英文文献翻译(电力系统的特殊保护方案)
毕业论文（设计）英文翻译
论文题目：电力系统的特殊保护方案
系部名称：专业班级：
学生姓名：学号：
指导教师：教师职称：
年月日
电力系统的特殊保护方案
Michal VARGON?íK, Michal KOLCUN
电气工程与信息学院，电力工程系科希策技术大学，M?siarska 74041 20科希策，电话.055/602 3650，电子邮件：Michal.Vargoncik @ tuke.sk 电气工程与信息学院，主管电力工程的科希策技术大学M?siarska 74041 20科希策，电话.055/602 3650，电子邮件：Michal.Kolcun @ tuke.sk
摘要：
这份报告初步研究,针对SPS(系统保护计划设计) 具有以下特点:1)广泛的途径;2)系统的广泛性对一个或多个危险的现象有缓解能力（如电压不稳，频率不稳定等）；3）紧急保护功能（由SCADA / EMS系统提供预防性保护）；4）执行控制，不仅监督电力系统行为变化的影响，并控制输入（减载负荷等）; 5 )综合公用事业。
这份报告简要总结可利用的信息在该地区的SPS控制器。它是根据科学文献(会议论文集，期刊调查），部分作者的个人经验（公用事业和研发工作会议在这方面的代表）与重点上述列出的功能。
本报告的结构如下。第一章简单介绍。第二章定义问题和概述近期内的一些基本问题。第三章分为几个电力系统的特殊保护方案部分。每部分集中一个主要的不稳定现象，不稳定原则予以描述，采取相应的对策予以概述- 研究相应的事业和学术环境，强调最终结果。第四章是结论。
关键词:不稳定、保护、故障、方案。
1．简介：
在这篇文章中介绍了危险的电力系统不稳定地现象和定义，发展的历史背景；以及特别保护这种情况的简要分析，和现有安装的特点，SPS设计的主要准则。
2．广域系统：
简称SPS是广域系统经常出现的术语。广域系统有平台服务的各种用途。它获取的数据（可同步）传达到一个中央位置并处理它们。使用这种数据包括：
●广域系统监视 - 系统可以提供非常准确连续的信息(同步测量的结果与高
采样率)，如振动，负载动态等（所显示的数量范围会从电力流动、大小和电压电流的相位，稳定性指标等），否则将无法观察到。
●广域系统保护 - 传统方面危及电力系统（检测到不稳定）局势的情况下，
广域系统控制器端执行单一动作。
●广域系统控制 - 系统长时间使用后容易出现不稳定现象，采用反馈控制回
路避免电力系统遵循特定轨迹的不稳定和保持电力系统在安全的边界线内。
●广阔系统优化——有两种解释，它们都是主要的经济性质在网络中最有利
益。第一个,最小损失和相似任务由能源管理系统控制。
另一个表示尽可能充分利用网络，即操作接近其极限，并用广域系统控制。3．研究，开发和安装广域系统软件
本章分为几个部分，根据不稳定现象：频率不稳定，电压不稳定，瞬态角不稳定，小信号不稳定，再加上额外部分包含广域系统控制的有关问题。每一节不稳定的原则都作了解释以及起源和相应的对策。经当前简短描述问题的处理，概述最重大的研究活动以争取减轻不稳定的选择提供参考。这篇综述中包含的研究，开发和实施在专业刊物或会议上工作记录中均有参考。
3.1 频率不稳定
保持在规定工作频率范围（额定恒定值）对一个电力系统的正常运作非常重要。一个可以接受的最大频率偏差（一般为2赫兹）是出于对火电厂控制电路的最佳设置。当达到这个边界时，单位保护断开电厂。更糟糕的情况频率进一步下降，并最终导致整个系统的总崩溃。
校正小偏差，使用自动发电控制，则较大的偏差需要防护区、快速启动发电机。“当发生更严重的干扰，如丧失电站（所有发电机组），其主要负荷中心或交流或直流联网损失，紧急控制措施需要维护的频率稳定。紧急控制措施包括[1]：●关闭发电机
●快速关闭气门或者引水发电
●直流电源转换控制
●减少负荷
●控制相关的互联系统，防止扩散
●控制系统地区性的生成和与之相配套区域的负荷”
公共通常做法是，执行上述行动多由调度员及操作的手柄。
自动降低负载由低频减载（处于频率负荷流）继电器操作。它们通常触发频率以预定的水平/或以预定义的变化速度。尽管他们有不同种类、类别，但它们原则上是相同的。由反馈测得接通比断开负荷强（5 - 20％）。由于没很好的协调，其有效利用依赖于前期基础。另一不利因素，频率的反应，频率的增加。有时，没有适应能力运作的影响是负面的（如分布式/电压等级反馈式，不出现脱节）
低频减载继电器（不协调）可以克服集中负荷流，已有成功实例。
利用神经网络预测电力系统动态响应特性,提出负荷流[2]。并用这其计算最佳负载量。
先进算法讲述的预测控制 [1]相对于其他算法（笔者观点），既考虑到频率和电压灵敏度/负载的响应，干扰、负荷加载和负荷模型参数以及系统的平均频率，并用于预测控制。
3.2 电压不稳定
电压不稳定是由一个网络中某些节点电压失控而引起的无功功率现象。无功功率主要有两个来源。电力需求的增加不能满足于部分节点或电源网络结构的转变使流量不能被传递到部分节点。
电压和相应的电力消耗的关系称为光伏曲线（通常称为“对数”曲线）。负载增加伴随着电压下降（除电容负载）。当负载增加到最大负载时，负载电量也会增加到最大。恒功率负载时，节点电压迅速下降。电压水平很低，虽是不正常运行条件但它仍在稳定区域内。但在紧急情况下，通常能承受一定时间。
分析电压崩溃表明它们的广域性，并分为两类根据其进化速度—瞬态电压失稳和长期电压不稳定[3]。瞬态电压失稳很短暂—源自异步电机作为负载（多数空调系统）和高压直流输电系统（通常1 3秒）。
瞬态电压失稳演变成长期电压不稳定，涉及拓扑结构变化或负荷增加，即相当缓慢的动态。这一领域研究主要集中在稳定状态的电压，即光伏曲线的最高点。
该解决方案牛顿—拉夫逊潮流计算接近这个临界点，由雅可比矩阵的奇异性提供大量指数，得出电压崩溃。
预测分析采用N阶规则，并进行应急循环，得瞬态时间变化的解决方法。电压不稳定时，最小负载稳定电力系统均要应急负荷计算。解决问题的函数应尽量减少负载量受的约束：静态功率方程解（本质上，最小可行的解决方案在最大快速点），允许的电压范围，角度和动态稳定性不等式约束等式约束[4]。
连续功率可以克服上述的数字问题，原则上只是常规电流。电路载荷的增加，改变载荷参数。引入一个新的变量，基本上是参数预测进一步替代校正过程中的价值选择。这在光伏曲线接近时开始，“对数”电压。各种技术已开发了预测步骤，以加速计算，提高准确性。典型事例切线法[5]。
该系统的动力学排除了尽可能的错误性，降低惯性响应干扰信息的风险。并试图列入优化减载的遗传算法种。然而，有一个重要的情况下，在培训/算法及在现实中这种情况的发生故障通过广域系统的调整过程来降低。相同研究组织不同的解决方案中网络替代解决方案都或多或少基于基础依靠离线研究和当地继电器设定[6]。
向前迈进一步具有准稳态近似，这个方法由电压稳定性评价相结合时域模拟和简化的描述,如电力系统负荷动力学行为等。
措施的最优控制，模型预测控制可以应用[1]预先选定的限制电压。包括电压稳定的约束水平为基础计算，详细请咨询。
另一种简单的稳定性指标给予的界限电压控制方法利用层次结构[7]。两个额外的高水平，次级电压调节，三级电压调节，丰富初级电压调节。三级电压调节的系统应协调次级电压调节，电压控制等方面的介绍。实施的次级电压调节据报道，已经在意大利电力系统完成。
图1、电压在故障点
3.3 瞬态角不稳定
