文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 芬兰英文介绍

芬兰英文介绍

芬兰英文介绍
芬兰英文介绍

芬兰英文介绍

芬兰文中的芬兰叫做Suomi,而瑞典文就是我们熟知的Finland。芬兰地处美丽的北欧,为波罗的海所环绕。它被誉为"千岛之国"与"千湖之国":精确来说全国共有187888个湖泊和179584个岛屿;亦是世界高度发达国家,国民享有极高标准的生活品质。

赫尔辛基作为芬兰的首都,极大的受到邻国的影响。

The capital of Finland reflects the influences of its neighbours, Russia and Sweden. Helsinki comes to life in summer when the sunlight bright up until midnight. It offers urban living on a human scale, with only half a million residents in a low rise cityscape.芬兰严峻的气候条件以及特殊的地理位置和历史,使芬兰人形成了极富北欧特色的民族性格和文化。芬兰人性格内敛,行事低调,但实际上内心充满民族自豪感,在全球化的今天并不随波逐流,而是坚定的维护着自己的传统文化。There's something pure in the Finnish air and spirit that's incredibly vital and exciting.

Although socially and economically it is in the vanguard of nations, parts of the country remain gloriously remote; with the trendsetting modern capital of Helsinki counterbalanced by vast forested wildernesses in the north and east, like Lemmenjoki National Park and Oulanka National Park. These wilds are perfect for treks among the pines and lakes in summer. And who'd have thought that so far north you could have such a summer? It's a golden, sunny season when Finland bursts into life with an explosion of festivals, good cheer and optimism. It's a time when the towns are buzzing, but it's also a time to head for the lakelands of Mikkeli & around and Lappeenranta. Sit on the veranda of a waterside wooden cottage and watch the summer sun shining low over the trees, and you'll have experienced one of Finland's ultimate treats; a real Nordic peace that eases the soul.

踏上芬兰的土地,你会很容易感觉这篇天空是如此干净,很自然被这里的气场所感染。虽然芬兰一直上榜前卫国家排行,这片土地仍然保留着宁静而古老的气息。赫尔辛基的摩登与东北部广阔森林的保守相平衡。谁又能想到在遥远的北极仍然可以享受难以名状的夏季?这里依然充满着五彩缤纷的嘉年华和狂欢派对。

坐在小木房的游廊,水流嬉戏而过,阳光穿过丛林,此时迎接你的便是芬兰最完美的礼物,真正的北极魅力体验无疑。

Winter, too, has a special charm here, and the best way of banishing those scary subzero temperatures is to get active. Every type of skiing and more goes on for months, but how about chartering a team of dogs or a snowmobile and heading out on a trek across the snowy wastes, lit by a beautiful, pale, winter sun? Catch the aurora borealis after your wood-fired sauna and you'll feel blessed by the universe. The Sámi, many of whom still make a living from the reindeer roaming the awesome Lapland expanses, once believed the northern lights to be the snow beaten from the tail of a giant fox spirit.芬兰冬季的独特魅力更是触动人心。在芬兰的北部,九月就已经开始飘雪,从十一月到来年五月,地上积雪始终不融。当屋顶覆盖着厚厚的积雪,壁炉中跳跃着温暖的火焰;在冬日的阳关暖暖地照耀中,还能带领一队雪橇犬在冰天雪地中漫游。这也是尝试芬兰国粹桑拿浴的最佳时机。来到了这个圣诞老人和驯鹿的故乡,也证明你来到了萨米人的家。以驯鹿为生的萨米人。

Finnish towns, too, have much to offer. Whether cosy wooden churches, avant-garde design, quirky museums or passionate Finnish rock music are your thing, you'll find them in abundance, as well as cafés warm with the smell of baking cinnamon, and boisterous nightlife - the latter particularly in chic, cultural Helsinki.

在芬兰无数的小镇,你总能找到适合自己的乐趣:温馨的教堂、前卫的设计、奇特的博物馆、激情澎湃的摇滚乐。不经意间,便呈现眼前,还有充满温暖香气的咖啡屋,更有赫尔辛基文化为代表的时尚夜生活。

Best of all, Finland is full of Finns, who tend to do their own thing and are much the better for it. Independent, loyal, warm and welcoming - they are a memorable people in an inspirational country.

