文档库 最新最全的文档下载
当前位置:文档库 › 广东白话字

广东白话字

广东白话字
广东白话字

嘅嗝個吤 ge(例:将啲橙搣开一吤吤)

係喺 xi(例:係乜嘢?[是什么?];我喺喥啊![我在这里呀!])

唔 wu(例:唔使讲啦![不用说了!])

乜咩搣 mie(例:搣我做乜嘢?[捏我干什么?])

冇 mao(例:乜都冇嗮![什么都没有了。])冇

嗻 zhe(例:咁又点嗻?[那又怎样?]

嗟 jue

嘎呷 ga(例:笑到嘎嘎声;呷醋)

咁 gan(例:咁嘿串啊?[这么鸟拽啊?!])

佢 qu

嚟叻喱 li

嗫 nie

咪 mi(例:你咪话怕丑![你不要害羞!])

哽 geng(例:哽系啦![当然啦!])

惗 nie(例:成日惗埋晒啲衰嘢[整天就想这种坏东西!]

吖 a

抦 bing(例:咁串,欠抦啊?![那么拽!欠揍啊!?]

啵 bo

俾 bi(pi)(例:俾面你唔要。[给面子你不要!])

嘈 cao(例:嘈乜嘈![吵什么吵!])

嘟蠹 du(例:一蠹尿。[一泡尿。])

喥 duo(例:喺唔喺喥啊?[在不在这啊?])

啲 di(例:啲係乜嚟嘎?[这是什么东西啊?])

嘚 de

掟[啶] ding(例:掟你出街喂狗!)

哋 dei(例:我哋,你哋。[我们,你们。])

啫[啧] ze

嘅(kai、ge) 嘢(ye) 咯個 ge(例:啲嘢系我嘅![这些东西是我的!])

喼 gib(例:一啖喼落去![一口很快喝下去!])

噏咥潝 xi(例:发噏疯,乱嘿噏(音:up)[乱说!];下下都咥住晒,我仲有得讲嘅?[每次都被卡住,我还有机会说?];潝住啲汗对身体唔好。)

嘞 le

叻 le(例:叻仔!)

靓 liang

囖 lo

揾 wen

嗮[嘥] sai(例:咁靓,嗮料啦![这么漂亮,浪费了!])

攞[摞] luo(例:阿“爷”啲嘢唔攞得嘎[公家的财产不能拿的!])攞

咦[噫] yi(例:咦?)

咗 zuo

喔 wo

嗰 go(例:嗰喥啊[在那边啊!])

屌 diao(不推荐使用)

嚡 hai(不推荐使用)

甴 gad(zha)

啖 dan(例:锡啖先![亲一口!])

嘁迉 qi(例:嘁起条筋;个地太滑,因住迉低)拎 lin

吆 yao(例:吆,好衰嘎!)

疴 ke

憇盵 qi(例:送支花憇佢开心;去冲凉房盵嘢)撩 liao(例:撩鼻屎!)

拗 ao(例:拗痕。[抓痒。])

乸嗱 na(例:猪乸肉。[母猪肉。])

呃 e(例:呃鬼食豆腐。[骗谁呀?!])

摁 en(例:摁口。[噎着。])

嘘 xu(例:嘘,唔好出声。)

嫐 nao(例:唔好嫐啦~~[别生气了~~])

淠 pei(例:一淠屎)

氽 tun(例:一氽水。[一滩水。])

掂 dian(例:搞掂)

唓 che(例:唓……[切……])

勼 jiu{不推荐使用}

叱 chi{不推荐使用}

咖 ga(例:啲咖妹几正喔)

我哋攞哋嘢过去俾人哋,嫐你

广州话大全

广州话大全(完善紧) 喇——了谂——想乜——什么掂——定既gie——(的)「啲」、「嘅」、「攞」、「揸」、「嘢」、「冚」冇——没有 疑问词: 乜水——什么东西(带有鄙视)指代、人物 我——我 你——你 佢——他 我哋——我们 你哋——你们 佢哋——他们 人哋——人家、别人 呢度——这里 嗰度——那里 边度——哪里 呢——这 嗰——那 咁样——这样、那样 点解——为什么 第日——改天 第次——下次 乜嘢——什么 乜——什么 几多——多少 边——哪 咁好——这么好 阿爸——爸爸 阿妈——妈妈 阿哥——哥哥 阿嫂——嫂嫂 阿爷——爷爷 阿嫲——奶奶 阿公——外公 阿婆——外婆、老婆婆 阿叔——叔叔 老豆——爸爸 老妈子——妈妈 家姐——姐姐 大佬——哥哥 细佬——弟弟 森抱——媳妇 舅父——舅舅

仔仔——儿子 女女——女儿 契爷——干爹 契仔——干儿子 寡佬——单身汉 后底乸——继母 太子爷——少东家 契弟——王八蛋 老坑——老头 老嘢——老东西,老家伙 老姑婆——老处女 基老——男同性恋者 老细——老板 老千——骗子 后生仔——年轻小伙子 后生女——年轻姑娘 靓仔——漂亮的小伙子 靓女——漂亮的姑娘 细路——小孩 细蚊仔——小孩 臊虾——婴儿 马仔——打手 事头婆——老板娘 事头——老板 塞——孙子的儿女 麦——孙子的儿女的儿女 老襟——两姐妹同一个老公 老顶——上司 乸型——娘娘腔 系:是 距地:他们 距:他 佬:人 攰:累 睇:看 地:[不知道该怎么翻译] - =! 唔:不 D:点 俾:给 野:东西 嘅:的 返工(上班)收工(下班)揾食(谋生)人工(工钱)出粮(发工资)搞掂(搞妥当)搞弯(弄糟糕)就手(顺利)捱夜(熬夜)空姐(飞机女服务员)钟点工(计时工)揾工(找

