廉颇蔺相如列传教案
第13课廉颇蔺相如列传
本文作为《史记》中著名的人物传记，其重要的历史价值在于，以“完璧归赵”“渑池之会”“负荆请罪”三个典型故事浓缩了战国末期秦赵之间的政治斗争，以小见大，真实生动地再现了历史风云变幻。而其突出的文学价值在于，情节安排X弛有度，扣人心弦；动作刻画栩栩如生，跃然纸上；语言描写简练生动，凸显个性。
本文是一篇史传，篇幅又较长，要在熟悉人物言论行事、认识人物思想品质的基础上，进一步理解人物在历史进程中的作用、领会作者在文章布局上的用心。
虽然具有历史和文学的双重价值，但作为语文教材，不宜只注重其故事性，因为以事实和事理来把握历史，那是历史教学的任务；而应该充分挖掘文本，感受其文学魅力。当然，对于文言基础知识的积累是必不可少的环节。
一、人物名片
廉颇(生卒年不详)，嬴姓，廉氏，名颇。XXXX陵县人。战国时期赵国杰出的军事家，与白起、王翦、李牧并称“战国四大名将”。
蔺相如(前329～前259)，战国时赵国大臣，今XX曲阳人，一说是XXXX人，战国时期的政治家、外交家。先前为赵国宦官头目缪贤的家臣，后被举荐，得到重用，为赵国立下了汗马功劳，官至上卿。
二、背景资料
战国(前403～前221)是一个兼并剧烈的历史时期。本文所叙史实发生在公元前283年到前279年之间，正值战国中期之末。在此之前，秦早已占领了巴蜀，并夺取魏在河西的全部土地，又多次大败楚军，初步形成了统一全国的趋势。在此期间，秦以主力图楚，公元前280年秦取楚上庸(今XX房县、均县等地)及汉水北岸，公元前278年秦将白起攻破郢都(今XX江陵)，逼楚迁都于陈(今XX淮阳)。尽管如此，秦仍未停止对赵的进攻，所以如何对付秦的挑战已成为赵国安危之所系的大问题。廉颇和蔺相如就是在这个历史舞台上起关键作用的人物。
1．写出下列句中的通假字和本字，并解释其义。
(1)君不如肉袒伏斧质请罪
质同锧；铁砧板
(2)秦王以十五城请易寡人之璧，可予不
不同否；用在疑问句末尾表示询问
(3)拜送书于庭
庭同廷；朝廷
(4)召有司案图
案同按；比画，指示
(5)相如度秦王特以诈详为予赵城
详同佯；假装
(6)秦自缪公以来二十余君，未尝有坚明约束者也
缪同穆；(释义略)
(7)大王遣一介之使至赵，赵立奉璧来
介同芥；小草
(8)唯大王与群臣孰计议之
孰同熟；仔细
(9)请奉盆缶瓦秦王
缶瓦同缶；盛酒浆的瓦器
2．解释下列多义词。
(1)幸?????
大王亦幸．赦臣：副词，幸好，侥幸
而君幸．于赵王：动词，被……宠爱
幸．可广问讯，不得便相许：动词，希望
缦立远视，而望幸．
焉：动词，古代指皇帝到某处
今事有急，故幸．来告良：副词，幸亏 (2)
负
??????? 秦贪，负．其强：介词，依仗，凭借臣诚恐见欺于王而负．赵：动词，辜负，对不起相如度秦王虽斋，决负．约不偿城：动词，违背均之二策，宁许以负．秦曲：动词的使动用法，使……承担廉颇闻之，肉袒负．荆：动词，背着故不战而强弱胜负．已判矣：动词，与“胜”相对
(3)使?????
秦昭王闻之，使．人遗赵王书：动词，派其人勇士，有智谋，宜可使．：动词，出使大王遣一介之使
．：名词，使臣
乃使．其从者衣褐：动词，让
(4)引?????
引．赵使者蔺相如：动词，引见，延请
左右或欲引．相如去：动词，拉
相如引．车避匿：动词，退，引申为掉转引．
而不发，跃如也：动词，拉满弓
敢竭鄙诚，恭疏短引．：名词，诗文的序
(5)徒?????
秦城恐不可得，徒．见欺：副词，白白地
而蔺相如徒．
以口舌为劳：副词，只，仅仅凡富贵之子，慷慨得志之徒．：名词，一类人
(6)以????????? 以
．勇气闻于诸侯：介词，凭借愿以
．十五城请易璧：介词，用，拿严大国之威以．
修敬也：连词，来则请立太子为王，以．
绝秦望：介词，用以，用来吾所以为此者，以．
先国家之急而后私雠 也：连词，因为
余船以．
次进：介词，按照余以．乾隆三十九年十二月，自京师乘风 雪，……至于XX ：介词，在
3．解释下列句中加点的词，并说明活用情况。
(1)宁许以负．
秦曲：使……承担，使动用法 (2)舍．
相如广成传：安置住宿，名词作动词 (3)乃使其从者衣．
褐：穿，名词作动词 (4)怀．
其璧，从径道亡：怀揣，名词作动词 (5)故令人持璧归，间．
至赵矣：从小路，名词作状语 (6)而相如廷．
叱之：在朝廷上，名词作状语 (7)左右欲刃．
相如：杀，名词作动词 (8)毕礼而归．
之：使……回去，使动用法 (9)且庸人尚羞．
之：以……为羞耻，意动用法 (10)以先．国家之急而后．
私雠也：以……为先，以……为后，意动用法 4．写出下列句中加点词语的古今词义。
(1)其势必．．
不敢留君 古义：两个词，“势”指那情势，“必”指一定 今义：一定
(2)传以示美人及左右
．．
古义：侍臣今义：左边和右边
王
(3)请指示
．．
古义：指给……看今义：上级对下级的命令
者也
(4)未尝有坚明约束
．．
古义：条约今义：限制使不越出X围
(5)于是相如前进
缶瓦
．．
古义：上前进献今义：向前行动或发展
曰：“我见相如，必辱之。”
(6)宣言
．．
古义：扬言，到处说今义：公开宣称
而事君者
(7)臣所以去亲戚
．．
古义：包括父母兄弟在内的近亲及姻亲今义：姻亲(8)王不行
，示赵弱且怯也
．．
古义：不前往今义：不可以
5．判断下列句式类型并翻译。
(1)廉颇者，赵之良将也。(判断句)
译文：廉颇是赵国的优秀将领。
(2)蔺相如者，赵人也。(判断句)
译文：蔺相如是赵国人。
(3)求人可使报秦者。(定语后置句)
译文：想找一个可以出使回复秦国的人。
(4)以勇气闻于诸侯。(状语后置句)
译文：凭借勇气在诸侯各国中出了名。
(5)会于西河外渑池。(状语后置句)
译文：在西河外的渑池会面。
(6)何以知之？(宾语前置句)
译文：凭什么知道他可以出使？
(7)今君乃亡赵走燕。(省略句)
译文：现在您竟然从赵国逃跑去投奔燕国。
(8)徒见欺。(被动句)
译文：白白地被(秦国)欺骗。
(9)而君幸于赵王。(被动句)
译文：而且您又被赵王宠爱。
6．名句默写。
(1)顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。
(2)今两虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，以先国家之急而后私雠也。
(3)凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？(辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》)
廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵
廉颇是赵国的优秀将领。赵惠文王十六年，廉颇担任赵国
将伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以的大将，攻打齐国，大败齐国，攻占了阳晋，被封为上卿，凭借勇勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也，为赵宦者
气在诸侯各国中出了名。蔺相如是赵国人，是赵国宦官头目缪
令缪贤舍人。
贤的门客。
赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭王闻
赵惠文王的时候，(赵国)得到楚国的和氏璧。秦昭王听
之，使人遗赵王书，愿以十五城请易
说了这件事，派人送给赵王一封信，愿意用十五座城池换取和璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予
氏璧。赵王与大将军廉颇及各位大臣商议：想把和氏璧给秦
秦，秦城恐不可得，徒见欺；欲
国，恐怕秦国的那些城池得不到，白白地被(秦国)欺骗；想不
勿予，即患秦兵之来。计未定，求人
给秦国，又担心秦国的军队攻打过来。主意拿不定，想找一个
可使报秦者，未得。宦者令缪贤曰：
可以出使去回复秦国的人，没有找到。宦官的头目缪贤说：
“臣舍人蔺相如可使。”王问：“何以知
“我的门客蔺相如可以出使。”赵王问：“你凭什么知道他可以之？”对曰：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕，出使呢？”缪贤回答说：“我曾经犯了罪，私下里打算逃跑到燕
错误!错误!错误!错误!错误!错误!错误!错误!错误!错误!错误!
问蔺相如曰：“秦王以十五城请易寡人之璧，可
问蔺相如说：“秦王用十五座城池请求交换我的和氏璧，可不予不？”相如曰：“秦强而赵弱，不可不许。”
可以换给他？”相如说：“秦国强大而赵国弱小，不能不答应。”
王曰：“取吾璧，不予我城，奈何？”
赵王说：“(秦王)得了我的和氏璧，(却)不给我城池，怎么
相如曰：“秦以城求璧而赵不许，曲在办？”相如说：“秦王用城池请求换璧，如果赵国不答应，理亏的赵。赵予璧而秦不予赵城，曲在秦。
是赵国。赵国给了璧，如果秦国不给赵国城池，理亏的是秦国。
均之二策，宁许以负秦
比较这两个对策，宁可答应(给秦国璧)，来使秦国承担理亏的曲。”王曰：“谁可使者？”相如曰：“王必无责任。”赵王说：“谁可以出使呢？”相如说：“大王如果实在没有人错误!错误!错误!