政治术语英文版

马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、江泽民“三个代表”重要思想Marxism-Leninism, Mao Zedong Thought, Deng Xiao-ping Theory, Jiang Zemin “Three Represent’s” important Thought 新民主主义革命new-democratic revolution 民族独立和人民解放national independence and the liberation of the people 经济体制改革和政治体制改革reforms in the economic and political structure 社会主义制度socialist system 社会变革social transformation 建设有中国特色的社会主义事业the cause of building socialism with Chinese characteristics 中华民族的伟大复兴the great rejuvenation of the Chinese nation 党在社会主义初级阶段的基本理论、基本路线、基本纲领the basic theory, line and program of our Party in the primary stage of socialism 改革开放政策the policies of reform and opening to the outside 中国共产党十一届三中全会The Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the Communist Party of China 马克思主义政党Marxist political Party 党的第一(第二、第三)代中央领导集体the collective leadership of the Party Central Committee of the first (second\third)generation 人民民主专政the people’s democratic dictatorship 国民经济体系national economic system 综合国力aggregate national strength 国内生产总值the annual gross domestic product(GDP) 独立自主的和平外交政策an independent foreign policy of peace 马克思主义基本原理同中国具体实际相结合the fundamental principles of Marxism with the specific situation in China 加强和改进党的建设,不断增强党的创造力、凝聚力和战斗力,永葆党的生机与活力strengthen and improve Party building, continuously enhance the creativity, rallying power and

常用芬兰语通用语口语对照

常用芬兰语通用语口语对照 作者:佚名文章来源:本站原创点击数:16 更新时间:2007-7-8 20:17:45 通用语口语 he menev?t —ne menee (他们走) onko teill?—onks teil (他们有吗?) emme sano —me ei sanota (我们不说) (minun) kirjani —mun kirja (我的书) kuusikymment?viisi —kuus(kyt)viis (六十五) tulen —tuun (我就过来) v?ke?—v?kee (人们) punainen —punanen (红色) bailut —juhlat (聚会) bestis —paras yst?v? (好朋友) bileet —juhlat (聚会) boksi —asunto (住所) broidi —veli (兄弟) b?ndi —yhtye (乐队) dokata —juoda alkoholia (喝酒) faija —is? (父亲) fillari —polkypy?r? (自行车) frendi —yst?v? (朋友) futismatsi —jalkapallo-ottelu (足球赛) fyrkka —raha (钱)

hima —koti (家) homma —ty?;asia (工作,事情) j?de —j??tel? (冰淇淋) kalja —olut (啤酒) kundi —mies,poikaolut (男人,男孩) k?mppis —huonetoveri (室友) telkkari —telivision (电视) 常用词汇表 英语汉语芬兰语 first name 名字etunimi surname 姓氏sukunimi Finland 芬兰Suomi China 中国Kiina I'm Chinese. 我是中国人Olen kiinalainen. open 开放avoinna closed 关闭suljettu WC for men 男洗手间WC miehille WC for women 女洗手间WC naisille free, vacant 空,无人vapaa occupied 占用,有人varattu post office, to post 邮局,邮寄posti, postittaa Embassy 大使馆Suurl?hetyst? Tourist Information 游客中心Matkailutoimisto Police 警察Poliisi no smoking 禁止吸烟tupakointi kielletty price 价格hinta shop, to go shopping 商店,购物kauppa, k?yd? ostoksilla cash 现金k?teinen raha bill, invoice 账单,发票lasku credit card 信用卡luottokortti cashier 收银台kassa discount 优惠alennus menu 菜单ruokalista bread 面包leip? crayfish 小龙虾rapu

芬兰教育英文介绍

Education in Finland “Why Finnish kids are so smart?” Virpi Sanders FFFC April 6th, 2009

?Pisa research ?Background for Finnish PISA success ?History of education in Finland ?Education and the Finnish society ?Education Development projects ?Science, Math, Literacy and Teacher training ?Future of Education in Finland

PISA in a nutshell = Programme for International Student Assessment Collaborative project of the OECD countries (Organization for Economic Co-operation and Development). The project came into being when there arose a need to develop indicators for cross-national comparisons in education. In 2006 there were 57 participating countries and 31 of them were OECD-countries. Finland has participated each time; 2000, 2003 and 2006

