文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 巴比伦空中花园英文介绍

巴比伦空中花园英文介绍

巴比伦空中花园英文介绍
巴比伦空中花园英文介绍

巴比伦空中花园英文介绍

古巴比伦王国曾出现过一座漂浮在半空中的园林,考古学家至今仍未能找到它的确实位置。事实上,大半描绘空中花园的人都从未涉足巴比伦,只知东方有座奇妙的花园,波斯王称之为“天堂”,而在两相凑合下,形成遥远的巴比伦梦幻花园。由于花园比宫墙还要高,给人感觉像是整个御花园悬挂在空中,因此被称为“空中花园”,又叫“悬苑”。当年到巴比伦城朝拜、经商或旅游的人们老远就可以看到空中城楼上的金色屋顶在阳光下熠熠生辉。所以,到公元2世纪,希腊学者在品评世界各地著名建筑和雕塑品时,把“空中花园”列为“世界七大奇观”之一。从此以后,“空中花园”更是闻名遐迩。

Hanging Gardens of Babylon English Introduction

Babylon Kingdom there had been a garden floating in the air, archaeologists have yet to find its exact location. In fact, most depicting the Hanging Gardens of Babylon, who have never set foot in, only knew that the East has a wonderful garden seat, the Persian king known as "paradise", and make do in the two-phase, the formation of distant Babylon dream garden. As the garden is even higher than a wall, giving the impression hanging in the air like the Imperial Garden, known as the "sky gardens", sometimes called "hanging Court." Babylon then to worship, business or tourism for people far away can see the golden roof of the tower on the air in the sun shine. So, to the 2nd century AD, the Greek scholars in the building and tasting the world famous sculptures when the "sky gardens" as "Seven Wonders of the world" one. Since then, the "Hanging Gardens" is famous.

The Love Story Behind the Hanging Gardens

There has been a beautiful love story behind the building of the Hanging Gardens.

The Hanging Gardens were built by Nebuchadnezzar II, King of Babylon around 600 BC. He married Amytis, the princess of Media. The beautiful princess was so adorable (可爱的) that the king loved her very much. Not long after their marriage, the princess became very frustrated and looked very sad. The king cared for his wife but didn’t know why she was unhappy.

The princess told him that she was homesick(想家的). She said that there were plenty of trees and flowers in her homeland(家乡), surrounded by mountains. While here in Babylon, only endless plains were in view(看得见) and even a small hill can not be found. How I wish to see the winding trails (小径) and mountains in my homeland!

Then, the king ordered to build gardens to imitate (模仿) the scenery in Media, the homeland of Amitys. Gardens with the appearance of a theatre, waterfalls, animals, fruits and plants were built. These were the Hanging Gardens of Babylon.

空中花园背后的爱情故事

在建造空中花园的背后,有着一个美丽的爱情故事。

空中花园是由巴比伦国王尼布甲尼撒二世于大约公元前600年主持建造。他娶了米底的公主米梯斯为王后,美丽的王后非常惹人疼爱,国王对她宠爱有加。但婚后不久,公主变得非常失落,看起来很伤心。国王关心她的爱妻但不明白其中缘由。

公主告诉国王,她非常想家。她说,家乡米底山峦叠翠,花草丛生;而在这里只能看见一望无际的平原,连个小山丘都看不到。我多么希望能看到家乡的盘山小道和山峦呀!

于是,国王下令,模仿米梯斯家乡——米底的景色,在他的宫殿里,建造花园。花园建造成露天剧场的形状,里面有瀑布、动物、水果和花草。这就是古巴比伦的空中花园。

Description of the Hanging Gardens

The path to the Garden sloped (倾斜) like a hillside (山坡) and several parts of the structure (结构) rose from tier (层,阶梯) upon tier... On all this, the earth had been piled (堆叠), and was thickly planted with all kinds of trees. Their great size and other charms (魅力) gave pleasure to the viewers... The water machines raised the water from the river, although no one outside could see it.

Fruits and flowers... Waterfalls... Gardens hanging from the palace terraces(台地). Exotic(奇异的) animals... This is the picture of the Hanging Gardens of Babylon in most people’s mind. It may be surprising to know that they might have never existed except in the mind of the Greek poets and historians!

空中花园的描述

通往花园的道路象山坡一样倾斜着,建筑物的几个部分一层一层地向上交错排列着……泥土在这些上面堆积着……并且浓密地种植着各种各样的花草树木,它们以其巨大的身躯和其他一些魅力,令观赏者赏心悦目……抽水的机器把大量的水从河中提升到花园中,尽管没有人从外面能看到它。

水果、鲜花、瀑布、花园高悬在宫殿的阳台上,奇异的动物……,这是大多数人想象中的巴比伦空中花园。让人吃惊的是,空中花园除了在希腊诗人和历史学家的头脑中出现过外,可能从来就没有存在过。

The Water Supply System of the Hanging Gardens

The most amazing part of the Hanging Gardens is their water supply system. As rainfall was quite rare in Babylon and the relics of the Hanging Gardens were far from the Euphrates River, it is believed that there must have been plenty of water supply devices in the gardens. Slaves pushed the handles of the gear wheel (齿轮) on and on to lift the water to the highest tank. Then, the water form the highest tank would flow into the gardens through the artificial waterways (人工河道).

空中花园的供水系统

巴比伦空中花园最令人称奇的地方是供水系统,因为巴比伦雨水不多,而空中花园的遗址亦远离幼发拉底河,所以人们认为空中花园应该有不少的供水设备。奴隶不停地推动着齿轮的把手,把地下水运到最高一层的储水池。然后,储水池中的水再经人工河道流入花园之中。

The Maintenance of the Hanging Gardens

Another challenge of the Hanging Gardens is the maintenance(保养) of the gardens. It is impossible on for ordinary buildings to maintain for a long time with the flush of the water. Blocks were rare on Mesopotamia plain, so it was believed that the blocks used for building the Hanging Gardens, which contained reeds, pitch (沥青), and tiles (瓦片,瓷砖), were different from the ordinary blocks. Some documents even figured out that layers of lead(铅) was added to the blocks to prevent the water from penetrating into the foundation.