入秦。
出发，进入秦国。
秦王坐章台见相如，相如奉璧奏秦王。
秦王在章台观接见蔺相如，蔺相如捧着和氏璧献给秦王。
秦王大喜，传以示美人及左右，左右
秦王非常高兴，把璧递给宫中嫔妃以及左右侍从们看，侍从们
皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城，乃
都高呼万岁。蔺相如看秦王没有诚意把城池抵偿给赵国，就走
前曰：“璧有瑕，请指示王。”王
上前去说：“这和氏璧有斑点，请允许我指给大王看。”秦王把授璧，相如因持璧却立，倚柱，怒
璧交给了他，蔺相如于是紧握着璧后退几步站定，靠着殿柱，愤发上冲冠，谓秦王曰：“大王欲得
怒得头发向上竖起来冲起了帽子，对秦王说：“大王想得到和
璧，使人发书至赵王，赵王悉召群臣议，皆曰
氏璧，派人送信给赵王，赵王召来所有的大臣商议，大家都说
‘秦贪，负其强，以空言求璧，偿
‘秦国贪婪，倚仗着国力强大，用空话来骗取和氏璧，那些抵偿
城恐不可得’。议不欲予秦璧。
的城池(我们)恐怕得不到手’。商量不打算给秦国和氏璧。
臣以为布衣之交尚不相欺，况大国乎！且以一
我认为平民的交往尚且不相互欺骗，何况大国呢！而且因为
璧之故逆强秦之欢，不可。于是赵王乃斋戒五
一块璧的缘故触犯强大秦国的欢心，不好。于是赵王就斋戒日，使臣奉璧，拜送书于庭。何者？严了五天，派我捧着璧，在朝廷上拜送国书。为什么呢？尊重大国之威以修敬也。今臣至，大(你们)大国的威望来表示(我国)的敬意啊。现在我来了，大
王见臣列观，礼节甚倨；得璧，传王在一般的台观内接见我，礼节十分傲慢；得到了和氏璧，把它之美人，以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城
传给嫔妃看，用来戏弄我。我看大王没有诚意交给赵王城池，邑，故臣复取璧。大王必欲急臣，臣头
所以我又取回了璧。大王您如果一定要逼迫我，我的头现在就今与璧俱碎于柱矣！”相如持其璧睨柱，
与和氏璧一齐在柱子上撞碎！”蔺相如手持宝璧斜视着柱子，欲以击柱。秦王恐其破璧，乃辞谢固
准备拿它撞柱子。秦王怕他撞坏璧，就向他道歉，坚决地请他请，召有司案图，指从此不要这样做，(同时)召来主管版图的官吏查明地图，指着从这以往十五都予赵。相如度秦王特以
里到那里的十五座城池给赵国。蔺相如估计秦王只不过用这诈详为予赵城，实不可得，乃谓秦王曰：种欺诈手段，假装划给赵国城池，其实不能到手，就对秦王说：“和氏璧，天下所共传宝也，赵王恐，不敢不献。赵“和氏璧，是天下所公认的宝物，赵王怕大王，不敢不进献。赵王送璧时，斋戒五日，今大王亦宜斋戒五日，设
王送和氏璧的时候斋戒了五天，现在大王也应当斋戒五天，在九宾于廷，臣乃敢上璧。”秦王度之，朝廷上设置九宾之礼，我才敢献上和氏璧。”秦王思量这件事，
终不可强夺，遂许斋五日，舍相如广成知道终究不能强夺，就答应斋戒五天，安置蔺相如住在广成驿传。相如度秦王虽斋，决负约
舍里。蔺相如估计秦王虽然斋戒了，但必定会背弃盟约不把城不偿城，乃使其从者衣褐，怀其池抵偿给赵国，于是就派他的随从换上粗布衣服，怀里藏着那块璧，从径道亡，归璧于赵。
璧，从小路逃走，把和氏璧送回了赵国。
秦王斋五日后，乃设九宾礼于廷，引赵使
秦王斋戒五天后，就在朝廷上设置了九宾之礼，请赵国使者蔺相如。相如至，谓秦王曰：“秦自缪公以来二者蔺相如。相如来到朝堂，对秦王说：“秦国从穆公以来的二十余君，未尝有坚明约束者也。臣诚恐见十多位国君，从来没有坚决明确地遵守信约的。我实在怕被大欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵
王欺骗从而对不起赵国，所以派人带着和氏璧从小路回到赵矣。且秦强而赵弱，大王遣一介之使至赵，
国了。再说秦国强大而赵国弱小，大王派一个使者到赵国去，赵立奉璧来。今以秦之强而先
赵国马上就捧着和氏璧送来。现在凭借着秦国的强盛先割十
割十五都予赵，赵岂敢留璧而得罪于大王乎？臣
五座城池给赵国，赵国怎么敢留下和氏璧而得罪大王呢？我知知欺大王之罪当诛，臣请就汤镬，唯大王与群臣孰道欺骗大王的罪过该杀，我愿意受汤镬之刑，只希望大王与众大计议之。”秦王与群臣相视
臣仔细商量这件事。”秦王和群臣你看着我，我看着你，发
而嘻。左右或欲引相如去，秦王因曰：
出苦笑之声。侍卫中有人要拉相如出去(处死)，秦王就说：“今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵“现在杀死蔺相如，最终还是得不到和氏璧，反而断绝了秦赵之欢，不如因而厚遇之，使归赵，两国的友好关系，不如趁此机会好好地款待他，让他回赵国去，
赵王岂以一璧之故欺秦邪！”卒廷见
赵王难道会因一块璧的缘故欺骗秦国吗！”终于在朝廷上接见
相如，毕礼而归之。
了蔺相如，完成接见大礼之后送他回国。
相如既归，赵王以为贤大夫使蔺相如回国以后，赵王认为他是个贤能的官员，出使到诸侯
不辱于诸侯，拜相如为上大夫。秦亦不以
国家能不受辱，就封他做上大夫。(这以后)秦国也没有把那
城予赵，赵亦终不予秦璧。
些城池给赵国，赵国也最终没给秦国和氏璧。
其后秦伐赵，拔石城。明年，复攻赵，
这件事之后，秦国攻打赵国，攻取了石城。第二年又攻打赵
杀二万人。
国，杀了两万人。
秦王使使者告赵王，欲与王为好会于西河外渑池。
秦王派使者告诉赵王，要和赵王和好，在西河外的渑池相会。赵王畏秦，欲毋行。廉颇、蔺相如计曰：“王不行，示赵赵王害怕秦国，想不去。廉颇与蔺相如商量说：“大王不去，显得赵弱且怯也。”赵王遂行，相如从。廉颇送
国软弱而且胆小。”赵王于是就出发了，蔺相如随从同去。廉颇送至境，与王诀曰：“王行，度道里会遇之礼到边境上，跟赵王告别说：“大王这一去，估计路途行程和会见的礼毕，还，不过三十日。三十日不
节结束，直到回国，不会超过三十天。(如果)三十天大王不回来，还，则请立太子为王，以绝秦望。”王许
就请容许我拥立太子为赵王，来断绝秦国要挟的念头。”赵王答应之，遂与秦王会渑池。秦王饮酒酣，曰：“寡了他，于是就和秦王在渑池相会。秦王喝酒喝得很畅快，说：“我听人窃闻赵王好音，请奏瑟。”赵王鼓瑟。秦御史前
说赵王喜欢音乐，请赵王弹奏瑟。”赵王弹奏起瑟来。秦国御史走书曰“某年月日，秦王与赵王会饮，令赵王
上前写道“某年某月某日，秦王与赵王相会饮酒，(秦王)命令赵王
鼓瑟”。蔺相如前曰：“赵王窃闻秦王善为秦
弹瑟”。蔺相如走上前说：“赵王私下里听说秦王擅长演奏秦国的音声，请奉盆缶瓦秦王，以相娱乐。”乐，请(允许我)献上瓦盆(给)秦王，(请秦王敲一敲)来相互娱乐。”
秦王怒，不许。于是相如前进缶瓦，因跪请
秦王很生气，不答应。于是相如捧着瓦盆上前，趁势跪下要求秦王敲秦王。秦王不肯击缶瓦。相如曰：“五步之内，相如请得打。秦王不肯敲瓦盆。相如说：“在这五步之内，相如请求能够把颈以颈血溅大王矣！”左右欲刃相如，相如X 目
项里的鲜血溅到大王身上！”(秦王)侍卫要杀相如，相如瞪大双叱之，左右皆靡。于是秦王不怿，为一
眼呵斥他们，他们都退却了。于是秦王不高兴，为相如敲了一
击缶瓦。相如顾召赵御史书曰“某年月日，秦王
下瓦盆。蔺相如回头叫赵国的御史写下“某年某月某日，秦王
为赵王击缶瓦”。秦之群臣曰：“请以赵十五城
替赵王击瓦盆”。秦国的众大臣说：“请献出赵国的十五座城
为秦王寿。”蔺相如亦曰：“请以秦之XX 为赵王
池为秦王祝寿。”蔺相如也说：“请献出秦国的XX为赵王祝
寿。”秦王竟酒，终不能加胜于赵。赵亦盛设兵寿。”秦王到宴会结束，始终不能胜过赵国。赵国也大量部署
以待秦，秦不敢动。
了军队来防备秦国，秦国不敢妄动。
既罢归国，以相如功
(渑池之会)结束之后，就回到本国，(赵王)因为蔺相如功
大，拜为上卿，位在廉颇之右。廉颇曰：“我为赵
劳大，任命他做上卿，职位在廉颇之上。廉颇说：“我当赵国的将，有攻城野战之大功，而蔺相如徒以口舌
大将军，有攻打城池旷野作战的大功，蔺相如只凭着言词立下为劳，而位居我上，且相如素贱
了功劳，可官位却在我的上面，况且蔺相如本来是出身卑贱的
人，吾羞，不忍为之下。”
人，我感到羞耻，不能忍受(自己的职位)处在他下面的屈辱。”
宣言曰：“我见相如，必辱之。”相如闻，公开扬言说：“我见到蔺相如，一定要羞辱他。”蔺相如听说了不肯与会。相如每朝时，常称病，不
(这话)，不肯和廉颇见面。相如每到上朝时，常推托有病，不
欲与廉颇争列。已而相如出，望见廉颇，相
愿和廉颇争位次的高低。不久，蔺相如外出，远远望见廉颇，相如引车避匿。于是舍人相与谏
如掉转车子回避躲开。在这种情况下，他的门客一齐劝告相如
曰：“臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之
说：“我们离开父母亲属来侍奉您的原因，只是仰慕您的崇高高义也。今君与廉颇同列，廉君宣恶言
品德啊。现在您和廉颇将军同一位次，廉将军在外面散布无理而君畏匿之，恐惧殊甚，且庸人尚
的话，而您却害怕地躲避他，害怕得太过分了，连一般人尚且以
羞之，况于将相乎！臣等不肖，请辞去。”
