如何在欧洲专利局进行专利文献的获取

欧洲专利局进行专利文献的获取方法

1、进入https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/

2、界面左侧：“Number search”，单击后进入Number search界面

3、在界面中“Enter Number”下面的方框内输入要查询的专利号。输入完成后点击”search”,

系统自动开始进行专利文献的检索

4、检索完成后，得到”结果显示（result list）”页面，页面中列有检索得到的结果

5、单击界面显示的检索得到的文献的标题，进入文献的较为详细信息描述界面

6、单击“original document”选项，进入原文显示界面

7、待原文显示界面出现后，点击”save full document”选项，对所检索的文献进行保存。（注：进行该步操作会出现认证界面“Please enter the text that can be read in the image below”输入界面所出现的自动符号后，按“submit”按钮即可）

8、可将文献保存在任何你想保存的地方（注：保存过程中也许会出现迅雷下载的界面，关闭该界面，因为专利不用迅雷进行下载，如果点击迅雷下载，该专利将不会被下载下来。）

欧洲专利系统及检索方法

欧洲专利系统及检索方法 陈　荣 (华东理工大学　上海　200237) 摘　要　欧洲专利系统(esp@cenet)是欧洲专利组织通过互联网提供免费专利信息资源的服务门户网站,详细介绍了esp@cenet和专利的检索类型及检索方法。 关键词　欧洲专利　检索方法　简单检索　扩展检索　网络信息检索 随着我国加入W TO,科研工作者在进行科研活动的时候需要借鉴前人的经验,同时也必须学会保护自己的科研成果,不侵犯别人的知识产权。世界上所有技术知识的80%都集中在专利文献中,专利文献是进行科研工作等必须检索的信息资源。所以信息检索尤其是专利检索将会越来越重要。 目前检索中国专利比较权威的网站是中国知识产权网,而检索外国专利国内比较权威的网站是北京文献服务处(http:// https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,),但检索WPI是收费的。从北京文献服务处查找一篇外国专利的文摘需要2-3元人民币,而且也只能检索到文摘。目前网上很多免费的专利网站是检索中国专利(网上可免费检索文摘及近三年来的专利说明书)、加拿大专利、美国专利、日本专利、欧洲专利等可以充分利用的资源。作者长期从事信息咨询及查新工作,根据多年来的经验,认为查找国外专利比较好的网站是欧洲专利检索系统。 1　欧洲专利系统 欧洲是世界上第一部专利法———1474年威尼斯共和国专利法令的诞生地。欧洲专利组织于1973年在德国慕尼黑成立,包括立法体(管理委员会)和执行体(欧洲专利局)。其执行体———欧洲专利局于1973年8月5日在德国慕尼黑成立,1977年8月7日开始行使权利,主要任务是授权欧洲专利。欧洲专利组织目前有20个成员国包括奥地利(AT)、比利时(BE)、瑞士(CH)、塞浦路斯(CY)、德国(DE)、丹麦(DK)、西班牙(ES)、芬兰(F I)、法国(F R)、土耳其(T R)、希腊共和国(G R)、爱尔兰(IE)、意大利(IT)、列支敦士登(LI)、卢森堡(L U)、摩纳哥(MC)、荷兰(N L)、葡萄牙(P T)、瑞典(SE)、英国(GB)。将成为成员国的国家包括:阿尔巴尼亚(A L)、立陶宛(L T)、拉脱维亚(LV)、马其顿的前南斯拉夫共和国(M K)、罗马尼亚(RO)、斯洛文尼亚(SI)。 为了向全人类推广欧洲专利信息,拓宽传播渠道,满足各国对欧洲专利技术的需求,欧洲专利局及其成员国携手共建了一个名为esp@cenet的新网站,该网站被称为欧洲专利信息的新时代。它的主要宗旨是通过欧洲委员会、欧洲专利组织成员国专利局和欧洲专利局等提供用户免费专利信息资源,提高国家及国际知名度,特别是在中小型企业间。 欧洲专利检索系统具有以下特点: 　1.1　收录时间跨度大,涉及的国家多　esp@cenet系统收录了1920年以来(各国的起始年代有所不同)世界上50多个国家和地区出版的共计1.5亿多万件文献的数据。 　1.2　可进行简单检索,不能进行复杂检索　检索是建立在专利文献的题录数据的基础上的,检索界面容易操作。用户通过访问Internet,根据关键词、专利号及申请人名称等在题录数据(包括篇名)和文摘数据中进行检索,可进行字段间的逻辑与检索及单个字段内的逻辑运算(AND、O R和N OT),但不能进行更加复杂的检索。 2　欧洲专利检索系统检索方法 　2.1　欧洲专利检索系统界面　从https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/espacenet/info/access.htm网站进入esp@ cenet的主页,点击该页面的https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/连接进入专利的快速检索页面,如图1 。 图1　欧洲专利检索系统快速检索的用户界面 图1是欧洲专利检索系统快速检索的用户界面,该界面有三个区域:导航栏、信息栏和主窗口。分别提供导航按钮、检索窗口以及到扩展检索类型的链接。导航栏位于图1的最左边,将鼠标在按钮上稍微停留一会儿就可以看到每个按钮的功能。 Esp@cenet的检索系统有快速检索和扩展检索两种类型。 a.快速检索(Quick Searches)类型包括简单文本检索、专利号检 ·情报检索· Journal of Information No.9,2002