空中花园的保养

另一个难题是空中花园的保养。对于一般建筑物来说,要长年经受河水的侵蚀而维持保养下来是不可能的。由于美索不达米亚平原(Mesopotamian plain)没有太多石块,因此人们相信空中花园所用的砖块与一般石块不同,它们中掺入了芦苇、沥青及瓦。还有文献指出石块中被加入了一层铅,以防止河水渗入地基。

It was not until the twentieth century that some mysteries about the Hanging Gardens were revealed (揭示). Archaeologists (考古学家) are still struggling to gather enough evidences before reaching the final conclusions about the location, the irrigation system, and their true appearance of the Gardens.

直到二十世纪,围绕着空中花园的一些不解之迷才被揭示出来。在得出关于花园的地理位置、灌溉系统和真正面目的最终结论之前,考古学家们仍在努力地收集足够的证据。

结束语:

公元前三世纪菲罗曾记述:“园中种满树木,无异山中之国,其中某些部份层层叠长,有如剧院一样,栽种密集枝叶扶疏,几乎树树相触,形成舒适的遮荫,泉水由高高喷泉涌出,先渗入地面,然后再扭曲旋转喷发,通过水管沖刷旋流,充沛的水气滋润树根土壤,永远保持湿润。”历史学家更发表出这样的评论:“从壮大与宽广这一点看,空中花园显然远不及尼布甲尼撒二世殿或巴塔,但是它的美丽、优雅以及难以抗拒的魅力,是其他建筑所望尘莫及的。”

淹没于黄沙之中,空中花园曾经的美丽壮观,穿过千年的历史长流,仍然散出夺目的光彩。如今,我们只能通过文献记载和褪去光艳的遗址来想象它那摄人心魄的美丽。

本文来源于外语爱好者网站(https://www.wendangku.net/doc/a815171336.html,) 转载请以链接形式注明出处网址:https://www.wendangku.net/doc/a815171336.html,/syy/yywh/201008/19424_2.html

巴比伦空中花园英文介绍

巴比伦空中花园英文介绍 古巴比伦王国曾出现过一座漂浮在半空中的园林,考古学家至今仍未能找到它的确实位置。事实上,大半描绘空中花园的人都从未涉足巴比伦,只知东方有座奇妙的花园,波斯王称之为“天堂”,而在两相凑合下,形成遥远的巴比伦梦幻花园。由于花园比宫墙还要高,给人感觉像是整个御花园悬挂在空中,因此被称为“空中花园”,又叫“悬苑”。当年到巴比伦城朝拜、经商或旅游的人们老远就可以看到空中城楼上的金色屋顶在阳光下熠熠生辉。所以,到公元2世纪,希腊学者在品评世界各地著名建筑和雕塑品时,把“空中花园”列为“世界七大奇观”之一。从此以后,“空中花园”更是闻名遐迩。 Hanging Gardens of Babylon English Introduction Babylon Kingdom there had been a garden floating in the air, archaeologists have yet to find its exact location. In fact, most depicting the Hanging Gardens of Babylon, who have never set foot in, only knew that the East has a wonderful garden seat, the Persian king known as "paradise", and make do in the two-phase, the formation of distant Babylon dream garden. As the garden is even higher than a wall, giving the impression hanging in the air like the Imperial Garden, known as the "sky gardens", sometimes called "hanging Court." Babylon then to worship, business or tourism for people far away can see the golden roof of the tower on the air in the sun shine. So, to the 2nd century AD, the Greek scholars in the building and tasting the world famous sculptures when the "sky gardens" as "Seven Wonders of the world" one. Since then, the "Hanging Gardens" is famous. The Love Story Behind the Hanging Gardens There has been a beautiful love story behind the building of the Hanging Gardens. The Hanging Gardens were built by Nebuchadnezzar II, King of Babylon around 600 BC. He married Amytis, the princess of Media. The beautiful princess was so adorable (可爱的) that the king loved her very much. Not long after their marriage, the princess became very frustrated and looked very sad. The king cared for his wife but didn’t know why she was unhappy. The princess told him that she was homesick(想家的). She said that there were plenty of trees and flowers in her homeland(家乡), surrounded by mountains. While here in Babylon, only endless plains were in view(看得见) and even a small hill can not be found. How I wish to see the winding trails (小径) and mountains in my homeland! Then, the king ordered to build gardens to imitate (模仿) the scenery in Media, the homeland of Amitys. Gardens with the appearance of a theatre, waterfalls, animals, fruits and plants were built. These were the Hanging Gardens of Babylon. 空中花园背后的爱情故事 在建造空中花园的背后,有着一个美丽的爱情故事。 空中花园是由巴比伦国王尼布甲尼撒二世于大约公元前600年主持建造。他娶了米底的公主米梯斯为王后,美丽的王后非常惹人疼爱,国王对她宠爱有加。但婚后不久,公主变得非常失落,看起来很伤心。国王关心她的爱妻但不明白其中缘由。 公主告诉国王,她非常想家。她说,家乡米底山峦叠翠,花草丛生;而在这里只能看见一望无际的平原,连个小山丘都看不到。我多么希望能看到家乡的盘山小道和山峦呀! 于是,国王下令,模仿米梯斯家乡——米底的景色,在他的宫殿里,建造花园。花园建造成露天剧场的形状,里面有瀑布、动物、水果和花草。这就是古巴比伦的空中花园。

