文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 研究生新世纪英语C册英语作业unit4

研究生新世纪英语C册英语作业unit4

研究生新世纪英语C册英语作业unit4
研究生新世纪英语C册英语作业unit4

Science vs. the Humanities

Prars.13-16

Para 13:

Productive words

Fill in the table:

Questions:

1.Why does the author mention Cinderella at the beginning of this paragraph?

In contrast with the humanities, the humanities will always exist in real life.

2.In what way are humanities rich in terms of intellectual capital?

They have researchers, they have passion, they have intangible rewards, and They claim to have certain abilities that belong to no one or to others, but at the same time they are modest and aloof from worldly https://www.wendangku.net/doc/b91840380.html,ccc

3. Why are the academic humanities poor in means?

Because people take their contribution to reality for granted. Para 14:

Productive words

Fill in the table:

Questions:

1. How to understand the sentence in this paragraph?

… and they have never interrupted to say,“Bakers and butchers, be quiet—and discharge your debt to us for the alchemy which will make your life behind the counter bearable.”

It can give people moral support.

2. The author seems rather annoyed and apparently believes that it is not right. Para 15:

Fill in the table:

Questions:

1. What kind of rejoinder has been mentioned in the previous paras.?

The preceding paragraph argues that human knowledge is useless, yet it can benefit mankind.

Para 16:

Productive words

Fill in the table:

Questions:

1. The study of nature and man through the humanities dwells on that which is human life in nature and society.

2. What examples does the author give to explain the uniqueness of the study of nature and man through humanities?

Through the humanities.

3.Choose one or two examples in para.16 and consider the importance of

humanities.

The humanities make people think differently.

4.How could we understand the sentence, “…deserving the name of Misbehavioral Science?”

The humanities are seen in this way as a combination of fixed reason and

wayward thought, presented to us in the order of logic and truth.

请标注答案依据为原文第几段第几句

But (1) The humanities (13段第一句) these limitations and some skepticism about them in the modern world, the humanities are not a Cinderella who can be (2) goes forth into the world only with the aid of or disregarded. They are not a temporary or passing (3) portion. Instead, the humanities are (4) important and indispensable in society. They are poor in wealth but rich in (5) spirit capital. They are the treasure of human culture. They (6) backbone man’s spiritual world, study human nature, (7) where themselves with human interests and make our life colorful. They give us greater (8) To understand man’s role in nature as well as the soc ieties that he has created. The humanities, which can help us to understand and explain the (9) insufficient for our actions, are a form of knowledge that is (10) obtained through the study of man's spiritual creations. With this knowledge the individual can come into (11) giving full play to of his or her full powers. So they are an essential (12) indispensable knowledge of any person who want come to(13) starting with life.

上海新世纪版牛津译林英语八年级上册 Unit 4 do it yourself单元测试(二)C卷

上海新世纪版牛津译林英语八年级上册 Unit 4 do it yourself单元测试(二) C卷 姓名:________ 班级:________ 成绩:________ 一、单项选择。 (共15题;共30分) 1. (2分)-- I like reading. -- Great! It can your mind. A . read B . lose C . feed D . feel 2. (2分)一It looks Leo is feeling a bit low. What happened? 一He just had a fight with his best friend. A . scared B . happy C . sad 3. (2分)—________do you visit your grandparents? —Twice a week. A . How long B . How soon C . How much D . How often 4. (2分)The cake good, I can't wait to eat it. A . feels B . sounds C . smells D . becomes 5. (2分)—Could you please hang out with me this afternoon? —______. I have to make a plan for Clean-Up Day. A . Sorry, I couldn't

B . Sorry, I can't C . Sure, I can D . Sure, I could 6. (2分)Fifteen-year-olds ________ to have jobs in China. A . is not allowed B . are allowed C . is allowed D . are not allowed 7. (2分)To somebody to do something means to make somebody do something they don't want to do. A . expect B . allow C . force 8. (2分)We ________ make the environment worse. A . not ought to B . ought to not C . ought not to D . ought not 9. (2分)—When did you join the army? A . Until I finished high school B . Not until I have finished high school C . Until I have finished high school D . Not until I finished high school 10. (2分)—Sorry I'm late. —_______ tell me the bus broke down again! A . Never to B . Not C . Don't 11. (2分)Paul has always regretted ______ the car. Now he has to take the bus to work.

