文档库

最新最全的文档下载
当前位置:文档库 > 双语版 关于“成长”迷你英语情景剧

双语版 关于“成长”迷你英语情景剧

ONE group

组长:

成员:

开头旁白:A 、B 、C 、D 四人是大学同学,时距十年,他们在一次同学聚会中聊起了这十年的变化,其中最主要的是谈到了现在的生活状况以及感慨时光飞逝的成长历程。 Narrator: They are college classmates , after ten years, they talked about the daily life of a family in classmate party. The main is talking about the living conditions and as well as time flies of growth.

A :Hi~ 好久不见,你们这些年过得怎么样?

A:Hi~ long time no see, how are you?

B :well ,这十年我一直忙于工作,积累了十年的工作经验的确让我成长了许多。 B:Well, I have been busy at work these ten years, ten years experience of work make me grow up.

C :还行吧,我现在正从事自己热爱的工作,这样的生活节奏我很满意。 C: It's ok,now I do the job which I like, I ’m also very satisfied with my life .

D :一般般,我现在拥有了幸福的家庭,还有自己的小孩。总之是变成长边学习吧! D: Just so-so, I have my family and own child now. It make me learn and grow up! A :Wow !看到大家这几年过的都不错,我很开心。

A:Wow! It seems everyone had a good life, I am so happy.

B :Annie ,从大学时期开始,你就是个热心的人,你现在从事什么工作? B:Annie, at the beginning of the University , you are a warm-hearted people, what are you working for now?

A :我吗?因为喜欢孩子,我成为了一名教师。那你们呢?

A: Me? Because I like kids, I became a teacher. What about yours?

C :老师好啊!我现在从事导游工作,你们知道的,我很喜欢这份工作。

C: Teacher this job is good! I'm working as a tour guide now, you know, I really love this job. B :哈哈!Crystal 当导游很合适。我现在是一名酒店经理。

B: Ha-ha! Crystal is suitable as a tour guide. I am a hotel manager now.

D :你们个个工作的都不错啊!还是在外工作的好,在家有时挺无聊的。

D: Everyone works are good! I think work outside is better than staying at home, sometimes I feel bored at home. 人物角色介绍

Annie

教师 Baby

酒店经理 Crystal

导游 Dora

家庭主妇 旁白 开头介绍

结尾总结

A:(用羡慕的眼神)这是在炫耀么,我们都想要过这样的生活呢!

A: (with envious eyes) This is the show off, we all want to live such wonderful life!

D:等你们也呆在家里才会有感触。不聊我了,说说你们吧,最近谁有烦心事吗?

D: When you stay at home ,you will feel the same way. Now, talk about yours, Is there something on yours mind?

B:唉~ 我最近在想一些有创意的方案来吸引更多的顾客来光顾我的酒店呢!

B: oh ~ Recently ,I think some creative projects to attract more customers come to our hotel!

A:eh....酒店可以提供私人场所让客人休息啊,现代人生活压力实在太大了。

A:Eh.... the hotel can provide places for customers to have a rest, the life stress of modern people is so big.

C:从我工作角度来看,我觉得不如搞些假期优惠活动和加大酒店宣传力度更好!

C: In my opinion from my work, I think we can get some holiday promotions and increase the publicity of hotel!

B:谢谢Annie和Crystal!我会考虑你们的建议的。

B: Thanks Annie and Crystal! I will think about your advises.

A:对了Dora,你的小孩现在多大了?

A: Dora, how old is your kid now?

D:我儿子已经8岁了,他现在读寄宿学校,我也才一周见他一次。

D: Yes, my son is 8 years old, and he is studying in boarding school, he come back home once a week.

B:怪不得你说在家无聊呢,原来儿子没时间陪你啊。

B: No wonder you felt bored at home,because your son doesn’t have time to accompany with you.

D:哈哈~还好吧!孩子也是会长大的,以后也会有他自己的生活。

D: Ha ha, just so-so! Children will grow up, also have his own life.

C:是啊,想一想,真是时光飞逝啊~真怀念大学时的校园生活!

C: Yeah, as time goes by, I really miss the university campus life!

A, C, D:OK! Good idea!

B:既然大家都在感慨成长的岁月,倒是给了我个灵感。

B: Since everyone had great touch of growing up, it gave me an inspiration.

A、C、D:什么灵感?

A, C, D: What inspiration?

B:我打算这次宣传主题就用“成长”作为主题。

B: I'm going to using "growing up" as the theme of the publicity theme.

A、D:Baby你真聪明~这主意不错!

A,D: Betty, you are so smart, the idea sounds great !

/That’s a good idea! Brandon, you are so clever,

C:这符合当下怀旧的心态,毕竟人人都有自己的成长历程

C: This is in accordance with the present nostalgic mentality, after all, everyone has their own growth process.

B:谢谢你们给的灵感咯~我们要不要定个时间回母校重温当初的校园生活?

B: Thank you to give me inspiration ~ ~ ~ shall we set a suit time go back to school to review the original campus life?

A、C、D:OK!Good idea!

A, C, D:OK! Good idea!

C:最好再拍摄一段视频,共同记录我们的成长经历,这是个值得记忆的举动。

C: I suggest that we can shoot a video to record the growth of our experience, I think it is a memorable act.

A、B、D:OK!没问题!哈哈~

A, B, D:OK! No problem! Ha ha ~

it sounds good/great

D:今天聚会很开心再次见到大家啊!时间也不早了,我该回家了。

D: Today's meeting is very happy to see everyone again! It’s getting late, it’s time to go home.

B:我也很开心,希望记得我们的约定喔,下次再聚!

B: I am very happy too. Please remember our appointment , see you next time !

A、C、D:好的!一定会记得的。注意安全!Bye!

A, C, D: Well! I will remember. Safety first! Bye!(要第一句)

道理:成长是稍纵即逝的我们要尽量抓住成长中的美好回忆,记得那些陪伴我们成长的人或事;成长是回味无穷的,我们要用心记下这份美好;成长是一壶美酒,时间的沉淀是美酒越发醇香,所以,请珍惜成长中的美好。

The truth is:

Growth is fleeting, We should seize the good things in our life and please remember those who accompany us grow. Because growth is memorable, and we should remember the beauty by heart. I think growth is a pot of wine, the more mellow. From now on, Let’s cherish growing better!