文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 阿尔汉布拉宫简介

阿尔汉布拉宫简介

阿尔汉布拉宫简介
阿尔汉布拉宫简介

基本简介

阿尔汉布拉宫(Alhambra Palace),西班牙的著名故宫,为中世纪摩尔人在西班牙建立的格拉纳达王国的王宫。“阿尔汗布拉”,阿拉伯语意为“红堡”。为摩尔人留存在西班牙所有古迹中的精华,有“宫殿之城”和“世界奇迹”之称。始建于13世纪阿赫马尔王及其继承人统治期间。1492年摩尔人被逐出西班牙后,建筑物开始荒废。1828年在斐迪南七世资助下,经建筑师何塞·孔特雷拉斯与其子、孙三代进行长期的修缮与复建,才恢复原有风貌。

格拉纳达的阿尔汉布拉宫、赫内拉利费以及阿尔贝辛区建立于公元8世纪,历史上作为政治和文化中心,为格拉纳达省省会。

格拉纳达位于安达卢西亚省北部,内华达山脚下,附近是灌溉便利的平原。古城盘踞在三座小山之上,游人可以从多个角度欣赏古城景色。阿尔汉布拉宫就坐落在山上的最高处。

宫殿建于13、14世纪,它是摩尔人所建。是回教艺术在西班牙的瑰宝。中世纪,摩尔人统治者在西班牙建立的格拉纳达王国,这里就是他们当时的宫殿。它建筑在海拔730米高的地形险要的山丘上。宫殿的围墙东西长200米,南北长200米,高达30米。

宫殿是由众多的院落组成,在阿尔罕布拉宫内众多的庭院中,以爱神木之院为最大,也最漂亮,其院中水池倒映出的北廊的倒影十分有名。宫殿的布局其实是很严格的,被划分为行政场所、活动仪式场所、王族居所等三大部分,它们既独立又巧妙地相连,在阿尔罕布拉宫中,最著名的是大使厅、两姊妹厅、狮子中庭及大浴场等地方。宫殿中的“桃金娘中庭(Patio de los Arrayanes)”是一处引人注目的大庭院,也是阿尔罕布拉宫最为重要的群体空间,是外交和政治活动的中心。

8世纪时,阿拉伯人在现今圣尼古拉广场处,修建了一座要塞,标志着摩尔人统治格拉纳达的时代开始了。公元1002到1031年间,科尔多瓦哈里发王国的衰落导致了许多独立穆斯林小国的建立,包括齐里德王朝建立的格拉纳达王国,这个王朝的统治从1010年直到1090年。在这一政权统治下,格拉纳达发展起来并保持了哈里发王国的艺术成就。王国先后经历了两个柏柏尔王朝的治理,穆拉比兑人和一神论者,直到1236年奈斯尔王朝建立。奈斯尔王朝的缔造者——穆罕默德一世,于1238年起着手进行阿尔汉布拉宫的建造。作为一个重要的文化中心,格拉纳达营造了浓郁的艺术环境。1212年基督徒取得纳瓦斯-德托洛萨战役胜利后,格拉纳达王国成为伊比利亚半岛上最后一块伊斯兰势力区域;这次战役成为基督徒重新征服西班牙的战争转折点。1492年,基督教国王接管了格拉纳达,标志着奈斯尔王朝的终结和穆斯林世界对西班牙统治的结束。格拉纳达的新统治者建立了王宫,宗教场所以及其它一些纪念建筑。16世纪时,银匠式建筑风格的先驱德西洛埃建造的大教堂和大量雕像,丰富了城市的艺术景观。

建筑特色

格拉纳达地势险要,占地约35英亩,四周环以高厚的城垣和数十座城楼。现存最早的摩尔人建筑包括称为阿尔汗布拉的城堡和称为上阿尔汗布拉的附属建筑,前者是摩尔君王的宫殿,后者是其官员和宠臣的住地。宫中主要建筑由两处宽敞的长方形宫院与相邻的厅室所组成。桃金娘宫院,长140英尺,宽74英尺,中央有大理石铺砌的大水池,四周植以桃金娘花,南北两厢,由无数圆柱构成的走廊柱子上,全是精美无比的图案,手工极为精细。而圆柱的建筑材料是把珍珠、大理石等磨成粉末,再混入泥土,然后用人工慢慢堆砌雕琢而成。