此为羞耻，何况对于将相呢！我们不才，请允许我们告辞离开蔺相如固止之，曰：“公之视廉将军孰吧。”蔺相如坚决阻止他们，说：“你们看廉将军和秦王相比，哪与秦王？”曰：“不若也。”相如曰：“夫以秦个更厉害？”回答说：“(廉将军)不如(秦王)。”相如说：“凭秦王之威，而相如廷叱之，辱其群臣，相如
王的威风，而我在秦国的朝廷上呵斥他，羞辱他的众大臣，我蔺虽驽，独畏廉将军哉？顾吾念之，强
相如虽然无能，难道怕廉颇将军吗？但我考虑到这件事，强大
秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。今两
的秦国不敢进犯我们赵国，只是因为有我们两个人在。现在两
虎共斗，其势不俱生。吾所以为此者，
虎相争斗，那情势必然不能共存。我作这种退让的原因是把国
以先国家之急而后私雠也。”廉
家的急难放在前面，而把个人的私怨放在后面啊。”廉颇听到
颇闻之，肉袒负荆，因宾客至蔺相如门谢
这番话，就解衣赤背，背着荆条，通过宾客引领到蔺相如门上谢
罪。曰：“鄙贱之人，不知将军宽之至此也。”
罪。他说：“我浅陋卑贱，不知道将军宽容我到这个程度啊。”
卒相与欢，为刎颈之交。
两个人终于彼此和好，结成生死之交。
一、整体感知
这篇课文节选自《史记·廉颇蔺相如列传》，原传全文记叙了战国时代赵国的四个重要人物廉颇、蔺相如、赵奢、李牧的事迹。课文节选的是第一部分，通过“完璧归赵”、“渑池之会”和“负荆请罪”三个故事，描绘了蔺相如智勇双全、能言善辩、顾全大局、维护团结的思想性格，以及廉颇粗豪坦荡、知错必改的可贵品质，歌颂了文臣武将国难当头竭尽忠智，先国家之急而后私仇的爱国精神。
二、问题探究
1．文章是如何在矛盾冲突中刻画人物的？
答案本文在矛盾冲突中刻画人物的主要性格特征，使人物形象鲜明突出。作者写人物活动，将其置身于尖锐的矛盾冲突之中，从而水涨船高，使人物形象如雕似镂，须眉毕现。
写“完璧归赵”故事时，先写蔺相如入秦前的情况，作为这个故事的缘起。这部分写了“三难”：“秦王求璧”，给赵王设一难题；无人可使，为赵王设第二难题；相如如何完成使命，为第三难题。面对秦王求璧，赵国君臣都感到“予”或“勿予”都不行，处于两难境地，才有“求人”报秦之议，缪贤荐才之举，赵王召见之事，相如入秦之行。虎狼之秦国势强盛，今以十五城请易赵王璧，诚意少诈骗多。矛盾愈尖锐，愈能显示出蔺相如化“两难”为“两全”的智与勇。
2．课文是怎样写廉颇的？表现了廉颇怎样的思想性格？
答案全文在写相如时，或明或暗地提到了廉颇，点出了他在赵国的地位，表现了他的性格特征。(1)开头就说他“以勇气闻于诸侯”，强调突出了他的勇，文章最后写他负荆请罪，固然是受蔺相如爱国精神的感动，也是他自己对祖国的一片忠心和勇于改过的精神的表现。(2)作者介绍廉颇是“赵之良将也”，一旦国家形势紧X，赵王立即“与大将军廉颇诸大
臣谋”，突出表明了廉颇举足轻重之势，自不同于常人。渑池相会一段，对廉颇的描写更为明显，正是他的“盛设兵以待秦”，秦国才不敢轻举妄动的。(3)作品还写了他的智谋，如渑池相会之前，正是“廉颇、蔺相如计”才敦促赵王出行的，后来又是他建议“三十日不还，则请立太子为王，以绝秦望”，给了相如强大的后援。从以上这些描写中，可以看出廉颇的性格极为爽朗。当相如位高于己就扬言“见相如，必辱之”，但后来得知相如为了国家利益处处忍让自己，又负荆请罪与之结为刎颈之交。可见廉颇耿直的性格与以国家为重的品质。
本文写的是廉颇与蔺相如的合传，两人一生事迹很多，作者是如何选材的？作者对于已选材料又是如何剪裁，使得文章主次分明、详略得当的？
点拨作者紧紧围绕主旨，从廉、蔺两人一生纷繁的材料中，从不同的侧面选取了既分别突出两人功绩又与两人相互关联的三件事。这三件事既有独立性，又有连贯性，情节相当完整，最能表现人物思想性格，最具代表性。前两件事反映秦、赵两国之间的矛盾，后一件事反映国内矛盾，人物性格就在矛盾的发展中得以体现，选材是相当典型的。作者根据主旨的需要，对于已选材料，分别采取了明写、暗写、详写、略写的方法。明写者详，暗写者略。表现在人物描写上，作者以蔺相如为主，详写、明写；以廉颇为辅，略写、暗写。但文中都能做到各尽其妙，使廉、蔺两人的性格同样鲜明、突出。例如：“完璧归赵”完全写蔺相如，主要表现他“国家兴亡，匹夫有责”的胸怀和智勇双全的品质。“渑池之会”详写蔺相如，主要表现他的机智果敢；略写廉颇，表现他参与决策，勇而有谋，以军事力量支持蔺相如外交斗争的爱国行动。
一、文本素材
1．大忠大勇大胆识之廉颇
一提到《廉颇蔺相如列传》，许多人首先想到的是蔺相如在秦国朝廷上“怒发冲冠”，最终“完璧归赵”；在渑池相会时针锋相对，力挫秦王；归国后宽宏大量，令廉颇“负荆请罪”的英雄事迹。而廉颇呢，常常被几个“勇武粗豪”“勇于改过”之类的词轻轻带过，在许
多人看来，廉颇也就是个武将，不过能攻城野战而已，这样的人在战国时并不罕见，要论起军事才华，他远远比不上白起，即使在赵国，赵奢、乐乘、李牧等也未必就比他差多少，于是，轻视廉颇的风气一直不无市场。
然而，廉颇果真可以轻视吗？
孔子曾说过：“有文事者必有武备，有武事者必有文备。”一个国家，没有强大的实力为后盾，是不可能有成功的外交的，这一点近代中国有着惨痛的教训与记忆。试想一下，如果没有以廉颇为代表的武力为后盾，赵国完全成为一个任由秦国捏的软柿子，蔺相如如何敢廷叱秦王，如何能完璧归赵？秦王一怒之下，完全可以放心大胆地“戮相如于市，武安君十万压XX，而责璧与信，一胜而相如族，再胜而璧入秦矣”(明·王世贞《蔺相如完璧归赵论》)，而正是有“以勇气闻于诸侯”的廉颇，秦王才不得不考虑武力夺取的风险，最终让蔺相如“毕礼而归之”。
应用指南本材料可用于“国家”“文与武”“正确评价人才”等话题中。廉颇，这一位大忠大勇大胆识之赵国干城，正如司马光所言：“廉颇一身用与不用，实为赵国存亡所系。此真可以为后代用人殷鉴矣。”无论如何，凛凛有生气，巍巍壮千秋的廉颇，永远是史记舞台上光辉夺目的一座丰碑。
2．你还能从课本中提取出哪些素材？请记录下来吧！
答：
二、时鲜素材
践行节约，用“光盘”秒杀“中国式剩宴”
“全世界饥饿人口超过10亿！全球平均每年因饥饿死亡的人数达1 000万，每6秒就有1名儿童因饥饿而死亡！如果我们每天的食物减少5%，就可救活超过400万的饥民。”看到这样触目惊心的数字，相信每个人都不忍心倒掉盘中的食物。可能我们只是默默地把每餐饭菜都吃完，而有这样一群人却希望用自己的行动让更多的人作为种子和源头，将这个活动接力下去。
2013年1月16日，一民间公益组织发起了一项主题为“从我做起，今天不剩饭”的公益活动，倡议市民在饭店就餐后打包剩饭，“光盘”
离开，形成人人节约粮食的好风气，并美其名曰“光盘行动”。直到现在，“光盘行动”仍在升温，但要让每一位公民都能成为“光盘行动”的倡导者和实践者，成为推动“舌尖上的文明”的传播者，可以说任重道远。
《廉颇蔺相如列传》教案 教案教学设计
《廉颇蔺相如列传》教案教案教学设计江苏四中 战国形势： 战国时期，有战国七雄，他们分别是齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。七国之中，秦国实力最强大，他采取了远交近攻的策略，企图各个击破，力图吞并六国。赵国是当时还有点实力的国家，秦国一时很难吞并，便使用了讹诈的手段掠夺他的土地和财物，本文就着重记叙了廉颇和蔺相如二人合作，与强大的秦国抗争的故事。 〖教学目标〗 1）学习本文叙事写人的技巧。 2）学习古人的博大胸怀、协作精神。 3）学习词类活用：使动、意动，掌握虚词用法。 方法：诵读、提问、讲解、质疑。 〖教学重点、难点〗 1）写作技巧、波澜、刻画、悬念、虚实，在学习小说技巧的基础上进一步理解其特征，在古文中分析体会，为写人物小传铺垫。 2）巩固已有的词类活用知识，在翻译文句中体会上下文意，准确辨识其语法特征，并翻译准确活用的词。 3）掌握虚词用法：耳、乃，者、所、而。
第一课时 〖教学内容及步骤〗 （一）关于司马迁和《史记》有关的文学常识 1、司马迁： 西汉时期伟大的历史学家、文学家，曾任太史令。他的父亲是一位博学多闻的学者，司马迁少年时代就受到了良好的家庭教育，20岁以后，司马迁遍游祖国南北，考察风土人情、文物古迹、搜集史料、研究社会，为他以后创作史记准备的丰富的材料。公元前98年，李陵兵败投降了匈奴，他因为替李陵辩解，触怒了汉武帝，被迫入狱，受到了腐刑。他是在狱中完成了我国最早的纪传体通史《史记》。 2、史记： 我国第一部纪传体通史，或者说是我国第一部纪传体历史文学巨著。记载了上起传说中的皇帝，下迄汉武帝太初四年共约3000年的历史，分本纪、世家、列传、书、表等五种体裁，共130篇，作为正史的《二十四史》，史记是其中的第一部。鲁迅赞誉《史记》为：“史家之绝唱，无韵之离骚”。所以说它既是史学巨著，又是文学巨著。 体裁： 本纪：纪传体史书的一种体裁，记载了帝王及其历史活动。
廉颇蔺相如列传原文及翻译
