。 安装调试执行机构之前请阅读本手册。未遵照执行可能会导致人身或物质损害，并使所 有质量保证失效。 将执行器应用到未经我们认可的场合所导致的损失我们不承担任何责任。 DREHMO?执行器的不同配置需要有下列不同的文件： ?据本安装、操作、维修手册 ?接线图 ?PROFIBUSDP特殊的PROFIBUSDP说明书 这个符号代表“注意”。未能遵照可能会产生损害。 这个符号表示“警告!”。 未能注意可能会导致人员和产品损失。 服务热线 德国：Tel.:+49(0)2762/612-314 Fax:+49(0)2762/612-359或–466或-476 中国: Tel: （ Fax: （） DREHMO电动执行器电动执行器的安全和使用注意事项 (按照低压电器规范73/23/EWG) 1.总则 在执行器工作中电源输入部分、移动或转动部分可能具有较高的表面温度。非专业人员对执行 器的开盖，错误的安装调试或操作可能导致严重的人员或物质损害。 其它信息请参考本手册。 所有工作（运输、安装和调试以及维修和保养）都必须由经过培训的合格人员来完成（按照DINVDE100和IEC664以及当地国家的有关安全防护条例）。 按照本手册的安全操作规范所指的合格的人员是对DREHMO电动执行器的工作原理、安装、调试、 操作都比较熟悉的人员，他们并且具备相应的职业培训。 本手册在工作时应随时携带，并对所要求的注意事项及时给予注意。 2.合乎规范的应用 电动执行器是用于对电动装置进行调控的单元。电动执行机构的安装和调试必须按照EMV规范(89/336/EWG)进行。技术数据、连接和操作按照有关文件和铭牌的数据，必须完全遵守。 3.运输、仓储 有关运输、仓储等的注意事项请参照执行。 4.安装 防止对不合适的场合应用电动执行机构。 5.电气连接 对电动执行器的电气连接必须是由电气专业人员按照相应的规范完成。对带电状态下电动执行器 的相关工作按照当地国家事故保护规范（如：德国VBG4，中国）操作。 电气连接必须严格按照有关规范进行(如：电缆截面、保护屏蔽、保护连接等)。其它注意事项参照本手册。 6.操作、维修、保养 本手册包含有关必须无条件注意的事项，否则电动执行器的安全运行无法得到保证。 请妥善保存安全注意事项!
EMG电动执行机构说明书
DREHMO 电动执行器安装调试保养指导手册 安装说明 操作说明 维修保养说明 用于多回转、角行程和直行程电动执行器 注意: 本说明书是供货的一部分，请妥善保存. 紧凑型拔插式接线端子 电控单元 就地控制单元 电机 齿轮箱
综合说明 维修手册适用于DREHMO（德瑞）电动执行器 (多回转、角行程、直行程执行器)。 安装调试执行机构之前请阅读本手册。未遵照执行可能会导致人身或物质损害，并使所有质量保证失效。 将执行器应用到未经我们认可的场合所导致的损失我们不承担任何责任。 DREHMO执行器的不同配置需要有下列不同的文件： 据本安装、操作、维修手册 接线图 PROFIBUS DP特殊的PROFIBUS DP说明书 这个符号代表“注意”。未能遵照可能会产生损害。 这个符号表示“警告!”。 未能注意可能会导致人员和产品损失。 服务热线 德国：Tel.: +49 (0)2762 / 612-314 Fax: +49 (0)2762 / 612-359 或–466 或 -476 中国: Tel: （/） Fax: （） DREHMO电动执行器电动执行器的安全和使用注意事项 (按照低压电器规范73/23/EWG) 1. 总则 在执行器工作中电源输入部分、移动或转动部分可能具有较高的表面温度。非专业人员对执行器的开盖，错误的安装调试或操作可能导致严重的人员或物质损害。 其它信息请参考本手册。 所有工作（运输、安装和调试以及维修和保养）都必须由经过培训的合格人员来完成（按照DIN VDE 100 和 IEC 664以及当地国家的有关安全防护条例）。 按照本手册的安全操作规范所指的合格的人员是对DREHMO电动执行器的工作原理、安装、调试、操作都比较熟悉的人员，他们并且具备相应的职业培训。 本手册在工作时应随时携带，并对所要求的注意事项及时给予注意。 2. 合乎规范的应用 电动执行器是用于对电动装置进行调控的单元。电动执行机构的安装和调试必须按照EMV规范(89/336/EWG)进行。技术数据、连接和操作按照有关文件和铭牌的数据，必须完全遵守。 3. 运输、仓储 有关运输、仓储等的注意事项请参照执行。 4. 安装 防止对不合适的场合应用电动执行机构。 5. 电气连接 对电动执行器的电气连接必须是由电气专业人员按照相应的规范完成。对带电状态下电动执行器的相关工作按照当地国家事故保护规范（如：德国VBG4，中国）操作。 电气连接必须严格按照有关规范进行(如：电缆截面、保护屏蔽、保护连接等)。其它注意事项参照本手册。 6. 操作、维修、保养 本手册包含有关必须无条件注意的事项，否则电动执行器的安全运行无法得到保证。 请妥善保存安全注意事项!