这里的大使厅呈正方形,每边长37英尺,四面墙壁,全是金银丝镶嵌而成的几何图案,色彩艳丽。中间有高75英尺的圆顶,为觐见室,内设苏丹御座。大使厅以其雕刻有星状彩色天花板和拱形窗户著称。狮子厅为另一长方形宫院,长116英尺,宽66英尺,周围环绕以124根大理石圆柱的俏巧游廊,中间有模仿西妥教团净手间形式的建筑,轻灵的圆形屋顶饰有金银丝镶嵌细工的精美图案。

世界遗产委员会第18届会议上,格拉纳达的阿尔汉布拉宫和赫内拉利费遗产范围扩展,包括阿尔贝辛地区。

俯瞰着低处的城镇,阿尔汉布拉宫和阿尔贝辛坐落在两个相邻的小山上,保持着中世纪这一地区的形式。艾勒汉卜拉堡垒的东面是美丽动人的赫内拉利费花园,以前的统治者埃米尔们的田园住处,埃米尔即穆斯林国家酋长。他们13世纪和14世纪时统治着西班牙的这个地区。阿尔贝辛住宅区保留着大量摩尔人建筑风格和安达卢西亚建筑风格融合在一起的建筑。

在欣赏了几处西班牙王室庭园之后,可以看出,“装饰”在阿尔罕布拉宫具有显著的重要性。在西班牙伊斯兰园林中,最有意义的装饰元素包括:铺砌釉面砖的壁脚板、墙身、横饰带、覆有装饰性植物主题图案的系列拱门,以及用弓形、钟乳石等修饰的顶棚等。在这些装饰性元素的作用下,中庭回廊的外观显得豪华而耀眼

沿着螺旋状阶梯往上来到守望台,为阿尔罕布拉最高点,可以瞭望格拉纳达全景。

地理位置

阿尔汉布拉宫(AlhambraPalace)坐落在格拉纳达城东的山丘上,西班牙的著名故宫,为中世纪摩尔人在西班牙建立的格拉纳达王国的王宫。

音乐七年级上人音版3.4阿尔罕布拉宫的回忆教案

《阿尔罕布拉宫的回忆》教学过程 一、组织教学:播放吉他独奏曲 二、导入新课。导言:刚才大家听到的乐曲是有什么乐器演奏的? 三、新授课: (一)感受与鉴赏《阿尔罕布拉宫的回忆》 1.介绍乐曲的创作背景及与之相关的历史文化知识。 中世纪时,由阿拉伯及北非侵入西班牙的摩尔人,在西班牙南部的格拉纳达城建立了格拉纳达王国。摩尔人在格拉纳达山丘上盖起了阿尔罕布拉宫。在这座中世纪的宫殿里,珍藏着闻名于世的壁画—这是古代伊斯兰文化的宝贵遗产。15世纪时,西班牙人开展复国运动,摩尔统治者被赶出了西班牙。但是,格拉纳达王国的遗址及阿尔罕布拉宫中珍藏的壁画却成为后世旅游的胜地和观光的对象。西班牙吉他演奏家、作曲家塔雷加(1852-1909)曾到阿尔罕布拉宫游览过,他对那古老的宫殿建筑和华丽的壁画留下了极为深刻的印象。因而在1896年创作了《阿尔罕布拉宫的回忆》这首传世之作。 2.聆听全曲,分析乐曲的旋律特点、音乐情绪、乐曲结构等。 乐曲结构形式是:A+B+尾声(即单二部曲式带尾声)。 ①第一乐段为a小调、3/4拍、行板。旋律优美,采用轮指的手法奏出;其伴奏音型为分解和弦。这段音乐带有柔和、清幽、沉思的意境,仿佛在描绘落日余晖下的阿尔罕布拉宫,它金碧辉煌、庄重肃穆。 ②第二乐段为A大调。旋律显得高雅、深沉,在丰满的大三和弦衬托下,表现出王宫及壁画的豪华气派。 ③乐曲的两个乐段交替重复后,引出了尾声它由高潮趋向平静,好像阿尔罕布拉宫在夜幕中逐渐隐去,又好像“回忆者”进入了完全沉思的状态。 3.引导学生检索、讨论有关吉他的文化知识。 吉他,是欧洲的一种拨弦乐器。常用于独奏或伴奏,也用于布鲁斯及摇滚乐。(见课本20页略) 贝多芬赞誉吉他为“田野上的小钢琴”的乐器。 中世纪时,摩尔人将一种拨弦乐器传入西班牙。随后,逐步定型为今天的西班牙吉他(简称吉他)。与它同类的乐器还有意大利吉他、班杜里亚琴、西滕琴、班卓琴、夏威夷吉他(横置在膝上演奏的吉他。用金属按弦器代替手指按弦并在琴弦上滑动奏出旋律)。 4.完整地聆听全曲,使学生对作品的艺术整体留有深刻的印象。 (二)实践与创造 1.你见到过或听说过几种吉他?能说出它们的类别吗?《阿尔罕布拉宫的回忆》主要采