如果不稳定的瞬态角度严重干扰,将不允许发电机传递输出电力进入网络(通常用跳闸连接发电机和其余的网络,明确短路)。转为发电机转子吸收功率，增加它的动能增加并突然加速，最终损害发电机。
因此，针对这种情况采取的措施，主要目的使功率耗散：
●制动电阻，FACTS装置等，或降低机械动力驱动的发电机：
●自动跳闸，切断发电机等
瞬态脚不稳定在传统测量中的应用- 等面积准则（表达之间的加速和减速的能量平衡）加速控制方法，提出了紧急控制是[8]单机控制的方法，称为森（单机当量）带领下开发的在列日大学。在系统中发电机的角度预测未来约200毫秒。根据这些，所有机器分为两大类。本质类别的发电机（单机，无限总线）相当于模拟和扩展等面积标准用于评估其稳定性。预分配的纠正措施的执行，被一个不稳定的发电机确定。
原则上，类似的程序/算法是用在商业上可用的程式转型卫星通信系统旨在为离线和在线使用[9]电力技术开发的实验室。这里的动态扩展等面积标准是最严重的，然后在详细分析应急检查。 [10]提出一种算法，不需要知识的体系,
只有用在线测量发电机转子角和预测电力传输线的瞬态角稳定的发电机。这意味着,就不会有任何需要微调/改编程序当用这种方法在另一个电力系统。该阀影响发电机机械输入控制，以稳定发电机。已模拟实验美国西部电力系统实现了。
与暂态稳定控制系统（双副载波系统）刊登在[8]CEPCO（日本中部电力公司）。原理上，如前所述，原则是一个在线预算周期，包括所有可能的操作方案，但没有提供细节。在险情的情况下，前计算的结果是回顾和适当的发电机断开。周期的计算时间总是小于5分钟，30例和300个节点，400个分支机构和30发电机组成的电力系统模型（通常是3）。这令人印象深刻的数字是通过用人单位执行数算术并行计算。双副载波系统具有的功能：
●在运行的发电机和输电线路条件的变化自动识别，并确定发电机为稳定控制●CEPCO系统稳定与脱落产生的最低限额，因为控制发电机选择在网络上
●应对延长了CEPCO系统（新建发电机或线路）是由相对简单的数据网络更新
数据库
图2、角之间的发电机转子和坚强电网
3.4 小信号不稳定
一些电力系统缺乏“自然”阻尼振荡，它们不稳定时，受到任何轻微的干扰，有时甚至在正常操作条件[9]如果不采取措施增加阻尼进行了介绍。延长输送能力增加线路并不一定提高阻尼，解决这个问题（如作者声称韩国网络上应用的特征灵敏度分析）。
阻尼振荡的传统方法是使用电力系统稳定器，它控制/调节发电机的输出电压。在电力系统稳定器的协调调谐是一个复杂的任务，因他们应该是安全的 - 在各种运行条件的工作，并提供最佳的性能。这个过程在离线状态下完成。
但也有另一种可能是采取以潮湿的振荡预防措施：控制设备等
从不同数量的测量到振荡模式鉴别各种技术均已报道。
对于北欧电力专家协议会区域间振荡模式估计，从普通的销售网络的频率测量已经利用[4]。然而，分销网络可能不是最好的选择，因为测量包含相当多的噪音（从高次谐波失真）和提取信息的两个典型北欧电力专家协议会振荡模式是艰难的。关于传输水平扰动触发，频率控制，显示更有前途的结果[6]，但另一个重要因素，从而起到一定的作用，是系统的大小，关于振荡的频率。互联电网 / 中央控制系统相比，多于北欧电力专家协议会，因此所记录的振荡（已采取了直接测量的传输电平）低得多的频率和测量噪声更容易过滤掉。作者还发表一项重要声明/增加采用广域测量系统是日益壮大的电力系统。
沿东北部海岸澳大利亚（昆士兰州）对振动进行了研究[8]。在两个长行的两端电压的夹角进行了测量和分析。撰文指出，角度信号具有更大的潜力，而不是权力模态识别。与测量电源管理单元并为它设计了电力系统稳定器和挪威的两家网络发电机电压角放在模拟结果表明[9]。
在每一振荡模式识别的目的是有源功率流分析中描述[10]。虽然它的目的是一个实时的应用，该程序的性质使得它有点困难。首先，快速傅立叶变换，然后进行了光谱分解成单个的模式完成。在九州的500千伏电力系统在线测试结果提供了。
一个远程反馈控制器的设计方法，提出利用电源管理单元的测量[9]。模拟结果显示远程反馈控制器的鲁棒性和良好的性能对低频率区域间振荡阻尼应用。
研究水文魁北克集团下属的Kamwa在对区域间振荡阻尼领域的重要工作。在[10]双回路电力系统稳定器提出的建议。敏感的本地环路的速度运行通常的方法
是一个全球性的扩展选择合适的使用两个方面的广域测量循环在这种情况下的
频率测量。五个控制网站4台同步发电机和一台冷凝器包括已经选择了该方法的实施。仿真结果（不考虑时间延迟以通讯同步引起的价值观，加工和命令的执行）已经证明，在跨区域振荡，已经由一个应急响应阻尼显著改善（主要的运输线）。认为被假定为在实践中使用的设备是测量相量测量单元（电源管理单元）。4．结论
本报告简要概述了有关广域系统的信息。文献调查曾担任的主要来源。在过去十年研究的所有相关类别的发展趋势，提出虽然由于该专题的研究活动的广泛和深入的性格，也有能提及的贡献所在。
参考文献
[1] 拉尔森，男：防频率不稳定，内部技术报告中，ABB公司的研究，瑞士，2001年。（在斯洛伐克）
[2] 马米切尔，茉莉洛佩斯，法学博士McCalley：“用一神经系统网络预测技术的电力系统动态频率响应以一名副低频减载方案”，电气工程协会夏季会议，2000年.
[3] c w·泰勒：“电力系统”，麦格劳希尔，1994。
[4] e·德·Tuglie，米Dicorato，米斯卡拉，P· Scarpellini：“对Angleand 电压稳定校正控制瞬态的增强时间尺度”，会刊电源系统第十五卷，第四期，2000年。
[5]V·Ajjarapu，三克里斯蒂说：“连续潮流：一种静态电压稳定分析工具”电力系统，会刊第七卷，第一期，1996年2月。
[6] T. Van Cutsem，摩尔人Lefevbre：“设计对甩负荷电压失稳用组合优化计划”，电力工程学会冬季会议，纽约，2002年1月。
[7]S. Corsi， M. Pozzi， U. Bazzi，M. Mocenigo, P. Marannino：“一个简单的实时时间，根据试验线电压稳定指标在意大利语中Volage规例” ，国际大电网38-115会议，2000年。
[8] D. Ernst, M. Pavella：“闭环暂态稳定紧急控制”，电力工程学会冬季会议，2000年。
[9] p . Kundur，G. K. Morison, L. Wang：，电力工程学会冬季会议，2000
年“为在线暂态稳定评估与控制技术”。
[10] G. G. Karady, A. A. Daoud, M. A. Mohamed:“在线暂态稳定提高利用多代理技术”，电力工程学会冬季会议，2002年。
[11]L. Vokorokos, A.Kleinová, O.Látka：“网络上的入侵检测系统级安全”，第十届国际会议论文集智能工程系统、伦敦、270-275,2006年6月。
履历
Michal Vargon?ík出生于1981年6月25日。 2005年，他毕业（理科硕士）与电力工程的电气工程和信息技术学院在科希策大学。他的论文题目是“由asynchronnous和摆动网络阻抗现象”。他的科学研究的重点是电力系统稳定分析及发电机asynchronnous操作固溶。
Michal Kolcun出生于1954年。他大学毕业，在莫斯科动力工程学院动力工程学院（理科硕士.）在1979年，在那里他于1989年获得博士学位。他成为了电气工程和信息技术在高校教师的科希策的电力工程副教授。他被晋升为电力和电气工程教授于2000年。自1979年以来，他一直工作在电气工程和信息在科希策技术大学教授。