专利信息检索(试题及答案)

多选题 1. 要检索“通用电气公司”在中国申请的有关“医用核磁共振成像”的技术主题，该技术主题对应的IPC类号为A61B5/055，应该（ACD）。(5分) A. 在“分类号”中输入：A61B5/055，同时在“申请（专利权）人”中输入：通用电气 B. 在“优先权”中输入：医用and 核磁and共振成像，同时在“申请（专利权）人”中输入：通用电气 C. 在“主分类号”中输入：A61B5/055，同时在“申请（专利权）人”中输入：通用电气 D. 在“摘要”或“名称”中输入：医用and 核磁and共振成像，同时在“申请（专利权）人”中输入：通 用电气 2. 要检索有关稀土荧光材料的国外专利信息，可通过以下哪些途径进行？ABC (5分) A. 查找“稀土荧光材料”对应的英文主题词，用英文词在“espacenet”数据库中进行检索； B. 用“稀土荧光材料”的中文主题词查出一些中国专利文献，然后照出所对应的IPC分类号；用分类号 在“espacenet”数据库中进行检索； C. 查找国外有关公司的名称，用公司的名称在“espacenet”数据库中进行检索； D. 查找“稀土荧光材料”对应的英文主题词，通过查阅科技文献。 3. 某公司的主要产品是稀土荧光材料，为了进一步提升产品的技术含量，该公司准备开发新型稀土荧光材料。在开发之前，公司欲进行专利信息的全面检索，以便为开发提供一些参考。此时该公司了解到国外某公司甲有类似产品。请问该公司可通过以下哪些途径进行专利信息检索（ABC）。(5分) A. 主题词——稀土荧光材料； B. 稀土荧光材料所对应的IPC分类号； C. 国外某公司甲的公司名称； D. 通过查阅科技文献。 4. 一种纤维素酶制备魔芋甘露寡糖的生产方法，该方法为：酶解、过滤、脱色、浓缩、干燥，其特征在于：按魔芋精粉1g∶80－120u酶活单位投入纤维素酶、半纤维素酶混合物，纤维素酶、半纤维素酶混合物中酶活比例为2.5－ 3.5∶1；酶解终止后依次采用离心过滤、膜过滤，得到甘露寡糖混合液和滤渣；离心过滤除掉粗渣，超滤膜过滤得到甘露寡糖混合液，去掉大分子；所用的过滤膜的孔径

欧洲专利局检索

欧洲专利局网站专利检索介绍 大中小 概述 自1998年开始，欧洲专利局在Internet网上建立了esp@cenet数据检索系统，建立 esp@cenet数据检索系统的主要目的是使用户便捷、有效地获取免费的专利信息资源，提高整个国际社会获取专利信息的意识。 欧洲专利检索网站还提供一些专利信息，如专利公报、INPADOC数据库信息及专利文献的修正等。 欧洲专利局的检索界面可以使用英文、德文、法文和日文（注：日文仅在esp@cenet 数据检索系统中使用）四种语言。 收录范围 从1998年中旬开始，esp@cenet用户能够检索欧洲专利组织任何成员国、欧洲专利局和世界知识产权组织公开的专利的题录数据。 esp@ce net数据检索系统中收录每个国家的数据范围不同，数据类型也不同。数据类型包括：题录数据、文摘、文本式的说明书及权利要求，扫描图像存贮的专利说明书的首页、附图、权利要求及全文。 esp@cenet数据检索系统包含以下数据库： WIPO- esp@cenet专利数据库：收录最近24个月公布的PCT申请的著录数据。 EP-esp@cenet专利数据库：收录最近24个月公布的欧洲专利申请的著录数据。 Worldwide专利数据库:截至2006年11月，收录80多个国家的5600万件专利的著录项目。其中的2980万件有发明名称，2890万件有ECLA分类号，1800万件有英文摘要；它以PCT最低文献量为基础。 进入方法 1.直接进入 网址：https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/ 2.通过国家知识产权局网站链接进入 国家知识产权局政府网站（网址：https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/sipo/）/国外及港澳台专利检索-欧洲专利局网上专利检索

欧洲专利局全文下载打印解决方案

? neilfiona 退出 | 控制面板 | 短消息 | 搜索 | 会员 | 统计与排行 | 银行 | 道具中心 | 转帖工具 | 帮助 | 社区 | 首页 网上读书园地论坛 -> 国外文献资源 -> 欧洲专利局全文下载打印解决方案 XML RSS 2.0 WAP ad1 ad2 ad3 ad4 --> 本页主题: 欧洲专利局全文下载打印解 决方案【收藏到ViVi 】 可打印版本. | 加为IE 收藏 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题 [使用道具] ricerice 级别: 普通会员 精华: 0 发帖: 72 威望: 11 点 财富: 185 论坛币 在线时间:17(小时) 注册时间 :2004-06-17 最后登录:2006-03- 29 欧洲专利局全文下载打印解决方案 欧洲专利局下载打印解决方案 衽:犴Y ? 僀 X ~w ?" 欧洲专利局网站（https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/）可以浏览国际、欧洲、美国和***的专利，但只有部分专利可以下载全文离线阅读，某些页码较多的专利只能在线分页浏览，同时还有禁止打印的问题。 熋v 顏J 晏冼 综合网友和本人自己的检索经验，提出一种新的地址连接转换方法，可以同时解决批量下载和禁止打印的问题。 趂葒　? ?q 縻连 1. 用下面网址找到要下载的专利 旂C 齓 https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/ 憂3羃+ b S 例如 WO03106479 L 橁@喾＼&? P p 瀒　z 吩? 2. 点击该专利标题， 进入它的目录资料。 同时在地址栏得到 ]V F ?# https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/textdoc?DB=EPODOC&IDX=WO03106479 忝&燧e 濸 t 点击Original document ， 得到这个专利的全部页数 62。 讍?2葡 泘晶 媦?€ 3. 将上面地址中的 text 用 pdf 替换， 在最后加上 &F=64&PGN=(星号) 得到 Z 蟕V 蛬M 羒 https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/pdfdoc? DB=EPODOC&IDX=WO03106479&F=64&PGN=(星号) ? o 钺q <榑 (星号) 为指定的页数, 如 08賾篌伭 https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/pdfdoc? DB=EPODOC&IDX=WO03106479&F=64&PGN=52 駥 ?B 軕気 醃O /j