巴比伦空中花园

巴比伦空中花园 巴比伦空中花园 - 简介 巴比伦空中花园巴比伦空中花园位于Euphrates河东面,伊拉克首都巴格达以南50里外左右,四大文明古国之一的巴比伦王国国王尼布甲尼撒二世(Nebuchadnezzar)在公元前6世纪为其患思乡病的王妃安美依迪丝(Amyitis)修建的。被列为古代世界七大奇迹之一,现已不存在。巴比伦空中花园,又被称为“悬苑”,因为从远处望去,此园如悬空中,当然,空中花园从來都不是吊于空中,这个名字的由来纯粹是因为人们把原本除有“吊”之外,还有“突出”之意的希腊文“kremastos”及拉丁文“pensilis”错误翻译所致。巴比伦空中花园 - 传说 千百年来,关于“空中花园”有一个美丽动人的传说。 新巴比伦国王尼布甲尼撒二世(NebuchadrezzarII)娶了米底的公主米梯斯为王后。公主美丽可人,深得国王的宠爱。可是时间一长,公主愁容渐生。尼布甲尼撒不知何故。公主说:“我的家乡山峦叠翠,花草丛生。而这里是一望无际的巴比伦平原,连个小山丘都找不到,我多么渴望能再见到我们家乡的山岭和盘山小道啊~”原来公主得了思乡病。于是,尼布甲尼撒二世令工匠按照米底山区的景色,

在他的宫殿里,建造了层层叠叠的阶梯型花园,上面栽满了奇花异草,并在园中开辟了幽静的山间小道,小道旁是潺潺流水。工匠们还在花园中央修建了一座城楼,矗立在空中。巧夺天工的园林景色终于博得公主的欢心。由于花园比宫墙还要高,给人感觉像是整个御花园悬挂在空中,因此被称为“空中花园”,又叫“悬苑”。 当年到巴比伦城朝拜、经商或旅游的人们老远就可以看到空中城楼上的金色屋顶在阳光下熠熠生辉。 巴比伦空中花园 - 建筑结构 巴比伦空中花园由于幼发拉底河连年泛滥和战争的破坏,到公元二世纪,巴比伦古城已沦为废墟,空中花园早已坍塌,而要了解“空中花园”,只能通过后世的历史记载和近代的考古发掘。 19世纪末,德国考古学家发掘出巴比伦城的遗址。他们在发掘南宫苑时,在东北角挖掘出一个不寻常的、半地下的、近似长方形的建筑物,面积约1260平方米。这个建筑物由两排小屋组成,每个小屋平均只有6.6平方米。两排小屋由一走廊分开,对称布局,周围被高而宽厚的围墙所环绕。西边那排的一间小屋中发现了一口开了三个水槽的水井,一个是正方形的,两个是椭圆形的。根据考古学家的分析,这些小屋可能是原来的水房,那些水槽则是用来安装压水机的。因此,考古学家认为这个地方很可能就是传说中的“空中花园”的遗址。 从考古发掘和历史记载,我们可以勾勒出空中花园的轮廓:

古巴比伦空中花园

文档网 文档网可免积分在线阅读和下载文档 ?文档下载 ?高等教育 ?高中教育 ?初中教育 ?小学教育 ?外语考试 ?资格考试 ?工作范文 ?求职职场 ?党团工作 ?表格模板 ?总结汇报 ?经管营销 ?思想汇报 您的位置:文档网所有分类人文社科文化/宗教古巴比伦空中花园PPT 古巴比伦空中花园PPT 古巴比伦空中花园 Hanging Gardens of Babylon 马克设计 https://www.wendangku.net/doc/a815171336.html, ——世界七大奇迹之一 页下一页 文档免费下载:古巴比伦空中花园PPT(共11页,当前第1页)你可能喜欢

?异域风情 ?万科17英里 ?楼盘定价策略 ?C语言经典 ?房地产定价策略 ?京剧的起源 ?古希腊文明特征 ?世界七大奇迹 ?异域风情文化展22页 ?3异域风情重点回顾(单元)Microsoft PowerPoint 演示文稿4页?异域风情33页 ?异域风情13页 ?3异域风情重点回顾4页 ?异域文化风情展4页 更多与“异域风情”相关的内容>> ?深圳万科17英里楼书文案9页 ?【免费】万科17英里广告提案5页 ?万科 17英里楼书13页 ?万科17英里修改稿79页 ?经典你不知道的万科17英里提案109页 ?成全企划万科17英里系统执行推广方案96页 更多与“万科17英里”相关的内容>> ?楼盘定价策略[1]7页 ?楼盘定价策略1页 ?新楼盘定价策略12页 ?新开楼盘的定价策略3页 ?世联深圳某楼盘定价策略说明(汇报)38页 ?房产开发商楼盘“定价机密” 定价策略重中之重4页 更多与“楼盘定价策略”相关的内容>> ?C语言经典上机题目54页 ?C语言经典程序3页 ?C语言经典C语言程序设计100例31-4011页 ?C语言经典100例61页 ?C语言经典著作2页 ?C语言经典算法100例30页 更多与“C语言经典”相关的内容>>

美轮美奂的国外古建筑A4小报

由古巴比伦国王尼布甲尼撒二世为他最爱的王后而建性的。王后是米底人,尼布甲尼撒二世为她建造了这座奇幻的高大建筑以便使她可以经常望乡。空中花园上栽满了许多奇花异草,并有完整的供水系统。当时看到它的古希腊人称之为世界奇迹。 美 轮美奂的 国外古建筑 摩索拉斯陵墓 摩索拉斯陵墓位于哈利卡纳素斯,在土耳其的西南方,底部建筑为长方形,面积是40米(120尺)乘30米(100尺),高45米(140尺),此陵墓著名之处除了它的建筑 外,还有那些雕塑。 古巴比伦空中花园 奥林匹亚宙斯巨像 建大附小六三班 张宇晗 宙斯(Zeus )是希腊神话众神之神,是奥林匹亚(Olympia )的主神,为表崇拜而兴建的宙斯神像是当世最大的室内雕像,宙斯神像所在的宙斯神殿则是奥林匹克运动会的发源地。拜占庭的菲罗 撰写记述世界八大奇迹说:“我们以其他七大奇迹为荣,而敬畏宙斯神像。” 阿尔忒弥斯神庙 阿尔忒弥斯神庙是希腊神话阿尔忒弥斯女神的神庙(《圣经》翻作亚底米,即罗马神话的月亮女神狄安娜),位列古代世界八大奇迹之一,长425尺,宽230尺,有126根高60尺大理石柱。据称建筑时间前后长达120年。公元前356年7月21日,神庙被黑若斯达特斯焚毁。该神庙至今只剩下一根柱子。这座神殿遗址位于今天土耳其的爱奥尼亚海滨。 罗德岛太阳神巨像 罗德岛太阳神巨像,是古代世界七大奇迹之一。这座巨像建在罗德市港口的入口处,公元前282年完工。它是希腊太阳神赫利俄斯的青铜铸像,高约33米。巨像铸造完工后过了56年,毁于公元前226年的一次地震中。 埃及金字塔 埃及金字塔是古埃及 法老(即国王)和王后的陵墓。始建于公元前2600年以前,目前有96座金字塔。大部分位于开罗西南部的吉萨高原的沙漠中,是世界公认的“古代世界七大奇迹”之一。塔内有甬道、石阶、墓室、木乃伊也就是法老的尸体等。最大、最有名的是祖孙三代金字塔——胡夫金字塔、哈夫拉金字塔和门卡乌拉金字塔。 亚历山大港灯塔(The Lighthouse of Alexandria ),从公元前281年建成点燃起,直到公元641年阿拉伯伊斯兰大军征服埃及,火焰才熄灭。这座135米高的巨型灯塔屹立了922年之久才被地震所毁,它日夜不熄地燃烧了近千年,也是人类历史上火焰灯塔所未有过的。现在,亚历山大港灯塔的遗址位于埃及亚历山大城边的法洛斯岛上。 亚历山大港灯塔