上海孚因FLOWINN电动执行器操作维护说明书
上海孚因流体动力设备有限公司 电 动 执 行 器 操 作 维 护 说 明 书 日期:2011-6-9 版次: 1
前言 感谢您使用本公司生产的电动执行器，产品通过CE认证，符合ISO5211标准连接尺寸，产品检测符合以下国际及国内标准： ●EN 60730-1:2000 ●EN 60730-2-14:1997 ●EN 61000-6-2:2005 ●EN 61000-6-3:2007 ●EN ISO 5211 ●JB/T 8219-1999 ●JB/T 8528-1997 本公司产品可广泛应用于给排水、暖通、石油、化工、电子、轻工、食品、医药、轻纺、造纸、水电、船舶、冶炼、能源系统等流体管线上作为调节和截流装置。在您使用安装产品之前，请务必仔细阅读本说明书，如有任何问题，欢迎致电本公司客服人员。
目录 · 前言................................................................................ 错误!未定义书签。 1、电动执行器外观及调节型（模拟型）PCB示意图........................................ 错误!未定义书签。 2、电动执行器技术参数............................................................... 错误!未定义书签。 3、安装说明......................................................................... 错误!未定义书签。 安装场所....................................................................... 错误!未定义书签。 环境及流体温度条件............................................................. 错误!未定义书签。 安装前注意事项................................................................. 错误!未定义书签。 电动执行器与阀门连接说明........................................................ 错误!未定义书签。 电动执行器安装在管道中安装注意方式.............................................. 错误!未定义书签。 电气接线....................................................................... 错误!未定义书签。 4、调试说明......................................................................... 错误!未定义书签。 4. 1 开关型电动阀调试说明...................................................... 错误!未定义书签。 行程开关调试说明........................................................... 错误!未定义书签。 机械限位的调整方法......................................................... 错误!未定义书签。 电位器(选配)调试说明........................................................ 错误!未定义书签。 4. 2调节型（模拟型）电动阀调试说明.............................................. 错误!未定义书签。 行程开关调试说明........................................................... 错误!未定义书签。 机械限位的调整方法......................................................... 错误!未定义书签。 电位器调试说明.............................................................. 错误!未定义书签。 输入输出信号配置........................................................... 错误!未定义书签。 行程设定.................................................................... 错误!未定义书签。 5、故障排除......................................................................... 错误!未定义书签。 开关型电动执行器常见故障及维护方法............................................. 错误!未定义书签。 调节型（模拟型）电动执行器常见故障及维护方法.................................... 错误!未定义书签。
