循规蹈矩—英语文摘2014年第5期
循规蹈矩
作者：Jessica Olien， 胡溦
作者单位：
刊名：
英语文摘
英文刊名：English Digest
年，卷(期)：2014(5)
引用本文格式：Jessica Olien.胡溦循规蹈矩[期刊论文]-英语文摘 2014(5)
质量手册翻译中英文对照解析
质量手册翻译中英文术语表 3.1.1 质量 quality 3.1.2 要求 requirement 3.1.3 等级 grade 3.1.4 顾客满意 customer satisfaction 3.1.5 能力 capability 3.2.1 体系(系统) system 3.2.2 管理体系 management system 3.2.3 质量管理体系 quality management syste m 3.2.4 质量方针 quality policy 3.2.5 质量目标 quality objective 3.2.6 管理 management 3.2.7 最高管理者 top management 3.2.8 质量管理 quality management 3.2.9 质量策划 quality planning 3.2.10 质量控制 quality control 3.2.11 质量保证 quality assurance 3.2.12 质量改进 quality improvement 3.2.13 持续改进 continual improvement 3.2.14 有效性 effectiveness 3.2.15 效率 efficiency 3.3.1 组织 organization 3.3.2 组织结构 organizational structure 3.3.3 基础设施 infrastructure 3.3.4 工作环境 '77ork environment 3.3.5 顾客 customer 3.3.6 供方 supplier 3.3.7 相关方 interested party 3.4.1 过程 process 3.4.2 产品 product 3.4.3 项目 project 3.4.4 设计和开发 design and development 3.4.5 程序 procedure
ISO9001：2015全套文件英文版(含质量手册及全套程序文件)
Ningbo XXX Material Technology Co.,Ltd ISO9001:2015 Quality Manual Revision [A/0] - [2018/3/1] (c) [Copyright Year Of 2018] [Ningbo XXX Material Technology Co.,Ltd]; all rights reserved. This document may contain proprietary information and may only be released to third parties with approval of management. Document is uncontrolled unless otherwise marked; uncontrolled documents are not subject to update notification.
Revision [A/0] - [2018/3/1] Page 1 of 19 TABLE OF CONTENTS 0.0 Revision History and Approval ...................................................................................................................... 3 1.0 Welcome to Ningbo XXX Material Technology Co.,Ltd ................................................................................ 4 2.0 XXX Material: Who We Are ........................................................................................................................... 4 2.1 Determining Our Strategic Direction ......................................................................................................... 4 2.2 Scope of the Management System ........................................................................................................... 4 2.2.1 Scope Statement ............................................................................................................................... 4 2.2.2 Facilities Within the Scope ................................................................................................................ 4 2.2.3 Permissible Exclusions ..................................................................................................................... 5 2.2.4 Scope of the ISO9001:2015 Quality Manual ..................................................................................... 5 3.0 Quality Policy................................................................................................................................................. 5 4.0 Management System Structure and Controls ............................................................................................... 5 4.1 Process Approach .................................................................................................................................... 5 4.1.1 Process Identification ........................................................................................................................ 5 4.1.2 Process Controls & Objectives .......................................................................................................... 6 4.1.3 Outsourced Processes ...................................................................................................................... 7 4.2 Documentation & Records ....................................................................................................................... 7 4.2.1 General .............................................................................................................................................. 7 4.2.2 Control of Documents ....................................................................................................................... 7 4.2.3 Control of Records ............................................................................................................................ 7 4.3 Change Management ................................................................................................................................ 8 4.4 Risks and Opportunities ............................................................................................................................ 