专利信息检索(专利文献信息基础(2012版)试卷一)——64分

专利文献信息基础（2012版）试卷一 64分 (共16道题，共100分，限时：180分钟，还剩86分钟14秒) 多选题 1. 要检索“通用电气公司”在中国申请的有关“医用核磁共振成像”的技术主题，该技术主题对应的IPC类号为A61B5/055，应该（）。 (5分) A. 在“分类号”中输入：A61B5/055，同时在“申请（专利权）人”中输入：通用电气 B. 在“优先权”中输入：医用and 核磁and共振成像，同时在“申请（专利权）人”中输入：通用电气 C. 在“主分类号”中输入：A61B5/055，同时在“申请（专利权）人”中输入：通用电气 D. 在“摘要”或“名称”中输入：医用and 核磁and共振成像，同时在“申请（专利权）人”中输入：通用电气 2. 要检索有关稀土荧光材料的国外专利信息，可通过以下哪些途径进行？ (5分) A. 查找“稀土荧光材料”对应的英文主题词，用英文词在“espacenet”数据库中进行检索； B. 用“稀土荧光材料”的中文主题词查出一些中国专利文献，然后照出所对应的IPC分类号；用分类号在“espacenet”数据库中进行检索； C. 查找国外有关公司的名称，用公司的名称在“espacenet”数据库中进行检索； D. 查找“稀土荧光材料”对应的英文主题词，通过查阅科技文献。 3. 某公司的主要产品是稀土荧光材料，为了进一步提升产品的技术含量，该公司准备开发新型稀土荧光材料。在开发之前，公司欲进行专利信息的全面检索，以便为开发提供一些参考。此时该公司了解到国外某

公司甲有类似产品。请问该公司可通过以下哪些途径进行专利信息检索（）。 (5分) A. 主题词——稀土荧光材料； B. 稀土荧光材料所对应的IPC分类号； C. 国外某公司甲的公司名称； D. 通过查阅科技文献。 4. 一种纤维素酶制备魔芋甘露寡糖的生产方法，该方法为：酶解、过滤、脱色、浓缩、干燥，其特征在于：按魔芋精粉1g∶80－120u酶活单位投入纤维素酶、半纤维素酶混合物，纤维素酶、半纤维素酶混合物中酶活比例为2.5－3.5∶1；酶解终止后依次采用离心过滤、膜过滤，得到甘露寡糖混合液和滤渣；离心过滤除掉粗渣，超滤膜过滤得到甘露寡糖混合液，去掉大分子；所用的过滤膜的孔径为2－10微米。该技术主题对应的IPC类号为C12P19/00，其类名为：含有糖残基的化合物的制备。请问检索与该技术主题“纤维素酶制备魔芋甘露寡糖”有关的专利信息，应该通过以下哪些检索策略进行最全面检索？ (5分) A. 纤维素酶and 魔芋and 甘露寡糖； B. C12P19/00 and (甘露寡糖or魔芋or纤维素酶)； C. 纤维素酶and 魔芋甘露寡糖； D. C12P19/00 and纤维素酶and 魔芋甘露寡糖。 5. GE公司在中国申请的专利CN95190062.5，它是（）途径申请中国专利的。 (5分)

专利检索练习题(整理答案版)

练习 单项选择： 1．星光厂在申请中国专利后，又以该专利申请要求优先权，先后申请了美国、欧洲、日本专利，这些申请先后被相关专利局公布，这些公布的文件相互构成：B A、优先权 B、同族专利 C、抵触专利 D、有效专利 2．为研制开发一种新产品并打算申请专利而进行的专利信息检索，通常选择：C A、同族专利检索 B、法律状态检索 C、新颖性检索 D、技术引进检索 3．中国发明专利申请公开说明书是哪种文献？A A、未经审查尚未批准专利 B、未经审查批准专利 C、经审查尚未批准专利 D、经审查批准专利 多项选择： 4．与一般科技文献相比，专利文献的特点有：ABD A、传播最新科学技术信息 B、集技术、法律、经济信息于一体 C、具备新颖性、创造性和实用性 D、格式统一规范、具有统一的分类体系 5．中国国家知识产权局使用国际专利分类法（IPC）对哪种文献进行分类AC A、对发明文献进行分类 B、对外观设计文献进行分类 C、对实用新型文献进行分类 D、对所有专利文献进行分类 6．专利说明书中包括的主要内容有：ABDE A、技术领域 B、背景技术 C、专利分类 D、技术方案 E、有益效果 7．下列检索逻辑表达式正确的是：ACD A、A与B B、A与B或C C、A与（B或C） D、A非B 8．美国专利的类型主要包括：ACD

