文档库

最新最全的文档下载
当前位置:文档库 > 长难句练习卷

长难句练习卷

阅读基础--长难句翻译---中译英

1.Reading to dogs is an unusual way to help children improve their literacy skills(读写能力). With their shining brown eyes, wagging tails, and unconditional love, dogs can provide the nonjudgmental listeners needed for a beginning reader to gain confidence (自信心), according to Intermountain Therapy Animals (ITA) in Salt Lake City.

2.They had no connection with the outside world for more than a thousand years, giving them plenty of time to build more than 1000 huge stone figures, called Moai, for which the island is most famous.

3.It is difficult to measure the quantity of paper used as a result of use of Internet-connected computers, although just about anyone who works in an office can tell you that when e-mail is introduced, the printers start working overtime. That is, the growing demand for paper in recent years is largely due to the increased use of the Internet.

4.At the conference in San Francisco, Donald Louria, a professor at New Jersey Medical School in Newark said advances in using genes as well as nanotechnology(纳米技术) make it likely that humans will live in the future beyond what has been possible in the past.

5.The major market force rests in the growing population of white-collar employees, who can afford the new service, in other words, Shanghai's car rental industry is growing so fast mainly due to the increasing number of white-collar employees.

6.It was then that I realized that I had not really come to help, but to learn about and experience another culture that helped improve my own understanding of life and the world.

7.As a result, California's growth rate dropped during the 1970's, to 18.5 percent--little more than two thirds the 1960's growth figure and considerably below that of other Western states.

8.Whereas a woman's closest female friend might be the first to tell her to leave a failing marriage,it wasn't unusual to hear

a man say he didn't know his friend's marriage was in serious trouble until he appeared one night asking if he could sleep on the sofa.

9.This process is also found among scholars and authors: a statement of opinion by one writer may be restated by another, who may in turn be quoted by yet another, and this process may continue, unless it occurs to someone to question the facts on which the original writer based his opinion or to challenge the interpretation he placed upon those facts.

长难句练习卷

(共2页)