廉颇蔺相如列传 原文： 司马迂廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。 蔺( l i n )相如者，赵人也．为赵宦者令缪贤舍人。 赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭王闻之，使人遗(wei)赵王书，愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予秦，秦城恐不可得，徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。计未定，求人可使报秦者，未得。 宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。”王问：“何以知之?”对曰：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕。臣舍人相如止臣日：‘君何以知燕王?’臣语曰，臣尝从大王与燕王会境上，燕王私握臣手曰，‘愿结友’，以此知之，故欲往。相如谓臣日： ‘夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕，燕畏赵，其势必不敢留君，而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪，则幸得脱矣。’臣从其计，大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士，有智谋，宜可使。” 于是王召见，问蔺相如曰：“秦王以十五城请易寡人之璧，可予不(f ou)?”相如曰：“秦强而赵弱，不可不许。”王曰：“取吾璧，不予我城，奈何?”相如日：“秦以城求璧，而赵不许，曲在赵：赵予璧，而秦不予赵城，曲在秦。均之二策，宁许以负秦曲。”王曰：“谁可使者?”相如曰：“王必无人，臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦；城不入，臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。 秦王坐章台见相如。相如奉璧奏秦王。秦王大喜，传以示美人及左右，左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城，乃前曰：“璧有瑕，请指示王。”王授璧。 相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠，谓秦王曰：“大王欲得璧，使人发书至赵王，赵王悉召群臣议，皆曰：‘秦贪，负其强，以空言求璧，偿城恐不可得。’议不欲予秦璧。臣以为布衣之交尚不相欺，况大国乎?且以—璧之故逆强秦之欢，不可。于是赵王乃斋戒五日，使臣奉璧，拜送书于庭。何者?严大国之威以修敬也。今臣至，大王见臣列观，礼节甚倨，得璧，传之美人，以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑，故臣复取璧。大王必欲急臣，臣头今与璧俱碎于柱矣!” 相如持其璧睨柱，欲以击柱。秦王恐其破璧，乃辞谢，固请，召有司案图，指从此以往十五都于赵。
廉颇蔺相如列传导学案
《廉颇蔺相如列传》导学案初没有固定书名，或称“太史公书”，或称“太史公 名__________________ 【学习目标】 1?培养理解常见文言实词在文中的含义，理解常见文言虚词在文中的意义和用法，理解与现代汉语不同的句式和用法，理解并翻译文中的句子的能力。 2 ?培养分析综合及鉴赏评价的能力，鉴赏《史记》描写人物形象的方法。通过梳理矛盾冲突，品味人物语言和体会对比手法来把握人物形象的思想性格。 【学习重点】 1?理解常见文言实词在文中的含义：遗易幸负 谢请 2?理解常见文言虚词在文中的意义和用法：见于而 乃因以且 3 ?理解与现代汉语不同的句式和用法：判断句、被 动句、省略句 4 ?理解并翻译文中的句子 【学习难点】 1 ?难翻译的句子 2 .刻画人物的手法 3 ?对廉蔺的评价 【学习目标】 1 ?熟悉《史记》有关知识 2 ?熟读课文，了解大意。 3 ?梳理课文第1、2段文言知识 【学习重难点】 熟读课文，了解大意。 【学法指导】 1 ?《史记》有关知识以练习形式进行补充。 2 ?梳理课文第1、2段文言知识。分小组学习。一人翻译，其他成员理解、纠正、发问，各自解决自己的问题，提岀自己没有解决的问题，小组讨论化解问题，汇总没有解决的问题。 3 ?集体解决学习中汇总的问题 【学习过程】 一、课前预习 （一）作家作品 司马迁（约前145?约前90 ），西汉着名史学家、 文学家和思想家。主要作品是《史记》。《史记》最 记”，也省称“太史公”。《史记》记载了上起_____________ 姓下至时共三千年的历史,是我国第一部 _有很高的史学价值。分书、 表、_______ 纪，_________ 家，_________ M专，共 _______ 篇，50余万字。《史记》又有很高的文学价值。书中对部分历史人物的叙述，语言生动，形象鲜明。鲁迅称之为“ （二）补充 这篇课文节选自《史记?廉颇蔺相如列传》。原传全文记叙了战国时代赵国的四个重要人物廉颇、蔺相如、赵奢、李牧的事迹。课文节选的是第一部分，集中描写了蔺相如，对廉颇也作了生动的记述。 课文所讲的秦赵两国之间、赵国内部将相之间的矛 盾冲突。 （三）给下列字注音 蔺（）袒（）瑕（）睨（）镬() 渑（）缶（) 驽（）刎（）倨（ ）佯狂（ ） 列观（）奉璧往使（) 缪贤舍人( ) 从者衣褐（）引车避匿( ) 臣等不肖（）卒相与欢（） 学法指导：语音重在平时积累，遇到生僻字要勤查词 典，在记忆时要音、形、义结合一起识记。 二、整体感知课文 （1）请同学们读熟文章，并在每段前标注一个数字序号，课文共21段。 （2）思考：本文写了哪几件历史事件？找出每一事件在文中的起止段落。 三、具体学习课文第1-2段 (1) 请同学们朗读1、2两段，并思考：这两段主要写了什么内容，这两段的作用是什么？ (2) 讨论：有人说，“蔺相如者，赵人也，为宦者令缪贤舍
《廉颇蔺相如列传》文言文整理
廉颇蔺相如列传文言文整理 一、通假字 1.可与○不 不，通“否”，相当于“吗”。 2.拜书送于○．庭 庭，通“廷”，朝廷。 3.召有司○案图 案，通“按”，查考。 4.秦自○缪公以来，未尝有坚明约束者也 5.唯大王与群臣○孰计议之 孰，通“熟”，仔细。 二、古今异义 1.传以示 释：美人，古义，妃嫔；今义，美貌 的人。左右，古义，侍从；今义，方位名词，左右和右面。 2.请王 释：指示，古义，指给……看；今义，上对下的命 令或要求。 3. 释：明年，古义，次年。今义，今年的下一年。 4.于是相如 缶 释：前进，古义，上前进献；今义，向前行 动。 释：宣言，古义，扬言，散布言论； 今义，声明，文告。 6.而事君者 释：亲戚，古义，父母和亲属； 今义，亲属（不包括父母）。 三、特殊句式 1.判断句：
①廉颇者．，赵之良将也．。译：廉颇是赵国的优秀将领。 ②为赵宦者令缪贤舍人。译：是赵国的宦者令缪贤的门客。 ③和氏璧，天下共传宝也．。译：和氏璧是天下共传的宝贝。 ④我为．赵将。译：我是赵国的大将。 ⑤★臣所以 ．．去亲戚而事君者．，徒慕君之高义也．。译：我离开父母和亲属而侍奉您的原因，是因为仰慕您的高尚品德。 2.被动句： ①拜．为上卿译：被授予上卿的官职。 ②而君幸于．赵王．译：而您被赵王宠幸 ③秦城恐不可得，徒见．欺译：秦国的城池恐怕不能得到，白白地被 欺骗。 ④臣恐见．欺于王而负赵译：我恐怕被大王欺骗而对不起赵国。 3.宾语前置： ①君何以知燕王。译：您根据什么了解燕王？ ②何以知之。译：根据什么了解他？ 4.定语后置： 求人（可使报秦者）译：寻求可以派遣回复秦国的人 5.状语后置： ①拜送书[于廷] 译：在朝廷上行叩拜之礼送出国书 ②会[于西河外渑池] 译：在西河外的渑池相会。 ③故燕王欲结[于君] 译：因此燕王想和您结交。 ④设九宾礼[于廷] 译：在殿堂上安排了九宾礼。
廉颇蔺相如列传原文及翻译17702上课讲义
