第八届越南石油及天然气展览会

第八届越南石油及天然气展览会

2009年10月29-31日,越南胡志明市

支持单位：越南工商业部(Ministry of Industry & Trade of Vietnam)

协办单位：越南国家油气总公司(Petrovietnam)

越南工商会（VCCI）

主办单位：香港华进公司(CP Exhibition)

香港告士打道109号东惠商业大厦1703室

中国合作：北京振威展览有限公司

展览主题：Array

-上游设备及技术

-下游设备及技术

-信息及技术服务

-金融及其它

越南石油及天然气行业近年发展迅速，目前越南原油储存量达25亿桶，天然气储存量也高达2300亿立

方米。至2007年底，在油汽开采及生产方面，越南己吸引超过58亿美元的外资。另外，越南第一个炼

油厂将于2009年2月投产，而第二座价值 62亿美元的炼油厂也将于2013年投产。为提升其设备水平，

满足本地用户及出口的庞大需求，从2006年到2025年，越南需引进外资300亿美元。对于各国设备生

产商及供应商而言，这将是一个打入越南市场的黄金机会。

上届“越南石油及天然气展览会”己在2006年成功举办。很多事例强大的国际企业集聚一堂，如BP, Chevron, CNOOC, Conocophilips, Honeywell, Keppel, Petronas, Technip等，都在展览中展出他们最

先进的技术及设备。

如欲查询,可与北京振威联系。

联系人：刘浩先生电话:010 5823 6549 传真:010-5823 6567 电邮:zw-lh@https://www.wendangku.net/doc/bf3547625.html,

-?- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

第八届越南石油及天然气展览会

2009年10月 29-31日越南胡志明市

公司名称: 业务性质:

姓名: 职位:

地址:

电话: 传真: 电邮:

请在回执中附上名片，谢谢！传真: 010-5823 6567

□我们欲预订(长) x （宽) = 平方米?有兴趣参观?索取资料

<越南签证>

1) 旅游签证

这是较简单及方便的方法,只需找本地旅行社代办签证,或直接到越南驻当地领事馆或大使馆申请.

2) 商务签证<普通签证(7 个工作天) / 特快签证(3个工作天)

跟旅游签证相比,商务签证申请手续烦复及申请人需多付一倍费用,所以不建议参展商申请商务签证.申请人需先向越南入境处申请签证邀请信, 再到越南驻当地领事馆或大使馆申请签证

中国大陆公务护照

参展商如持有公务护照，无需办理赴越南签证, 需要申请国内出境批准(出国批准由公安部出入境管理处发放给公务护照持有人出入境用，详情请向当地公安部门咨询，请注意随身携带越南邀请函及出国批准。

持有普通护照

持有普通护照办理越南签证时，只可以旅游或业务的理由申请。华进(海外主办单位)可以免费为国内参展商申请“邀请函”。参展商凭此“邀请函”到驻北京、广州或香港的越南大使馆/领事馆，便可办理越南签证。

越南北京大使馆

地址：中国北京建国门外光华路32号电话：（8610）65321155 越南驻广州领事馆

地址：广州市海珠广场侨光路华厦大酒

店B座2楼北部

电话：020-********

传真：83305915

越南驻香港领事馆

地址：香港湾仔湾仔道230号佳成大厦

15字楼

电话：852-********

传真：25914524

<展品运输>

1) 委托大会指定运输商

每个展览都有指定的运输公司负责展商的货运，所需费用会比一般的运输公司要高，但他们会对托运的货物负责，保证展品在展览中顺利展出及回运国内。参展商可以委托大会指定运输商将展品运往越南参展。详情请参考附件运输商手册

2) 自行解决

参展商亦可选用其它运输公司或自行解决货品出口运输问题。但在此情况下，华进(海外主办单位)和指定运输公司将不对货运能否准时到达及途中发生的任何问题负责。如有少量不涉及报税的展品(如少量印刷品，样品等)，我们建议参展商尽量手提以节省费用。请注意，如果进口大量印刷品到越南，越南海关会征收印刷和纸张税。

展览货品回运方法

展览完毕后，参展商可自行解决剩余的货品。如需大会指定运输商回运展品，需支付相关费用及手续，详情请事先向泛联公司查询。

＜越南概况＞

气候：越南首都河内，气候与中国广州相近；胡志明市为越南最主要商业城市，在南方气候接近中国海南岛。冶安：越南冶安大致良好，与中国中高级城市水平相仿。很多日本女士都乐于独自到越南旅游，可见其安全程度。偶尔都会有小偷、扒手等，所以展览中要小心保管展品和个人物品，如手机，笔记本计算机等。卫生：越南的卫生水平跟中国的中高级城市差不多。越南有数家专门接待外宾的医院，详情可与酒店联系。货币：越南一般都接受美金，其它货币如欧元、人民币和港币都可以接受。如携带多于3000美元，需要申报。

语言：越南胡志明市十分之一人口是华侨，即约50万人口会说广东话或国语。而在河内说华语的比在胡志明市的略少。一般贸易活动会以英语为主。

观光：河内–下龙湾；胡志明市–古芝地道(越战时用的地道)