古巴比伦园林——空中花园(含图)

古巴比伦园林概况 底格里斯和幼发拉底 两河之间的美索不达 米亚(今伊拉克境 内),古代巴比伦文化 也是两河流域的产 物。在河流形成的冲 积平原上,林木茂盛, 加之温和湿润的气 候,使这一地区十分 美丽富饶。两河的流 量受上游地区雨量的 影响很大,有时也泛 滥成灾。一马平川的 地形,使这里无险可守,以至战乱频繁。 古巴比伦园林类型 猎苑 两河流域雨量充沛,气候温和,有着茂密的天然森林。进入农业社会以后,人们仍眷 恋过去的渔猎生活,因而出现了以狩猎为娱乐目的的猎苑。 圣苑 敬之情却也毫不逊色。在远古时代,森林便是人类躲避自然灾害的理想场所,这 或许是人们神化树木的原因之一。出于对树木的尊崇,人们常常在庙宇周围呈行 列式地种植树木,形成圣苑。 宫苑——“空中花园” 关于埃及园林的史料非常有限。然而,对于巴比伦,尤其是她的被誉为古代世界 七大奇迹之一的“空中花园”(Hanging Garden),又称“悬园”,各种史料、介绍 就很多了。关于这一花园的来源曾有种种说法,直到19世纪,一位英国的西亚考 古专家罗林松爵士(Sir Henry Creswicke Rawlinson, 1801-1895)解读了当地砖刻的 楔形文字,才确定了其中一种说法:它是尼布甲尼撒二世为其王妃建造的。 古巴比伦园林特征(1) 古巴比伦园林的形式及其特征,同样是其自然条件、社会发展状况、宗教思想和人们的生活习俗的综合反映。

从古巴比伦园林的形成及其类型来看,有受当地自然条件和生活习俗影响而产生的猎苑;有受宗教思想影响而建造的神苑。至于宫苑和私家宅园所采用的屋顶花园的形式,则既有地理条件的影响因素,也有工程技术发展水平的保证,如提水装置、建筑构造等,拱券结构正是当时两河流域地区流行的建筑样式。 古巴比伦所处的两河流域雨量充沛,气候温和,茂密的天然森林广泛分布。进入农业社会以后,人们仍眷恋过去的渔猎生活,因而将一些天然森林人为改造成供狩猎娱乐为主要目的的猎苑。苑中增加了许多人工种植的树木,品种主要有香木、意大利柏木、石榴、葡萄等。同时,猎苑中还豢养着各种用于狩猎的小动物,缺少猛兽。 此外,由于两河流域多为平原地带,因此,人们十分热衷于在园内堆叠土山。猎苑中通常堆叠着数座土丘,用于登高了望,观察动物的行踪。有些土山上还建有神殿、祭坛等建筑物。在高地上设建筑,既是突出主景的手段,又能开阔视野。在洪水泛滥之时,高地也是更为安全的地方。人们还引水在猎苑中形成贮水池,既可供动物饮用,又是造景要素。 古巴比伦园林特征(2) 在缺少天然森林的埃及,人们将树木神化而大量植树造林。而在富有郁郁葱葱森林的古巴比伦,人们对树木同样还有极高的崇敬之情。由于在远古时代,森林就是人类赖以生存、躲避自然灾害的理想场所,这或许也是古巴比伦人将树木神化的原因之一。 因此,古巴比伦的神庙周围,也常常建有圣苑,树木呈行列式种植,与埃及圣苑的情形十分相似。耸立在林木幽邃、绿荫森森的氛围之中的神殿,不仅具有良好的环境,也加强了神庙庄严肃穆的气氛。 就古巴比伦的宫苑和宅园而言,最显著的特点就是采取类似今天的屋顶花园的结构和形式。 在炎热的气候条件下,为免居室受到阳光的直射,人们通常在房屋前建有宽敞的走廊,起到通风和遮荫的作用。当灌溉技术发展到一定的高度之时,人们还在屋顶平台上铺设置灌溉设施,铺以泥土,种植花草,甚至树木,营造屋顶花园。 作为古巴比伦宫苑代表作品的空中花园,被誉为古代世界七大奇迹之一。其实就是建造在数层平台上的屋顶花园,反映出当时的建筑承重结构、防水技术、引水灌溉设施和园艺水平等,都发展到了相当高的程度,有能力为大型宫殿营造屋顶花园了。 空中花园,是古代世界七大奇迹之一,又称悬园。在前6世纪由新巴比伦王国的尼布甲尼撒二世(Nebuchadnezzar)在巴比伦城为其患思乡病的王妃安美依迪丝(Amyitis)修建的。现已不存。空中花园据说采用立体造园手法,将花园放在四层平台之上,由沥青及砖块建成,平台由25米高的柱子支撑,并且有灌溉系统,奴隶不停地推动连系著齿轮的把手。园中种植各种花草树木,远看犹如花园悬在半空中。巴比伦文献中,空中花园仅是一个谜,甚至没有一篇提及空中花园。