廉颇蔺相如列传 1、廉颇者，赵之良将也。译文：廉颇是赵国优秀的将领。 2、赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。译文：赵惠文王十六年，廉颇担任赵国的大将，攻打齐国，大败齐军，夺取了阳晋，拜官做上卿。廉颇以他的勇猛善战而于诸侯各国闻名。 3、蔺相如者，赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。译文：蔺相如是赵国人，是赵国宦官头目缪贤的门客。 4、赵惠文王时，得楚和氏璧。译文：赵惠文王时，赵国得到楚国的和氏璧。 5、秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。译文：秦昭王听说这件事，派人送给赵王一封信，说愿意用十五座城给赵国，请求换取和氏璧。 6、赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予秦，秦城恐不可得，徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。译文：赵王跟大将军廉颇及许多大臣商量：想把这块宝玉给秦国，又怕得不到秦国的城，白白被欺骗；想不给，又担心秦兵打过来。 7、计未定，求人可使报秦者，未得。译文：主意拿不定，想找个可以派遣去回复秦国的人，又找不到。 8、宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。” 译文：宦官头目缪贤说：“我的门客蔺相如可以出使。” 9、王问：“何以知之？”对曰：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕。臣舍人相如止臣曰：‘君何以知燕王？' 译文：赵王问：“您根据什么知道他可以出使呢？”缪贤回答说：“我曾经犯有罪过，私下打算要逃到燕国去。我的门客蔺相如阻拦我说：‘您凭什么知道燕王（会收留您）？' 10、臣语曰，臣尝从大王与燕王会境上，燕王私握臣手曰，‘愿结友'，以此知之，故欲往。译文：我告诉他，我曾跟随大王在边境与燕王相会，燕王私下握着我的手说‘愿意交个朋友'，凭这个了解他，所以打算去他那里。 11、相如谓臣曰：‘夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。译文：蔺相如对我说：‘如今赵国强，燕国弱，您又受赵王宠幸，所以燕王想跟您结交。 12、今君乃亡赵走燕，燕畏赵，其势必不敢留君，而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪，则幸得脱矣。译文：现在您竟从赵国逃奔到燕国，燕王害怕赵国，这种形势下燕王一定不敢收留您，而且会把您捆绑起来送回赵国的。您不如脱掉上衣，露出肩背，趴在斧质上请求治罪，这样也许能侥幸得到赵王赦免'。 13、臣从其计，大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士，有智谋，宜可使。” 译文：我听从了他的意见，幸而大王赦免了我。我私下认为蔺相如是个勇士，有智谋，应该是可以出使的。 14、于是王召见，问蔺相如曰：“秦王以十五城请易寡人之璧，可予不？” 译文：于是赵王召见蔺相如，问他：“秦王打算用十五座城换我的和氏璧，能不能给他？” 15、相如曰：“秦强而赵弱，不可不许。”王曰：“取吾璧，不予我城，奈何？” 译文：蔺相如说：“秦国强大，赵国弱小，不能不答应他的要求。”赵王说：“拿走我的璧，不给我城，怎么办？” 16、相如曰：“秦以城求璧而赵不许，曲在赵；赵予璧而秦不予赵城，曲在秦。均之二策，宁许以负秦曲。译文：蔺相如说：“秦王请求用城换璧而赵国不答应，理亏的是赵国；赵国给秦璧而它不给赵国城，理亏的是秦国。比较这两种对策，宁可答应秦的请求而让它担负理亏的责任。” 17、王曰：“谁可使者？”相如曰：“王必无人，臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦；城不入，臣请完璧归赵。” 译文：赵王问：“谁可以派为使臣？”蔺相如回答说：“大王如果找不到人，我愿意捧着和氏璧出使秦国。城给了赵国，就把璧留在秦国；城池不给赵国，我保证完整无缺地把和氏璧带回赵国。”
廉颇蔺相如列传导学案
学习必备欢迎下载 《廉颇蔺相如列传》导学案 学习目标 1．培养理解常见文言实词在文中的含义，理解常见文言虚词在文中的意义和用法，理解与现代汉语不同的句式和用法，理解并翻译文中的句子的能力。 2．培养分析综合及鉴赏评价的能力，鉴赏《史记》描写人物形象的方法。通过梳理矛盾冲突，品味人物语言和体会对比手法来把握人物形象的思想性格。 学习重点 1．理解常见文言实词在文中的含义：遗易幸负谢请 2．理解常见文言虚词在文中的意义和用法：见于而乃因以且 3．理解与现代汉语不同的句式和用法：判断句、被动句、省略句 4．理解并翻译文中的句子 学习难点 1．难翻译的句子 2．刻画人物的手法 3．对廉蔺的评价 学习用时：4课时 第一课时 学习目标 1．熟悉《史记》有关知识 2．熟读课文，了解大意。 3．梳理课文第1、2段文言知识 学习重难点 熟读课文，了解大意。 学法指导 1．《史记》有关知识以练习形式进行补充。 2．熟读课文分三步。第一步：采用点读、齐读的形式，纠正字音、句读。第二步：听录音，结合注释，熟悉大意。第三步：小组讨论，课文内容大致思路结构。 3．梳理课文第1、2段文言知识。分小组学习。一人翻译，其他成员理解、纠正、发问，各自解决自己的问题，提出自己没有解决的问题，小组讨论化解问题，汇总没有解决的问题。 4．集体解决学习中汇总的问题 【课前预习】 一、文学常识填空。 （1）《史记》记载了上起_______，下至_______时当代史事，是中国最早的一部____通史，不论在史学上还是在文学上都有其巨大的价值，故被鲁迅誉为”_____________，__________”。司马迁以《史记》，实现了”___________，____________，___________”的理想。 （2）《史记》是我国历史学上一个划时代的标志，全书包括____、____、_____、和_____，共_____篇，五十二万六千五百字。“本纪”除《秦本纪》外，叙述________________ ；“___”是各个历史时期的简单大事记，是全书叙事的联络和补充；“___”是个别事件的始末文献，它们分别叙述
《廉颇蔺相如列传》字词整理
《廉颇蔺相如列传》文言文知识归纳 一、成语(了解大意) 完璧归赵怒发冲冠负荆请罪布衣之交刎颈之交 二、通假字 1、不：可予不（通“否”） 2、案：召有司案图（通“按”，审察、察看） 3、缪：秦自缪公以来（通“穆”） 4、孰：唯大王与群臣孰计议之（通“熟”，仔细） 5、拜送书于庭（通“廷”，朝廷） 三、一词多义 1、于：①君幸于赵王（介词，被） ②故燕王欲结于君（连词，同） ③以勇气闻于诸侯（介词，在） ④归璧于赵（介词，到） 2、负：①宁许以负秦曲（使……担负，使……承担） ②秦贪,负其强（凭借，倚仗） ③决负约不偿城（违背） ④臣诚恐见欺于王而负赵（辜负，对不起） ⑤廉颇闻之，肉袒负荆（背着） 3、以：①传以示美人及左右（连词，连接两个动词，给） ②以先国家之急而后私仇也/赵王岂以一璧之故欺秦邪（介词，因为） ③以勇气闻于诸侯/今以秦之强而先割十五都予赵/而蔺相如徒以口舌为劳（介，凭借） ④愿以十五城请易璧（介词，拿，用） ⑤严大国之威以修敬也（连词，相当于“而”） ⑥宁许以负秦曲/以绝秦望/赵亦盛设兵以待秦（目的连词，来） ⑦特以诈佯为予赵城（介，用） ⑧以相如功大/徒以吾两人在也/以先国家之急而后私仇也（连词，因为） 4、见：①徒见欺（介词，被，受） ②大王见臣列观（动词，接见） ③我见相如（动词，看见） 5、舍：①舍相如广成传舍（名作动，安置住宿） ②舍相如广成传舍（传舍：招待宾客的馆舍） 6、因：①不如因而厚遇之（由此，趁此） ②因宾客至蔺相如门谢罪（通过、经由） ③相如因持璧却立（于是，就） 7、顾：①相如顾召赵御史书曰（回头） ②顾吾念之（只不过） ③顾野有麦场（《狼》）（四面看） ④念父母，顾妻子（《报任安书》）（顾惜，怜惜） ⑤顾不如蜀鄙之僧哉（《为学》）（反而） 8．幸：①而君幸于赵王（宠幸）②大王亦幸赦臣（幸好）③则幸得脱（侥幸）
古诗廉颇蔺相如列传翻译赏析
古诗廉颇蔺相如列传翻译赏析 《廉颇蔺相如列传》出自古文观止。其诗文如下： 【前言】 廉颇蔺相如列传，出自西汉司马迁所著《史记》卷八十一。战国末期，秦、楚、齐、赵、韩、魏、燕等七国中，强秦采取远交近攻、各个击破的战略，积极对外扩张。赵国实力比秦稍弱。廉颇蔺相如列传，讲述的就是在这样的背景下，赵国将军廉颇和上卿蔺相如的故事，主要包含完璧归赵、渑池之会、负荆请罪三个典故。 【原文】 廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。 蔺相如者，赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。 赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予秦，秦城城恐不可得，徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。计未定，求人可使报秦者，未得。 宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。”王问：“何以知之？”对曰：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕。臣舍人相如目臣曰：‘君何以知燕王？’臣语曰，臣尝从大王与燕王会境上，燕王私握臣手曰，‘愿结友’，以此知之，故欲往。相如谓臣曰：‘夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕，燕畏赵，其势必不敢留君，而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪，则幸得脱矣。’臣从其计，大王亦