各类工厂的介绍中英对照

妙文翻译公司翻译样稿 1.电机厂 1. Electrical Machinery Plant 电机厂成立于1999年,主要生产微型交流、直流马达,现主要产品为民用和工业用电动工具马达,主要客户为世界三大电动工具之一的美国Black&Decker。 Set up in 1999, the Electrical Machinery Plant is specialized in the production of mini AC and DC motors. Now its main products include civilian and industrial power tools and motors, mainly supplied for the U.S. Black&Decker. 电机厂现有专业技术工程师10名,专业设备260多台,其中进口设备十多台,全自动流水线一条,年产量470多万套,并有专业的测试、研发实验室。 The Electrical Machinery Plant now boasts 10 professional technical engineers and over 260 specialized equipments, including over 10 imported equipments and one full-auto assembly line, with an annual output of over 4.7 million sets. There are also professional testing and R&D labs. 2.OEM厂 2. OEM Factory OEM厂主要为世界著名品牌服务,现主要产品为美国Black&Decker民用和工业用工作台,以及割草机、切割机等。 OEM factory mainly services world famous brands. Now its main products include the U.S. Black&Decker civilian and industrial worktables as well as mowers and cutting machines etc. OEM厂有专业技术工程师8名,3条工作台装配流水线,2条电动工具装配流水线。 OEM factory has 8 professional technical engineers, 3 assembly lines of worktables and 2 assembly lines of power tools. 3.冲压厂 3. Pressing Works 冲压是新朋的基础产业,目前的主要客户有电动工具行业Black&Decker、BOSCH、Makita的底座和外壳,XEROX复印机的上下机架等。

芬兰英语介绍

你找滴 Finland, officially the Republic of Finland, is a Nordic country situated in the Fennoscandian region of Northern Europe. It is bordered by Sweden in the west, Norway in the north and Russia in the east, while Estonia lies to its south across the Gulf of Finland. Around 5.4 million people reside in Finland, with the majority concentrated in the southern region. It is the eighth largest country in Europe in terms of area and the most sparsely populated country in the European Union. Finland is a parliamentary republic with a central government based in Helsinki and local governments. A total of about one million residents live in the Greater Helsinki area and a third of the country's GDP is produced there. Finland was a relative latecomer to industrialization, remaining a largely agrarian country until the 1950s. Thereafter, economic development was rapid. Finland built an extensive welfare state and balanced between the East and the West in global economics and politics. With the best educational system in Europe, Finland has recently ranked as one of the world's most peaceful, competitive and livable countries. 这篇文采比较好,略长,就是生词多点 Finland — Introduction Nowhere in Europe is there a destination of greater contrasts than Finland. Straddling central and northern Europe and the Arctic regions, its seasons and landscapes are as different as night and day, but it’s this that makes it all the more alluring. Finland is dotted with hundreds of thousands of lakes and islands carpeted with dense spruce forests. It’s this landscape that puts swimming, sailing, windsurfing and jet-skiing high on the agenda for any visitor. A nature-lover’s paradise, Finland is one of the few countries in Europe where you can view brown bears, wolves, elk and reindeer in the wild. In winter it hosts the greatest show on earth when the Aurora Borealis or Northern Lights paints the sky in a Technic olor display of one of nature’s finest spectacles. It’s also at this time of year, during the season’s short days, that Lapland’s indigenous Sami people host visitors from across the world searching for Santa Claus, while others take to cross-country ski courses and ice-fishing. As the cloak of winter lifts, summer brings a very different Finland. The Midnight Sun covers the country in near perpetual daylight and Finns retire to lakeside summer cottages for relaxing days. Finns often refer to Lapland’s wilderness as a place of ‘strange magic’ during this time of the year. The light there is exceptional, and with long brilliant sunny days, even sleeping is less important as the dazzling daylight stretches late into the evening. Added to this, studies have shown that the cleanest air in Europe is to be found in northern Lapland, so it’s little wonder the Finns have a

38妇女节的来历英文介绍

38妇女节的来历英文介绍 国际妇女节来历英文版 1869年,约翰·密尔(John Stuart Mill)是第一个在国会上提出妇女应该有选举的权利。1893年9月13号,新西兰成为世界上第一个妇女拥有表决权的国家。很长一段时间里,其他很多国家的妇女们并不能够享受到这种公平和参加选举的权利。 In 1869 British MP John Stuart Mill was the first person in Parliament to call for women’s right to vote. On 19 September 1893 New Zealand became the first country in the world to give women the right to vote. Women in other countries did not enjoy this equality and campaigned for justice for many years. 1910年,第二次关于劳动妇女的国际会议在哥本哈根举行。一位名叫克拉拉·蔡特金(Clara Zetkin)(德国的社会民族党妇女办公室