这项工作是支持的科研资助机构的斯洛伐克共和国和斯洛伐克科学院教育部根据合同号1/4072/07和1/4075/07
本文摘译自：Acta Electrotechnica et Informatica No.4, Vol.7, 2007 1
毕业论文（设计）英文翻译
英语翻译论文开题报告精编版
英语翻译论文开题报告 精编版 MQS system office room 【MQS16H-TTMS2A-MQSS8Q8-MQSH16898】
英语翻译论文开题报告 时间:2015-03- 12Bell.?Translation?and?Translating:?Theory?and?Practice.?Beijing:?Forei gn?Language?Teaching?and?Research?Press,?2006. 崔长青,?张碧竹.?翻译的要素[M].?苏州:?苏州大学出版社,?2007. 李琏.?英式显性词性转换与英语写作[J].?新疆教育学学 报,?2003,?19(1):?85-89. 李连生.?英汉互译中的词性转换[J].?武汉交通管理干部学院学 报,?1996,?(1):102-107. 项伙珍.?谈翻译中的转性译法[J].?长江职工大学学报,?2000,?17(3):?46-48. 叶海燕.?翻译中的词性转换及换形[J].?安徽工业大学学报(社会科学 版),?2005,?22(3):60-61. (责任编辑：1025) 三、对英文翻译中词类转换的引入 从语言的角度来分析，对一门语言中的词性以及在语句中的成分进行分析，?从转喻理论的相关知识出发，来探讨英汉语言翻译中词类转换的概念和知识，并就其异同和特性进行对比，不仅是当前国内外学者研究的重点问题，也是大学英语教学中始终关注的热点。?为?此?，从英文翻译的实践中，?通过例证或典型问题的互译，从语言结构及表达习惯上进行探讨英文翻译中的转换方法，以增强语言翻译的可读性和准确性，并从中探讨出词类转换的规律，帮助更多的学生从中获得有益的指
《化学工程与工艺专业英语》课文翻译 完整版
Unit 1 Chemical Industry 化学工业 1.Origins of the Chemical Industry Although the use of chemicals dates back to the ancient civilizations, the evolution of what we know as the modern chemical industry started much more recently. It may be considered to have begun during the Industrial Revolution, about 1800, and developed to provide chemicals roe use by other industries. Examples are alkali for soapmaking, bleaching powder for cotton, and silica and sodium carbonate for glassmaking. It will be noted that these are all inorganic chemicals. The organic chemicals industry started in the 1860s with the exploitation of William Henry Perkin‘s discovery if the first synthetic dyestuff—mauve. At the start of the twentieth century the emphasis on research on the applied aspects of chemistry in Germany had paid off handsomely, and by 1914 had resulted in the German chemical industry having 75% of the world market in chemicals. This was based on the discovery of new dyestuffs plus the development of both the contact process for sulphuric acid and the Haber process for ammonia. The later required a major technological breakthrough that of being able to carry out chemical reactions under conditions of very high pressure for the first time. The experience gained with this was to stand Germany in good stead, particularly with the rapidly increased demand for nitrogen-based compounds (ammonium salts for fertilizers and nitric acid for explosives manufacture) with the outbreak of world warⅠin 1914. This initiated profound changes which continued during the inter-war years (1918-1939). 1．化学工业的起源 尽管化学品的使用可以追溯到古代文明时代，我们所谓的现代化学工业的发展却是非常近代（才开始的）。可以认为它起源于工业革命其间，大约在1800年，并发展成为为其它工业部门提供化学原料的产业。比如制肥皂所用的碱，棉布生产所用的漂白粉，玻璃制造业所用的硅及Na2CO3. 我们会注意到所有这些都是无机物。有机化学工业的开始是在十九世纪六十年代以William Henry Perkin 发现第一种合成染料—苯胺紫并加以开发利用为标志的。20世纪初，德国花费大量资金用于实用化学方面的重点研究，到1914年，德国的化学工业在世界化学产品市场上占有75%的份额。这要归因于新染料的发现以及硫酸的接触法生产和氨的哈伯生产工艺的发展。而后者需要较大的技术突破使得化学反应第一次可以在非常高的压力条件下进行。这方面所取得的成绩对德国很有帮助。特别是由于1914年第一次世界大仗的爆发，对以氮为基础的化合物的需求飞速增长。这种深刻的改变一直持续到战后（1918-1939）。 date bake to/from: 回溯到 dated: 过时的，陈旧的 stand sb. in good stead: 对。。。很有帮助
毕业论文英文参考文献与译文