幸赦臣。臣窃以为其人勇士，有智谋，宜可使。” 于是王召见，问蔺相如曰：“秦王以十五城请易寡人之璧，可予不？”相如曰：“秦强而赵弱，不可不许。”王曰：“取吾璧，不予我城，奈何？”相如曰：“秦以城求璧而赵不许，曲在赵；赵予璧而秦不予赵城，曲在秦。均之二策，宁许以负秦曲。”王曰：“谁可使者？”相如曰：“王必无人，臣愿奉璧往使。城入赵而璧留秦；城不入，臣请完璧归赵。”赵王于是遂遣相如奉璧西入秦。 秦王坐章台见相如。相如奉璧奏秦王。秦王大喜，传以示美人及左右，左右皆呼万岁。相如视秦王无意偿赵城，乃前曰：“璧有瑕，请指示王。”王授璧。相如因持譬却立，倚柱，怒发上冲冠，谓秦王曰：“大王欲得璧，使人发书至赵王，赵王悉召群臣议，皆曰：‘秦贪，负其强，以空言求璧，偿城恐不可得。’议不欲予秦璧，臣以为布衣之交尚不相欺，况大国乎？且以一璧之故逆强秦之欢，不可。于是赵王乃斋戒五日，使臣奉璧，拜送书于庭。何者？严大国之威以修敬也。今臣至，大王见臣列观，礼节甚据，得璧，传之美人，以戏弄臣。臣观大王无意偿赵王城邑，故臣复取璧。大王必欲急臣，臣头今与璧俱碎于柱矣！” 相如持其璧睨柱，欲以击柱。秦王恐其破璧，乃辞谢，固请，召有司案图，指从此以往十五都予赵。 相如度秦王特以诈佯为予赵城，实不可得，乃谓秦王曰：“和氏璧，天下所共传宝也，赵王恐，不敢不献。赵王送璧时斋戒五日。今大王亦宜斋戒五日，设九宾于廷，臣乃敢上璧。秦王度之，终不可强
廉颇蔺相如列传原文及翻译-(1)
廉颇蔺相如列传 1、廉颇者，赵之良将也。 译文：廉颇是赵国优秀的将领。 2、赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。 译文：赵惠文王十六年，廉颇担任赵国的大将，攻打齐国，大败齐军，夺取了阳晋，拜官做上卿。廉颇以他的勇猛善战而于诸侯各国闻名。 3、蔺相如者，赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。 译文：蔺相如是赵国人，是赵国宦官头目缪贤的门客。 4、赵惠文王时，得楚和氏璧。 译文：赵惠文王时，赵国得到楚国的和氏璧。 5、秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。 译文：秦昭王听说这件事，派人送给赵王一封信，说愿意用十五座城给赵国，请求换取和氏璧。 6、赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予秦，秦城恐不可得，徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。 译文：赵王跟大将军廉颇及许多大臣商量：想把这块宝玉给秦国，又怕得不到秦国的城，白白被欺骗；想不给，又担心秦兵打过来。 7、计未定，求人可使报秦者，未得。 译文：主意拿不定，想找个可以派遣去回复秦国的人，又找不到。 8、宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。” 译文：宦官头目缪贤说：“我的门客蔺相如可以出使。” 9、王问：“何以知之？”对曰：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕。臣舍人相如止臣曰：‘君何以知燕王？’ 译文：赵王问：“您根据什么知道他可以出使呢？”缪贤回答说：“我曾经犯有罪过，私下打算要逃到燕国去。我的门客蔺相如阻拦我说：‘您凭什么知道燕王（会收留您）？’ 10、臣语曰，臣尝从大王与燕王会境上，燕王私握臣手曰，‘愿结友’，以此知之，故欲往。 译文：我告诉他，我曾跟随大王在边境与燕王相会，燕王私下握着我的手说‘愿意交个朋友’，凭这个了解他，所以打算去他那里。 11、相如谓臣曰：‘夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。 译文：蔺相如对我说：‘如今赵国强，燕国弱，您又受赵王宠幸，所以燕王想跟您结交。 12、今君乃亡赵走燕，燕畏赵，其势必不敢留君，而束君归赵矣。君不如肉袒伏
廉颇蔺相如列传详解、翻译、赏析(整理精校版)
廉颇蔺相如列传详解、翻译、赏析 必修教案 1113 08:44 ：： [介 司马迁(约前145——约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在父亲的指导下专心学习，后来又向著名学者孔安国学习《尚书》，向董仲舒学习《春秋》，受到良好的教育。20岁以后，司马迁遍游南北，考察风土人情，文物古迹，搜寻史料，研究社会，为他以后写《史记》准备了丰富的材料。公元前108年，司马迁担任太史令，4年之后开始撰写《史记》。公元前98年，李陵兵败投降匈奴，他因为替李陵辨解，触怒了汉武帝，被下狱，受宫刑。他极度愤懑，但为了著史，忍辱生活。出狱后曾任中书令(皇帝身边掌握机要的宦官)，仍努力写史。公元前92年左右，司马迁完成了526，500字，130篇的不朽巨著《史记》。《史记》，原名《太史公书》，是我国最早的纪传体通史，《史记》语言生动，形象鲜明，在文学史上有很高的地位，鲁迅先生称它是“史家之绝唱，无韵之《离骚》 他留下的著作，除《史记》外，还有《报任安书》和《悲士不遇赋》。 [解 本文节选自《史记·廉颇蔺(lìn)相如列传》。原为廉颇、蔺相如、赵奢、李牧等人的合传。这是原传的第一大部分。战国后期是封建割据，诸侯纷争最严重的时期。赵国处在四战之地，尤其是西邻强秦的威胁最大。本篇记叙廉颇、蔺相如在这种历史情况下，西抗强秦，为赵国的安全和尊严所做出的贡献；同时也写了他们二人为维护赵国的利益，彼此搞好团结的事迹。列传，古代纪传体史书中的一种体例，用来记叙帝王、诸侯以外的历史人物
的事迹。 [注评] 廉颇者，赵之良将也。“……者，……也”：文言里判断旬的典型格式，“者”用在主语后边表提顿，“也”用在谓语后边表判断。○先介绍廉颇。赵惠文王十六年，即公元前283年。赵惠文王：战国后期赵国的国君。廉颇为赵将，伐齐，为：做，担任。伐：攻打。大破之，取阳晋，阳晋：本卫邑，后属齐，在今山东省郓(yùn)城县西。○战功显赫。拜为上卿，拜：古时授予官职叫“拜”。这里用于被动意义，是“被任命”的意思。上卿：战国时代最高的官阶。○地位极尊。以勇气闻于诸侯。以：介词，凭，靠。闻：闻名，出名。○威名远扬。 蔺相如者，赵人也。○次介绍相如。平凡得很。“赵人”与“良将刀相对，一贵一贱，对比鲜明。为赵宦(huàn)者令缪(miào)贤舍人。宦者令：官名，宦官的头领。令，长官。舍人：门客。战国时，贵族家里常养着一些门客。○地位低微。“舍人”与“上卿”相对，一尊一卑，十分鲜明。 概略介绍廉、蔺身世。即点明题意，引出人物，总领全文，天为后文写廉、蔺矛盾伏下引线。 赵惠文王时，○点明时间。得楚和氏璧(bì)。和氏璧：楚国人卞(biàn)和发现的一块宝玉，经雕琢而成璧。壁，一种平圆形中间有孔的玉器。秦昭王闻之，秦昭王：即秦昭襄王，名则，公元前30年～前251年在位。之：代词，指代赵惠文王得楚和氏壁一事。使人遗(wèi)赵王书，遗：送给。愿以十五城请易璧。以：介词，用。易：交换。○以城易壁，纯属骗局。交代故事起因。赵王与大将军廉颇诸大臣谋：诸：各位，众。谋：计议，商量。欲予秦，予：给。秦城恐不可得，徒见欺，白白地受骗。徒：副词，白白地。见：助动词，用于动词前表被动。欲勿予，即患秦兵之来。即：就。患：担忧。秦兵之来：主谓短语作
廉颇蔺相如列传原文翻译对照
廉颇蔺相如列传 【西汉】司马迁 廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，大破之，取阳廉颇是赵国的优秀将领。赵惠文王十六年，廉颇担任赵国的大将去攻打齐国，把 晋，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。 齐国打得大败，夺取阳晋，被任命做上卿，凭他的勇猛善战在诸侯各国之间出名。 蔺相如者，赵人也。为赵宦者令缪贤舍人。 蔺相如是赵国人。做赵国宦官头目缪贤的门客。 赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。赵惠文王的时候，得到楚国的和氏璧。秦昭王听到了这件事，派人送给赵王一封信，愿意用十五座城池换取这块宝玉。 赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予秦，秦城城恐不可得，徒见欺；欲勿予，即患赵王跟大将军廉颇一班大臣商议：想把这块宝玉让给秦国吧，恐怕秦国的那些城池得不到手，白白地受欺骗；想不让给秦国吧，又担心秦国的大军马上打过来。 秦兵之来。计未定，求人可使报秦者，未得。 （因此）商量不出结果来，想找个可以出使去回复秦国的人，也没有找到。 宦者令缪贤曰：“臣舍人蔺相如可使。”王问：“何以知之？”对曰：“臣尝有宦官头目缪贤说：?我的门下客蔺相如可以担任这个差使。?赵王问：?怎么知道他可以呢？? 缪贤回答说：?我曾经犯了罪， 罪，窃计欲亡走燕。臣舍人相如目臣曰：‘君何以知燕王？’臣语曰，臣尝从大私下打算逃跑到燕国去。