主席)的妇女提交了关于国际妇女节的议案。她提议,每个国家每年都应该在某一天来庆祝妇女的节日,以便表达她们的要求。参加会议的100多名妇女来自世界17个国家,她们有来自工会的,社会政党的,妇女俱乐部的,包括3名芬兰议会选举的女性,以一致通过的方式产生了国际妇女节。 特别推荐 | | | | | 整理的国际妇女节来历介绍纯英文版,欢迎阅读。 特别推荐 | | | | | International Women's Day (8 March) is an occasion marked by women's groups around the world. This date is also commemorated at the United Nations and is designated in many countries as a national holiday. When women on all

各个国家中英文介绍

1 非洲 Africa 撒哈拉沙漠 the Sahara Desert 苏伊士运河the Suez Canal 金字塔 pyramid 狮身人面像Sphinx 印度洋 Indian Ocean 大西洋Atlantic Ocean 地中海 the mediterranean sea 刚果河Congo River 尼罗河 the Nile

2 美洲 America 太平洋 Pacific Ocean 拉丁美洲 Latin America 格陵兰岛 Greenland 北冰洋 the Arctic Ocean 墨西哥湾 the Gulf of Mexico 加勒比海 Caribbean Sea 巴拿马运河 Panama Canal

3 亚洲 Asia 泰姬陵 Taj Mahal 珠穆朗玛峰 Mount Qomolangma 喜马拉雅山 the Himalayas 青藏高原 tibetan plateau 道教 Taoism 佛教 Buddhism 基督教 Christianity 伊斯兰教 Islam

4 欧洲 Europe 埃菲尔铁塔 Eiffel Tower 阿尔卑斯山 Alps 欧洲各国国名及首都对照表国名首都 Western Europe(7): 法国 France巴黎 Paris 爱尔兰 Ireland都柏林 Dublin 荷兰 Netherlands阿姆斯特丹 Amsterdam 比利时 Belgium布鲁塞尔Brussels 卢森堡 Luxembourg卢森堡 Luxembourg 英国 United Kingdom伦敦 London 摩纳哥 Monaco摩纳哥 Monaco-ville Central Europe(9): 波兰 Poland华沙 Warsaw 瑞士 Switzerland伯尔尼 Bern 列支敦士登 Liechtenstein瓦杜兹 Vaduz 奥地利 Austria维也纳 Vienna 匈牙利 Hungary布达佩斯 Budapest 捷克 Czech布拉格 Prague 斯洛伐克 Slovakia布拉提斯拉发 Bratislava 德国 Germany 柏林 Berlin 斯洛文尼亚 Slovenia卢布尔雅那 Ljubljana Southern Europe(17): 葡萄牙 Portugal里斯本 Lisbon 西班牙 Spain马德里 Madrid 安道尔 Andorra安道尔 Andorra la Vella 希腊Greece雅典 Athens

芬兰

芬兰短期商务签证要求及所需资料(共4页)

签证类别:短期停留商务签证 签证工作天数: 1、申请人需亲自前往芬兰驻广州总领事馆递交申请资料; 2、芬兰驻广州大使馆审核资料天数为10个工作日(领事馆工作休息日除外),以领事馆通知为准;

如果您属于以下人员,请按照要求提供相应资料。(请在□内打“√”) ☆暂住人员: □暂住证原件(需是半年前生效的,如不足半年请提供旧暂住证或当地派出所出具的证明原件) ☆退休人员: □退休证原件 [如尚未办理退休证必须提供原单位出具的内退证明。 ☆家庭主妇(无工作女性): □家庭主妇证明原件[当地居委会出具,证明其家庭主妇身份;一个签证一份。 ☆未满18周岁的未成年人: □出生及亲属关系公证书原件 □学校放假证明原件(需用学校抬头盖章便笺打印,) □无父母陪同或父母只有一方同行的领事馆要求您提供委托公证书原件 □如果父母离婚或过世需要提供(离婚证或死亡证明)的公证书原件。 ☆曾被芬兰或其它任何国家拒签人员: □中英文书面说明准确拒签解释信(须说明拒签的时间、地点以及拒签原因等并上签姓名) 为了使您获得更大的签证成功机会,我们建议您根据自身情况提供以下资料作为补充: (如果提供请在□内打“√”) □使用过的护照原件或欧洲、美加、澳纽、日韩等发达国家签证之复印件。