A、发明专利 B、实用新型专利 C、外观设计专利 D、植物专利 填空题： 9．请对应国名写出国别代码，对应国别代码写出国名： 德国（DE ）CN（中国） 法国（FR ）EP（欧洲专利局） 美国（US ）GB（英国） 10．侵权检索包括防止侵权检索和被动侵权检索。 11．根据中国专利申请号200610015601.5可以知道，该申请是发明专利申请。 名词解释： 12．专利文献：专利文献是指包含已申请或被确认为发明、实用新型、工业品外观设计的研究、设计、开发和试验成果的有关资料，以及保护发明人、专利所有人及工业品外观设计和实用新型注册证书持有人权利的有关资料的已出版或未出版的文件的总称。 13．专利文献的著录项目：各工业产权局为揭示专利申请或其他工业产权保护种类申请的技术、经济信息特征以及可供进行综合分析的信息线索而编制的项目，包括专利及补充保护证书著录项目、工业品外观设计著录项目。 14．同族专利：将具有共同优先权的在不同国家或国际组织多次申请、多次颂或批准的内容相同或基本相同的一组专利文献称为一个专利族（Patent Family），专利族中的专利文献是专利族成员，同一专利族中的专利文献之间互为同族专利。 简答题： 15．请写出国际分类法的8个部的名称。 A部：生活需要 B部：作业；运输 C部：化学；冶金 D部：纺织；造纸 E部：固定建筑物 F部：机械工程；照明；加热；爆破 G部：物理

欧洲专利文献

欧洲专利文献 §2.2.1 欧洲专利公约概述 欧洲是专利的最早发源地。1474年世界上第一部专利法就是在威尼斯诞生的。18-19世纪欧洲各国相继颁布专利法。 1973年欧洲14国签订了欧洲专利公约，并于1978年正式生效。欧洲专利公约是一个地区性国家间的专利组织，只对欧洲国家开放，满足一定条件的欧洲国家才能成为其成员国。截止2009年8月，已有36个成员国。 欧洲专利公约为各成员国提供了一个共同的法律制度和统一授予专利的程序。提出欧洲专利申请时，可以指定一个、几个或全部成员国作为指定国。一旦依照公约授予专利权，该授权申请要在指定的成员国生效，要在授权公告日3个月内完成国内注册程序。在所指定的成员国生效的欧洲专利，与指定成员国依国家法授予的专利具有同等效力。审查程序采取早期公开、延迟审查及授权后的异议制度。欧洲专利权有效期是自申请日起20年。 欧洲专利公约仅仅是一个负责审查和授予欧洲专利的公约，对于欧洲专利的维持、行使、保护，以及他人请求宣告欧洲专利无效，均由各指定的成员国依照国家法进行。 根据欧洲专利公约成立了欧洲专利局，负责欧洲专利申请的审查、批准、授权公告后异议的审理和文献出版工作。 欧洲专利文献包括欧洲专利说明书和欧洲专利公报。 §2.2.2 欧洲专利说明书 欧洲专利说明书用德、英、法三种文字中的一种出版，具体某件说明书使用何种文字要依据申请人所使用的语言。 1.欧洲专利申请说明书（文献类型识别代码A） 欧洲专利申请说明书由扉页、说明书正文、权利要求书、附图和（部分文献具有的）检索报告组成。 为表明是否附有检索报告，在A后加注一位阿拉伯数字说明： A1——附有检索报告的欧洲专利申请说明书； A2——未附检索报告的欧洲专利申请说明书；

欧洲专利局法律状态代码

欧洲专利局(EPO) (EP) 法律状态代码 以下是截止到2013 年8 月29 日的最新EPO 法律状态代码（2013 年第35 周EPO 更新）。符号：- 不利的 + 有利的 （无符号）中性的 EP 欧洲专利局 EP AC 分案申请（第76 条）： EP AF 连续申请（第61 条） EP AK + 已指定缔约国： EP AKNL NL：更正（第1 部分标题G） EP AKX + 支付指定费用 EP AKY - 未支付指定费用 EP AX + 验证欧洲专利或将其延长至 EP AXX + 支付延长费用 EP A4 + 补充检索报告 EP A5 + EP 或国际检索报告的单独公开 EP BECA BE：更改持有人地址 EP BECH BE：更改持有人 EP BECN BE：更改持有人姓名 EP BERE - BE：已终止 EP BERR + BE：已恢复 EP BE20 - BE：专利已到期 EP CCHV + BE：授予除草剂补充保护证书