西班牙园林

从古至今,人类的景观园林设计史经历了数千年的演化,世界园林的类型亦是纷繁多样,难以计量。尽管这样,也有学者将影响世界园林发展的因素大致概括为四个主要走向:古代西班牙的摩尔式园林,意大利文艺复兴时期的别墅花园,英美的现代设计风格,以及日本的禅宗园林。可见,具有伊斯兰风格的古西班牙园林在世界园林史上有着极其重要的地位。 在对整个南部地中海岸展开数年的征战和攻掠之后,公元711年,第一批穆斯林信徒越过了直布罗陀海峡。这些西班牙摩尔人在这片分离的土地上创造了一种新文化、以及与之相应的新环境,并将其反映于当时的园林设计理念之中:由厚实坚固的城堡式建筑围合而成的内庭院;利用水体和大量的植被来调节园庭和建筑的温度。 在摩尔人统治下,伊斯兰西班牙超越了欧洲其它国家而成为文明中心。通过研究和实验,摩尔人的农业和园艺知识得到长足进步,他们吸收其它文化,发明了花园及其相关房屋设计的审美导则,尽管这些导则并不十分严格。用灰泥墙体所分隔的台地花园成为这种新文化的最爱。在伊斯兰宫殿庭园中,人们可以发现其与过去的沙漠绿洲的联系。这些庭园被白墙环绕,被水道和喷泉切分,并种植了大量的常绿树篱和柑橘树。摩尔人将自己的旧习惯带到了西班牙,并对这些旧习性加以改善和调谐。尽管摩尔人最终被基督教徒逐出西班牙,他们对于整个西欧景观设计的影响至今依然显而易见。下文展现的即是两处城堡中的王室园庭。 阿尔罕布拉(Alhambra)宫 在西班牙的阿拉伯式宫殿中,阿尔罕布拉宫并非最重要者,但却是当时保存得最完好的一例。这座孤立的宫殿位于西班牙南部的格拉纳达,处在格拉纳达城东南山地外围一个丘陵起伏的台地上,由格拉纳达王国的摩尔人君主兴建于9世纪,并保留了摩尔人的建筑风格:其厚重的、堡垒式的外形即是为了抵御基督教徒的入侵。在这个集城堡、住所、王城于一身的独特建筑综合体中,人们可以看到,伊斯兰艺术及建筑的精致、财富、微妙达到其最后的顶点。 在阿拉伯语中,“阿尔罕布拉”是红色的意思,它代表了该宫殿所在地的山体颜色,而宫殿的外墙也是由红色的、用细砂和泥土烧制的砖块砌筑,所以人们又称其为“红堡”。在高地环境中,阿尔罕布拉宫具有鲜明的色彩,摩尔诗人即用“翡翠中的珍珠”来描述其建筑明亮的色泽,及其周边丰饶的森林资源。春季,阿尔罕布拉繁衍着由摩尔人种植的野花和野草,以及玫瑰、柑橘、和桃金娘,这些,构成了阿尔罕布拉独特的环境特征。该宫殿用工作间和个人房间将不同的台地连接,并借此与周围地形相适应。台地长约7 30米,最宽处约200米,覆盖面积约14公顷。 在阿尔罕布拉宫中,有四个主要的中庭(或称为内院):桃金娘中庭、狮庭、达拉哈中庭和雷哈中庭。环绕这些中庭的周边建筑的布局都非常精确而对称,但每一中庭综合