古巴比伦的园林介绍

古巴比伦的园林介绍 古巴比伦园林概况 巴比伦王国位于底格里斯和幼发拉底两河之间的美索不达米亚(今伊拉克境内),古代巴比伦文化也是两河流域的产物。在河流形成的冲积平原上,林木茂盛,加之温和湿润的气候,使这一地区十分美丽富饶。两河的流量受上游地区雨量的影响很大,有时也泛滥成灾。一马平川的地形,使这里无险可守,以至战乱频繁。 公元前4000年,最早生活在这里东南部的苏美尔人和西北部的阿卡德人,建立了奴隶制国家,创造出辉煌的文化。大约公元前1900年,来自西部的阿莫里特人征服了整个美索不达米亚地区,建立了强盛的巴比伦王国。都城设在幼发拉底河下游的巴比伦城,是当时两河流域的文化与商业中心。著名的汉穆拉比(公元前1792-1750年在位)是巴比伦第一王朝的第六位国王,他统一了分散的城邦,疏浚沟渠、开凿运河,使国力日益强盛。同时也大兴土木,建造了华丽的宫殿、庙宇及高大的城墙。 汉穆拉比死后,国力日衰。北部的亚述人乘机摆脱了巴比伦的控制,宣告独立,并在公元前8世纪征服了巴比伦,统一了两河流域。以后,迦勒底人又打败了亚述人,建立了迦勒底王国。国王尼布甲尼撒二世(公元前604-562年在位)统治时期为其鼎盛时期,巴比伦城再度兴盛起来,成为西亚的贸易及文化中心,城市人口曾高达10万。 尼布甲尼撒二世大兴土木,修建宫殿、神庙,在他死后国力渐衰。公元前539年,波斯人占领两河流域,建立了波斯帝国(今伊朗境内)。公元前331年,罗马的亚力山大大帝最终使巴比伦王国解体。 古巴比伦园林类型 猎苑 两河流域雨量充沛,气候温和,有着茂密的天然森林。进入农业社会以后,人们仍眷恋过去的渔猎生活,因而出现了以狩猎为娱乐目的的猎苑。 圣苑 埃及由于缺少森林而将树木神化,古巴比伦虽有郁郁葱葱的森林,但对树木的崇敬之情却也毫不逊色。在远古时代,森林便是人类躲避自然灾害的理想场所,这或许是人们神化树木的原因之一。出于对树木的尊崇,人们常常在庙宇周围呈行列式地种植树木,形成圣苑。 宫苑——“空中花园” 关于埃及园林的史料非常有限。然而,对于巴比伦,尤其是她的被誉为古代世界七大奇迹之一的“空中花园”(Hanging Garden),又称“悬园”,各种史料、介绍就很多了。关于这一花园的来源曾有种种说法,直到19世纪,一位英国的西亚考古专家罗林松爵士(Sir Henry Creswicke Rawlinson, 1801-1895)解读了当地砖刻的楔形文字,才确定了其中一种说法:它是尼布甲尼撒二世为其王妃建造的。 古巴比伦园林特征(1) 古巴比伦园林的形式及其特征,同样是其自然条件、社会发展状况、宗教思想和人们的生活习俗的综合反映。 从古巴比伦园林的形成及其类型来看,有受当地自然条件和生活习俗影响而产生的猎苑;有受宗教思想影响而建造的神苑。至于宫苑和私家宅园所采用的屋顶花园的形式,则既有地理条件的影响因素,也有工程技术发展水平的保证,如提水装置、建筑构造等,拱券结构正是当时两河流域地区流行的建筑样式。 古巴比伦所处的两河流域雨量充沛,气候温和,茂密的天然森林广泛分布。进入农业社会以后,人们仍

巴比伦文明

宁波大学答题纸 (2013—2014学年第一学期) 课号:057Q37AGT 课程名称:失落的古文明系列谈改卷教师: 学号:126110137 姓名:孙婷婷得分: 流不走的痕迹 ——巴比伦文明 摘要:这是一个源自河流两岸的文明地带,它也像其他民族一样拥有自己的生活习惯、社会制度、自己的书写方式。当人们再次提起“巴比伦”的时候,仿佛幼发拉底河和底格里斯河的河水又像以前那样奔腾不息,水流中夹裹着肥沃的养料,哺育着这个“新月沃地”上的子民。巴比伦的兴与衰,传说与失落无不验证着一个时代的开始与结束,我们只能从一些痕迹中寻找古老文明的脚步,也许我们看见了记录事件的载体、画面上的色彩.......我们开始兴奋、呐喊,但最终它的一切都将留在古老时代,我们一边叹息,一边想象着那时候的美好...... 关键词:巴比伦文明王国成就政治 一提到巴比伦,大家都该会不约而同地想到四大文明古国。流经伊拉克的底格里斯河和幼发拉底河的两河流域,产生过饮誉世界的两河文明,孕育了璀璨夺目的巴比伦文明,曾与古代华夏文明、印度文明和埃及文明比肩齐辉。 巴比伦文明位于位于美索不达米亚平原,大致在今天的伊拉克一带,它是两河流域文明的重要组成部分。两河流域文明还包括苏美尔文明、阿卡德文明、亚述等重要组成部分。人类最早的奴隶制国家大约于公元前3500年产生于两河流域,古巴比伦是人们已知的历史最悠久的古代东方国家之一。 巴比伦是两河流域文明(美索不达米亚文明)的重要组成部分。巴比伦王国分为古巴比伦王国和新巴比伦王国,而新巴比伦王国也称迦勒底王国。巴比伦最初不过是幼发拉底河边的一个不知名的小城市。在公元前2200年左右,来自叙利亚草原的闪族人的一支——亚摩利人攻占这座小城,建立了国家。骁勇善战的阿摩利人以此为中心,南征北讨,四处征战,最终建立了一个强大的巴比伦帝国,历史上称之为“古巴比伦王国”。阿摩利人也因此被称为巴比伦人。巴比伦人继承了苏美尔人和阿卡德人的文明成果,并发扬光大,把美索不达米亚文明发展到了顶峰。人们喜欢用“巴比伦”三个字来概括古代两河流域文明,足以表明巴比伦文明所创造的辉煌业绩和对世人所具有的魅力。公元前1000年代初,闪米特人的另一支迦勒底人来到两河流域南部定居。公元前 630年,迦勒底人领袖那波帕拉萨趁当时统治两河流域的新亚述内乱之机,逐渐取得对巴比伦的控制。公元前 626年自立为巴比伦王。后来与米底结成联盟,在公元前 612年攻陷尼尼微,灭亚述帝国。 巴比伦文明大致以今天的巴格达城为界,分为南北两部分。北部以古亚述城为中心,称为西里西亚,或简称亚述;南部以巴比伦城为中心,称为巴比伦尼亚,意思为“巴比伦的国土”。巴比伦尼亚又分为两个地区,南部靠近波斯湾口的地区为苏美尔,苏美尔以北地区为阿卡德,两地居民分别被称为苏美尔人和阿卡德人。美索不达米亚文明最初就是由苏美尔人创造出来的。

