AP-SA600使用说明书_1.0
INTEGRATED P.A.S HOST
AP-SA600
AP-SA600集成主机
用户使用说明书
机型：AP-SA600
在操作AP-SA600前，请仔细阅读本手册。
请保存好本手册，以便将来参考之用。
AP-SA600的设计和规格将来若有改进，恕不另行通知。
目录
重要的安全说明 (4)
注意事项 (4)
规格 (5)
LCD音源界面 (7)
AP-SA600功能与控制 (8)
附件 (8)
前面板 (10)
后面板 (10)
AP-SA600的使用方法 (11)
连接天线 (11)
连接U盘 (11)
音频输出 (11)
典型应用连接示范 (12)
使用前的准备 (12)
开机关机 (12)
按键功能说明 (13)
菜单基本操作 (15)
菜单结构 (15)
系统语言设置( Language ) (16)
系统Am/Fm选频设置 ( FmAm Setup ) (16)
系统日期设置 ( Calendar ) (16)
系统时间设置 ( Clock Setup ) (17)
系统工作方式设置( Repetition Mode ) (17)
系统休息日设置( Rest Day ) (18)
编辑定时记录( EditTimeRecord ) (18)
添加定时记录( Append Record ) (18)
查看定时记录( LookOverRecord ) (21)
拷贝整天记录( CopyADayRecord ) (22)
删除指定记录( DeSpecifyRecord ) (22)
删除整天记录( DelADayRecord ) (23)
下载定时记录( DownloadTRecord ) (23)
上位机软件操作 (24)
常见故障分析 (26)
其他 (27)
附A——U盘歌曲编号及添加与删除规则 (28)
歌曲编号 (28)
添加歌曲 (28)
删除歌曲 (28)
附图B——定时记录类型说明 (29)
Mp3定时 (29)
FmAm定时 (29)
AUX1定时 (29)
AUX2定时 (29)
PZTR定时 (30)
AP-SA600使用说明书
重要的安全说明
为避免发生火灾或触电的危险，请勿将本播放器置于雨中或潮湿的环境中。
注意:
为避免发生火灾或触电的危险，请勿随意打开本机，自行维修内部部件。
如果意外发生故障时，应请专业的维修人员进行维修。
播放器底部或后面的图形符号含义如下：
等边三角形之内标记--带箭头的闪电符号用于警告用户，本机内部存在“危险电压”，该电压足以对人造成伤害。
等边三角形之内标记--惊叹号用于警告用户，随本机一起提供的资料中有重要相关操作和维护（维修）说明。
为避免触电，请勿擅自打开本机机盖。如有故障，应请专业人员进行维修。注意事项
?切勿在特别寒冷、炎热、多尘或潮湿的环境中使用本播放器。
?切勿使本产品坠落。
?切勿带电插拔U盘。
?本机在播放U盘中的MP3歌曲时，出现”无可播放MP3文件”说明你的U盘为空或无
MP3类型的歌曲。
?为了确保你的定时准确无误,本机U盘中不能存放Mp3歌曲以外的一切文件。
?本机U盘最多可以存储255首Mp3歌曲(播放指定歌曲时,需按指定的歌曲排序规则进行排序——排序规则见附A)。
?本机定时记录的执行时间是以你打开本机时的时间加上2分钟,即：假如早上8:00有定时，并且要执行它,你必须早上7:59以前打开，而7:59这一时刻不管是否有记录均不作任何处理。
?本机RS232接口连接PC下载定时记录时，系统会清除本机所有记录,下载完毕后将自动退出菜单,进入当前输出音源界面。
?在菜单操作界面内，约1分钟内无按键动作，LCD液晶显示屏背光将自动关闭，并返回当前输出音源界面，按任意键背光开启,但并不执行当前操作键的功能。
?本机上位机定时记录编辑软件运行操作系统要求:Windows2000以上(包括Windows 2000)。
规格
调频调谐部分一般特性