音乐七年级上人音版3.4阿尔罕布拉宫的回忆教案解析

《阿尔罕布拉宫的回忆》 教学目标: 能够对欧洲民间音乐感兴趣,喜欢不同民族的艺术风格,并能主动探索与其相关的音乐文化内涵。 教学重点: 感受乐曲情绪 教学难点: 感受乐曲主题 教具:录音机 教学过程 一、组织教学:播放吉他独奏曲 二、导入新课。导言:刚才大家听到的乐曲是有什么乐器演奏的? 三、新授课: (一)感受与鉴赏《阿尔罕布拉宫的回忆》 1.介绍乐曲的创作背景及与之相关的历史文化知识。 中世纪时,由阿拉伯及北非侵入西班牙的摩尔人,在西班牙南部的格拉纳达城建立了格拉纳达王国。摩尔人在格拉纳达山丘上盖起了阿尔罕布拉宫。在这座中世纪的宫殿里,珍藏着闻名于世的壁画—这是古代伊斯兰文化的宝贵遗产。15世纪时,西班牙人开展复国运动,摩尔统治者被赶出了西班牙。但是,格拉纳达王国的遗址及阿尔罕布拉宫中珍藏的壁画却成为后世旅游的胜地和观光的对象。西班牙吉他演奏家、作曲家塔雷加(1852-1909)曾到阿尔罕布拉宫游览过,他对

那古老的宫殿建筑和华丽的壁画留下了极为深刻的印象。因而在1896年创作了《阿尔罕布拉宫的回忆》这首传世之作。 2.聆听全曲,分析乐曲的旋律特点、音乐情绪、乐曲结构等。 乐曲结构形式是:A+B+尾声(即单二部曲式带尾声)。 ①第一乐段为a小调、3/4拍、行板。旋律优美,采用轮指的手法奏出;其伴奏音型为分解和弦。这段音乐带有柔和、清幽、沉思的意境,仿佛在描绘落日余晖下的阿尔罕布拉宫,它金碧辉煌、庄重肃穆。 ②第二乐段为A大调。旋律显得高雅、深沉,在丰满的大三和弦衬托下,表现出王宫及壁画的豪华气派。 ③乐曲的两个乐段交替重复后,引出了尾声它由高潮趋向平静,好像阿尔罕布拉宫在夜幕中逐渐隐去,又好像“回忆者”进入了完全沉思的状态。 3.引导学生检索、讨论有关吉他的文化知识。 吉他,是欧洲的一种拨弦乐器。常用于独奏或伴奏,也用于布鲁斯及摇滚乐。(见课本20页略) 贝多芬赞誉吉他为“田野上的小钢琴”的乐器。 中世纪时,摩尔人将一种拨弦乐器传入西班牙。随后,逐步定型为今天的西班牙吉他(简称吉他)。与它同类的乐器还有意大利吉他、班杜里亚琴、西滕琴、班卓琴、夏威夷吉他(横置在膝上演奏的吉他。用金属按弦器代替手指按弦并在琴弦上滑动奏出旋律)。 4.完整地聆听全曲,使学生对作品的艺术整体留有深刻的印象。(二)实践与创造