研究生研一上学期课后英语作文

第一单元:Think about a time when something significant changed in your life Transportation Has Change People’s Lives As we all know, our society is developing fast by the power of technology. The first practical gasoline-powered automobile occurred more than 120 years ago, since then the cars have changed our lives a lot as a transportation vehicle. In my opinion, the main effects reflect in the following respects. Firstly, nowadays the automobiles nearly become the most popular tools when we go out. No matter we take a taxi or drive your own car, we choose the automobile. That is the very effect of vehicle on us. Besides, we enjoy the happy time by driving our cars during the tour on holidays. For example, we can drive our cars to have a picnic and enjoy the beautiful scenery with our families out of home. Thirdly, each automobile enterprise has its own brand culture, each brand has special meaning and it represents the car’s characteristic. In a word, the automobile changes our lives a lot and it makes our lives more convenience and colorful. 第二单元:描述一道菜 Sweet and Sour Mandarin Fish(松鼠桂鱼)In Jiangsu cuisine, there is a well-known dish called Sweet and Sour Mandarin Fish. And it is universally acknowledged that this dish is the representative of Jiangsu cuisine. This dish is prepared with more than 9 main ingredients including fish, cooking wine, pine nut, pepper, ketchup, salt and vinegar. First, you should make the fish clean and remove it’s bones and organs. Second the fish should be placed into a wok, with pepper and cooking wine and then fry it until its color changes. Third, make the fish like a squirrel and pour the hot and thick marinade on the fish. Then the last thing is just enjoying this beautiful and delicious “squirrel”. The Sweet and Sour Mandarin Fish is suitable for people of all ages. And it not only contains fat and protein but also is rich sources of the beneficial elements. So this dish is worthy of the being called the most bright pearl of Jiangsu cuisine. 第三单元: 第四单元:Love is an act of endless forgiveness Love is an Act of Endless Forgiveness Love is the most beautiful thing in the world, and it is also the essential psychological need for human.We should know love is a priceless gift we should cherish, but how to cherish the love? I have heard a saying: love is an act of endless forgiveness. I also share the same opinion. When we fall in love with someone, we are attracted by his or her bright side, but nobody is perfect. When we become more and more familiar with each other, we will

广外研究生翻译作业附译文

广外研究生翻译作业附译文

07级研究生翻译作业(汉译英) 尺素寸心(节选) 余光中 回信,固然可畏,不回信,也绝非什么乐事。书架上经常叠着百多封未回之信,“债龄”或长或短,长的甚至一年以上,那样的压力,也绝非一个普通的罪徒所能负担的。一叠未回的信,就像一群不散的阴魂,在我罪深孽重的心底幢幢作祟。理论上说来,这些信当然是要回的。我可以坦然向天发誓,在我清醒的时刻,我绝未存心不回人信。问题出在技术上。给我一整个夏夜的空闲,我该先回一年半前的那封信呢,还是七个月前的这封信?隔了这么久,恐怕连谢罪自谴的有效期也早过了吧。在朋友的心目中,

你早已沦为不值得计较的妄人。“莫名其妙!” 是你在江湖上一致的评语。 其实,即使终于鼓起全部的道德勇气,坐在桌前,准备偿付信债于万一,也不是轻易能如愿的。七零八落的新简旧信,漫无规则地充塞在书架上,抽屉里,有的回过,有的未回,“只在此山中,云深不知处”,要找到你决心要回的那一封,耗费的时间和精力,往往数倍于回信本身。再想象朋友接信时的表情,不是喜出望外,而是余怒重炽,你那一点决心就整个崩溃了。你的债,永无清偿之日。不回信,绝不等于忘了朋友,正如世上绝无忘了债主的负债人。在你惶恐的深处,恶魇的尽头,隐隐约约,永远潜伏着这位朋友的怒眉和冷眼,不,你永远忘不了他。你真