□本人或配偶名下的房产证或购房合同、发票的复印 件。 □本人或配偶名下的股票交易记录(注明市值和资金余额)原件(必须有股票交易所盖章)。 □本人或配偶名下的小汽车行驶证复印件。 □投资分红记录如股权证、入股合约等的复印件。 □名片(日常工作中使用的名片)。 □私营企业可以提供本企业的年度报税单。 □个人所得税税单。

芬兰经济与政治

360教育集团介绍,在当今世界,强国多半是大国。不过,也有个别的例外。地处北欧东部的芬兰,领土不足34万平方千米,人口不足520万,可小而不弱,相反在许多方面名列世界强者之林。 经济上的强: 其一,芬兰人均GDP27000美元左右,是世界上发达国家之一,每千人拥有小汽车400多辆、电话500多部、移动电话800部,人均住房面积35平方米多; 其二,成立于1865年诺基亚集团,自打上个世纪60年进入电信市场以后,发展十分迅速,在许多国家开办工厂和研发中心,生产移动和固定电信网络设备及移动电话,如今已经成为世界最大的移动电话生产商、全球领先的数字移动和固定网络供应商; 其三,芬兰是世界上最典型的福利国家,有一整套由社会保险、社会福利、社会服务和社会补贴构成的“包罗万象的”、“从摇篮到坟墓”福利体系,人民生活无忧无虑,甚至懒汉多、失业率和自杀率高等社会问题在不同程度上都是由这种“高福利”衍生出来的。 政治上的强: 其一,公务员廉洁奉公。报载:“芬兰年轻人从大学毕业进入公务员体系后,最重要的就是弄清‘腐败’的界限,即接受礼品或受请吃饭的上限是什么。流传最广的一句话是‘公务员可以接受一杯热啤酒和一个冷三明治,但如果喝上了葡萄酒,那就危险了。’在接受礼品上,法律规定公务员不能接受价值较高的礼品,根据物价指数该标准时有变化,大概是20欧元左右。” 其二,公民法律意识极强。芬兰人犯罪率极低,监狱也非壁垒森严,甚至连武装警卫都没有。虽然差不多两人一辆汽车,但是,芬兰人严格遵守交通规则,绝少有违章的。有人盛赞芬兰的政治“像清澈纯净的湖水,一眼望穿;似晶莹剔透的冰雪,纯真无瑕”。

其三,透明和公开是芬兰政府工作的一个重要原则。在公车管理方面,政府的透明度也相当高。芬兰政府机构公车数目极少,除总统外,在政府各部,只有总理、外交部长、内务部长和国防部长4人享受配备专车的待遇,而且专车只限执行公务时使用。 据相关统计,在芬兰的留学生中,中国留学生人数排在第一位。这个拥有高质量教育的高福利国家值得你选择。