调幅（中波）调谐部分一般特性
U盘一般特性
技术指标
LCD音源界面
1.MP3音源工作界面：
1 ——当前输出Mp3音源；
2 ——当前播放的歌曲（上图中——U盘内第一首即：ap-sa-001xxx）；
3 ——当前Mp3工作状态(上图中——Mp3处于停止状态)；
4 ——当前Mp3工作模式(上图中——为循环播放U盘内所有歌曲)；
5 ——当前外部电源“1“的供电状态（上图中——打开）；
6 ——当前外部电源“3”的供电状态（上图中——关闭）；
7 ——当前分区“2”的工作状态（上图中——关闭）；
8 ——当前分区“5”的工作状态（上图中——打开）；
9 ——当前系统时间及工作日（如：08 ：30 日表示——早晨八点30分，星期日）；
10 ——当前系统日期（如上图表示——2000年1月1日）。
2.FmAm音源工作界面：
1 ——当前输出FmAm（收音）音源：
2 ——当前收音频段。
3.AUX1线路输入工作界面：
1 ——当前输出音源为线路输入1。
4.AUX2线路输入工作界面：
1 ——当前输出音源为线路输入2。
注——当本机检测到有报警信号输入时:
1．相应的音源界面会与报警界面（）交替闪烁（用以提示用户当前本机工作于报警状态，在子菜单中发生报警后，不
会出现）；
2．LCD背光将不会自动关闭;
3．音源输出选择键（）、手动分区及电源选择按键将失效，直到报警信号取消。
AP-SA600功能与控制
该机内置二路独立的音源（MP3和FM/AM）,二路线路输入:AUX1和AUX2。一个输出通道(OutPut )可任意在MP3、FM/A M、AUX1和AUX2之间选择，以下所述音源均为此四路中的一路，不包括MIC。
附件
安装光盘环形天线 FM 天线 RS232 串口线
电源线音频线 U盘
附件清单
前面板
后面板
AP-SA600的使用方法
连接天线
连接U盘
在上电前将存有MP3歌曲的U盘直接插入后面的USB端口(如上图所示)。
音频输出
音频通过（OUTPUT）的L、R输出经音频线连接到功率放大器的L、R输入端，经外置功率放大器放大后输出给本机的音频输入（ INPUT）端口，再由分区输出端口输出给扬声器。
典型应用连接示范
使用前的准备
开机关机
要打开本机，请将POWER开关往“I”处按下。
要关闭本机，请将POWER开关往“o”处按下。
按键功能说明
1.-- 工作状态指示灯;
2.-- 电源开关—当POWER处于’I ’时,为打开状态,当处于’o’时,为关闭状态;
3.-- LCD显示屏—用于显示当前本机工作状况、系统设置及编辑定时记录时人机交换信息;
4.-- 音源输出选择键（）
1）在任一输出音源界面按一下此键后松开(如没特别指明长按键时均为此方式按键),可以切换音源输出——并且界面也随着当前输出音源而改变（如果在Mp3播放的情况下切换音源输出，此时Mp3并没有停
止，除非手动停止或者设置Mp3的播放模式设置为:单曲播放( )或播放整个U盘内的Mp3歌曲( )
图标后，前者：一首歌曲放完自动停止，后者：播放完整个U盘内的歌曲后停止）;
2）当处于MP3界面时,长按此键——Mp3播放模式设置键即：长按不放直到MP3播放模式图标改变后松开按键即可。MP3的播放模式有: 单曲播放->单曲循环->播放U盘所有歌曲->循环播放U盘内所有歌曲即：
在Mp3界面下，长按（）图标改变顺序
5.-- LEFT键（）
1）当处于MP3界面模式时: 上一曲功能;
2）当处于收音界面模式时: 向下搜台(是AM或FM搜台由当前音源界面显示决定);
3）当处于线路输入模式时：无效；
4）当处于菜单操作界面模式时: 左翻(注: 有递减功能,长按不放约3秒会快速递减，视具体操作界面而定 );
6.-- OK键（）
1）当处于MP3界面时，按下此键时——如果当前为播放状态，则表示暂停Mp3播放，如果当前为暂停或停止状态，则表示播放Mp3(注:U盘内存有可播放的MP3歌曲下同)；