Inventory management Inventory Control On the so-called "inventory control", many people will interpret it as a "storage management", which is actually a big distortion. The traditional narrow view, mainly for warehouse inventory control of materials for inventory, data processing, storage, distribution, etc., through the implementation of anti-corrosion, temperature and humidity control means, to make the custody of the physical inventory to maintain optimum purposes. This is just a form of inventory control, or can be defined as the physical inventory control. How, then, from a broad perspective to understand inventory control? Inventory control should be related to the company's financial and operational objectives, in particular operating cash flow by optimizing the entire demand and supply chain management processes (DSCM), a reasonable set of ERP control strategy, and supported by appropriate information processing tools, tools to achieved in ensuring the timely delivery of the premise, as far as possible to reduce inventory levels, reducing inventory and obsolescence, the risk of devaluation. In this sense, the physical inventory control to achieve financial goals is just a means to control the entire inventory or just a necessary part; from the perspective of organizational functions, physical inventory control, warehouse management is mainly the responsibility of The broad inventory control is the demand and supply chain management, and the whole company's responsibility. Why until now many people's understanding of inventory control, limited physical inventory control? The following two reasons can not be ignored: First, our enterprises do not attach importance to inventory control. Especially those who benefit relatively good business, as long as there is money on the few people to consider the problem of inventory turnover. Inventory control is simply interpreted as warehouse management, unless the time to spend money, it may have been to see the inventory problem, and see the results are often very simple procurement to buy more, or did not do warehouse departments . Second, ERP misleading. Invoicing software is simple audacity to call it ERP, companies on their so-called ERP can reduce the number of inventory, inventory control, seems to rely on their small software can get. Even as SAP, BAAN ERP world, the field of
英文论文翻译
汲水门大桥有限元模型的分析 By Q. W. Zhang, T. Y. P. Chang,and C. C. Chang 摘要：本文提出的有限元模型修正的汲水门大桥的实施，是位于香港的430米主跨双层斜拉桥。通过三维有限元预测和现场振动测试，对该桥的动力特性进行了研究，。在本文中，建立的有限元模型的更新，是基于实测的动态特性。一个全面的灵敏度研究证明各种结构参数（包括连接和边界条件）的影响是在其所关注的模式进行，根据一组的结构参数，然后选择调整。有限元模型的更新在一个迭代的方式以减少之间的预测和测量频率的差异。最后更新的有限元模型，使汲水门大桥能在良好的协议与所测量的固有频率状态，并可以进行更精确的动态响应预测。 简介： 汲水门大桥（图1），位于大屿山及香港湾岛之间，是世界上最长的斜拉桥，是公路交通和铁路交通两用桥梁。为确保其结构的完整性和操作安全性，桥梁已经配备了一个相当复杂的监测系统，包括仪器参数如加速度传感器，位移传感器，液位传感器，温度传感器，应变计，风速仪（Lau and Wong 1997）。由Chang 等人通过有限元预测和现场振动测量对该桥的动力特性进行了研究（2001）。三维有限元（FE）模型，它是基于非线性弹性梁元件构建的塔和甲板上的桁架单元，电缆，和弹性或刚性连接的连接和边界约束[图1（d）]。桥面，包括钢/混凝土框架结构在大跨度和梯形箱梁的中心部分的剩余部分，是使用一个单一的脊柱通过剪切中心桥面的。由于截面的非整体性，通过一个虚拟的等效单片材料来表示复合甲板。这是通过等效的整体桥面的质量和刚度性能检核的复合甲板了。由Chang证明（1998），对截面模量的计算细节可以通过改变报告发现。电缆，另一方面，使用的是线性弹性桁架单元模拟。非线性效应由于电缆张力和下垂的电缆进行线性化，采用弹性刚度等效模量的概念考虑。有限元模型包括464个梁单元，176个桁架单元，和615个节点，总共有1536个自由度。 一般的有限元建模，给出了该桥的物理和模态特性进行详细的描述，而现场振动测试则是作为（理想化的）有限元模型评估基础信息的重要来源。有限元计算结果与现场振动试验表明在自然频率合理的相关性和桥的振型。然而，在预测