我的门下客蔺相如拦阻我说：‘您怎么了解燕王？’我告诉他说，我曾跟着大王到边境上 王与燕王会境上，燕王私握臣手曰，‘愿结友’，以此知之，故欲往。相如谓臣曰：与燕王相会，燕王私下握着我的手说：‘愿意交个朋友’，因此我了解他，所以打算投奔去。‘夫赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕，燕畏赵，相如对我说：‘赵国强而燕国弱，而您又受到赵王重用，所以燕王想和您交朋友。现在您却是从赵国逃跑去投靠燕国，燕国害怕赵国， 其势必不敢留君，而束君归赵矣。君不如肉袒伏斧质请罪，则幸得脱矣。’臣从他们势必不敢收留您，反而会把您绑起来送回赵国。您不如解衣露体伏在刑具上请求大王处罚，或许侥幸能得到赦免。’我按照他的办法去做， 其计，大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士，有智谋，宜可使。” 大王恩赦了我的罪。我看他这人是个勇士，有智谋，应该可以担当这个差使。?于是王召见，问蔺相如曰：“秦王以十五城请易寡人之璧，可予不？”相如于是赵王召见（蔺相如），问蔺相如说：?秦王要用十五座城池换我的和氏璧，可以给他吗？?曰：“秦强而赵弱，不可不许。”王曰：“取吾璧，不予我城，奈何？”相如曰：相如说：?秦国强大，赵国弱小，不能不答应。?赵王说：?拿了我的璧，（却）不给我城池，怎么办？?相如说：?秦王用城池来换宝玉而赵国不答 “秦以城求璧而赵不许，曲在赵；赵予璧而秦不予赵城，曲在秦。均之二策，宁应，理屈的是赵国；赵国给了宝玉而秦国不给赵国城池，理屈的是秦国。比较这两个对策，
廉颇蔺相如列传学案
《廉颇蔺相如列传》学案 学习目标 1．积累文言常用词，继续培养文言文语感。 2.《史记》中的小说因素齐备。体会课文善于剪裁和组织材料的方法以及用语言行动揭示人物性格的表现手法。 3. 认识廉颇、蔺相如思想品质的可贵之处，培养以大局为重的爱国主义精神。 计划课时三课时 教学步骤 第一课时 教学目标 积累文言常用词 教学方法 文本研习 【教学过程】 一、导语 鲁迅先生曾说：《史记》是“史家之绝唱，无韵之《离骚》”。也就是说，作为一部规模宏大、体制完备的中国通史的《史记》，同时也是一部非常优秀的文学作品。司马迁终于完成了“史家之绝唱，无韵之离骚”的《史记》。正因为如此，司马迁才对那些在逆境中发愤，在厄运中不屈不挠，在险境中视死如归的仁人志士有着深刻的理解，他的《史记》才会出现那么多有血有肉、栩栩如生、呼之欲出的磨难英雄形象。比如荆轲、毛遂、晁错……而蔺相如则是这些人物中的突出典型。蔺相如在虎狼成群、险象横生的环境中，置个人生死于不顾，以国家利益至上，凭自己的勇气和智慧，赢得了国家的尊严。今天我们就一起学习《史记》中著名篇章——《廉颇蔺相如列传》。 二、简介历史背景 战国末期，当时秦、楚、齐、赵、韩、魏、燕等七国中，以秦力量最为强大，它要统一中国，采取远交近攻、各个击破的战略，积极对外扩张。它南边的楚国和西北的赵国，实力比秦稍弱。在蔺相如完璧归赵和渑池会时，秦的主要力量正对付楚国，所以它对赵国虽也虎视耽耽，但还抽不出主要力量来进攻。这就是蔺相如进行外交斗争取得胜利的客观有利条件，当然，蔺相如的主观努力－－利用有利的形势，机智勇敢地进行斗争也是非常重要的。
三、一读课文，完成文言词语和句式积累。 （一）给下列黑体字注音 1.臣等不肖（） 2.刎颈之交（） 3.广成传舍（） 4.缪贤舍人（） 5.见臣列观（） 6.相如虽驽（） 7.臣语曰（）8.使人遗赵王书（） 9.睨柱（）10.秦王不怿（） （二）解释下列黑体词的含义 1.乃辞谢（） 2.从径道亡（） 3.间至赵矣（） 4.臣请就汤镬（） 5.左右皆靡（） 6.为赵王寿（） 7.秦王竟酒（）8.位在廉颇之右（）9.一介之使（） 10.徒以口舌为劳（） （三）在下列句中通假字下画一横线，并在括号内写出本字 1.可与不（） 2.拜送书于庭（） 3.召有司案图（） 4.秦自缪公以来二十余君（） 5.唯大王与群臣孰计议之（） （四）解释下面一词多义 于：1.闻于诸侯（）；2.故燕王欲结于君（）；3.归璧于赵（） 4.使不辱于诸侯（）； 5.强秦之所以不敢加兵于赵者（）； 6.苛政猛于虎也（） 之：1.得璧，传之美人（）；2.即患秦兵之来（）； 3.均之二策（） 4.不知将军宽之至此也（）； 5.至河伯娶妇时…幸来告语之（）； 6.何陋之有（） 对：1.何以知之？对曰（） 2.对镜贴花黄（）请：1.璧有瑕，请指示王（） 2.秦王窃闻赵王好音，请奏瑟（） 3.诸将请所之（） 书：1.使人遗赵王书（） 2.秦御史前书曰（） 3.军书十二卷（） 许：1.宁许以负秦曲（） 2.潭中鱼可百许头（） 3.时人莫之许也（） 4.曳屋许许声（） 5.大铁椎，不知何许人也（） 设：1.乃设九宾礼于廷（） 2.赵亦盛设兵以待秦（） 3.设以炮至，吾村不齑粉乎（） 奏：1.请奏瑟（） 2.相如奉璧奏秦王（）顾：1.顾吾念之（） 2.相如顾召赵御史曰（） 3.三顾臣于草庐之中（） 4.人之立志，顾不如蜀鄙之僧哉（） 计：1.计未定（） 2.廉颇蔺相如计曰（） 3.可计日以待也（）
廉颇蔺相如人物分析600_《廉颇蔺相如列传》人物分析
廉颇蔺相如人物分析600_《廉颇蔺相如列传》人物分析 人物分析 蔺相如的性格特征 1有智谋 A相如从得害观点分析，指出繏缪贤不应逃亡燕国，应向赵王请罪，结果缪贤真的被免罪B从决定要奉壁及秦和提出宁许以负秦曲的看法，可见他有独特的见解 C当相如看顾出秦王无意偿城时，便以壁有瑕，为借口取回玉，并拖延时间，安排将玉送回赵国 D渑池之会上，相如凭急智胁秦王击缶地，又以秦献咸阳作为赵的献礼 2勇敢，机智A他勇于向赵王自荐奉壁出使秦国，并保证能够完成任务。B在秦廷上，相如持壁倚柱而立，又怒斥秦王无礼也无意偿城，并表示与壁玉同归于尽.C璧玉送回赼国，相如一人独对秦王，以不卑不亢的言辞，视死如归；D渑池会上，相如以死胁近秦王击岳，当秦臣杀他时，相如张目叱之，吓退他们，表现出胆色过人 3爱国，忠心 A两次以死相胁，甘心为国牺牲性命 B深明大义，以国家的前途为重，私人人恩怨为轻，爱国忘私
廉颇的性格 1鲁莽善妒，心胸狭窄只知自已立下很多战功，看顾不到蔺相如在外交上的成就，因此不服蔺相如地位高于自扬言要侮辱相如，完全没考虑国家安危，狂妄自大胸襟狭窄 2善于谋略，在渑池，之会，一事中，献良计以防秦国挟持赵王，并且，作出軍事部署，使秦国不敢轻举妄动 3勇于改过， 当知道蔺相如以国为重的用意后，深为感动，立即耳负荆请罪，表现出勇天认错的精祌 秦昭王的性格 1贪婪狡诈，性喜侵略， 他恃着自已国力强大，逼使赵国献璧，根本没有用城交换的诚意，两次攻打赵国，杀伤过万，都显示他的狡诈及侵略野心2重利忘义，手段圆滑，他受相如愚弄，但考虑到杀相如亦终不能得璧，反将与赵交恶，所以完成礼节，送相如返国，凡事着重，利益 刻画人物方法 1、选取典型事件刻画人物形象。（三个故事，集中、凝练、鲜明）。 2、在矛盾冲突中刻画人物。（如完璧归赵，秦求赵璧又不予之城，秦强而赵弱，矛盾陡起，蔺相如分析了形势，并入秦请完璧归赵，情节已趋缓和。秦廷受欺，相如睨柱，又紧张，秦王答应相如的要求，又趋缓和，相如欺秦王，几被处死，情节紧张，秦王终于毕礼而归之，不再索璧，又趋缓和，相如因功拜上大夫。秦因璧事攻赵，又紧张，为和好，引出渑池会，归国拜上卿，廉颇与之争位的矛盾。） 3、以富有代表性的细节刻画人物。 4、用个性化的语言刻画人物。 5、悬念、虚实映衬等技巧在本文体现突出。
廉颇蔺相如列传字词全文版
廉颇蔺相如列传（节选） 司马迁 廉颇者，赵之良将也。赵惠文王十六年，廉颇为赵将，伐齐，拜为上卿，以勇气闻于诸侯。蔺相如者，赵人也。为赵宦(huàn)者令缪贤舍人。 “……者，……也”：文言里判断旬的典型格式，“者”用在主语后边表提顿，“也”用在谓语后边表判断。即公元前283年。赵惠文王：战国后期赵国的国君。为：做，担任。伐：攻打。破:打败。拜：古时授予官职叫“拜”。这里用于被动意义，是“被任命”的意思。上卿：战国时代最高的官阶。以：介词，凭，靠。闻：闻名，出名。宦者令：官名，宦官的头领。令，长官。舍人：门客。 赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭王闻之，使人遗(wai)赵王书，愿以十五城请易璧。赵王与大将军廉颇诸大臣谋：欲予秦，秦城恐不可得，徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。计未定，求人可使报秦者，未得。宦者令缪贤日：“臣舍人蔺相如可使。”王问：“何以知之？”对曰：“臣尝有罪，窃计欲亡走燕。臣舍人相如止臣曰：‘君何以知燕王？’臣语(yǔ)曰：臣尝从大(dài)王与燕王会境上，燕王私握臣手曰：‘愿结友。’以此知之，故欲往。相如谓臣日：‘夫(fú)赵强而燕弱，而君幸于赵王，故燕王欲结于君。今君乃亡赵走燕，燕畏赵，其势必不敢留君，而束君归赵矣。君不如肉袒(tǎn)伏斧质请罪，则幸得脱矣。臣从其计，大王亦幸赦臣。臣窃以为其人勇士，有智谋，宜可使。” 和氏璧：楚国人卞(biàn)和发现的一块宝玉，经雕琢而成璧。壁，一种平圆形中间有孔的玉器。遗：送给。书：国书。以：介词，用。诸：各位，众。徒：副词，白白地。见：被。即：就。患：担忧。秦兵之来：主谓短语作“患”的宾语，“之”用在短语的主谓间取消短语的独立性。求：寻找。可使报秦者：可以派遣去回复秦国的，定后句。使。派遣。报，答复。何以：凭什么。宾语前
