中国民歌同名钢琴改编曲作品的研究

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/c19887523.html,

中国民歌同名钢琴改编曲作品的研究

作者：徐畅

来源：《西江文艺·上半月》2015年第05期

【摘要】中华民族拥有着五千多年的悠久历史，民族众多，地域广博。而在19世纪末20世纪初，钢琴随着帝国主义的侵略也被随之带入中国，它以优美的音色，丰富的表现力深得中国音乐家的喜爱，同时也开启了与中国艺术相结合的历史探索进程。民歌是我国民族民间音乐的重要组成部分，是人民在生产生活实践中产生和发展起来的，在一代代中华各民族人民的传承中，优秀的作品流传至今，我国作曲家选择这些成熟完整的民歌加以改造，为中国民歌同名钢琴改编曲的发展和进步做出巨大贡献。

【关键词】中国民歌;同名钢琴改编曲;《浏阳河》

中国钢琴音乐虽然历史短暂，历经波折，但经过百年的发展，由模仿借鉴到创新发展，

已经逐步形成了具有中国特色和时代气息的钢琴音乐，创作出许多风格各异，体裁丰富的钢琴作品，这些钢琴作品逐步演变成了中西结合的形式，将我国优秀的民族音乐文化与西方作曲技法有机结合起来，音乐的表现意境和创作手法都独具民族特色和地方特色。而研究这些作品的艺术特色和创作特征，对于繁荣现代中国音乐的创作，振兴民族音乐文化，具有越来越深远的影响与意义。

一、中国民歌同名钢琴改编曲作品的创作

民歌，人民之歌。是起源或流传于一个国家或地区的人民之中，为表达劳动人民的思想

情感与美好愿望而口头创作，口头流传，根据自己的社会实践创造出来的一部分歌曲，具有强烈的现实意义，是各民族文艺中的一个重要组成部分。在不同的地域环境，不同的民俗习惯下，创作出具有鲜明民族特色和地方色彩的民歌，成为一个个特色的艺术门类，是中华文化的瑰宝。

中国钢琴艺术的血缘与中国民族传统音乐是一脉相承的，在中国钢琴音乐发展的这一百

年里，作曲家们力求保留中国特色的民族音乐，再与西方作曲技法相结合，用钢琴音乐直接表现中华民族音乐的神韵以及中华文化的博大精深。因此，“民歌+和声”就成为早期中国钢琴作品的重要创作模式。

中国民歌同名钢琴改编曲是以中国民歌为主题创作改编的同名钢琴曲，其中的代表作有

谭璐茜﹑殷承宗改编的《北风吹》，屠冶九﹑刘庄改编的山东民歌《沂蒙山小调》，王建中﹑储望华﹑朱践耳改编的云南民歌《猜调》，林乐培﹑储望华改编的藏族民歌《康定情歌》，王建中﹑储望华改编的湖南民歌《浏阳河》等一系列优秀的作品。