正忘掉的,而且忘得那么心安理得,是那些已经得到你回信的朋友。 我的译文: An Excerpt from Unanswered Letters vs Unbounded Friendship By Yu Guangzhong Answering letters does make me flinch; however, not answering them allows me no release at all. Dozens of unanswered letters pile up on my bookshelf, like a sum of debt waiting to be paid. Some have been waiting there for over one year, while some have newly arrived. The pressure from paying off that debt is far beyond what a junior debtor can endure. The stack of unanswered letters are, like

17句搞定考研英语作文

17句搞定考研英语作文 所谓万能这个概念,如果大家都去这么用的话,就等于没有用了。PartB部分是有的,但是partA没有,PartB可以基本上把这个文章全写完的一个模板方式。万能模板,你这么想,大家告诉我,只要一个题目能够转变成一社会现象之后,最好准备两到三套大的万能无敌模式。 关于万能模式的几个问题: 一、我们选用的句子的灵活性强,经过了精心的选择 二、句型都是五星级,并在开头和长短句子方面有设计,并注意语法的丰富,每句话语法都不同. 三、我们选的句子与市面的任何资料都不同 四、很多同学说写的一样是否是雷同,不大可能,因为很难分到一个考场批判危害性的框架 1.总共写十七个句子. 第一段四个句子,第一句宏观描述图画,并谈图画看似可笑但发人深思.第二句写出图画最强烈的视觉效果,第三句是主题句,谈用二十个单词的爆发力句型谈该现象对个人的发展和进步有破坏性,并引发思考,第四句是用贬义词批判这个现象是强烈的指责。 (1)As is vividly depicted in the picture, ,which seems to be humorous and ridiculous but thought-provoking on second thoughts.(2)The most striking feature that impresses me deeply is that unbelievably, ,(3)Recent few years has witnessed a phenomenon of 主题which seems to be disastrous to individual survival and prosperity. (4)This phenomenon of 主题should be condemned severely or made illegal. (5)There is no doubt that its symbolic meaning subtly conveyed should be given deep consideration. 中间段落从两方面论证问题的危害,并举例论证,预测危害的趋势 第二段七个句子,首先第一句从宏观上谈这种现象的总的有两到三个点危害或者原因,第二句谈这个现象的第一个危害,用“not only, but also”的五星级句子,通常是谈对个人身心健康的危害性, 第三个句子谈第二个危害,通常是用一个豪华级的比较级的句子,让老师耳目一新,通常是谈这个现象对社会的危害.第四个句子谈对家庭或学校的危害.第五个句子谈一个代替“for example”的十五个单词的好句子,意思是说没有更好的例子来证明正如下文.第六个句子是例子群体的出现,谈根据一项调查表明,80%以上的人只要从事经历过这个消极的现象一定会对个人在精神和生活上有危害.最后一句话是预测趋势的二十五个单词的钻石级的句子,谈以下预测趋势,表明这种现象再这样下去,就会导致恶劣的结果出现,甚至是毁灭性的后果。 (1) To account for the above-mentioned phenomenon, several serious effects have been put forward. (2)To begin with,主题not only results does harm to our physical and mental health but also results in a frustrating and humiliating life. (3)In addition, nothing is more harmful than主题to contradict with a harmonious society. (4)Last but not the least, no issue is as harmful as 主题to increase family burdens, which is a threatening situation we are unwilling to see. (5)No better illustration of this idea can be thought than the example mentioned below . (6)According to a survey made by China Daily, 63.93% of young people who have ever experienced主题will live a dull life or even feel loss of hope about the future. (7)If we cannot take useful means, we may not control this trend, and some undesirable results may come out unexpectedly, we will see the gloomy future of something. 最后一段要强调解决问题,谈的两点建议通常是提高人们的意识,加强执法 第三段六个句子, 第一个句子是下个结论,谈解决问题的必要性.第二个句子是第一个建议