古巴比伦园林——空中花园(含图)

古巴比伦园林概况 巴比伦王国位于 底格里斯和幼发拉底 两河之间的美索不达 米亚(今伊拉克境 内),古代巴比伦文化 也是两河流域的产 物。在河流形成的冲 积平原上,林木茂盛, 加之温和湿润的气候,使这一地区十分美丽富饶。两河的流量受上游地区雨量的影响 很大,有时也泛滥成灾。一马平川的地形,使这里无险可守,以至战乱频繁。 古巴比伦园林类型 猎苑 两河流域雨量充沛,气候温和,有着茂密的天然森林。进入农业社会以后,人们仍眷恋过去的渔猎生活,因而出现了以狩猎为娱乐目的的猎苑。 圣苑 埃及由于缺少森林而将树木神化,古巴比伦虽有郁郁葱葱的森林,但对树木的崇 敬之情却也毫不逊色。在远古时代,森林便是人类躲避自然灾害的理想场所,这 或许是人们神化树木的原因之一。出于对树木的尊崇,人们常常在庙宇周围呈行 列式地种植树木,形成圣苑。 宫苑——“空中花园”

关于埃及园林的史料非常有限。然而,对于巴比伦,尤其是她的被誉为古代世界七大奇迹之一的“空中花园”(Hanging Garden),又称“悬园”,各种史料、介绍就很多了。关于这一花园的来源曾有种种说法,直到19世纪,一位英国的西亚考古专家罗林松爵士(Sir Henry Creswicke Rawlinson, 1801-1895)解读了当地砖刻的楔形文字,才确定了其中一种说法:它是尼布甲尼撒二世为其王妃建造的。 古巴比伦园林特征(1) 古巴比伦园林的形式及其特征,同样是其自然条件、社会发展状况、宗教思想和人们的生活习俗的综合反映。 从古巴比伦园林的形成及其类型来看,有受当地自然条件和生活习俗影响而产生的猎苑;有受宗教思想影响而建造的神苑。至于宫苑和私家宅园所采用的屋顶花园的形式,则既有地理条件的影响因素,也有工程技术发展水平的保证,如提水装置、建筑构造等,拱券结构正是当时两河流域地区流行的建筑样式。 古巴比伦所处的两河流域雨量充沛,气候温和,茂密的天然森林广泛分布。进入农业社会以后,人们仍眷恋过去的渔猎生活,因而将一些天然森林人为改造成供狩猎娱乐为主要目的的猎苑。苑中增加了许多人工种植的树木,品种主要有香木、意大利柏木、石榴、葡萄等。同时,猎苑中还豢养着各种用于狩猎的小动物,缺少猛兽。 此外,由于两河流域多为平原地带,因此,人们十分热衷于在园内堆叠土山。猎苑中通常堆叠着数座土丘,用于登高了望,观察动物的行踪。有些土山上还建有神殿、祭坛等建筑物。在高地上设建筑,既是突出主景的手段,又能开阔视野。在洪水泛滥之时,高地也是更为安全的地方。人们还引水在猎苑中形成贮水池,既可供动物饮用,又是造景要素。 古巴比伦园林特征(2) 在缺少天然森林的埃及,人们将树木神化而大量植树造林。而在富有郁郁葱葱森林的古巴比伦,人们对树木同样还有极高的崇敬之情。由于在远古时代,森林就是人类赖以生存、躲避自然灾害的理想场所,这或许也是古巴比伦人将树木神化的原因之一。 因此,古巴比伦的神庙周围,也常常建有圣苑,树木呈行列式种植,与埃及圣苑的情形十分相似。耸立在林木幽邃、绿荫森森的氛围之中的神殿,不仅具有良好的环境,也加强了神庙庄严肃穆的气氛。 就古巴比伦的宫苑和宅园而言,最显著的特点就是采取类似今天的屋顶花园的结构和形式。 在炎热的气候条件下,为免居室受到阳光的直射,人们通常在房屋前建有宽敞的走廊,起到通风和遮荫的作用。当灌溉技术发展到一定的高度之时,人们还在屋顶平台上铺设置灌溉设施,铺以泥土,种植花草,甚至树木,营造屋顶花园。