2）当处于菜单模式按下此键——根据当前菜单决定（用于确定某项选择）；
7.-- RIGHT键（）
1）当处于MP3界面时: 下一曲功能;
2）当处于收音界面时: 向上搜台( AM或FM搜台由当前音源界面显示决定，当收到有效频段后，自动打开该频段收音并保存该频段 );
3）当处于菜单操作界面模式时: 右翻(注: 有递赠功能,长按不放约3秒会快速递赠，视具体操作界面而定);
8.-- EXIT键（）
1）当处于MP3音源界面模式按下此键时：停止播放MP3歌曲；
2）当处于菜单状态模式按下此键时：退出菜单返回到上一级（是否保存所做的操作视具体模式而定参见菜单基本操作章节）；
9-- 14 手动分区选择按键
当按下此键时，将打开或关闭该分区的输出音源，对应的绿色指示灯指示该分区的音源输出状态—-点亮表示选择该分区输出当前系统输出音源，反之为关闭该分区输出当前系统输出音源，视当前分区输出状态决定；
15-- 手动打开所有分区输出当前系统输出音源；
16-- 手动关闭所有分区输出当前系统输出音源；
17-- 19 手动电源选择按键
当按下此键时，将打开或关闭对外部电器设备的供电，对应的红色指示灯指示其对应的供电状态 --- 点亮表示提供电源，反之将切断电源( ! 注：外部电器设备所需电流不能越过本机后排所标注值 );
20 -- MIC 混音/强插开关——（“报警/MIC优先级选择开关”处于弹出状态）
1）当此按键处于弹出状态( )时：MIC与本系统的音源一起输出即混音状态；
2）当此按键处于压下状态( )时：MIC音源输出状态，强制关闭本系统的音源输出；
3）如果，“报警/MIC优先级选择开关”处于压下状态下,此键上述功能无效;
21 -- 报警/MIC优先级选择开关（此按键用于在报警状态下使用MIC寻呼）
在非报警状态下（正常工作状态下）：
1）当此按键处于弹出状态( )时: 如有报警激信号输入，强制切换为报警音源输出（建议：正常
工作时应保持此键处于弹出状态，以监视外部短路报警信号）；
2）当此按键处于压下状态( )时:处于强插MIC状态（不管“MIC 混音/强插开关”开关处于何状态）；此时——不管是否有报警短路信号输入，都不输出报警音源（最好不要工作在此状态，提供此键的目的在于给用户在报警状态下便于使用MIC寻呼）；
在报警状态下（非正常工作状态）：
1）当此按键处于弹出状态( )时：此时无MIC寻呼功能——输出为报警音频，同时手动分区及外
部定时电源按键无效，菜单按键正常操作,定时有效（分区及外部电源状态由报警信号排除前的一条定时决定）；
2）当此按键处于压下状态( )时：此时强制输出MIC音源，其它功能与上面第一条一样；
22 -- 外部功放监听开关
1) 当此开关处于弹出状态( )时: 此时本系统将关闭对外部功放输出进行监听;
2) 当此开关处于压下状态( )时: 此时本系统将对外部功放的输出音源进行监听( 此开关,可以监
视外部功放的工作状态);
23 -- MIC（麦克风 ) 插孔： MIC音频从此输入;
24 --MIC声音调节旋扭（当在播放音乐时讲话——不想让音乐的声音太大，但又不能影响MIC声音，即可以：
相应的调高MIC声音，同时调低输出音源的声音）；
25 -- 音源声音调节旋扭。
菜单基本操作
菜单结构
系统语言设置( Language )
图1 选择语言设置图标图2 选择当前系统语言为中文
在任一音源界面下长按（以下所述进入菜单界面均指此方式）( ) 键不放约2秒，进入菜单界面，
默认选择“语言设置图标”，此时（）图标反显（如图1所示) 再按（）键进入语言设置子菜单，
然后按（或）键选择系统当前语言（只提供中英文显示），上图选择为“中文”（如图2所示），
按( ) 键，确定选择系统语言为：“中文”并将返回上级菜单（图 1 ），按（）键，放弃设置返回上级菜单（图1 ）。
系统Am/Fm选频设置 ( FmAm Setup )