新版新世纪英语八年级上册知识点整理

新世纪8年级上册4个单元英语知识点整理 Unit One Modern Technology Lesson One Computers 【词形变换】 mouse---mice(复数) main --- mainly electronic --- electrical --- electricity relax --- relaxed able --- enable invent(发明v.)---inventor(发明家)---invention(发明物)【重要短语】 type in输入,键入 ought(not)to = should(not)应该 get/be familiar with 熟悉 and so on 等等 What’s the use of…? ……的用途是什么? at the age of 在……岁时 learn from… 向……学习 be worried about = worry about 担心…… allow sb. to do sth. 允许某人做某事 Would you please + v.原形? stop/prevent/keep sb. from doing sth. 阻止某人做某事 stop doing sth. 停止做某事 stop to do sth. 停下来做某事 pay attention to(介词)注意 agree with sb. 同意某人的意见 help sb. with sth. = help sb. (to) do sth. 帮助某人做某事spend…on sth. = spend…(in) doing sth. 花费……做某事keep in touch with 与……保持联系 millions of 数百万的 use…to do sth. 用…...做某事 all/different/many kinds of 各种各样的 in brief 简言之 neither…nor… 既不……, 也不…… be connected to 与……连接在一起 be able to 的用法:(可用于各种时态,而can不能) 现在:am/is/are (not) able to was/were (not) able to will (not) be able to Lesson Two Robots (形)---difference(名)---differently(副) (名)---pleased(形/人)---pleasant(形/物) 整理,收拾 铺床 给某人做手术 与……不同be the same as与…… 对……一无所知 高兴地,快乐地;乐意地 else常放在不定代词和疑问词的后面) 决定做某事 练习做某事 不但……而且…… 不再 一直不停地做某事 害怕某物/做某事 be afraid to do sth. 害怕做某事 在……的帮助下/ 没有……的帮助 something 常用于肯定句中,也可用于希望得到对方肯定 回答的疑问句中 anything 常用于否定句或疑问句中 nothing 常用于否定句中(what) everything 上述不定代词都指物,不能和of连用,都是单数。 someone = somebody 常用于肯定句中 anyone = anybody 常用于否定或疑问句中 no one = nobody 常用于否定句中(who) everyone = everybody 上述不定代词都指人,不能和of连用,也都是单数。 none既可指人也可指物,既可用作单数也可用作复数,常和of 连用。(how many) Lesson Three Household Appliances 【词形变换】 clean --- cleaner apply --- appliance 【重要短语】 move into/to 搬进/到 be made in 在……制造 be made of 由……制成(可看出原材料) be made from由……制成(看不出原材料) turn on/off 打开/ 关闭turn up/down 调高/ 调低 finish doing sth. 结束做某事 What’s that button for? 那个按钮是干什么的? a piece of cake 容易的事情 enjoy oneself = have a good time = have fun 玩得愉快 by hand 手工;手动 It takes sb. some time to do sth. 做某事花费某人……时间 in addition 此外;加之 enable sb. to do sth. 能使某人做某事 at the same time 同时 both…and… ……和……都 way of life 生活方式 语法: 感叹句 How + adj./adv. + 主语+ 谓语! e.g. How interesting the book is! What + 名词短语+ 主语+ 谓语! e.g. What an interesting book it is! What + a/an + adj. + n.(单数名词)+ 主语+ 谓语! 只供学习与交流

电大作业管理英语形成性考核册英文写作参考答案英语作文

管理英语4 形成性考核册 作业1 写作 My Dream Job Everybody has his dream job. I also have my dream job. My dream job is to be a reporter so that I have opportunities to write articles for newspapers and magazines, and to interview some presidents and many famous figures in the world. After graduating from high school, I intend to go to university in Beijing. When I left university, I hope that I can get a job in a broadcasting station. After working for several years and after earning for myself enough bread , I will start a project that I want to travel around the world. 作业2 写作 作业3 写作 Titanic

Titanic was the largest ship afloat with a gross tonnage of 46,328 was launched on 31 May maiden voyage was from Southampton to New York on 10 April 1912. However,she was badly damaged when she hit an iceberg at 11:40 . on Sunday 14 April were 2,227 passengers and crew on sank at 2:20 . on Monday 15 April 705 people escaped and 1,522 pelple were Cunard liner Carpathia heard the wireless distress of the survivors were picked up at dawn on 15 April 1912.