污水处理 英文文献3 翻译
丹宁改性絮凝剂处理城市污水 J.Beltrán-heredia，J.ánche z-Martin 埃斯特雷马杜拉大学化学工程系和物理化学系,德埃娃儿，S / N 06071，巴达霍斯，西班牙 摘要 一种新的以丹宁为主要成分的混凝剂和絮凝剂已经过测试用以处理城市污水。TANFLOC 证实了其在浊度的去除上的高效性（接近100%，取决于剂量），并且近50%的BOD5和COD 被去除，表明TANFLOC是合适的凝集剂，效力可与明矾相媲美。混凝絮凝剂过程不依赖于温度，发现最佳搅拌速度和时间为40转/每分钟和30分钟。多酚含量不显著增加，30%的阴离子表面活性剂被去除。沉淀过程似乎是一种絮凝分离，所以污泥体积指数和它随絮凝剂剂量的改变可以确定。证明TANFLOC是相当有效的可用于污水处理的混凝絮凝剂。 关键词: 基于丹宁的絮凝剂城市污水絮凝天然混凝剂 1．简介 人类活动是废物的来源。特别是在城市定居点，来自家庭和工业的废水可能是危险有害的产品[ 1 ]，需要适当的处理，以避免对环境[ 2 ]和健康的影响[ 3,4 ]。2006年12月4日联合国大会通过决议宣布2008为国际卫生年。无效的卫生基础设施促使每年220万人死于腹泻，主要在3岁以下儿童，600万人因沙眼失明，两亿人感染血吸虫病，只是为了给出一些数据[ 5 ]。显然，他们中的大多数都是在发展中国家，所以谈及城市污水，必须研究适当的技术来拓宽可能的处理技术种类。 在这个意义上，许多类型的水处理被使用。他们之间的分歧在于经济和技术特点上。了摆脱危险的污染[ 6 ]，一些令人关注的论文已经发表的关于城市污水处理的几种天然的替代方法，包括绿色过滤器、化学初步分离、紫外消毒[ 7 ]和多级程序[ 8 ]。 几个以前的文件指出了城市污水管理[9,10]的重要性。这种类型的废物已成为社会研究的目标，因为它涉及到几个方面，都与社会结构和社会组织[11 ]相关。根据这一维度，必须认识到废水管理作为发展中国家的一种社会变化的因素，事关污水处理和生产之间的平衡，是非常重要的，一方面，人类要发展，另一方面，显而易见。 对水处理其它程序的研究一直是这和其他文件的范围。几年来，研究者关注的是发展中国家间的合作，他们正在致力于水处理的替代过程，主要考虑可持续发展，社会承受能力和可行性等理念。在这个意义上，自然混凝絮凝剂这一广为传播，易于操作的资源即使是非专业人员也不难操作。有一些例子，如辣木[ 14 ]和仙人掌榕[ 15 ]。丹宁可能是一个新的混凝剂和絮凝剂。 一些开拓者已经研究了丹宁水处理能力。 ?zacar和sengil [ 16 ]：从瓦罗NIA获得的丹宁，从土耳其的autoctonous树的果壳中获得丹宁，并用于他们的–污水混凝絮凝过程。他们表明，丹宁有很好的效果，结合Al2（SO4）3可进一步提高污泥去除率。 詹和赵[ 17 ]试着用丹宁为主要成分的凝胶作为吸收剂除去水中的铝，丹宁凝胶改进了金属去除过程，一定意义上也可参照Nakano等人的[ 18 ]，Kim 和Nakano[ 19 ]。 ?zacar和sengil [ 20 ]加强以前的文章给出了关于三卤甲烷的形成和其他不良化合物特殊的数据，以及处理后的水质安全。他们始终使用丹宁与Al2（SO4）3的组合。 帕尔马等人将丹宁从辐射松的树皮为原位提取，用于重金属去除中聚合固体。树皮本
外文文献翻译——参考格式
广东工业大学华立学院 本科毕业设计（论文） 外文参考文献译文及原文 系部经济学部 专业经济学 年级 2007级 班级名称 07经济学6班 学号 16020706001 学生姓名张瑜琴 指导教师陈锶 2011 年05月
目录 1挑战：小额贷款中的进入和商业银行的长期承诺 (1) 2什么商业银行带给小额贷款和什么把他们留在外 (2) 3 商业银行的四个模型进入小额贷款之内 (4) 3.1内在的单位 (4) 3.2财务子公司 (5) 3.3策略的同盟 (5) 3.4服务公司模型 (6) 4 合法的形式和操作的结构比较 (8) 5 服务的个案研究公司模型：厄瓜多尔和Haiti5 (9)
1 挑战：小额贷款中的进入和商业银行的长期承诺 商业银行已经是逐渐重要的运动员在拉丁美洲中的小额贷款服务的发展2到小额贷款市场是小额贷款的好消息客户因为银行能提供他们一完整类型的财务的服务，包括信用，储蓄和以费用为基础的服务。整体而言，它也对小额贷款重要，因为与他们广泛的身体、财务的和人类。如果商业银行变成重的运动员在小额贷款，他们能提供非常强烈的竞争到传统的小额贷款机构。资源，银行能廉宜地发射而且扩张小额贷款服务rela tively。如果商业广告银行在小额贷款中成为严重的运动员，他们能提出非常强烈的竞争给传统的小额贷款机构。然而，小额贷款社区里面有知觉哪一商业银行进入进入小额贷款将会是短命或浅的。举例来说，有知觉哪一商业银行首先可能不搬进小额贷款因为时候建立小额贷款操作到一个有利润的水平超过银行的标准投资时间地平线。或，在进入小额贷款，银行之后可能移动在－上面藉由增加贷款数量销售取利润最大值－或者更坏的事，退出如果他们是不满意与小额贷款的收益性的水平。这些知觉已经被特性加燃料商业银行的情形进入小额贷款和后来的出口之内。在最极端的，一些开业者已经甚至宣布，”降低尺度死！”而且抛弃了与主意合作的商业银行。 在最 signific 看得到的地方，蚂蚁利益商业银行可能带给小额贷款，国际的ACCION 发展发射而且扩张的和一些商业银行的关系小额贷款操作。在这些情形的大部分方面， ACCION 和它的合伙人正在使用方法，已知的当做服务公司模型，表演早答应当做一个能工作的方法克服真正的。 商业银行的障碍进入和穿越建立长命的小额贷款操作一个商业银行 这论文描述如何服务公司模型、住址商业银行中的主要议题进入进小额贷款，监定成功建立的因素动作井小额贷款服务公司，和礼物结果和小额贷款的课servic e 公司用最长的经验，在海地和审判官席 del 的 SOGEBANK│ SOGESOL 初期结果指出那这服务公司模型表现一重要的突破在促成商业银行进入和留在小额贷款。在厄瓜多尔的 Pichincha│ CREDIFE。初期结果指出服务公司模型在促成商业广告中表现一次重要的突破银行进入而且留在小额贷款。
论文英文翻译
毕业设计（论文） 英文文献翻译 电力系统 电力系统介绍 随着电力工业的增长，与用于生成和处理当今大规模电能消费的电力生产、传输、分配系统相关的经济、工程问题也随之增多。这些系统构成了一个完整的电力系统。 应该着重提到的是生成电能的工业，它与众不同之处在于其产品应按顾客要求即需即用。生成电的能源以煤、石油，或水库和湖泊中水的形式储存起来，以备将来所有需。但这并不会降低用户对发电机容量的需求。 显然，对电力系统而言服务的连续性至关重要。没有哪种服务能完全避免可能出现的失误，而系统的成本明显依赖于其稳定性。因此，必须在稳定性与成本之间找到平衡点，而最终的选择应是负载大小、特点、可能出现中断的原因、用户要求等的综合体现。然而，网络可靠性的增加是通过应用一定数量的生成单元和在发电站港湾各分区间以及在国内、国际电网传输线路中使用自动断路器得以实现的。事实上大型系统包括众多的发电站和由高容量传输线路连接的负载。这样，在不中断总体服务的前提下可以停止单个发电单元或一套输电线路的运作。