图1 选择FmAm设置图标图2 选择频道为Fm收音
进入菜单界面后按（或）键选中（）图标（如图1所示），再按（）键，进
入收音选频设置子菜单，然后按（或）键，即可选择频段：如“Fm 收音”或“Am 收音，上图
选择“FmAm收音”（如图2所示），按( ) 键，确定选择收音频段为：“Fm频段”并将返回上级菜单（图
1 ），按（）键，将放弃设置返回上级菜单( 图1 )。
系统日期设置 ( Calendar )
图1 选择日期设置图标图2 选择编辑年图3 编辑年
进入菜单界面后按（或）键，选中（）图标（如图1所示)，再按（）键，即
可进入日期设置子菜单，默认选择“编辑年”( 如上图2所示)，再按( ) 键，进入编辑模式——编辑年( 如
上图3 所示)，这时按（或）键，可以递减或递增所编辑的日期——“年”（如长按约2秒将快速
递减或递增），此时( 编辑对象反显时，如图3所示)按（）键，确定系统日期——“年”为：“2007“，
如果按（）键将放弃编辑返回上级菜单( 图1 )，在编辑对象正常显示状态（编辑对象非反显状态，如
图2所示）按（）键，保存对系统日期的修改并返回上级菜单( 图1 )，系统月份、日期及星期编辑方式一样。
系统时间设置 ( Clock Setup )
图1 选择时间设置图标图2 选择编辑小时图3 编辑小时
进入菜单界面后按（或）键选中（）图标（如图1所示），再按（）键进入时
间设置子菜单，默认选择小时（如上图2所示），再按( ) 键进入编辑模式——编辑小时（如图3所示），
这时按（或）键，可以递减或递增所编辑的对象（如长按约2秒将快速递减或递增），此时( 编辑
对象反显时，如图3所示)按（）键，确定系统时间为“12”点（此时按（或）键，可以
继续选择分钟进行编辑）如果按（）键，将放弃编辑返回上级菜单( 图1 )，在编辑对象正常显示状态
（编辑对象非反显状态，如图2所示）按（）键退出日期设置返回上级菜单。
系统工作方式设置( Repetition Mode )
图1 选择循环方式图标图2 选择日循环工作方式
进入菜单界面后按（或）键选中（）图标（如图1所示），再按（）键进入系
统工作方式设置子菜单，默认选择“日循环”（如图2所示），按( ) 键，确定设置当前系统的工作模式
为：“按日循环”并将返回上级菜单（如图1所示），按（）键将放弃设置返回上级菜单( 图1 )
（注：用户所编辑的定时记录的工作方式将以此设置为依据去检测，即：如果上以你选择的工作方式为：“日循环”，那么你的所有周循环记录将失效（系统并不检测你的周循环记录，只检
测你的日循环记录），同理，如果你选择的工作方式为“周循环”，那么你有的日循环记录将失效。本系统不能同时工作在两种模式下，只能2选1）
系统休息日设置( Rest Day )
图1 选择休息日图标图2 设置休息日
进入菜单界面后按（或）键选中（）图标（如图1所示），再按（）键进入休
息日设置子菜单，编辑对象默认选择“星期日”反显（如图2所示），按( ) 键，此时前面的小方框就记
一个“V”标记，当再次按下将取消“V”标记，上图2设置“星期日“为休息日,按（）键，确定并返
回上级菜单( 图1 )；
（注：例如上图2所选择：设置星期日为系统休息日（其它工作日正常工作，未全部显示），即：如果系统的工作方式设置为“周循环”（系统是按周循环方式工作），那么星期日的所有定时将不被执行（不管是否有定时），如果系统是按日循环方式工作，此项设置将无效）。
编辑定时记录( EditTimeRecord )
添加定时记录( Append Record )
图1 选择编辑定时记录图标
进入菜单界面后按（或）键选中（）图标（如上图1所示），再按（）键进入编辑定时记录设置子菜单，默认选择为——添加记录图标如（如下图2 ）：
图2 选择添加定时记录图标
再按（）键，进入添加记录子菜单，默认选择为——选择定时记录的类型（如下图3所示）：
图3 选择定时类型为Mp3