研究生英语翻译作业

From Competence to Commitment 从能力到责任 1.当代的大学生对他们在社会中所扮演的角色的认识模糊不清。他们致力于寻求在他们看 来似乎是最现实的东西:追求安全保障,追逐物质财富的积累。年轻人努力想使自己成人成才、有所作为,但他们对未来的认识还是很模糊的。处于像他们这样前程未定的年龄阶段,他们该信仰什么? 大学生一直在寻找独特的自我,寻找生活的意义。如芸芸众生的我们,他们也陷入了两难的境地。一方面,他们崇尚奉献于他人的理想主义,而另一方面,他们又经不住诱惑退避到利己主义的世界里欲罢不能。 2.最终而言,大学教育素质的衡量取决于毕业生是否愿意为他们所处的社会和赖以生存的 城市作出贡献。尼布尔曾经写道:“一个人只有意识到对社会所负有的责任,他才能够认识到自身的潜力。一个人如果一味地以自我为中心,他将会失去自我。”本科教育必须对这种带有理想主义色彩的观念进行自我深省,使学生超越以自我为中心的观念,以诚相待,服务社会。在这一个竞争激烈\残酷的社会,人们期望大学生能报以正直、文明,,甚至富有同情心的人格品质去与人竞争,这是否已是一种奢望?人们期望大学的人文教育会有助于培养学生的人际交往能力,如今是否仍然适合? 3.毫无疑问,大学生应该履行公民的义务。美国的教育必须立刻采取行动,使教育理所当 然地承担起弥合公共政策与公众的理解程度之间的极具危险性且在日益加深的沟壑这一职责。那些要求人们积极思考政府的议程并提供富于创意的意见的信息似乎越来越让我们感到事不关己。所以很多人认为想通过公众的参与来解决复杂的公共问题已不再可能行得通。设想,怎么可能让一些非专业人士去讨论必然带来相应后果的政府决策的问题,而他们甚至连语言的使用都存在困难? 4.核能的使用应该扩大还是削弱?水资源能保证充足的供应吗?怎样控制军备竞赛?大气污 染的安全标准是多少?甚至连人类的起源与灭绝这样近乎玄乎的问题也会被列入政治议事日程。 5.类似的一头雾水的感觉,公众曾经尝试过。当他们试图弄懂有关“星球大战”的辩论的 问题时,那些关于“威慑”与“反威慑”等高科技的专业术语,曾让公众一筹莫展。像地方的区域规划,学校种族隔离制的废除,排水系统的问题,公共交通的治理,以及申请获得正在相互竞争的有线电视公司的许可证等这些曾经看起来只是一些地方性事务的事情,现在也需要专家采解决。这些专家的辩论充满着技术术语,常常使问题变得让人迷惑不解而不会使问题云开雾散,清晰明了。公共生活的复杂性,要求更多\而非更少的信息资料;需要更积极\而非越来越消极的公众的参与。 6.对于那些关心“民治政府”的人,公众理解程度的每况愈下是无法接受的。当今世界, 人类生存问题吉凶未卜,无知是不可取的。那些目光短浅的专家们制定措施时一手遮天,这也是不可容忍的。作为公民,我们只有找到更好的教育方法,只有提出更棘手的问题,并得到满意的答案,才能在关键的决策时刻承担风险,运用我们所学的知识做出重大决