巴比伦的空中花园

巴比伦的空中花园 历史上曾经存在过两个巴比伦国。汉穆拉比时代的巴比伦是古巴比伦王国;第二个巴比伦国,也称新巴比伦王国,它是来自西亚的闪族迦勒底人所建立的。 提起新巴比伦王国,令人浮想联翩的首先是空中花园。它被古希腊人誉为当时世界七大奇迹之一。 空中花园是怎样建造起来的呢? 公元前612年,新巴比伦王国军队与伊朗高原的米底组成联军,一举攻下了亚述帝国的首都。为了巩固双方的友好同盟,两国国王决定,巴比伦王子与米底公主订婚。 公元前604年,巴比伦老国王去世。王子即位,称作尼布甲尼撒二世。不久,米底公主赛米拉斯做了他的王后。国王向公主夸耀,他有天下最华丽的宫殿,天下最巨大的财富,公主想要什么都可以得到。 米底公主美丽可人,深得国王的宠爱。可是时间一长,公主愁容渐生。 一天,尼布甲尼撒二世无意中听到公主在对天哭诉:“在这里,所有的景色都平淡无奇,呆板乏味,难道这里果真找不到一座可供我攀登的山岭吗?我渴望重见家乡的山峦和盘山小道!这里的古板风光快把我憋出病来了!” 原来,公主害了思乡病。只见她茶不思,饭不想,日渐消瘦。这下可急坏了国王尼布甲尼撒二世。他对公主说:“我曾经许诺过,你要什么,我就给你什么。我决不食言,你会得到一座美丽的花园的,就像你家乡的山岭一样。” 于是,国王请来了许多建筑师和工匠,让他们在京城里建造一座大假山。经过几年的营造,这座举世无双的大假山终于造好了。 这是一座每边长一百二十米、高二十多米的大假山。它的底部由一组两列共十四间拱顶厅房组成,呈正方形,中间有回廊相连。在房顶上再用石柱和石板一层一层建上去,像塔庙那样层层收缩,直至高空。每一层石板上都浇洒了一层铅,再铺有浸透柏油的柳条垫,以防渗水。然后,才在上面一层一层地培上泥土,种上许多奇花异木。工匠们还在上面开辟了幽静的山间小道,小道旁是潺潺流水。由于花园比宫墙还要高,远远望去,整个花园就像悬挂在半空中,因此被称为“空中花园”,又叫“悬苑”。 高空种了花木,浇水成了大问题。聪明的工匠在顶上设计了机械的提灌设备,用螺旋泵不断地从幼发拉底河里取水。当时,这是一项史无前例、难度极高的大工程啊! 据说,米底公主看到这一切,从此愁眉舒展,思乡病一下子全好了。 其实,空中花园只是巴比伦城的一个组成部分。尼布甲尼撒二世把巴比伦城建成了当时世界上最宏伟的城市。 整个城市规模宏大,占地约达一万五千七百英亩。一条长约二十公里的城墙围绕着整个城市。城墙非常宽厚,上面的一条大道可供四匹马并行。内城共有三百六十座塔楼,平均四十多米一座。整个城墙分为内外两重。外城墙又分为三重,最厚的达八米,最薄的也有三米。城墙之间隔着壕沟。全城开有一百多座城门,每座城门的门框、横梁和大门,全部用铜铸成。城上还有一套复杂的水力防御装置,万一敌人入侵城下,就放水淹没城外土地。 巴比伦城的北门最为著名,它叫伊什塔尔门。伊什塔尔是巴比伦神话中掌管战争和胜利的女神。整个城门是由两个形式和规模完全一样的门并联组成,高十

古巴比伦

古巴比伦城垣[yuán]雄伟、宫殿壮丽,充分显示了古代两河流域的建筑水平。尼布甲尼撒二世对巴比伦城进行入大规模建设,使巴比伦城成为当时世上最繁华的城市,也是中东最重要的工商业城市。巴比伦城以两道围墙围绕.外墙以外,还有一道注满了水的壕[háo]沟及一道土堤,城内的主干道中央以白色及玫瑰色石板铺成,另城有八个城门,其中的北门就是著名的伊丝达尔门,表面用青色琉璃砖装饰,砖上有许多公牛和神话中的怪物等浮雕。巴比伦城被建设得宏伟壮丽,直到100多年后,希腊历史学家,被称为“历史之父”的希罗多德来到巴比伦城时,仍称它为世界上最壮丽的城市。 幼发拉底河自北向南纵贯全城,城内的主要建筑埃萨吉纳大庙及所属的埃特梅兰基塔庙,高达91米,基座每边长91.4米,上有7层,每层都以不同色彩的釉砖砌成,塔顶有一座用釉砖建成、供奉玛克笃克神金像的神庙。据说,这就是《圣经》中耶和华变乱人们的语言,致使人们未能

造成通天的巴别塔。赫赫有名的巴别通天塔本是巴比伦古城里,一座供奉巴比伦人的主神的神庙。塔的顶端是神殿。有一条石梯可以直通神殿,敬神时,穿着白色法衣的祭司在由乐器伴奏的合唱声中登上塔顶。这座巴别塔就是《圣经〃旧约》里的巴别通天塔。“巴别”这个词是巴比伦文,意思是“神的大门”。巴比伦古城里最早的巴别通天塔,在公元前689年亚述国王辛赫那里布攻占巴比伦时就破坏了。新巴比伦王国建立后,尼布甲尼撒二世下令重建通天塔。他命令全国不分民族、不分地区都要派人来参加修塔。尼布甲尼撒下令重建的巴别通天塔共有7层,总高90米,塔基的长度和宽度各为91米左右。在高耸入云塔顶上,还建有壮观的供奉马都克主神的神殿,塔的四周是仓库和祭司们的住房。在5000多年前,人们能建起这样一座如此巍峨雄伟的通天塔,实在是人世间的一大奇迹。遗憾的是,巴别塔如今剩下的仅仅是一块长满了野草的方形大地基的残迹了。城内古建筑精华之一的“女神门”,高12米、宽近20米,门墙镶嵌