再按（）键，进入选择定时记录的定时类型选择，下图选择此条定时记录的类型为——Mp3定时（定时类型分为5类，见附图B——定时记录类型说明）（如下图4所示）：
图4 选择定时记录的类型为Mp3定时
然后按（或）键，可以选择定时类型“Mp3 —>FmAm —>AUX1—>AUX2—>PZTR ”即：
Mp3定时、FmAm收音定时、AUX1/ AUX2线路1/2输入定时、外部电源分区定时（本机在某一时刻只能从Mp3、FmAm、AUX1及AUX2音源中,选择之一作为当前系统的输出音源 ,如果你选择为：外部电源分区定时（PZTR），那么当预定时间到时，它将不对你的音源做任何操作只是按照你预定的时间打开或关闭分区及电源，此操作的前提是你所选择的电源分区定时均改变必须有效）。
再按（）键将退出定时类型选择，然后按（）键，把光标移动到“周循环”下面（如下图5所示）：
图5 选择此条记录的工作方式为周循环
按( ) 键，即可设置本条记录的工作方式（如果此时再按一下将变为“日循环”，后面的选择工作
日期将自动消失），按（）键，把光标移动到选择工作日期上，然后再按( ) 键，即可选择此条记录
的根本任务日期，下图选择——“工作日为星期一“（如下图6所示）：
图6 选择工作日期为星期一
按( ) 键退出选择工作日期，再按（）键，进入定时记录的下一页面，按以上方式选择Mp3定
时模式为（）——单曲循环（如下图7所示）：
图7 选择Mp3的工作模式
此时（反显状态）按（或）键，可以选择Mp3的工作模式（ -> -> -> -> -> 即：播放指定歌曲 -> 循环播放指定歌曲 -> 播放U盘内所有歌曲 -> 循环播放U盘内所有
歌曲），以此顺序循环,其它设置方式与此相似；以同样的方式设置工作时间为——“08：00”，把光标移动到（如下图7所示）位置选择U盘内Mp3歌曲（此时所能指定的歌曲最大序号即为当前U盘中的歌曲总数，本机定时只提供指定歌曲序号播放(不提供指定歌曲名播放)，并且按ap-sa-xxx规则编号的歌曲，否则指定的歌曲序号可能与实际的歌曲不同,编号规则见：附A——U盘歌曲编号规则，如果不需精确指定具体歌曲可以不遵守此规则）：
图7 选择Mp3定时播放的歌曲序号
同样，长按（或）键约2秒可以快速选择歌曲号（本机只检测U盘内前255首Mp3歌曲，
如果超过此数据则按255首处理，即：指定歌曲序号的范围只能是：001——255 ），按（）键后，再按（）键，把光标移到（如下图8 ）所示位置即可试听所预定播放的歌曲：
图8 试听歌曲界面
此时按( )键，即可播放选择的歌曲，再次按( )键将退出试听，按（）键，进入下一定时页面，设置外部电源及分区的有效性设置（如图9所示）：
图9 电源分区定时有效性设置界面
（如上图9所示界面）按（）键，将光标移到相对应的电源或分区图标下面，按( ) 键将使
对应的电源或分区有效或无效（操作时以菜单下面的提示为准），按上图设置后，按（）键进入添加定时记录的最后一页（如图10所示）：
图10保存记录界面图11 放弃存储记录界面
此时（如上图10所示）按( ) 键，保存以上设置，并弹出（如下图12所示界面），询问是否继续
添加（如下图12所示），如果需要继续添加按( ) 键，否则按（）键退出，返回上有菜单（如上图2所示界面）；
把光标移到( 如上图11所示)，按( ) 键，将放弃以上设置并返回上有菜单（如上图2所示界面），
如果在（图3 —图11 ）的任一界面按（）键，都将退出此次添加记录设置且所做操作将无效，其它定时类型的添加类似，不在叙述。
( 注：原则上，每天最多可以添加24小时*60分钟条记录（秒定时无效），但查看记录只显示前100记录——即：如果你定时200条记录，那你在编辑完毕后查看当天记录时，只能看到前100条记录，但后100条记录也是有效的。查看记录时，系统自动会按你添加的记录按时间排序——建议：每天的记录限制在100内较为合理。）