8 5.0 Management & Leadership ........................................................................................................................... 8 5.1 Management Leadership and Commitment .............................................................................................. 8 5.2 Customer Focus ........................................................................................................................................ 9 5.3 Quality Policy ............................................................................................................................................. 9 5.4 Organizational Roles Responsibilities & Authorities ................................................................................. 9 5.5 Internal Communication ............................................................................................................................ 9 5.6 Management Review .............................................................................................................................. 10 6.0 Resources ................................................................................................................................................... 10 6.1 Provision of Resources ........................................................................................................................... 10 6.2 Human Resources .................................................................................................................................. 10 6.3 Infrastructure ........................................................................................................................................... 11 6.4 Work Environment ................................................................................................................................... 11 6.5 Organizational Knowledge ...................................................................................................................... 11 7.0 Operation ..................................................................................................................................................... 11 7.1 Operational Planning and Control ........................................................................................................... 12 7.2 Customer-Related Activities .................................................................................................................... 12 7.2.1 Capture of Customer Requirements ............................................................................................... 12 7.2.2 Review of Customer Requirements ................................................................................................ 12 7.2.3 Customer Communication ............................................................................................................... 12 7.3 Design and Development ........................................................................................................................ 13 7.4 Purchasing .............................................................................................................................................. 13 7.5 Provision of [Production of adhesive tape] .............................................................................................. 13 7.5.1 Control of Provision of [Production of adhesive tape] ..................................................................... 13 7.5.2 Identification and Traceability .......................................................................................................... 14 7.5.3 Property Belonging to Third Parties ................................................................................................ 14 7.5.4 Preservation .................................................................................................................................... 14 7.5.5 Post-Delivery Activities .................................................................................................................... 14 7.5.6 Process Change Control ................................................................................................................. 15 7.5.7 Measurement and Release of [Production of adhesive tape] ......................................................... 15 7.5.8 Control of Nonconforming Outputs .. (15)
英语文摘：《穹顶之下》同呼吸共命运