考研英语作文3篇

交通问题 How horrible the traffic is! The picture depicts a scenario of a terrible traffic jam in the street. In fact, the traffic jam is so heavy that it is more of a parking lot than a crowded street①. Anxious passengers cannot take buses because there are few buses. Instead, the street is filled with too many private cars。 Exaggerated as it is, the phenomenon is not uncommon nowadays. With the number of private cars increasing②, traffic jams in metropolitans are bound to happen. Heavy transportation pressure in large cities may bring much inconvenience to people and exert negative impacts on the environment. On the one hand, when traffic jam happens, short distance in the past now seems to become terribly long, and drivers could do nothing but to wait. Therefore, a lot of precious time has been wasted on the road. On the other hand, exhausted gas emitted by cars③has increased the burden of environment and caused carbon emission, which has diverted from the concept of living a low carbon life。 Therefore, effective measures should be taken to alleviate the traffic jam. Firstly, taxes levied on the sales of private cars④should be raised so as to restrict private car ownership rate. Secondly, public transportation such as buses and subways, which are low-carbon transportation means, should be encouraged and promoted so that we can have a smooth transportation。 佳作妙译 交通状况真是一团糟!这幅漫画描述了街上糟糕的交通堵塞的场景。实际上,交通堵塞严重到了一定程度,与其说这是一条拥挤的街道,还不如说这是一个停车场。焦急的乘客等不到数量稀少的公交车,而私家车却到处都是。 虽然这幅图有点夸张,但是当今这种现象并不罕见。私家车的增多必然产生大城市交通堵塞。大城市沉重的交通压力会给人民生活带来不便,也会对环境造成负面影响。一方面,一旦发生堵车,原来很近的路程似乎变得十分漫长,除了等没有别的办法,大量的宝贵时间被浪费在路上。另一方面,汽车排放的尾气更增加了环境的负担、导致了碳排放,这和低碳生活的理念相违背。 因此,应该采取有效措施缓解严重的交通堵塞问题。第一,通过提高税费限制私家车拥有率(保有量)。第二,应该鼓励和推广低碳的公交车、地铁等公共交通工具,以便我们拥有更顺畅的交通。 名师点评 ①it is more of a parking lot than a crowded street: more of A than B的结构,通过字面可以理解成:更多的是A而不是B。 翻译的时候,往往翻译成:与其说是B,不如说是A。 反过来,当我们想用英语表达“与其……不如……”的时候,我们可以采用这个结构。 实际上,这个结构在模拟题阅读中曾多次出现。如2000年Text 3中的选项:Futurist poetry is more of a transient phenomenon than literature。 ②With the number of private cars increasing: with 短语表伴随,翻译成“随着”。 ③exhausted gas emitted by cars: 其中emitted by cars是过去分词短语作后置定语。 相当于定语从句:gas which is emitted by cars(被汽车排放的尾气)。

研究生考试英语作文模版

1.Some students prefer to study alone. Others prefer to study with a group of students. Which do you prefer? Use specific reasons and examples to support your answer. 2. You have enough money to purchase either a house or a business. Which would you choose to buy? Give specific reasons to explain your choice. 3. When people need to complain about a product or poor service, some prefer to complain in writing and others prefer to complain in person. Which way do you prefer? Use specific reasons and examples to support your answer. When I want to make a complaint about a defective product or poor service, I would rather make my complaint in writing. Writing a complaint allows me to organize my points of argument in a logical manner. If I’m really unhappy with the way I’m being treated, I want to present my reasons clearly. I don’t want there to be any confusion about why I’m complaining. I like to list my complaints and then list supporting examples. That’s the best way of making sure everyone is clear about what I’m saying. Putting my complaint in writing also ensures it won’t seem too emotional. If you feel that you’v e been treated badly or taken advantage of, it’s easy to lash out. Losing your temper, though, is a sure ways to lose your argument. Yelling is very satisfying at the moment, but it only makes the person you’re yelling at mad at you. It doesn’t get them to agree with you or to offer help. Writing about your complaint and sending the letter registered mail also gives you written proof. It’s clear th at you tried to settle the matter in a reasonable manner within a certain time period. This way, if you need to take further action, you have physical evidence of your actions. There’s also the issue of the person you’re dealing with. If you complaint in person, you have to talk to whoever is there. Chances are that he or she isn’t the person responsible for the defective product or the poor service. Often the people who take complaints are not the people in change, unless you’re dealing with a very small business. Yelling at them isn’t fair, and doesn’t do anything to get a refund or satisfaction for you. You need to reach the person in charge. The best way to do that is in writing. Writing a complaint has the advantages of organization, effectiveness, and fairness. That’s why I prefer to write rather than personally present my complaints. Do you agree or disagree with the following statement? With the help of technology, student nowadays can learn more information and learn it more quickly. Use specific reasons and examples to support your answer. Do you agree or disagree with the following statement? Self-confidence is the most important factor for success in school or at work. Use specific reasons and examples to support your opinion.