电动机构说明书(中文)
CJTK（改进型）电动操作机构 安装使用说明书 0TK.466.5017 泰开集团 山东泰开隔离开关有限公司 二〇一〇年三月
目录 一、机构的主要特点： (3) 二、储存： (3) 三、CJTK电动机构技术参数表： (3) 四、使用环境条件： (4) 五、结构和工作原理 (4) 1.结构 (4) 2、机构安装尺寸 (5) 3、工作原理 (5) 六、安装和调试 (6) 1、安装前检查 (6) 2、调试步骤： (6) 3、角度调节： (6) 七、常见故障处理： (7) 1、电动操作不动作 (7) 2、接触器不动作或有异常声音 (7) 八、注意事项 (7) 九、随机文件 (8) 十、订货须知 (8) 二次原理图................................................................................................. 错误！未定义书签。二次接线图................................................................................................. 错误！未定义书签。直流电机原理图......................................................................................... 错误！未定义书签。直流电机接线图......................................................................................... 错误！未定义书签。正常配报警接点原理图............................................................................. 错误！未定义书签。正常配报警接点接线图............................................................................. 错误！未定义书签。直流电机配报警接点原理图..................................................................... 错误！未定义书签。直流电机配报警接点接线图..................................................................... 错误！未定义书签。附录：电动机构投运的条件..................................................................... 错误！未定义书签。
M8300 M8400系列智能电动执行机构说明书V020811
M8300/M8400系列电动执行机构使用说明书正式稿 编制校对审核标准化批准张建渊
前言 感谢使用M8300/M8400系列电动执行机构，在安装调试之前请仔细阅读本说明书。?关于本使用说明书 （1）本使用说明书应交付给最终用户使用，敬请爱惜和妥善保存； （2）在开始操作前务请仔细阅读本使用说明书以充分理解操作该产品的方法； （3）未经许可，严禁摘录或复制本使用说明书的部分或全部内容； （4）本使用说明书的内容如有变动恕不事先通告； （5）在编写本使用说明书时已尽力确保其正确性，如用户发现有任何错误或遗漏，请与我厂市场部联系。 ?安全使用注意事项 （1）为了防护和确保本产品以及由本产品所控制的系统的安全，在产品的使用过程中必须严格按本使用说明书中与安全有关的说明和注意事项操作，否则一切后 果自负，我厂概不负责。 （2）如果独立的防护装置或安全电路要安装与本产品或本产品所控制的系统，务请将这些电路装于本产品的外部，请勿试图对本产品进行改动或将这些电路装于 本产品的内部； （3）当您更换产品的零部件或消耗品时，请采用我厂的推荐品。 ?关于本产品的免责事宜 （1）除了在另行提供的保证书中所提及的，我厂对于产品不做任何保证； （2）直接或非直接使用产品的过程中，因不可预见的产品缺陷对当事人造成的任何损失，我厂不承担赔偿责任。 ?特别警示 （1）执行机构最高处的油塞必须换成备件中提供的通气螺塞！ （2）电缆线必须穿过备件中提供的出线套，并且旋紧！ （3）出线罩的螺钉必须旋紧！ 强烈建议使用屏蔽导线连接！ 因未按本产品安装要求所造成的损失，本公司概不承担保修责任。
目录 开箱检查、运输和贮存 1 开箱检查 每台执行机构在出厂之前，均经过严格检查，以确保产品的质量。客户在执行机构拆箱后，请即刻进行下列检查: ●检查执行机构是否在运输过程中造成损伤。 ●检查执行机构机种型号是否与外箱印刷资料相同，实际装箱与装箱单是否一致。