阿尔汉布拉宫简介

基本简介 阿尔汉布拉宫(Alhambra Palace),西班牙的著名故宫,为中世纪摩尔人在西班牙建立的格拉纳达王国的王宫。“阿尔汗布拉”,阿拉伯语意为“红堡”。为摩尔人留存在西班牙所有古迹中的精华,有“宫殿之城”和“世界奇迹”之称。始建于13世纪阿赫马尔王及其继承人统治期间。1492年摩尔人被逐出西班牙后,建筑物开始荒废。1828年在斐迪南七世资助下,经建筑师何塞·孔特雷拉斯与其子、孙三代进行长期的修缮与复建,才恢复原有风貌。 格拉纳达的阿尔汉布拉宫、赫内拉利费以及阿尔贝辛区建立于公元8世纪,历史上作为政治和文化中心,为格拉纳达省省会。 格拉纳达位于安达卢西亚省北部,内华达山脚下,附近是灌溉便利的平原。古城盘踞在三座小山之上,游人可以从多个角度欣赏古城景色。阿尔汉布拉宫就坐落在山上的最高处。 宫殿建于13、14世纪,它是摩尔人所建。是回教艺术在西班牙的瑰宝。中世纪,摩尔人统治者在西班牙建立的格拉纳达王国,这里就是他们当时的宫殿。它建筑在海拔730米高的地形险要的山丘上。宫殿的围墙东西长200米,南北长200米,高达30米。 宫殿是由众多的院落组成,在阿尔罕布拉宫内众多的庭院中,以爱神木之院为最大,也最漂亮,其院中水池倒映出的北廊的倒影十分有名。宫殿的布局其实是很严格的,被划分为行政场所、活动仪式场所、王族居所等三大部分,它们既独立又巧妙地相连,在阿尔罕布拉宫中,最著名的是大使厅、两姊妹厅、狮子中庭及大浴场等地方。宫殿中的“桃金娘中庭(Patio de los Arrayanes)”是一处引人注目的大庭院,也是阿尔罕布拉宫最为重要的群体空间,是外交和政治活动的中心。 8世纪时,阿拉伯人在现今圣尼古拉广场处,修建了一座要塞,标志着摩尔人统治格拉纳达的时代开始了。公元1002到1031年间,科尔多瓦哈里发王国的衰落导致了许多独立穆斯林小国的建立,包括齐里德王朝建立的格拉纳达王国,这个王朝的统治从1010年直到1090年。在这一政权统治下,格拉纳达发展起来并保持了哈里发王国的艺术成就。王国先后经历了两个柏柏尔王朝的治理,穆拉比兑人和一神论者,直到1236年奈斯尔王朝建立。奈斯尔王朝的缔造者——穆罕默德一世,于1238年起着手进行阿尔汉布拉宫的建造。作为一个重要的文化中心,格拉纳达营造了浓郁的艺术环境。1212年基督徒取得纳瓦斯-德托洛萨战役胜利后,格拉纳达王国成为伊比利亚半岛上最后一块伊斯兰势力区域;这次战役成为基督徒重新征服西班牙的战争转折点。1492年,基督教国王接管了格拉纳达,标志着奈斯尔王朝的终结和穆斯林世界对西班牙统治的结束。格拉纳达的新统治者建立了王宫,宗教场所以及其它一些纪念建筑。16世纪时,银匠式建筑风格的先驱德西洛埃建造的大教堂和大量雕像,丰富了城市的艺术景观。

《阿尔罕布拉宫的回忆》与泰雷加(四)

《阿尔罕布拉宫的回忆》与泰雷加(四) 摘自 https://www.wendangku.net/doc/bf5629657.html,/blog/static/346879520073270443 0518/ 缅怀于夕阳——《阿尔罕布拉宫的回忆》 《阿尔罕布拉宫的回忆(Recuredos de la Alhambra)》是西班牙吉他大师塔尔雷加最为人耳熟能详的作品。这是一首吉它世界中的“名曲之名曲”,塔尔雷加兼有作曲与演奏的秉赋,达到近代吉它音乐的最高峰。历经西班牙内战战火的洗劫,格拉纳达城与阿尔罕布拉宫都已难现昔日的辉煌。塔尔雷加借本曲抒发了自己对于这座宫殿的无限感慨,仿佛一位历尽沧桑的老人,望着这座宫殿,浮想联翩…… 乐曲开始时,有一些淡淡地忧伤,结束时,伴随复杂的感情消失于宁静中。乐曲依始,带着些许忧丝,伤感的轮指组成了力度强劲的古典粗线条,配合低音沉郁的伴奏勾勒出了如今的宫殿,主色调灰暗且不明确,它在远处引领我向前走,走在陌生而熟悉的格林纳达城内,头顶的蓝天远旷且湛蓝,放眼皆是风情万种的绿树。《阿尔罕布拉宫的回忆》乐曲结构是二部曲式加尾声,第一段是a小调,3/4拍,行板,

