越南社會主義共和國
QCVN 08 : 2008/BTNMT
表面水質之國家技術規準
National technical regulation on surface water quality
河內– 2008
前言
越南規準QCVN 08:2008/BTNMT 由國家技術規準於水質編制辦理編寫,環境總局與法制部門批准,頒佈依資源環境部部長的2008年12月31日第
16/2008/Q?-BTNMT號決定
表面水質之國家技術規準
National technical regulation on surface water quality
1. 總規定
1.1. 適用範圍
1.1.1. 本規準規定表面水質各項參數的限值。
1.1.
2. 本規準用於核定與檢查表面水質,作為適當使用和保護水工作的根據。
1.2. 詞語解釋
本規準提出的表面水是指地面、小溪、運河、水道、水溝,水渠、湖泊、水池、沼澤…等流過或殘留下來的水。
2. 技術規定
表面水質參數之限值規定如表1:
表1: 表面水質參數限值
注釋:表面水分級工作以評估和檢查水質,為提供服務不同的使用水目的:
A1 –良好使用於生活用水目的和其他目的,如:A2、B1 和B2類.
A2 –用於提供生活用水目的,但須運用合理處理工藝;保護水生動植物,或使用目標,如B類
B1 - 用於水利灌溉目標或其他類似水之品質使用目標或使用目標如B2類.
B2 - 水流交通和其他類比較為較低品質的要求。
3. 檢定方法
3.1. 取樣以觀測表面水質實行的根據國家標準指引:
- TCVN 5992:1995 (ISO 5667-2: 1991) -水質- 取樣。取樣技術指引。
- TCVN 5993:1995 (ISO 5667-3: 1985) -水質- 取樣。樣本保管和處理指引。- TCVN 5994:1995 (ISO 5667-4: 1987) -水質- 取樣。取樣技術指引。
在自然和人造湖泊,水池取樣指引.
- TCVN 5996:1995 (ISO 5667-6: 1990) -水質-取樣。取樣技術指引。
在河流和小溪取樣指導引
3.2. 表面水水質參數的檢定分析方法的進行,依照國家標準或國際組織的相應
分析標準的指引:
- TCVN 6492-1999 (ISO 10523-1994) –水質–檢定pH.
- TCVN 5499-1995. 水質–檢定溶氧– Winkler 方法.
- TCVN 6625-2000 (ISO 11923-1997) - 水質–檢定懸浮固體通過使用玻璃絲方法。
- TCVN 6001-1995 (ISO 5815-1989) - 水質–檢定5天後的生化需氧量(BOD5) –植種和沖淡方法。
- TCVN 6491-1999 (ISO 6060-1989) - 水質–檢定化學氧氣的需求。
- TCVN 6494-1999 - 水質–檢定溶解的氟離子、氯離子、亞硝酸鹽、Orthophotphat, Bromua、硝酸鹽和溶解Sunfat 使用離子液體套色版。
- TCVN 6194-1996 (ISO 9297-1989) - 水質–檢定氯離子、硝酸銀滴定與cromat制定方法(MO方法).
- TCVN 6195-1996 (ISO 10359-1-1992) - 水質–檢定氟離子. 漏電化方法對於生活用水和輕度污染水。
- TCVN 6178-1996 (ISO 6777-1984) - 水質–檢定亞硝酸鹽. 分子吸收光譜測定法。
- TCVN 6180-1996 (ISO 7890-3-1988) - 水質–檢定硝酸鹽.使用sunfosalixylic酸光譜測定法.
- TCVN 5988-1995 (ISO 5664-1984) - 水質–檢定amoni –蒸餾和准度方法。
- TCVN 6181-1996 (ISO 6703-1-1984) - 水質–檢定總xyanua。
- TCVN 6336-1998 (ASTM D 2330-1988) –使用綠metylen 以測試表面活動物質方法。
- TCVN 5991-1995 (ISO 5666-3-1984) - 水質–檢定總數水銀通過使用無火焰分子吸收光譜測定法- brom 無機化後的方法。
- TCVN 6002-1995 (ISO 6333-1986) - 水質–檢定mangan –使用fomaldoxim光度測定法。
- TCVN 6053-1995 (ISO 9696-1992) - 水質–無鹽水裏測定總發射活度α-厚源方法。
- TCVN 6177-1996 (ISO 6332-1988) - 水質- 使用1,10 – phenantrolin試劑光譜測定法檢定鐵量。.
- TCVN 6193-1996 (ISO 8288-1986) - 水質–檢定coban, niken, 銅, 鋅, cadimi 和鉛. 火焰分子吸收光譜測定法。
- TCVN 6197-1996 (ISO 5961-1994) - 水質–檢定cadimi 使用原子吸收光譜測定法。
- TCVN 6222-1996 (ISO 9174-1990) - 水質–檢定crom 總–原子吸收光譜測定法。
- TCVN 6626-2000 (ISO 11969-1996) - 水質–檢定asen. 原子吸收測定方法( hydrua 技術).
- TCVN 6216-1996 (ISO 6439-1990) - 水質–檢定phenol指數.使用
4-aminoantipyrin蒸餾後光譜測定法
- TCVN 5070-1995 - 水質–石油和石油產品檢定數量方法。
- TCVN 6053-1995 (ISO 9696-1992) - 水質- 無鹽水裏測定總輻射活度α-厚源方法。
- TCVN 6219-1995 (ISO 9697-1992) - 水質- 測定總輻射活度β.
- TCVN 6187-1-1996 (ISO 9308-1-1990) 水質–發現和數數coliform 細菌, 抗熱coliform 細菌與假定Escherichia coli. 1 單元: 過濾膜方法。
本規準的規定參數未有國家標準分析方法指導,即可運用國際組織的相應分析標準.
4. 實行組織:
本規準運用代替TCVN 5942:1995 - 水質–表面水質標準在越南標準名單對於環境,且必須運用附跟2002年6月25日科學,工藝和環境部部長頒佈的第35/2002/Q?-BKHCNMT 的決定。
本規準內含有國家的標準若有修改,補充或替換即可按照新文本運用。