当今生成和传输电力最普遍的系统是三相系统。相对于其他交流系统而言，它具有简便、节能的优点。尤其是在特定导体间电压、传输功率、传输距离和线耗的情况下，三相系统所需铜或铝仅为单相系统的75%。三相系统另一个重要优点是三相电机比单相电机效率更高。大规模电力生产的能源有： 1.从常规燃料（煤、石油或天然气）、城市废料燃烧或核燃料应用中得到的 蒸汽； 2.水； 3.石油中的柴油动力。 其他可能的能源有太阳能、风能、潮汐能等，但没有一种超越了试点发电站阶段。 在大型蒸汽发电站中，蒸汽中的热能通过涡轮轮转换为功。涡轮必须包括安装在轴承上并封闭于汽缸中的轴或转子。转子由汽缸四周喷嘴喷射出的蒸汽流带动而平衡地转动。蒸汽流撞击轴上的叶片。中央电站采用冷凝涡轮，即蒸汽在离开涡轮后会通过一冷凝器。冷凝器通过其导管中大量冷水的循环来达到冷凝的效果，从而提高蒸汽的膨胀率、后继效率及涡轮的输出功率。而涡轮则直接与大型发电机相连。 涡轮中的蒸汽具有能动性。蒸汽进入涡轮时压力较高、体积较小，而离开时却压力较低、体积较大。 蒸汽是由锅炉中的热水生成的。普通的锅炉有燃烧燃料的炉膛燃烧时产生的热被传导至金属炉壁来生成与炉体内压力相等的蒸汽。在核电站中，蒸汽的生成是在反应堆的帮助下完成的。反应堆中受控制的铀或盥的裂变可提供使水激化所必需的热量，即反应堆代替了常规电站的蒸汽机。 水电站是利用蕴藏在消遣的能来发电的。为了将这种能转换为功，我们使用了水轮机。现代水轮机可分为两类：脉冲式和压力式（又称反应式）。前者用于重要设备，佩尔顿轮是唯一的类型；对于后者而言，弗朗西斯涡轮或其改进型被广泛采用。 在脉冲式涡轮中，整个水头在到达叶轮前都被转化为动能，因为水是通过喷嘴提供给叶轮的；而在压力式或反应式涡轮中，水通过其四周一系列引导叶版先直接导入叶片再提供给叶轮（或转子）。离开引导叶片的水有压力，并且以一部分动能、一部分压力的形式来提供能量。 对于低于10,000千伏安的发电站而言柴油机是出色的原动机。其优点是燃料成本低、预热时间短以及标准损耗低。此外，其所需冷却水量极少。柴油发电通常选择用于满足少量电力需求，如市政当局、宾馆及工厂等；医院通常备有独立的柴油发电机，以备紧急情况时使用。 通过电线来传输电能是电力系统中的一个重大问题。而从下面研修目的目的架设输电线路又是必要的： 1.将电力从水电站输送到可能很远的负载中心； 2.从蒸汽站到相对较近负载中心电力的批量供应； 3.出于内部连接目的将电能在紧急情况下从一系统转换至另一系统。 传输电压主要由经济因素决定。实际上，当距离、功率、功耗固定时，输电线路中导体的重量与传输电压成反比。因此，出于经济方面的考虑，长距离传输时电压一定要高。当然，电压超高绝缘成本也就超高，要找到最佳电压必须通过减小导体横截面积来取得绝缘成本与经济节省之间的平衡。 高压传输通常使用配以悬挂式绝缘设备的高架结构。称为路标铁塔用于负载
各专业的英文翻译剖析
哲学Philosophy 马克思主义哲学Philosophy of Marxism 中国哲学Chinese Philosophy 外国哲学Foreign Philosophies 逻辑学Logic 伦理学Ethics 美学Aesthetics 宗教学Science of Religion 科学技术哲学Philosophy of Science and Technology 经济学Economics 理论经济学Theoretical Economics 政治经济学Political Economy 经济思想史History of Economic Thought 经济史History of Economic 西方经济学Western Economics 世界经济World Economics 人口、资源与环境经济学Population, Resources and Environmental Economics 应用经济学Applied Economics 国民经济学National Economics 区域经济学Regional Economics 财政学（含税收学）Public Finance (including Taxation) 金融学（含保险学）Finance (including Insurance) 产业经济学Industrial Economics 国际贸易学International Trade 劳动经济学Labor Economics 统计学Statistics 数量经济学Quantitative Economics 中文学科、专业名称英文学科、专业名称 国防经济学National Defense Economics 法学Law 法学Science of Law 法学理论Jurisprudence 法律史Legal History 宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law 刑法学Criminal Jurisprudence 民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law ) 诉讼法学Science of Procedure Laws
毕业设计_英语专业论文外文翻译
1. Introduction America is one of the countries that speak English. Because of the special North American culture, developing history and the social environment, American English has formed its certain unique forms and the meaning. Then it turned into American English that has the special features of the United States. American English which sometimes also called United English or U.S English is the form of the English language that used widely in the United States .As the rapid development of American economy, and its steady position and strong power in the world, American English has become more and more widely used. As in 2005, more than two-thirds of English native speakers use various forms of American English. The philologists of the United States had divided the English of the United States into four major types: “America n creating”; “Old words given the new meaning”; “Words that eliminated by