EP CCPA BE：申请补充保护证书 EP CCPR - BE：驳回补充保护证书 EP CCPT - BE：撤回补充保护证书 EP CCPV + BE：授予补充保护证书 EP CCRE - BE：补充保护证书到期 EP CND3 应第三方要求从国家登记中复制 EP CRD3 应第三方要求的EPO 注册副本 EP DAC 分案申请（第76 条）：（已删除） EP DAF 连续申请（第61 条）（已删除） EP DAHF 分案申请（第76 条）：（已删除） EP DAX 延长欧洲专利至（已删除） EP DA1 首次公开的日期和种类（已删除） EP DA4 补充检索报告的日期和种类（已删除） EP DBV + 已指定缔约国（已删除） EP DB1 第二次公开的日期和种类（已删除） EP DB2 新增第二份说明书的公开日期** 上一个条目已删除EP DET DE：专利权利要求的译文 EP DIN1 发明人（已删除） EP DIN2 发明人（已删除） EP DX 其他：（已删除） EP D11X 法律执行手段（已删除） EP D17D 检索报告（已删除）

关于欧洲专利

关于欧洲专利B3文献 专利文献部 何 欣 摘要：本文以新出现的欧洲专利B3文献为研究对象，以其产生背景为线索，以《欧洲专利公约2000年修订案》规定条款为依据，阐述授权后限制性修改或撤回程序的相关规定，并对B3文献的产生进行详细介绍。关键词：B3文献限制程序撤回程序 2008年7月23日，欧洲专利局出版了首份因限制性修改程序产生的B3文献EP0591199B3。这标志着欧洲专利局引入新的专利文献种类并在文献出版中实际应用。B3文献的诞生源于《欧洲专利公约2000年修订案》(以下简称《EPC2000》)。《EPC2000》异议和限制程序（即第四部分）中的新增条款是B3文献产生的法律依据。新增的法律条款就是下文即将介绍的限制或撤回程序。 一、关于限制或撤回程序的相关规定 限制或撤回程序诞生于2008年，但早在1994年召开的欧洲申诉扩大委员会上，各成员国就对是否允许欧洲专利权人通过采取限定专利权的方式，达到异议自身专利的目的进行讨论。因缩小专利保护范围而产生的限制专利权的情况，源于新发现的现有技术或可能提起的诉讼。 这种专利保护的要求最终体现在《欧洲专利公约2000年修订案》中。《EPC2000》规定专利权人中的任何一人，通过向欧洲专利局提出授权后限制性修改或撤回程序(Limitation or Revocation Procedures)的请求，以实现对原始权利要求的基本限制或完全撤回。 限制或撤回程序的法律基础是《EPC2000》的新增条款第105a、105b和105c条。伴随着2007年12月13日正式生效的《EPC2000》，新条款适用于该日前授权或该日后授权的所有欧洲专利。 《EPC2000》第105a款是限制或撤回请求条款。条款规定因专利权人的请求，欧洲专利可以被撤回或权利要求做出限制性修改。按照实施细则规定，专利权人需向欧洲专利局提出限制或撤回请求。待专利权人缴纳限制或撤回程序的费用后，欧洲专利局方可认定该请求。需要注意的是，当欧洲专利处于异议程序未决期时，专利权人不能提出请求。 该条款明确了授权后限制性修改或撤回请求仅可由专利权人提出，并且在欧洲专利有效期内的任何时间都可以提出请求。但是，在异议程序未决期内不能提出请求。 《EPC2000》第105b款是欧洲专利的限制或撤回条款。条款规定无论限制或撤回请求是否满足实施细则的要求，欧洲专利局都应对专利权人提出的请求进行审查。若欧洲专利局认为欧洲专利的限制或撤回请求满足相应要求，将按照实施细则的规定做出限制或撤回决定，否则驳回该请求。欧洲专利局做出的限制或撤回决定对于所有缔约国授权的专利都将适用。限制或撤回决定自欧洲专利公报出版之日起生效。 授权后限制性修改或撤回的请求自始具有有效力，即受限或撤回专利自专利申请的申请日起有效，而非自限制或撤回决定公布日起有效。 限制性修改程序赋予专利权人通过授权后简单、 便捷且费用较低的程序来缩小专

《欧洲专利公约》中文版

关于授予欧洲专利的公约 （欧洲专利公约） (1973年10月5日公布,1978年12月21日修订) 前言 本版包括欧洲专利公约、按第一百六十四条第一款规定作为本公约组成部份的实施细则和集中化议定书，以及收费规定。 根据欧洲专利组织行政委员会依本公约第三十三条第一段所作的决定迄今为止进行的修改，在本段中已予考虑。 上述修改涉及下列各条款： 欧洲专利公约部份： 第一百五十三条第三款(欧洲专利局官方公报第1/79号第3页)。 实施细则部份： 第二条第六款；第六条第一款； 第二十八条第三款；第三十一条第三款； 第三十六条第一、第二款； 第三十七条新第二款之二、第三款； 第三十八条第四款；第四十一条第一款； 第四十四条第五款；第四十六条第一款； 第五十一条第四款；第五十六条第二款； 第五十八条第五款；新第六十一条第二款； 新第六十二条第二款； 第九十条，德文本第一款(c)项； 第九十二条，第一款(f)项和(h)项； 第九十四条，第二款；新第九十五条第二款； 第一百○一条第四款；第一百零四条； 新第一百零四条第二款；新第一百○四条第三款； 第一百○六条，第一款(a)项，新第二款之二；第四款； (欧洲专利局官方公报第1/78号12页及下页) 新第一百○六条第二款； 第八十五条，第一款(法文本)； 第二十六条第二款(c)项(英文本及法文本)； 第三十二条第二款(a)项； 第三十五条第六款； (欧洲专利局官方公报第1/79号第5、第6页) 收费规定部份： 第五条第一款(d)项； 第六条第二款； (欧洲专利局官方公报第5/78号，第299页) 为了供内部和公众使用，欧洲专利局曾出版用英、德、法三种语言写的三个文件版本。上述三种版本都可以凭信。 欧洲专利局