EMG电动执行机构说明书
E M G电动执行机构说 明书 内部编号：（YUUT-TBBY-MMUT-URRUY-UOOY-DBUYI-0128）
DREHMO 电动执行器安装调试保养指导手册 安装说明 操作说明 维修保养说明 用于多回转、角行程和直行程电动执行器 注意: 本说明书是供货的一部分，请妥善保存. 紧凑型拔插式接线端子电机
综合说明 维修手册适用于DREHMO（德瑞）电动执行器 (多回转、角行程、直行程执 行器)。 安装调试执行机构之前请阅读本手册。未遵照执行可能会导致人身或物质 损害，并使所有质量保证失效。 将执行器应用到未经我们认可的场合所导致的损失我们不承担任何责任。 DREHMO执行器的不同配置需要有下列不同的文件： 据本安装、操作、维修手册 接线图 PROFIBUS DP特殊的PROFIBUS DP说明书 这个符号代表“注意”。未能遵照可能会产生损害。 这个符号表示“警告!”。 未能注意可能会导致人员和产品损失。 服务热线 德国：Tel.: +49 (0)2762 / 612-314 Fax: +49 (0)2762 / 612-359 或–466 或 -476 中国: Tel: （ Fax: （ DREHMO电动执行器电动执行器的安全和使用注意事项 (按照低压电器规范73/23/EWG) 1. 总则 在执行器工作中电源输入部分、移动或转动部分可能具有较高的表面温度。非专 业人员对执行器的开盖，错误的安装调试或操作可能导致严重的人员或物质损害。 其它信息请参考本手册。 所有工作（运输、安装和调试以及维修和保养）都必须由经过培训的合格人员来 完成（按照DIN VDE 100 和 IEC 664以及当地国家的有关安全防护条例）。 按照本手册的安全操作规范所指的合格的人员是对DREHMO电动执行器的工作原理、 安装、调试、操作都比较熟悉的人员，他们并且具备相应的职业培训。 本手册在工作时应随时携带，并对所要求的注意事项及时给予注意。 2. 合乎规范的应用 电动执行器是用于对电动装置进行调控的单元。电动执行机构的安装和调试必须 按照EMV规范(89/336/EWG)进行。技术数据、连接和操作按照有关文件和铭牌的数据，必须完全遵守。 3. 运输、仓储 有关运输、仓储等的注意事项请参照执行。 4. 安装 防止对不合适的场合应用电动执行机构。 5. 电气连接 对电动执行器的电气连接必须是由电气专业人员按照相应的规范完成。对带电状 态下电动执行器的相关工作按照当地国家事故保护规范（如：德国VBG4，中国）操作。 电气连接必须严格按照有关规范进行(如：电缆截面、保护屏蔽、保护连接等)。其
电动执行器说明修订版
电动执行器说明 Document number：PBGCG-0857-BTDO-0089-PTT1998
电动执行器又称阀门电动装置，它是在不同行业领域的称谓，在工业管道阀门行业称之为阀门电动装置，在仪表行业称之为电动执行器，但现在业内已没有很明确的区分，本文所涉及到的关于称谓问题将统一称之为电动执行器。 阀门在工业管路控制中是经常使用的重要设备，电动阀门随着工业自动化的发展，因其动力源容易取得，且一般情况下无需维护的优点，比起气动、液动等不同驱动方式的设备使用更为普遍。在工业场合电动阀门必需具有更高的可靠性和安全性，当阀门能保证性能和寿命的情况下，电动阀门的安全性与可靠性取决于电动执行器，因此电动执行器的性能、控制水平是电动阀门整机技术水平的综合表现。所以在电动执行器选型时除必需考虑的一些基本要素外，对其提出合理的技术要求才能使电动阀门价值实现最大化。 电动执行器的类型很多，不同类型和功能的电动执行器与阀门配套后都可称之为电动阀门，但往往在设计、选型的过程中只重视阀门的参数忽略或没有明确电动执行器的相关要求，这样不仅使电动阀门发挥不出最佳的性能，而且在安装、调试、使用过程中也会带来不必要的麻烦，甚至给生产造成严重的后果。本文将针对电动执行器选型考虑的要点进行说明，并对目前智能电动执行器的相关功能做简单介绍，它将是当今乃至将来工业自动化控制发展所需的主流产品。 本帖交易内容（一）电动执行器选型考虑要点 一、根据阀门类型选择电动执行器
阀门的种类相当多，工作原理也不太一样，一般以转动阀板角度、升降阀板等方式来实现启闭控制，当与电动执行器配套时首先应根据阀门的类型选择电动执行器。 1．角行程电动执行器（转角<360度） 电动执行器输出轴的转动小于一周，即小于360度，通常为90度就实现阀门的启闭过程控制。此类电动执行器根据安装接口方式的不同又分为直连式、底座曲柄式两种。 a)直连式：是指电动执行器输出轴与阀杆直连安装的形式。 b)底座曲柄式：是指输出轴通过曲柄与阀杆连接的形式。 此类电动执行器适用于蝶阀、球阀、旋塞阀等。 2．多回转电动执行器（转角>360度） 电动执行器输出轴的转动大于一周，即大于360度，一般需多圈才能实现阀门的启闭过程控制。 此类电动执行器适用于闸阀、截止阀等。 3．直行程（直线运动） 电动执行器输出轴的运动为直线运动式，不是转动形式。