Without any previous notice, a documentary dominated headlines and social websites over the weekend. 没有一点毫无征兆，上周的头条和热门网站就被一部纪录片刷了屏。 Under the Dome, a 103-minute documentary self-funded by former news anchor Chai Jing, was released on video-sharing websites in China on Feb 28. It has rapidly pushed the public awareness about air pollution and encouraged people to join in efforts to make a difference. 这部103分钟的纪录片名为《穹顶之下》，于2月28日登上中国各大视频网站，它 是由前央视新闻调查记者柴静自费拍摄制作。影片一经发布就迅速引起公众对于空气 污染的关注，也鼓励了人们要有所行动。 Chai, 39, said she started the work out of her “personal clashes” with smog after she gave birth to a daughter. “I sealed tight all the windows. I started every day by checking the air pollution index,” Chai said. Millions of other people are also doing the same. While they stop there, Chai goes deeper. “I don?t want to live in this way. I need to find out where the smog comes from and what on ea rth is going on.” 今年39岁的柴静在女儿出生后开始着手拍摄此片，称其为一个母亲和雾霾的“私人 恩怨”。她说：“我把所有的窗户都封起来。每天起床的第一件事就是查看当天的空 气污染指数。”其实，成千上百万人和她做着同样的事情，只不过他们止步于此，而 柴静做了更多，她说，“我不想这样活着。我想知道这些雾霾到底从哪儿来，到底发 生了什么？” Over a year, she investigated polluted sites to find the sources of smog, visited the US and the UK to learn about their anti-pollution experiences, and interviewed officials, scientists and the general public. 一年间，她深入污染地区调查雾霾的来源，远赴美国、英国了解治理空气污染的经验；官员、科学家以及普通百姓都出现在她的采访镜头之中。 Chai?s research reveals that the burning of coal and oil c ontributes to 60 percent of PM2.5 pollutants. She thus questions the country?s energy consumption habits in the film. 柴静调研发现，PM2.5主要来自煤与油的燃烧（占60%）。于是，她的这部记录片矛头直指我国能源消费习惯。
语篇教学在高校英语阅读教学中的应用
语篇教学在高校英语阅读教学中的应用 摘要：语篇教学是语篇结构/模式分析理论在高校英语阅读教学中的应用。语篇教学从语篇的整体出发，对文章进行理解、分析和评价，它不仅重视语言形式，而且重视语言功能，注意文章涉及的语言文化背景和相关常识。语篇教学打破传统的逐字逐句的阅读教学方法，符合高级阶段的英语学习者的认知特点，更有利于培养学习者的英语阅读能力和语言文化交际能力。 关键词：语篇教学；高校英语阅读教学；应用 系统功能语言学认为，每一个语篇均有一定的语义结构，而且，语篇结构和语篇的情景预警之间存在着密切的双向预测关系。具体说，就是通过语篇的结构成分可以预测语篇的情景语境因素，也可以通过语境组合对语篇结构做出预测[1]。 根据以上的语篇结构分析理论，普遍认为，语篇教学也就是语篇分析教学。语篇教学，以语篇为基本单位，从语篇的整体出发，对文本进行分析、理解和评价。阅读教学的目的是提高学生的阅读速度和理解能力。依据语篇分析理论，高校中高级阶段的英语阅读课程可以以语篇教学模式为中心，采取自上而下的教学方法，通过理解文章大意和作者观点，分析文章结构特征、语言表现特点、原著写作背景等来进行阅读教学。而传统的阅读教学是一种停留在句子水平上的教学，教师将大部分的时间花在分析和讲解文章中的字、词、句上而忽视了阅读整篇文章的技能训练。本文试图探索语篇教学法的应用，以求更有效地培养学生的阅读能力，从而提高学生的语言交际能力。 一、高校英语阅读教学现状分析 目前，我国各类大学中，英语专业英语阅读教学普遍存在着教学方法滞后、呆板等问题，教师习惯于把阅读教学仅停留在对阅读材料表层意义的理解上，偏重对阅读材料内容的教学，忽视对阅读方法的指导，在阅读教学中还存在滥用多媒体的现象。这些问题在一定程度上影响着学习者阅读能力的培养和提高。 传统的阅读教学，往往是让学生在规定时间内读完一篇或几篇带有阅读理解问题的短文，随后的大部分时间就花在了词汇和语法练习等语言练习上，教师的讲解也主要以语言点的讲解为主，衡量学生阅读能力的着眼点竟是做练习题对与错的比例，而不是对原文整体理解的水平。这样下来，学生和教师之间缺乏交流，学生很容易乏味，甚至出现抵触情绪；更重要的是学生对原文的理解仅仅停留在表层的语言知识的联系上，不能深入到文章的内部去挖掘文化层面的东西，这些问题也都影响着英语教学的发展。 二、语篇模式理论指导下的高校英语阅读教学 语篇教学是从语篇的整体出发，对文章进行理解、分析和评价的教学模式。
英语文摘句子合集
英语文摘句子合集 如果对英语学习毫无兴趣，那么是学不好的，如果迫切想要提高英语水平，一定要试着培养对英语学习的兴趣才能达到事半功倍的效果!今天小编在这给大家整理了英语文摘大全，接下来随着小编一起来看看吧! 英语文摘(一) 1、对于我来说，没有愿不愿意，只有应不应该。 Ready or not, for me, not only should. 2、天空没有了太阳，那向日葵如何仰望她的爱。 The sky without the sun, the sunflower how to look up to her love. 3、只要是个喜剧结局，过程你让我怎么哭都行。 As long as is a comedy ending, process you let I how cry will do. 4、停下来休息的时候，不要忘记别人还在奔跑。 Stopped to rest, dont forget people still running. 5、所谓的一见钟情，只是喜欢上你的外表罢了。 The so-called love at first sight, just like your appearance. 6、我相信只要踏踏实实的走，总会走出我的天。 I believe that as long as the steadfast walk, always out of my day.
7、又回到了原点，就从现在开始我的新生活吧。 Back to the origin, from now on, my new life. 8、对相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。 For people who love each other, each others heart is the best house. 9、很多改变，不需要你自己说，别人会看得到。 A lot of change, dont need you say it, people will see. 10、你我曾经激荡的青春，是我今生最美的回忆。 You I used to agitate the youth, is I this life the most beautifulmemories. 11、男人多心，问东问西，女人多心，翻东翻西。 Man sweat, ask east asked west woman sweat, turn east to west. 12、爱到彼岸尽头，原来只是我一个人的独角戏。 Love in the end, the original is just my a persons monologue. 13、过错是暂时的遗憾，而错过则是永远的遗憾。 Fault is temporary regret, but miss is eternal regret. 14、人生太短，所以笑吧，趁你现在还有牙齿时。 Life is too short, so laugh, while you now have teeth. 15、没有过不去的坎，让自己跨越的姿势美一点。 No hard candy, just let yourself across posture beauty. 16、他种了情，情开了花，花结了果，铭记于心。
英语文摘盘点美剧里的女神和女汉子
英语文摘盘点美剧里的女神和女汉子 英语文摘盘点美剧里的女神和女汉子 Girly girl 萌妹子 A girly girl is someone who whole-heartedly embraces her femininity, without sacrificing her personality or strength. She cares about her behavior, style and appearance, but is never self-centered or mean. She is someone other girls look up to and want to be friends with. Being a girly girl is a personal choice, and no one should pressure you to act in any way you are uncomfortable; however, if this is the attitude and look that you are going for, all you need to do is cultivate the right behavior and appearance. 萌妹子是全身心的享受她的女性气质，不会牺牲掉个人性格特色或优势。她在乎个人的行为，风格和外在形象，但从不以自我为中心或者刻薄待人。她是其它女孩所仰视且想要成为朋友的人。作为萌妹子纯属自然表露，没有任何强迫做作的感觉。但是，如果这是你所追求的态度和形象，你唯一需要做的就是培养熏陶这方面的行为和外在形象。 代表人物：美剧《吸血鬼日记》女主角Nina Dobrev饰演 17岁的Elena Gilbert和她15岁的弟弟Jeremy至今仍惊魂未定，努力从四个月前那场夺走了他们双亲的车祸中恢复过来。Elena一直以来都是美丽、受欢迎的明星学生，和同学以及朋友们处的很融洽，却竭力在世人面前掩饰内心的悲痛。 Tough girl 女汉子 It would be better for us to know the translation of Chinese "nvhanzi". There are many versions. Macho girl? Tomboy? Masculine girl? Manly girl? Some Chinese even put a hyphen between "wo" and "man" to distinguish the difference between "nvhanzi" and woman. But the one which has been widely recognized by the public is "tough girl". Tough girl此词中文译为女汉子为佳。关于女汉子，英文有很多版本。Macho girl?Tomboy? Masculine girl? Manly girl?类似于女爷们、假小子、偏男性化的女子等有的中国人甚至在“wo”和“man”之间加连字符，以此区别女人和女汉子。但是广为人知的英文版还是“tough girl”。