欧洲专利局数据库检索与使用

２００７年第５期44中国发明与专利CH I N A I N V E N T I O N & PAT E N T C HINA I NVENTION & P ATENT 数据库概况 欧洲专利局（ＥＰＯ）通过因特网向广大公众免费提供在线 专利数据库的多种专利检索、全文下载、法律状态查询以及 审查过程文档查询等信息服务；其专利检索系统主要包括专 利文献检索系统数据库（ｅｓｐ＠ｃｅｎｅｔ）与专利审查过程文档数 据库（ｅｐｏｌｉｎｅ）。截至２００６年１１月底，专利文献检索系统数 据库内容涵盖了８０多个国家超过５　６００万篇专利的著录项目。 这些收录的专利文献范围主要基于世界知识产权组织（ＷＩＰＯ） 指定的ＰＣＴ最低文献量的国家，即八国两组织（欧洲、ＷＩＰＯ、 日本、美国、英国、法国、德国、瑞士、俄罗斯、韩国）。其 中，１　８００万篇有英文摘要，２　９８０万篇有标题；２　８９０万篇 具有欧洲ＥＣＬＡ分类号；从２００５年２月起，欧洲和英国的申 请在公布当日可即时更新至互联网。专利审查过程文档数据 库涵盖了所有的欧洲专利申请在审查员审查过程中发生的一 切文件，包括审查意见通知书、检索报告以及答复意见，同 时，也包括欧洲专利申请的法律状态信息等，因此，不论从 时效性、收录范围还是信息的详细程度，欧洲专利局的这两 个专利检索系统都是我们在检索国外专利文献时的首选系统。 ｅｓｐ＠ｃｅｎｅｔ检索系统数据库的检索与使用 （一）进入方法 １．直接通过网址ｗｗｗ．ｅｐ．ｅｓｐａｃｅｎｅｔ．ｃｏｍ进入。 ２．通过国家知识产权局政府网站国外网页链接进入。 （二）检索方式 ｅｓｐ＠ｃｅｎｅｔ检索系统提供４种检索模式：ｑｕｉｃｋ　ｓｅａｒｃｈ（快 速检索）、ａｄｖａｎｃｅｄ　ｓｅａｒｃｈ（高级检索）、ｎｕｍｂｅｒ　ｓｅａｒｃｈ（号码 检索）、ｃｌａｓｓｉｆｉｃａｔｉｏｎ　ｓｅａｒｃｈ（分类号检索）。通常情况下，我 们最常用的是前３种检索模式。 １．快速检索 Ｑｕｉｃｋ　ｓｅａｒｃｈ检索界面只有一个检索入口，但是，提供３ 文／李 晓

欧洲专利公约实施细则(中英对照)

European Patent Organisation (EPO) Implementing Regulations to the Convention on the Grant of European Patents (of 5 October 1973 as last amended by Decision of the Administrative Council of the European Patent Organisation of 13 December 2001) ?Bibliographic Entries ?Texts Select Language▼Table of Contents http://www.wipo.int/wipolex/en/text.jsp? file_id=126545 https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/zcfg/flfg/zl/gjty/ 200804/t20080415_378153.html ?PART I IMPLEMENTING REGULATIONS TO PART I OF THE CONVENTION 第一部分适用于公约第一部分的条款 ■Chapter I Languages of the European Patent Office 第一章欧洲专利局的正式语言 ■Rule 1 Derogations from the provisions concerning the language of the proceedings in written proceedings 第一条在书面手续中不使用正式语言的规定 ■Rule 2 Derogations from the provisions concerning the language of the proceedings in oral proceedings 第二条在口头程序中不使用正式语言的规定 ■Rule 3 (deleted) 第三条正式语言的改变 ■Rule 4 Language of a European divisional application 第四条专利分案申请的语言 ■Rule 5 Certification of translations 第五条译本的证明 ■Rule 6 Time limits and reduction of fees 第六条期限和费用的减收 ■Rule 7 Legal authenticity of the translation of the European patent application 第七条专利申请译本的法律效力 ■Chapter II Organisation of the European Patent Office 第二章欧洲专利局的机构 ■Rule 8 Patent classification 第八条专利分类 ■Rule 9 Allocation of duties to the departments of the first instance 第九条一级机构的职责范围 ■Rule 10 Presidium of the Boards of Appeal 第十条二级机构的职责范围 ■Rule 11 Business distribution scheme for the Enlarged Board of Appeal and adoption of its Rules of Procedure 第十一条二级机构工作程序的规定■Rule 12 Administrative structure of the European Patent Office 第十二条欧洲专利局管理机构?PART II IMPLEMENTING REGULATIONS TO PART II OF THE CONVENTION 第二部分适用本公约第二部分的条款 ■Chapter I Procedure where the applicant or proprietor is not entitled 第一章申请人或专利权人无资格的规定 ■Rule 13 Suspension of proceedings 第十三条审查程序的中止 ■Rule 14 Limitation of the option to withdraw the European patent application 第十四条对撤回欧洲专利申请的限制 ■Rule 15 Filing of a new European patent application by the person entitled to apply 第十五条提出新的欧洲专利申请的资格 ■Rule 16 Partial transfer of right by virtue of a final decision 第十六条依据判决作出欧洲专利权的部分转让 ■Chapter II Mention of the inventor 第二章发明人的署名 ■Rule 17 Designation of the inventor