北欧四国简介

北欧四国简介 在北欧四国之中,相信最给大家陌生的感觉非芬兰莫属,翻一翻有关的中学地理课本也很少出现芬兰的痕迹。芬兰被称为「千湖国」,但其实芬兰总共有十八万七千多个大小湖泊,是全欧洲最大的湖区,而森林面积约有百分之六十九,故大自然已成为芬兰人生活的一部分。芬兰的面积比台湾大十倍,三面分别被瑞典、挪威及俄罗斯包围,而主要的语言为芬兰文,其次是瑞典文及英文。至于历史方面,在一九一七年前,芬兰先后被苏联及瑞典所占领,度过一段灰色的岁月。首都赫尔辛基的街景中也保留了许多当时历史遗迹。而现在芬兰已成为工业大国及高科技的发展之地方之一,主要输出品为金属、机械及化学用品等等。 挪威十分靠近海洋,全国面积约三十二万平方公里,挪威领土呈现南北狭长,近三分之一的领土深入北极圈之内,有「午夜太阳之国」的绰号,此也成为游客来观光的目的之一。至于本地人所用的语言多为挪威文,但因教育水平高,故懂英文可说是旅游畅行无阻。挪威的历史最远可追溯到一万年前,当时第一批人民是在此打猎,而其后的维京时代就是挪威的黄金时代,维京人到处掠夺,后数百年更占领冰岛、苏格兰、英格兰及法国诺曼第半岛等地区,并于十三世纪挤身世界强国之一。 在北欧之领土斗争当中,可说是瑞典与丹麦之争夺战。瑞典的全盛时期包含今日的芬兰、挪威。瑞典的祖先是以优异航海技术来作战,威胁欧陆的维京人。而瑞典在文化上有很多可考究的地方,尤其是首都斯德哥尔摩(Stockholm)的文化气息浓厚。1523年,夫.瓦萨一世建立瓦萨王朝(Vasa),而瑞典势力是在国王古斯塔夫.瓦萨二世推至高峰,成为欧洲不敢忽视的强国之一。不过,强势的瑞典于第一次世界大战前已崩解,而在第二次世界大战期间,瑞典为了保持中立,便让德国的纳粹军过境作为交换条件,故欧洲一些国家至今仍对此事耿耿于怀。然而,大战过后,瑞典致力于国际救援及和平工作,是联合国国际和平出力最多的国家之一,而瑞典之中立国地位形象广受国际认同。 丹麦在过去曾经统治瑞典、挪威、冰岛领土,是北欧强国之一。丹麦由四百多个岛屿组成,海岸长达三千公里,乃北欧四国唯一与欧陆相连的国家及欧洲最古老王国之一。丹麦是君主立宪国家,首都位于哥本哈根女王玛格丽特二世(QueenMargrethe)是一国之首,深受人民爱戴,从丹麦的国庆日都定于她的诞辰即(4月16日)可见。丹麦作为北欧之枢纽,邻近荷兰,受其影响至深,例如首都哥本哈根的运河及建筑都有荷兰特色,特别在克里斯蒂安港(Christianshaven)一带,有些人称它为「小阿姆斯特丹」。

what is politics什么是政治,全英文

The definition of politics in the dictionary refers to the activities that involved in getting and using power in public life,and being able to influence decisions that affect a country or a society. In social life,the individual’s power is very limited,but if one can make full use of the operation of politics,and he or she will be able to get powerful social forces to support the individual’s subjective and behavioral performance that can be substantially improved,it is called “magic”in politics.In order to form a perfect union, establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense, promote the general Welfare, and secure the blessings of liberty to ourselves and our posterity, we give away some of our rights to those people elected by us to govern us. Then, a government was formed. With a government, we benefit a lot. And government plays an increasingly important role in our life. We need government to keep the territory held together. We need government to protect us from law breakers. We need government to keep our day-to-day lives stable and safe. We need government to protect us from foreign invasions. We need government to help the exchange of money, goods, and trade with other countries. Not only does Government provide for the safety and protection of the citizens, but provide social order, security, public services, and economic systems for the citizens.

芬兰英文介绍

芬兰英文介绍 芬兰文中的芬兰叫做Suomi,而瑞典文就是我们熟知的Finland。芬兰地处美丽的北欧,为波罗的海所环绕。它被誉为"千岛之国"与"千湖之国":精确来说全国共有187888个湖泊和179584个岛屿;亦是世界高度发达国家,国民享有极高标准的生活品质。 赫尔辛基作为芬兰的首都,极大的受到邻国的影响。 The capital of Finland reflects the influences of its neighbours, Russia and Sweden. Helsinki comes to life in summer when the sunlight bright up until midnight. It offers urban living on a human scale, with only half a million residents in a low rise cityscape.芬兰严峻的气候条件以及特殊的地理位置和历史,使芬兰人形成了极富北欧特色的民族性格和文化。芬兰人性格内敛,行事低调,但实际上内心充满民族自豪感,在全球化的今天并不随波逐流,而是坚定的维护着自己的传统文化。There's something pure in the Finnish air and spirit that's incredibly vital and exciting.