研究生英语翻译

Unit One 信息空间:出入随愿 美国人的内心深处具有一种酷爱探索新领域的气质。我们渴求宽敞的场地,我们喜欢探索,喜欢制定规章制度,却不愿去遵守。在当今时代,却很难找到一块空间,可以供你任意驰骋,又不必担心影响你的邻居。 确实有这样一个空间,那就是信息空间。这里原本是计算机迷的游戏天地,但如今只要想像得到的各类人群应有尽有,包括少年儿童、轻佻的单身汉、美籍匈牙利人、会计等。问题是他们都能和睦相处吗?人们是否会因为害怕孩子们躲在卧室里看网上的淫秽图片而将它封杀? 首先要解决的问题是,什么是信息空间。我们可以抛开高速公路、前沿新领域等比喻,把信息空间看作一个巨大的庄园。请记住,庄园是人们智慧的结晶,是合法的、人工营造的氛围,它建立在土地之上。在庄园里,公园和商业中心、红灯区与学校、教堂与杂货店都能区分开来。 你可以用同样的方法把信息空间想像为一个巨大的、无边无际的虚拟庄园。其中有些房产为私人拥有并已租出,有些是公共场所;有的场所适合儿童出入,而有些地方人们最好避开。不幸的是,正是这些应该避开的地方使得人们心向神往。这些地方教唆你如何制造炸弹、为你提供淫秽材料、告诉你如何窃取信用卡。所有这些使信息空间听起来像是一个十分肮脏的地方。正直的公民纷纷作出这样的结论:最好对它严加管理。 但是,在利用规章制度来反击下流之举之前,关键是从根本上理解信息空间的性质。恶棍并不能在信息空间抢走毫无提防之心的儿童;信息空间也不像一台巨大的电视机,向不情愿的观众播放令人作呕的节目。在信息空间这座庄园里,用户对他们所去之处、所见所闻、所做所为都要作出选择,一切都出于自愿。换句话说,信息空间是个出入自便的地方,实际上,信息空间里有很多可去之处。人们不能盲目上网,必须带着具体的目标上网。这意味着人们可以选择去哪个网址、看什么内容。不错,规章制度应该在群体内得以实施,但这些规章制度必须由信息空间内各个群体自己来制定,而不是由法庭或华盛顿的政客们来制定。 信息空间之所以具有如此大的诱惑力,正是因为它不同于商场、电视、公路或地球上的其他地方。那么,让我们来描述一下这个空间。 首先,信息空间里人与人之间可以进行电子邮件交流。这种交流类似于电话交谈,都是私人之间的、两相情愿的谈话,不需要任何规章制度加以限制。 其次,信息空间提供信息与娱乐服务。人们可以从中下载各种信息,从法律文件、“大型新饭店”名单,到游戏软件、下流图片,无奇不有。这里如同书店、商场和电影院,属购物区域。顾客必须通过索求或者登记来购物,物品(特别是淫秽之物)不会发送给那些没有索取的人。有些服务可以免费,或作为总服务费用的一部分计算,如“计算机服务”和“美国在线”就是如此。而有些服务要向顾客收费,而且可能会让顾客直接支付账单。 第三,信息空间里还有真正意义上的群体,那就是在内部互相交流思想的人群。从庄园的角度来看,这些群体就像酒吧、饭店或公共浴室。每个活跃的人都积极参与谈话,谈话一般通过邮件方式进行;而有的人也许只充当旁观者或旁听者。有些活动由专人监督,有些则像公告牌,任何人可以任意在上面张贴。很多活动起初都无人监督,但现在实行强制管理,用规章制度来扫除那些不受欢迎的广告、不相干的讨论或日渐粗鲁的成员。 信息空间里群体的演变过程正如陆地社会团体的演变过程,即情趣相投的人们聚在一起。信息空间里每一个团体都各具特色。总的来说,“计算机服务”上的团体一般由专业技术人员组成;“美国在线”上的团体一般为富有的独身者;“奇才”主要面向家庭。另外还有一些具有独到见解的服务机构,“共鸣”为其中之一,是纽约市中心一家时髦的服务机

相关文档
相关文档 最新文档