廉颇蔺相如列传学案答案
第一课时 三、整体感知，理清课文脉络 本文共21段，可分为几部分 本文可分为四个部分。第一部分(第1、2自然段)，交代传记中人物的简历，这里主要交代了廉颇和蔺相如两人的身份地位；第二部分(第3—13自然段)，叙写了蔺相如“完璧归赵”的故事；第三部分(第14—16自然段)，叙写了赵秦渑池之会的故事；第四部分(第17—21自然段)，叙写了廉颇和蔺相如“将相欢和”(廉颇“负荆请罪”)的故事。 四、基础知识整理 ㈠一词多义类： ㈡名词作动词 1、臣乃敢上．璧。（献上） 2、舍．相如广成传舍。（安排……住宿） 3、乃使其从者衣．褐。（穿） 4、怀．其璧，从径道亡。（怀里装着） 5、左右欲刃．相如。（（用刀）杀） 6、于是相如前．进缻。（走上前） 7、相如视秦王无意偿赵城，乃前．曰。（走上前） 8、秦王与群臣相视而嘻。（发出惊讶的声音） 9、赵王鼓．瑟。（弹奏） 10、请以秦之咸阳为赵王寿．。（向人进酒或献礼） 11、廉颇蔺相如计．曰。（商量） 12、相如每朝．时。（上朝，朝见） 13、臣所以去亲戚而事．君者。（侍奉） ㈢名词作状语 1、卒廷．见相如。（在朝廷上） 2、而相如廷．叱之。（在朝廷上） 3、赵王于是遗相如奉璧西．入秦。（向西） 4、怒发上．冲冠。（往上） 5、秦王恐其破璧，乃辞．谢。（用言辞） 6、间．至赵矣。（从小路） ㈣形容词作动词 1、均．之二策，宁许以负秦曲。（权衡，比较） 2、城不入，臣请完．璧归赵。（使……完整的） 3、严．大国之威以修敬也。（尊重） 4、大王必欲急．臣。（逼迫） 5、臣头今与璧俱碎．于柱矣！（撞碎）
6、秦王恐其破．璧。（撞碎，砸碎） 7、且庸人尚羞．之，况于将相乎（以……为羞） 8、不知将军宽．之至此也！（宽大） 9、寡人窃闻赵王好．音。（喜欢） ㈤意动用法 1、且庸人尚羞．之。（以……为羞） 2、以先．国家之急而后．私仇也。（以……为先）（以……为后） ㈥使动用法 1、宁许以负．秦曲。（使……承担） 2、臣请完．璧归赵。（让……完整的） 3、怀其璧，从径道亡，归．璧于赵。（使……回到） 4、毕．礼而归．之。（使……完毕）（让……回去） 5、秦王恐其破．璧。（使……破碎） ㈦古今异义词 1、璧有瑕，请指示 ．．王。 （今）上级长辈在处理问题上给下级、晚辈的原则、方法的话或文字。（古）指点给……看 2、于是 ．．相如前进缻 （今）连词，表后一事紧挨前一事。 （古）在这时。 3、于是相如前进 ．．缻 （今）向前行动或发展。 （古）上前进献。 4、明年 ．．复攻赵 （古）第二年。 ㈧通假字（古今字和通假字） 1、臣愿奉．璧往使通“捧” 2、召有司案．图同“按”，审察、察看。 3、君不如肉袒伏斧质．请罪同“锧”，腰斩犯人的刑具。 4、秦王以十五城请易寡人之璧，可不．同“否” 5、拜送书于庭．同“廷”，国君听政的朝堂。 6、设九宾．于廷同“傧”，迎客赞礼的官员。 7、秦自缪．公以来同“穆” 8、唯大王与群臣孰．计议之同“熟”，仔细。 9、请奏盆缻．秦王同“缶”，盛酒浆的瓦器。 ㈨判断句 1、主语后面用“者”表示停顿，谓语后面用“也”表示判断。 （1）廉颇者，赵之良将也。
《廉颇蔺相如列传》赏析
《廉颇蔺相如列传》赏析 导读：《廉颇蔺相如列传》赏析 一、作者介绍 司马迁(约前145——约前90)，字子长，夏阳(今陕西省韩城县南)人，西汉著名的史学家、文学家。他的父亲任太史令多年，是一位博学多闻的学者，天文、历法、诸子等无所不通，司马迁少年时代在父亲的指导下专心学习，后来又向著名学者孔安国学习《尚书》，向董仲舒学习《春秋》，受到良好的教育。20岁以后，司马迁遍游南北，考察风土人情，文物古迹，搜寻史料，研究社会，为他以后写《史记》准备了丰富的材料。公元前108年，司马迁担任太史令，4年之后开始撰写《史记》。公元前98年，李陵兵败投降匈奴，他因为替李陵辨解，触怒了汉武帝，被下狱，受宫刑。他极度愤懑，但为了著史，忍辱生活。出狱后曾任中书令(皇帝身边掌握机要的宦官)，仍努力写史。公元前92年左右，司马迁完成了526，500字，130篇的不朽巨著《史记》。《史记》，原名《太史公书》，是我国最早的纪传体通史，《史记》语言生动，形象鲜明，在文学史上有很高的地位，鲁迅先生称它是“史家之绝唱，无韵之《离骚》”。 他留下的著作，除《史记》外，还有《报任安书》和《悲士不遇赋》。 二、解题 本文节选自《史记·廉颇蔺(lìn)相如列传》。原为廉颇、蔺相如、赵奢、李牧等人的合传。这是原传的第一大部分。战国后期是封
建割据，诸侯纷争最严重的时期。赵国处在四战之地，尤其是西邻强秦的威胁最大。本篇记叙廉颇、蔺相如在这种历史情况下，西抗强秦，为赵国的安全和尊严所做出的贡献；同时也写了他们二人为维护赵国的利益，彼此搞好团结的事迹。列传，古代纪传体史书中的一种体例，用来记叙帝王、诸侯以外的历史人物的事迹。 三、注评 廉颇者，赵之良将也。“……者，……也”：文言里判断旬的典型格式，“者”用在主语后边表提顿，“也”用在谓语后边表判断。○先介绍廉颇。赵惠文王十六年，即公元前283年。赵惠文王：战国后期赵国的国君。廉颇为赵将，伐齐，为：做，担任。伐：攻打。大破之，取阳晋，阳晋：本卫邑，后属齐，在今山东省郓(yùn)城县西。○战功显赫。拜为上卿，拜：古时授予官职叫“拜”。这里用于被动意义，是“被任命”的意思。上卿：战国时代最高的官阶。○地位极尊。以勇气闻于诸侯。以：介词，凭，靠。闻：闻名，出名。○威名远扬。 蔺相如者，赵人也。○次介绍相如。平凡得很。“赵人”与“良将刀相对，一贵一贱，对比鲜明。为赵宦(huàn)者令缪(miào)贤舍人。宦者令：官名，宦官的头领。令，长官。舍人：门客。战国时，贵族家里常养着一些门客。○地位低微。“舍人”与“上卿”相对，一尊一卑，十分鲜明。 概略介绍廉、蔺身世。即点明题意，引出人物，总领全文，天为后文写廉、蔺矛盾伏下引线。
廉颇蔺相如列传(司马迁)原文
廉颇蔺相如列传(司马迁)原文 支菊生译注 【说明】本篇为合传，以廉颇、蔺相如为主，并记述了赵奢父子及李牧的主要事迹。廉颇与蔺相如的故事今天已是家喻户晓，并在特定的历史时期起过重要的教育作用，这不能不归功于司马迁的这篇传记。 蔺相如是太史公所仰的历史人物之一，因而在这篇传记中对这位杰出人物大力表彰、热情歌颂。一方面表彰他的大智大勇，通过完璧归赵、渑池会两个历史故事，有声有色地描绘了他面对强暴而无所畏惧的大无畏精神，也表现了他战胜强秦的威逼凌辱、维护赵国尊严的机智与果敢。另一方面又表彰了蔺相如先国家之急而后私仇的高尚品格。在廉蔺交欢一段中生动地记述了蔺相如对蓄意羞辱他的廉颇保持了极大的克制与忍让，终于感动了廉颇，实现了将相和好，团结对敌。此后的十几年中，秦国没敢大规模对赵用兵，这与蔺相如主动维护赵国内部的安定有密切的关系。与此成为鲜明对照的是，赵惠文王之后的孝成王，中了秦国的反间计，罢免廉颇，任用赵括，造成长平之役的惨败，赵国元气大伤。最后，赵王迁宠信谗臣郭开，捕杀名将李牧，加速了赵国的灭亡。其中的历史教训是值得后人深思的。 廉颇是本篇的另一主要人物。作为战国后期的名将之一，作者虽然也记述了一些有关他善于用兵的事迹，但都着墨不多。而对他的负
荆请罪却作了细致的描写，因为这正是这位战功赫赫的名将身上难能可贵的美德。居功自傲，对相如不服，固然表现了他的狭隘，而一旦认识到错误，立即肉袒负荆前去谢罪，这比战场杀敌需要一种更大的勇气，因而为司马迁所敬佩。经过作者的精心编撰，这段故事已成为流传千古的历史佳话，负荆请罪也成了后人常用的典故和。 赵奢、李牧虽不是主要人物，但作者也着力突出他们各自的特点。如赵奢既善治赋又善治兵，李牧不求虚名，只重实绩，都给读者留下了鲜明印象。尤其是赵括，经司马迁的记述之后，早已成为一个纸上谈兵的典型，后人常常引以为戒。 本篇的结构很有特色。七十列传中合传占半数以上，多数合传实际上是以分为主，几个人物各自独立。本篇却是几人互相穿插，前后钩连。廉颇一人贯穿全篇，另外几人都由他引出，有分有合，若断若续。全文首尾一片，几乎天衣无缝，所以深得后人赞赏。后世章回小说如《水浒》，叙写英雄故事所用的连锁结构的方法，应该说就是这篇《廉蔺列传》结构方法的继承和发展。 廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年（前283），廉颇率领赵军征讨齐国，大败齐军，夺取了阳晋，被封为上卿，他以勇气闻名于诸侯各国。蔺相如是赵国人，是赵国宦者令缪贤家的门客。 赵惠文王的时候，得到了楚国的和氏璧。秦昭王听说了这件事，就派人给赵王一封书信，表示愿意用十五座城交换这块宝玉。赵王同大将军廉颇及大臣们商量：要是把宝玉给了秦国，秦国的城邑恐怕不可能得到，白白地受骗；要是不给呢，就怕秦军马上来攻打。怎么解