English”;“The phonetic foreign phrases and the languages that are not from the English immigrates”[1]. Compared to the other languages, American English is much simple on word spelling, usage and grammar, and it is one of the reasons that American English is so popular in the world. The thesis analyzes the differences between American English and British English. With the main part, it deals with the development of American English, its peculiarities compared to that of British English, its causes and tendency. 2. Analyses the Differences As we English learners, when we learning English in our junior or senior school, we already came across some words that have different spellings, different pronunciations or different expressions, which can be represented by following contrasted words: spellings in "color" vs. "colour"; pronunciations in "sec-re-ta-ry" vs. "sec-re-try";
英文文献及中文翻译撰写格式
关于毕业设计说明书（论文）英文文献及中文翻译撰写格式 为提高我校毕业生毕业设计说明书（毕业论文）的撰写质量，做到毕业设计说明书（毕业论文）在内容和格式上的统一和规范，特规定如下: 一、装订顺序 论文（设计说明书）英文文献及中文翻译内容一般应由3个部分组成，严格按以下顺序装订。 1、封面 2、中文翻译 3、英文文献（原文） 二、书写格式要求 1、毕业设计（论文）英文文献及中文翻译分毕业设计说明书英文文献及中文翻译和毕业论文英文文献及中文翻译两种，所有出现相关字样之处请根据具体情况选择“毕业设计说明书” 或“毕业论文”字样。 2、毕业设计说明书（毕业论文）英文文献及中文翻译中的中文翻译用Word 软件编辑，英文文献用原文，一律打印在A4幅面白纸上，单面打印。 3、毕业设计说明书（毕业论文）英文文献及中文翻译的上边距:30mm；下边距:25mm；左边距:3Omm；右边距:2Omm；行间距1.5倍行距。 4、中文翻译页眉的文字为“中北大学2019届毕业设计说明书” 或“中北大学××××届毕业论文”，用小四号黑体字，页眉线的上边距为25mm；页脚的下边距为18mm。 5、中文翻译正文用小四号宋体，每章的大标题用小三号黑体，加粗，留出上下间距为：段前0.5行，段后0.5行；二级标题用小四号黑体，加粗；其余小标题用小四号黑体，不加粗。 6、文中的图、表、附注、公式一律采用阿拉伯数字分章编号。如图1.2，表2.3，附注3.2或式4.3。 7、图表应认真设计和绘制,不得徒手勾画。表格与插图中的文字一律用5号宋体。
每一插图和表格应有明确简短的图表名，图名置于图之下，表名置于表之上，图表号与图表名之间空一格。插图和表格应安排在正文中第一次提及该图表的文字的下方。当插图或表格不能安排在该页时，应安排在该页的下一页。 图表居中放置，表尽量采用三线表。每个表应尽量放在一页内，如有困难，要加“续表X.X”字样，并有标题栏。 图、表中若有附注时，附注各项的序号一律用阿拉伯数字加圆括号顺序排，如:注①。附注写在图、表的下方。 文中公式的编号用圆括号括起写在右边行末顶格，其间不加虚线。 8、文中所用的物理量和单位及符号一律采用国家标准，可参见国家标准《量和单位》(GB3100~3102-93)。 9、文中章节编号可参照《中华人民共和国国家标准文献著录总则》。
论文中英文翻译
An Analysis of Cooperative Principles and Humorous Effects in Friend s 合作原则的分析和在朋友的幽默效应 Humor is a very intriguing and fascinating phenomenon of human society, which is multidimensional, complex and all pervasive. Therefore, many scholars and experts at all times and in all over the world have done profound research on humor. 幽默是人类社会的一个非常有趣和引人入胜的现象，这是多方面的，复杂和无孔不入的。所以，在任何时候，在世界各地的许多学者和专家总是对幽默进行深入的研究。 The significant functions of humor have aroused the interest of many scholars. About 2,000 years ago, people began the research on humor. However, the study of humor is not a simple task for the reason that it is an interdisciplinary science drawing upon a wide range of academic disciplines including biology, psychology, sociology, philosophy, geography, history, linguistics, literature, education, family science, and film studies and so on. Moreover, there are different reasons and purposes for humor. One may wish to be sociable, cope better, seem clever, solve problems, make a critical point, enhance therapy, or express something one could not otherwise express by means of humor. 显著幽默的功能已引起许多学者的兴趣。大约在2000年前，人们对幽默开始研究，然而，这项幽默的研究不是一个简单的任务，理由是它是一个跨学科的科学绘图在各种各样的学科，包括生物学、心理学、社会学、哲学、地理、历史、语言、文学、教育、家庭科学和电影研究等。此外，幽默有不同的原因和目的，人们可能希望有点大男子主义，随机应变，似乎是聪明，解决问题，使一个临界点，加强治疗，或表达的东西不能以其他方式表达幽默的方式。 Within the 20th century, linguistics has developed greatly in almost every area of the discipline from sounds, words and sentences to meaning and texts. Meanwhile, linguistic studies on humor have also extended considerably to social, cultural, and pragmatic concerns. One of the most noticeable achievements in linguistics over the