英文修辞手法及例句
英语修辞手法 12级商务英语1班高腾学号201222410201 1)Simile：(明喻）It is a figure of speech which makes a comparison between two unlike elements having at least one quality or characteristic in common. To make the comparison, words like as, as...as, as if and like are used to transfer the quality we associate with one to the other. For example, As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country. 明喻是将具有共性的不同事物作对比.这种共性存在于人们的心里,而不是事物的自然属性.标志词常用 like, as, seem, as if, as though, similar to, such as等. 1.In his dream he saw the tiny figure fall as a fly 在他的梦中他看见那小小的人影像苍蝇一般地落了下来。————《英语文摘》2015-2比喻形象生动，把人影比作苍蝇突出其渺小。 2.The old man’s hair is as white as snow.老人的头发雪白。———The Washington Post 2)Metaphor：(暗喻）It is like a simile, also makes a comparison between two unlike elements, but unlike a simile, this comparison is implied rather than stated. For example, the world is a stage. 隐喻是简缩了的明喻,是将某一事物的名称用于另一事物,通过比较形成. 1.Life is an isthmus between two eternities. 生活是永恒的生死两端之间的峡道 ——《21 century》2014-3 2.I had the muscle, and they made money out of it. 我有力气,他们就用我的力气赚钱. ————《英语文摘》2015-2这里用肌肉代指力气，肌肉的功能也就是出力气，直接用肌肉来代表则用了暗喻手法，加强表达效果。 3）Personification: (拟人）It gives human form of feelings to animals, or life and personal attributes to inanimate objects, or to ideas and abstractions . For example, the wind whistled through the trees. 拟人是把生命赋予无生命的事物.
ISO9001：2015质量手册-英文版
Quality Management System Policy Manual ISO 9001:2015 11-8-17 Date Printed: _______________
1. Quality Management System Scope COMPANY NAME establishes this quality policy manual to implement and maintain a quality management system meeting the requirements of ISO 9001:2015, to ensure customer satisfaction in the manufacturing of stamped, formed, machined and fabricated metal parts, weldments, subassemblies and painting of metal parts to customer and COMPANY NAME specifications 1.1. Non-applicable Clauses of ISO 9001: 1.1.1. 8.3 Product Design & Development of Products & Services – COMPANY NAME is a custom manufacturer and designs are provided by our customers. 2. Quality Policy Statement COMPANY NAME is committed to continually improving all products and services to achieve our customer’s expectations. We do this by: 1) Living our values, 2) Providing opportunities for employee involvement, motivation and training, 3) Developing, documenting and following processes. 3. Quality Objectives COMPANY NAME’s quality management system objectives are to enable COMPANY NAME to be our customers’ first choice by: 1) Achieving satisfactory ratings on quality, delivery and other key metrics tracked and reported by our customers through their formal supplier evaluation and performance systems, 2) Achieving a level of 700 ppm as tracked through COMPANY NAME’s RA system for customers without a formal supplier evaluation system for quality, 3) Achieving a 95% on-time delivery to the COMPANY NAME warehouse for customers without a formal supplier evaluation system for delivery. Policy Manual Revisions Log Date 3/22/17 8/7/17 Summary of Revisions Rewrite of Quality Policy Manual to meet ISO 9001:2015. 1. Revised 4.2 to include “employees”, “owners” and “regulators”. Made By JGV JGV 2. Added Figure 2 to support to support the COMPANY NAME QMS Process Flow 11-8-17 Updated to clarify risk, inputs, out puts and KPI’s for Support and Management Process in QMS Process Reference page (page 6) JGV Management Approval Name: Title: Signature: Date: Paul Gintner President
英语文摘精选5篇
英语文摘精选5篇 如果能够抄之前先好好读读，并且理解其意思，然后再抄完了之后是不是翻阅自己的摘抄本，那么效果又会更进一步！今天小编在这给大家整理了英语文摘大全，接下来随着小编一起来看看吧! 英语文摘(一) 给你一篇小情书 You’re the one, It was you all the time. 你一直都是我的最爱。 I love everything about you, except the fact that youre not with me. 我爱你的一切，可事实是你并不爱我。 I wish that you were here or I were there or me and you we anywhere together.. 多么希望我们此刻能够紧紧相依。I know its too much to ask for you to think of me as much as I think of you but I just hope that someday, somehow, you think of me too. 但愿你哪天也会很想念我，正如我想念你一般。 My heart wont let you go, and I need you to know, I miss you. 我不舍得你离开我，我只想告诉你，我很想你。 When I miss you, I dont have to go far...I just have to look inside my heart because thats where Ill find you.