巴比伦空中花园(学英文)

tier on tier...On all this, the earth had been piled...and was thickly planted with trees of every kind that, by their great size and other charm, gave pleasure to the beholder...The water machines(raised) the water in great abundance from the river, although no one outside could see it. ——Diodorus Siculus ruits and flowers... Waterfalls... Gardens hanging from the palace terraces... Exotic animals...This is the picture of the Hanging Gardens of Babylon in most people's minds.It may be surprising to know that they might have never existed except in the minds of Greek poets and historians! Location On the east bank of the River Euphrates, about 50 km south of Baghdad, Iraq. History The Babylonian kingdom flourished under the rule of the famous King, Hammurabi[2] (1792-1750 BC[3]).It was not until[4] the reign of the Neo-Babylonian dynasty that the Mesopotamian [5] civilization reached its ultimate glory.Nebuchadnezzar II[6] (604-562 BC) is credited for building the legendary Hanging Gardens.It is said that the Gardens were built by Nebuchadnezzar to please his wife or concubinewho had been "brought up in Media[7] and had a passion for mountain surroundings". While the most descriptive accounts of the Gardens come from Greek historians such as Berossus and Diodorus Siculus,Babylonian records stay silent on the matter.Tablets from the time of Nebuchadnezzar do not have a single reference to the Hanging Gardens,although descriptions of his palace, the city of Babylon, and the walls are found.Even the historians who give detailed descriptions of the Hanging Gardens never saw them.Modern historians argue that when Alexander[8] 's soldiers reached the fertile land of Mesopotamia and saw Babylon, they were impressed.When they later returned to their rugged homeland, they had stories to tell about the amazing gardens and palm trees at Mesopotamia...About the palace of Nebuchadnezzar... About the Tower of Babel[9] and the ziggurats.And it was the imagination of poets and ancient historians that blended all these elements together to produce one of the World Wonders. It wasn't until the twentieth century that some of the mysteries surrounding the Hanging Gardens were revealed.Archaeologists are still struggling to gather enough evidence before

巴比伦空中花园

巴比伦空中花园 The approach to the Garden sloped like a hillside and the several Array parts of the structure rose from one another tier on tier...On all this, the earth had been piled...and was thickly planted with trees of every kind that, by their great size and other charm, gave pleasure to the beholder...The water machines(raised) the water in great abundance from the river, although no one outside could see it. ——Diodorus Siculus ruits and flowers... Waterfalls... Gardens hanging from the palace terraces... Exotic animals...This is the picture of the Hanging Gardens of Babylon in most people's minds.It may be surprising to know that they might have never existed except in the minds of Greek poets and historians! Location On the east bank of the River Euphrates, about 50 km south of Baghdad, Iraq. History The Babylonian kingdom flourished under the rule of the famous King, Hammurabi[2] (1792-1750 BC[3]).It was not until[4] the reign of the Neo-Babylonian dynasty that the Mesopotamian [5] civilization reached its ultimate glory.Nebuchadnezzar II[6] (604-562 BC) is credited for building the legendary Hanging Gardens.It is said that the Gardens were built by Nebuchadnezzar to please his wife or concubinewho had been "brought up in Media[7] and had a passion for mountain surroundings". Greek historians such as Berossus and Diodorus Siculus,Babylonian records stay silent on the matter.Tablets from the time of Nebuchadnezzar do not have a single reference to the Hanging Gardens,although descriptions of his palace, the city of Babylon, and the walls are found.Even the

巴比伦空中花园导游词3篇

巴比伦空中花园导游词3篇 空中花园,是古代世界七大奇迹之一,又称悬园。下面是带来的巴比伦空中花园导游词,希望大家喜欢。 篇一:巴比伦空中花园导游词 巴比伦空中花园,是古代世界七大奇迹之一,又称悬园。在前6世纪由新巴比伦王国的尼布甲尼撒二世(Nebuchadnezzar)在巴比伦城为其患思乡病的王妃安美依迪丝(Amyitis)修建的。现已不存。空中花园据说采用立体造园手法,将花园放在四层平台之上,由沥青及砖块建成,平台由25米高的柱子支撑,并且有灌溉系统,奴隶不停地推动连系著齿轮的把手。园中种植各种花草树木,远看犹如花园悬在半空中。巴比伦文献中,空中花园仅是一个谜,甚至没有一篇提及空中花园。 一提到巴比伦文明,令人津津乐道、浮想联翩的首先是“空中花园”。它被誉为世界八大奇迹之一。 巴比伦的空中花园当然从来都不是吊于空中,这个名字的由来纯粹是因为人们把原本除有“吊”之外,还有“突出”之意的希腊文"kremastos"及拉丁文"pensilis"错误翻译所致。 千百年来,关于“空中花园”有一个美丽动人的传说。新巴比伦国王尼布甲尼撒二世( Nebuchadnezzar II, 在位605 BC - 562 BC)

娶了米底的公主安美依迪丝(Amyitis)为王后。公主美丽可人,深得国王的宠爱。可是时间一长,公主愁容渐生。尼布甲尼撒不知何故。公主说:“我的家乡山峦叠翠,花草丛生。而这里是一望无际的巴比伦平原,连个小山丘都找不到,我多么渴望能再见到我们家乡的山岭和盘山小道啊!”原来公主得了思乡病。于是,尼布甲尼撒二世令工匠按照米底山区的景色,在他的宫殿里,建造了层层叠叠的阶梯型花园,上面栽满了奇花异草,并在园中开辟了幽静的山间小道,小道旁是潺潺流水。工匠们还在花园中央修建了一座城楼,矗立在空中。巧夺天工的园林景色终于博得公主的欢心。 由于花园比宫墙还要高,给人感觉像是整个御花园悬挂在空中,因此被称为“空中花园”,又叫“悬苑”。当年到巴比伦城朝拜、经商或旅游的人们老远就可以看到空中城楼上的金色屋顶在阳光下熠熠生辉。所以,到公元2世纪,希腊学者在品评世界各地著名建筑和雕塑品时,把“空中花园”列为“世界七大奇观”之一。从此以后,“空中花园”更是闻名遐迩。 令人遗憾的是,“空中花园”和巴比伦文明其他的著名建筑一样,早已湮没在滚滚黄沙之中。我们要了解“空中花园”,只能通过后世的历史记载和近代的考古发掘。 不过也有些记载,虽然提到了“空中花园”,但认为传说中的“空中花园”并不是由尼布甲尼撒二世建造的,而是一位叙利亚国王为取悦他的一个爱妃而特意修筑的。有些记载甚至认为传说中的“空中花园”实际上指的是亚述国王辛那赫里布在其都城尼尼微修筑的皇家园

相关文档