Although socially and economically it is in the vanguard of nations, parts of the country remain gloriously remote; with the trendsetting modern capital of Helsinki counterbalanced by vast forested wildernesses in the north and east, like Lemmenjoki National Park and Oulanka National Park. These wilds are perfect for treks among the pines and lakes in summer. And who'd have thought that so far north you could have such a summer? It's a golden, sunny season when Finland bursts into life with an explosion of festivals, good cheer and optimism. It's a time when the towns are buzzing, but it's also a time to head for the lakelands of Mikkeli & around and Lappeenranta. Sit on the veranda of a waterside wooden cottage and watch the summer sun shining low over the trees, and you'll have experienced one of Finland's ultimate treats; a real Nordic peace that eases the soul. 踏上芬兰的土地,你会很容易感觉这篇天空是如此干净,很自然被这里的气场所感染。虽然芬兰一直上榜前卫国家排行,这片土地仍然保留着宁静而古老的气息。赫尔辛基的摩登与东北部广阔森林的保守相平衡。谁又能想到在遥远的北极仍然可以享受难以名状的夏季?这里依然充满着五彩缤纷的嘉年华和狂欢派对。

加拿大英文介绍

加拿大简介 加拿大-全球最适宜居住的国家 据联合国发表的报告,加拿大在就业水平、人均国民生产总值、收入、教育及卫生水平等综合指标在全球160多个国家中名列第一。 优美的自然环境和安全先进的生活方式 加拿大位于北美洲的北半部,总面积997万平方公里,仅次于俄罗斯,是世界第二大国。人口2900多万,是世界上平均人口密度最低的国家之一,每3人占有一平方公里的土地。89%的土地没有永久性居民点。南部与美国为邻约5000公里,石油、矿产、木材、海产、水利资源十分丰富。加拿大四季分明,西面受太平洋季风的影响,四季宜人春季郁金香花争艳,夏季阳光明媚,秋季枫叶层林尽染,冬季万里雪飘,极具风情。 加拿大是由十个省和两个地区组成的联邦国家。民族构成一英裔、法裔、荷兰裔、德裔、波兰裔和华裔。官方语言为英语和法语。 加拿大有26个人口超过10万的市区和3个人口超过100万的城市。其中不少是北美洲最安全、最清洁、风光最美的市中心区。加拿大城市的严重犯罪率不到美国城市的一半。更为人称道的是多个不同种族的人们在一个国际性的环境中和睦相处。政府和工业界致力保持空气和食品的清洁,共同努力维护健康的环境。加拿大的城市都有高素质的歌剧院、乐团和舞蹈团、美术馆、博物馆以及公共图书馆。加拿大城市有国际著名的芭蕾舞团、歌剧团和交响乐团。同时亦经常邀请世界各国最优秀的艺术家到访演出。加拿大政府对艺术的人均补助位于世界前列。加拿大的城市融合了欧洲、亚洲、拉丁美洲和非洲的各种文化。例如,温哥华是众多的亚裔人聚居之地;多伦多融合了欧、亚及其他文化;魁北克则为北美洲添上一份英、法双语的欧洲风味。 加拿大的气候各地不一,往往令预计天气较冷的访客诧异。全国绝大多数人口聚居在离美国边境250公里以内的地区,而加拿大最南部的地区与美国加州北部处于同一纬度。因此,加拿大各大城市的气候多数与美国北部或北欧地区相似。加拿大的城镇提供舒适的生活设施,但是与其他国际性商业中心相比,生活费用确保持在很容易负担的水平上。 名列世界前茅的经济和科技发展水平 加拿大是西方七国之一,工业生产自动化、电气化和现代化水平在世界各国中处于领先地位。农业生产专业化、商品化和现代化的程度也很高,加拿大在电话、微波、卫星、光纤通讯等方面拥有世界先进水平,在航天、微电子工业和生物技术方面亦具有相当水平。加拿大的交通很方便,拥有铁路10万公里、公路73万公里、900 家航空公司和600个大型机场。 理想的投资之地 加拿大是个贸易强国。受过良好教育的劳动力以及合理的生产成本,加上政府在政策的支持,国际人士对加拿大的商业投资环境充满信心。 加拿大在七大工业国中经济增长强劲,通货膨胀率长期低于2%。生活标准指数名列第三位。许多未来的主导行业已经对加拿大经济作出了显著贡献。这些行业包括:通讯设备、激光产品、环保技术、生物技术、制药、航天和电脑软件等高科技工业。 许多国际企业正越来越多地以加拿大作为研究与发展的中心。加拿大是世界最富裕的市场。从1994年1月1日生效的《北美自由贸易协定》让加拿大的企业得到了无可比拟的便利。充裕的原料、廉价的能源、低廉的商业楼宇、先进高效的

英国、美国、法国政治制度比较(中英文对照版)