各国专利检索

查找中国专利美国专利日本专利其他国家专利找不到的？ 专利文献是指个人或企业申请专利权，专利主管机构批准、公布专利权过程中所产生的技术资料。它包括专利说明书、专利公报、专利文摘和专利分类表等。专利文献信息是一种重要的文献信息 资源，含有很高的科技含量，具有新颖性、首创性和实用性等特点，人们在进行科研创新和产品开发 与生产时往往要利用它，是科研人员必须经常查阅的重要资源。现在，各国专利部门和专利信息服务 机构都通过互联网上提供各种专利服务，有的还提供各种类型的专利文献全文信息。 中国专利 中华人民共和国专利法（专利法）于1984年3月12日正式颁布，于1985年4月1日起开始 施行。截止到2005，中国专利申请累计达2,761,196件，其中国内申请专利2,257,284件，占82.8% 外国来华申请503,912件，占18.2%；授权专利1,469,505件，其中国内占86.2%，国外 占13.8%。中国发明专利、实用新型专利和外观设计专利的保护年限分别为：20年、10年、10年。 中国专利文献可以从以下途径进行查找： ◆中国知识产权局专利检索系统 1985年9月10日以来公布的全部中国专利信息，包括发明、实用新型和外观设计三种专利的著录项目及摘要，并可免费浏览到各种说明书全文及外观设计图形。 ◆中国专利信息中心专利检索系统 提供1985年以后中国专利全文的检索与全文浏览。可检索专利的法律状态的检索。 ◆欧洲及世界专利数据库（esp@cenet） 欧洲专利局（EPO）制作的专利文献数据库。可以免费检索70多个国家和地区的专利，其中大部分专利说明书可以在线浏览和逐页下载全文。提供EP、Worldwide、WIPO的检索。 ◆ Derwent Innovations Index（DII) DII覆盖了全世界1963年以后的约1千万项基本发明和2千万项专利。DII将“世界专利索引（WPI）”和“专利引文索引（PCI）的内容整合在一起，采用ISI Web of Knowledge平台，通过学术论文和技术专利之间的相互引证的关系，建立了专利与文献之间的链接。DII收录全球40多个专利机构的1300万条基本专利，3000万项专利。 ◆ SciFinder Scholar 由美国化学协会化学文摘社（Chemical Abstracts Service of American Chemical Society）1998年编辑出版的网络版化学文献检索系统。它整合了化学文摘，美国国家医学图书馆Medline生物医学数据库以及欧洲和美国等50多家专利机构的全文专利资料。 美国专利 查找美国专利可以从以下途径进行： ◆美国USPTO专利全文库 美国专利商标局USPTO目前通过Internet免费提供1976年以来到最近一周发布的美国专利全文库，以及1790年-1975年的专利全文扫描图像，称为USPTO Web Patent Databases。 ◆欧洲及世界专利数据库（esp@cenet） 欧洲专利局（EPO）制作的专利文献数据库。可以免费检索70多个国家和地区的专利，其中大部分专利说明书可以在线浏览和逐页下载全文。提供EP、Worldwide、WIPO的检索。 ◆ Derwent Innovations Index（DII) DII覆盖了全世界1963年以后的约1千万项基本发明和2千万项专利。DII将“世界专利索引（WPI）”

专利文献号代码汇总(世界主要国家(组织))

专利文献号代码汇总（世界主要国家（组织）） 中国 SIPO（2004年7月1日起执行） 发明 A——发明专利申请公布说明书，未经审查尚未授予专利权；A8——发明专利申请公布说明书（扉页再版）； A9——发明专利申请公布说明书（全文再版）； B——发明专利说明书，经审查授予专利权； C1-C7——发明专利权部分无效宣告的公告； 实用新型 U——实用新型专利说明书，经审查授予专利权； U8——实用新型专利说明书（扉页再版）； U9——实用新型专利说明书（全文再版）； Y1-Y7——实用新型专利权部分无效的公告； 外观设计 S——外观设计专利授权公告； S9——外观设计专利授权公告（全部再版） S1-S7——外观设计权部分无效宣告的公告

美国（USPTO） A1——专利申请第一级公布（自1836.7.13至2000.12的公布，2001年起由B1和B2取代），未经审查尚未授予专利权； A2——专利申请再公布； A9——专利申请的修正公布，第一级公布的修正； B1——专利（无授权前公布），首次公布； B2——专利（授权公布之前有在先公布）第二级公布； E——再公告专利，经审查授予专利权； C1——再审查证书，文献种类代码2001年前为B1，2001年后为C1，经复审授予专利权; P1——植物专利申请公布，文献种类代码为P1，未经审查尚未授予专利权； P——植物专利，文献种类代码2001年前为P，2001年后为P2（未经申请公布）和P3（经申请公布），经审查授予专利权； H——依法登记的发明，文献种类代码为H，不经审查也不授予专利权； S——外观设计专利，文献种类代码为S，经审查授予专利权。