英文翻译(论文摘要)
河北联合大学轻工学院英文翻译 河北联合大学轻工学院 毕业设计缩写大摘要及英文翻译 设计题目： 学部： 专业： 班级： 姓名： 指导教师： 2011年06月11 日
毕业设计缩写大摘要 机械制造业是国民经济的基础产业，国民经济中的任何行业的发展，必须依靠机械制造业的支持并提供装备。它的发展直接影响到国民经济各部门的发展，也影响到国计民生和国防力量的加强，因此，各国都把机械制造业的发展放在首要位置。 一个企业的人力资源管理是和一个企业的经营战略、组织结构体系与文化价值观紧密相连的，而卓越的人力资源管理更是是其他企业最难以复制、模仿的。因此，在竞争如此激烈的今天，通过人力资源管理来创造竞争优势就成为企业竞争战略中的一个重要部分。机械制造业企业的人力资源管理同样是企业管理的重要组成部分,合理有效的进行企业的人力资源管理是机械制造企业成功的有力保证。如何利用人力资源管理来帮助机械制造企业适应竞争和提高竞争力，不断提高制造水平，是每个机械制造企业都要思考的问题。本文通过结合国内外人力资源管理的相关理论知识，我国机械制造业的相关资料以及在实习中了解到的相关信息，针对我国机械制造企业人力资源管理的现状及存在的问题进行研究。通过本课题的研究，将对我国的机械制造企业，尤其是一些中小型企业，在进行人力资源管理时产生一些现实的指导意义，使得我国的机械制造业在新的历史时期，新的形势下，能够不断提高国际竞争力，提高制造水平。 近年来，我国的制造工业获得持续高速的发展，无论制造业总量还是制造业技术水平都有很大的提高，中国已成为名符其实的世界制造大国。虽然机械制造业从产品研发、技术装备和加工能力等方面都取得了很大的进步，但具有独立自主知识产权的品牌产品却不多，整体来说中国的机械制造业还是比较落后，高质量的、技术先进的机械设备计本上全部是国外企业提供的。随着社会的发展，人们的生活水平日益提高，各个方面的个性化需求越加强烈。作为已经深入到各行各业并已成为基础工业的机械制造业面临着严峻的挑战。 然而目前我国制造业总体的人力资源状况不佳，人力资源管理水平落后。中国机械制造业企业要从“中国制造”向“中国创造”转变需要大量的具有创新精神的科学技术人才、复合型的高级管理人才、高级技师、技师等熟练技术人才。在我国机械制造企业人力资源管理中还存在一些问题。主要包括对人力资源认识存在误区；缺乏现代人力资源管理的理念；人力资源资源使用率低；人力资源管理人员整体素质不高；缺乏科学合理的绩效考评与激励机制；人力资源管理规划缺乏科学性等六个方面。
java毕业论文外文文献翻译
Advantages of Managed Code Microsoft intermediate language shares with Java byte code the idea that it is a low-level language witha simple syntax , which can be very quickly translated intonative machine code. Having this well-defined universal syntax for code has significant advantages. Platform independence First, it means that the same file containing byte code instructions can be placed on any platform; atruntime the final stage of compilation can then be easily accomplished so that the code will run on thatparticular platform. In other words, by compiling to IL we obtain platform independence for .NET, inmuch the same way as compiling to Java byte code gives Java platform independence. Performance improvement IL is actually a bit more ambitious than Java bytecode. IL is always Just-In-Time compiled (known as JIT), whereas Java byte code was ofteninterpreted. One of the disadvantages of Java was that, on execution, the process of translating from Javabyte code to native executable resulted in a loss of performance. Instead of compiling the entire application in one go (which could lead to a slow start-up time), the JITcompiler simply compiles each portion of code as it is called (just-in-time). When code has been compiled.once, the resultant native executable is stored until the application exits, so that it does not need to berecompiled the next time that portion of code is run. Microsoft argues that this process is more efficientthan compiling the entire application code at the start, because of the likelihood that large portions of anyapplication code will not actually be executed in any given run. Using the JIT compiler, such code willnever be compiled.