一、英国政治体制的模式及特点 英国的政治制度是典型的君主立宪制,其主要特点是“议会至上”、以内阁为权力核心、君主虚位、政党组织严密。 首先,英国实行议会民主制,体现“议会至上”的原则。议会至上,即立法权在三权中居于核心地位,行政和司法机关都是立法机关的一个部分,行政权和司法权实际是立法权的派生,三者互有重叠。 其次,实行内阁制,作为“议会至上”原则在行政权与立法权关系上的制度体现。即国家的权力体系以内阁为核心,内阁拥有国家的最高行政权力。 再次,英王更多的是一种荣誉性职位,并无真正的实权。 最后,英国政党的组织体系相对比较严密。 可见,英国政治制度最大的特点是“议会至上”,司法权和立法权都出于立法权,民主政治的实质部分居于虚位君主之下。 这种政治制度的优点是,无论是体制形成还是实际运作都相对民主、公正,更有利于决策的科学和周全。但缺点是,体制或制度容易模式化,导致官僚主义,影响执政效率。 二、美国政治体制的模式及特点 美国的政治体制是一个总统制的国家,在其早期的权力构架中,并没有政党的因素,只是在后来政治角逐中,政党不断在其中发挥越来越重要的作用。其主要特点是: 1、总统候选人由政党推荐产生,总统在全国由全体选民直接投票、间接选举产生,当选总统并不一定是得到绝对选票多者,而是为获得选举人票更多者。总统还是行政首脑,直接控制着行政机构,并且还是三军总司令。 2、美国的政党体制相当松散,政党存在的意义更多的是作为各类选举的工具,选举之后,政党作为一种组织体系作用相当微弱,所以它是一种典型的“选举党”。美国是一个典型的两党制国家,但它不同于西欧国家的两党制,它不是以意识形态划分的,而是按照区域和利益集团来划分,两党从本质上讲都是代表不同资产阶级利益的政党。 3、美国的国会即众议院、参议院议员一般由政党推荐参选,由全民投票直接选举产生,拥有立法权。 4、美国的总统尽管名义上是所在党的领袖,但当选后更多的是以“全民总统”的面目出现。 现在的美国奉行的是“否决政治”(vetocracy)。 美国的政治制度在总统和拥有两院的国会之间分割权力,并把权力下放给各州和地方政府;允许法庭以宪法为由推翻法律。除了宪法授予的制衡机制以外,美国国会还给了议员们其它许多机会,让他们可以使用否决权来要挟政府, 这一政治体制模式的优点是:美国总统的权力较大,总统受政党的约束小,独立性较大,有利于较快地作出政治决断,提高执政效能。 其弱点是:美国三大权力体系的相互制约与牵制明显,造成一些体制消耗。总统无权解散国会,只可以否决国会通过的法案,同样的,国会可以弹劾总统,使用否决权来否决总统。

芬兰Finland国家英文介绍

芬兰Finland 英文介绍 If you want to Get off the beaten track of traditional European tourist attractions You need to hide You want to do something that your friends haven’t done You’re bored of crowded places You want to see Santa You want to experience clean nature (while the world still has it) You like to have fun in the snow About Finland Finland is a land of interesting contrasts, such as the four seasons, the Midnight Sun and the winter darkness, urban and rural, East and West. As you look out from the plane, the first impression you may have is that there are a lot of trees… an endless carpet of forest, with many lakes and small towns in between. It’s kind of a surprise when you land in Helsinki to find that the airport is so modern and efficient. Not a polar bear in sight. It’s truly amazing how uniquely exotic异国的each season can be. Four times a year, nature changes its uniform completely – colour, light, temperature, sounds and smells. Everything changes in a way that happens nowhere else. The Finns are also considered to be cool –a bit quiet and reserved. However, they are actually warm, friendly, hospitable and especially honest people once you get to know them and we encourage you to do just that. Finland at a glance SANTA CLAUS Everyone knows that Santa – the one and only – comes from Finland. Although the exact location of his private retreat in Korvatunturi, Lapland, is unknown, his official hometown is Rovaniemi, where he greets visitors all year round. NATIONAL PARKS There are 37 national parks in Finland, covering a total surface area of 8,150 square kilometres. In Europe’s most forested country – about 70% of Finland is covered with trees – with tens of thousands of lakes and beautiful archipelago, national parks provide some of the most amazing opportunities for outdoor activities such as hiking, camping, canoeing and skiing.

相关文档