欧洲专利局专利常识以及常用翻译

一、欧洲专利局常用中英文表达： 1.欧洲专利局（EPO）：European Patent Office 2.著录项目：Bibliographic data 3.文本说明书：Description 4.权利要求书：Claims，是以说明书为依据制作的，要求专利保护的范围。 5.说明书附图：Mosaics 6.说明书摘要：Abstract，是对发明、实用新型的技术要点做简要的说明。 7.打印图像原始全文说明书：Original document 8.查找同族专利入口：View INPADOC patent family 9.显示该专利申请可浏览PDF格式公开文本的相同专利：Also published as；是多个公开或 公告版本的集合，是以各种语言、不同审查阶段的公开版本作为纽带串联起来的专利集合。 10.Publication number：公开号； 11.Application number：申请号； 12.Applicant：申请人 13.Date of filling：申请日 14.Priority number：优先权号； 15.Representatives：代理人 16.Priority：优先权，指申请人就一项发明在一个缔约国提出申请专利后，在规定时间内又 向其他缔约国提出申请时，申请人有权要求以第一次提出的日期作为后一个提出申请的申请日期的权利。提出这一申请的日期要求，成为优先权日；享有的优先权的，申请日为优先权日。 17.IPC：International patent classification：是目前唯一国际通用的专利文献分类法。 18.ECLA：European classification（欧洲分类）：以IPC分类为基础，是IPC分类的细分与延 伸。 19.Publication date：公开日期 20.Inventor：发明人 21.Designated Contracting States：约定缔约国 22.Designated Extension States：约定延伸国 23.Patent family：同族专利，人们把具有共同优先权的由不同国家发布或者颁发的内容相 同或基本相同的一组专利申请或专利成为同族专利。 24.Cited documents：本专利申请引用的专利文献； 25.Citing documents：引用本专利的其他专利申请 26.INPADOC：国际专利文献中心international patent documentation center 27.INPADOC法律状态：INPADOC legal status 28.Embodiment：实施例 二、欧洲专利说明书文献种类代码介绍 欧洲专利说明书包括两种类型：欧洲专利申请说明书（European Patent Application），文献种类标示代码为A；欧洲专利说明书（European Patent Specification），文献种类标识代码为B。

国外专利检索方式方法总结

专利就是以法律对其独占性进行保护而换取专利的公开,所以通过审查的所有专利都要公开,换句话说,就是都可以从专利网站上下载到. 欧洲专利局网站(https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,) 美国专利商标局(https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,)都能查到各自相关专利. https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,能查到欧洲专利和在欧洲申请的美国专利(US)和世界专利(WO). 专利一般是实用的方法的汇总，高质量的专利说明书，提供了具有经济价值的文献。但是不能迷信专利，由于技术竞争的需要，有些国家的专利质量相当的差，许多说明书是假的。尤其在中国，专利一般被当成一种忽悠的工具，包装产品具有“科技含量”的手段和向政府交差的途径，所以中国的专利按目前我的经验，有95%是假的，或者是没有科技含量的。中国的专利如同中国的期刊上发表的文章报道的反应产率一样，可靠性很差。由于中国没有规定专利要有高科技含量，所以中国的许多专利不是原创新的东西，很多是“组合物”专利。由于配方的弹性可能很大，所以这些低水平的组合物专利意义也就不大。不过不大归不大，毕竟有点“影儿”，有一定的提示作用。中国的专利可以直接登陆国家知识产权局下载全文。遗憾的是，落后的中国所供养的垃圾专利工作人员，竟然把专利说明书单页存放，每下载一个10页的说明书，需要点击100次以上的鼠标，其繁琐程度可想而知。之所以这样做，肯定不是技术问题，而是某些人的利益？因为中国一度有出卖专利技术文件的网站，打着“国家”服务部门的幌子，提

供专利查询服务。在此也强烈呼吁中国知识产权局某些阻碍科技进步的人不要搞“自封”，尽早把专利全部放开，将每个专利说明书打成一个文件包裹。如同美国一样，专利文件就用pdf文件自由下载，还会有哪个小公司能够用此谋取不正当利益呢？ 美国专利。美国专利的质量就犹如美国的科学文献一样，质量相当的高。对于搞合成的人，查到的美国人申请的专利，基本上能够重复出来。不过美国专利有许多外国人申请的，假如是日本人申请的美国专利，那可信度就大打折扣了，因为日本专利忽悠的比中国一点都不低，对专利的公开程度可能不够或者隐瞒、歪曲了正确的方法。近年的美国专利可能也有真实度下降的趋势。但是总的讲1980年以前的美国专利我曾经重复了好多，都能原原本本重复出来。美国专利查询可以直接登陆美国国家政府网站，也可以登陆www.freepatentsonli https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,注册后该网站非常好用。 欧洲专利。https://www.wendangku.net/doc/cc12499697.html,/advancedSearch?loc ale=en_epES比较著名的就是法国、德国、西班牙、比利时、英国等国家专利。欧洲的科技发展水平很高，所以专利质量也很高，原创性很强。但对于我们最大的障碍就是法语，西班牙语，德语等语言屏障。不过现在网络的通行，语言屏障可以用网络的在线词典来轻易解决。一来，拉丁语系有一定的相似性，尤其许多专业词汇与英文词汇一样或者相近加上专业的“感觉”，可以大致的把这些国外专利的主要内容做到心中有数。遇到不会的词可以到专业的词典网站进行翻译。欧洲专利网站由欧洲专利局提供，可用于检索欧洲及欧洲各国的专