旋律优美而带有沉思的意境,节奏稍微舒缓,描写古老凄凉的阿尔布拉宫在绚丽的晚霞余辉映照下闪闪发光。宁静安祥中带少许的沉重感,让人仿佛看到华美宫殿在山脊的另一边若隐若现,似乎薄雾还未散开,想要去触摸却又好像被某种魔力限制,让人欲罢不能。第二段转到A大调,随着和声色彩的转换,丰满的大三和弦衬托着高贵而典雅的旋律,表现出往日王宫的豪华气氛。随着演奏的情绪逐渐高昂,轮指的力度也相应加大。音量最大,节奏也稍稍放宽,高潮来临是那么短暂。两段旋律交替出现,把王宫昔日的富丽堂皇与今天的肃穆幽静相对比,寄托了作曲家的遐想和追思。高潮来临时,演奏者的左手是一个从低把位到高把位的大跨越,手型变换也有相当难度,在快速的几声轮指后,音乐停止了,似乎整个世界也停止了,乐曲在这一刻的停止,仿佛便产生一股巨大的力量,撬动地球,让一切的一切都停止下来。最后是尾声,它把乐曲由高潮引向平静,好似阿尔罕布拉宫的轮廓在灰蒙蒙的夜色中逐渐隐去。乐曲由一个渐弱渐慢的琶音引入主和弦而结束。如此大量运用轮指技巧来弥补弹拨乐器不能如歌地演奏长音的缺陷,而且又充分表现出乐曲梦幻般的意境,完全是塔尔雷加的伟大贡献,也是本曲能成为不朽名曲的原因吧!音乐更加饱含深情,似乎对《阿尔罕布拉宫的回忆》有说不完的情话,喃喃呢咙、反反复复。第三段由于根音的多种变换,使得听者感觉到作曲者的心情十分矛

阿尔罕布拉宫

西班牙之阿尔罕布拉宫的“回忆”(右岸飞-图/文) (2009-03-16 20:16:05) 转载 分类:景观 标签: 旅游 ——从弹奏那首著名的古典吉他曲,到走进位于西班牙格拉那达(Granada)的阿尔罕布拉宫,经过了漫长等待的岁月,终于有机会和大家分享这著名的“回忆” 帕塔尔宫殿 (1)阿尔罕伯拉宫(Palacio de la Alhambra)概况 阿尔罕伯拉宫是中世纪摩尔人统治者在西班牙建立的格兰纳达王国宫殿,是伊斯兰世界中比较典型的一所宫殿,它位于西班牙安达鲁西亚的内华达山脚下(Sierra Nevada),坐落在海拔730米高的地形险要的山丘上,面积130公顷,建造年代是公元13至14世纪,1986年被列入世界文化遗产。 阿尔罕布拉宫是古伊斯兰建筑的登峰造极之作,其构造之细腻,设计之精巧,无不体现了阿拉伯文明的神秘,辉煌,还有奢靡。阿尔罕布拉宫同时还起着军事要塞的作用,这是摩尔人抵抗北部基督教国家的最后据点。在这个集城堡、住所、王城于一身的独特建筑综合体中,伊斯兰艺术及建筑的精致、财富、微妙达到其最后的顶点。阿尔罕伯拉分成四大部分,一个部份是阿拉伯式王宫(Casa Real),

一个是格内拉里弗(Generalife)花园,另两个是后来盖的城堡(Alcazaba)和天主教国王查理五世宫(Palacio de Carlos V)。 总平面图 (2)阿尔罕伯拉宫景观特色 在阿拉伯语中,“阿尔罕布拉”是红色的意思,它代表了该宫殿所在地的山体颜色,而宫殿的外墙也是由红色的、用细砂和泥土烧制的砖块砌筑,所以人们又称其为“红堡”。在高地环境中,阿尔罕布拉宫具有鲜明的色彩,春季,阿尔罕布拉繁衍着由摩尔人种植的野花和野草,以及玫瑰、柑橘、和桃金娘,这些构成了阿尔罕布拉独特的环境特征。阿尔罕布拉宫的另一个特点,就是它那色彩鲜艳,精细而又变化多端的线条装饰。在那些壁上图案中,随处可见阿拉伯美学里特有的藤蔓及几何学花纹。它那出奇的精致与匀称之美,是摩尔人超凡的想象力与艺术的缩影,也是一个精致文化具体而微的表现成果。 阿尔罕伯拉宫由大小6个庭院和7个厅堂组合而成,宫苑内园林以庭园为主,采取罗马宅园四合院庭的形式,其中最精采的是柘榴院(Court of myrtlos)和狮子院(court of Lions)。 柘榴院和狮子院 柘榴院的中庭纵贯一个长方形水池,两旁是修剪得整整齐齐的柘榴树篱。水池中摇曳着马蹄形券廊的倒景,显示一派安谧、亲切的气氛。方整凝静的水面与

相关文档
相关文档 最新文档