繁体字大全

繁体字来源及<中国繁体字大全>2008年01月12日星期六20:36繁体字是简化字的对称,中国台湾地区以及海外部份华人称之为正体字,是汉字从古至今的标准书写方法。中国大陆于1956年开始制定和推行简化字,简化字在中国大陆取得了正体字的地位。繁体字就是与简化字相对的被简化的汉字。除此之外,很多汉字没有被简化,如:“工欲善其事,必先利其器”。这些字叫作传承字,既不是繁体字,也不是简化字。所以,并不是现在在中国大陆使用的汉字都是从繁体字简化而来的。没有使用简化字的中文经常被称为繁体中文(某些认为繁体中文是正统的人也会称之为“正体中文”,中国台湾地区的一套汉字取字方案所取的字叫“正体字”,使用这套“正体字”方案的中文也叫“正体中文”)。其中的文字在很多时候会被笼统的称为“繁体字”。由于这些汉字未经汉字简化,故有人认为比简化字较为美观,为传统的中华文化的精髓,应将其称为“正体字”。繁体字的取字在各地有所不同,中国大陆《简化字总表》里面所列的简化字对应的繁体字和港台的实际取字就有分别,而且港台的取字未亦未必相同。50年前,国家颁布了一系列文件,在全国范围内推广简化字、普通话和汉语拼音。50年后的今天,关于简化字是否合理,普通话是否会消灭方言等争议也一直都存在。近日,天涯论坛上出现了讨论“是否应该恢复繁体字”的争论,网友的赞成和反对都同样热烈。提倡繁体字的人提出了很多简化字存在的问题,为此,记者特意采访了相关专家的意见。 一位叫做“司空白”的网友在天涯“闲闲书话”上的文章《是否应该恢复繁体字及传统文化?》引来了50多位网友近300个回帖,争论十分激烈。很多网友赞同恢复繁体字的建议,持反对意见的人同样态度鲜明。网友们还纷纷传阅一篇名为《关于恢复使用繁体字的一点思考》的文章,该文署名“罗宁”,在2000年即已写成并在网上流传。这篇文章对简化字的问题做了较为系统的辨析思考,每次涉及繁体字问题,都会有网友转载其文章。针对网上讨论中一些较为集中的问题,记者采访了北大语言学教授、中国语文现代化学会会长苏培成、著名古文字学家曾宪通、复旦大学中文系教授骆玉明等人。1“一对多”的简化字造成混乱? 在争论的问题中,最集中指责简化字的一点就是“一简对多繁”的简化方式。即将几个意义不同,读音相近的繁体字合并为一个字。反对者指出,这造成了人们在学习理解字义时的混乱。司空白举了很多实例来说明他的意见。比如,皇后之后和前“後”的“後”现在都写为“后”,造成的一个问题是:“很多小朋友一直存有一个疑问,站在皇帝背后的人,就是皇后?为什么皇后要躲藏皇帝呢?”另外,“升斗米粮之‘斗’和战斗之‘斗’本来也是完全不同的意思。二王关在门里,当然是斗了!多么形象!” 网友们举出大量这样“一对多”的简化字,罗宁在《关于恢复使用繁体字的一点思考》中更系统地列举了馀(余)、云(云)、後(后)、里(裏)、松(松)、谷(谷)、斗(斗)、几(几)、徵(征)、曲(曲)、丰(丰)、表(表)、冲(冲)、叶(叶)、种(种)、尽(尽)、发(发)、历(历)、锺(钟)等,认为它们的合并造成了阅读上的歧义。司空白说,“我小时候一直很奇怪,为什么十二生肖要把牛叫做‘丑’,可它并不丑啊,后来读了一些专门的文献才知道,原来我们常用的‘丑’字是专指子丑寅卯的丑,长相难看之‘丑’有专用字‘丑’”。 许多学者也指出这种简化方式的确造成了理解困难,并破坏了汉字的传统字理和结构,很多搞古典文学研究的人对此感触颇深。南开大学中文系教授宁稼雨说,他在开会时遇到台湾学者,对方往往不知道该如何称呼他的姓,因为“宁”对应两个繁体字,既可能是读二声的“宁”,也可能是读四声的“甯”。而一旦要在电脑上将一篇文章由简体转成繁体,那简直是一场灾难。电脑无法识别一个简体字应该转成哪个繁体,最后出来的结果必然是一片狼藉。复旦大学中文系教授骆玉明表示,这种同音合并的做法是以拼音文字的规则来对待汉字,现在很多搞了多年古典文学研究的人,都很难将每个简体字分别对应的多个繁体字分辨清楚。对于普通人而言,这种一对多的简化方式造成了一个后果:就是现代人对汉语字义的辨别很

怎样快速学说广东话-粤语

摘自广东话学习网,更多请登录:https://www.wendangku.net/doc/d3392606.html,学习学习交流QQ:2458679480 怎样快速学说广东话-粤语 学习方法: 学粤语和做任何其他事情一样,方法非常重要。用好的、高效的方法,我们往往可以达到事半功倍的效果。我们的课程提倡的学习方法回归语言学习最本质的规律,象我们小时候学说话那样去学粤语。没有人会否认这个事实:每个小孩子只要不是哑巴,他/她就一定能学会说话。所以是最经得起考验,最接近真理的语言学习方法。只要您不是哑巴,按照我们这个方法去学,您就一定能学会粤语。关键是您一定要坚持认可这个学习方法,不要受过去那些方法的羁绊,摆脱包袱,放松心态,轻装上阵,我们的课程就会领着您轻松跨越难关,征服粤语!更多介绍 语言学习应遵循什么规律? 1.先听说后读写 2.听说读写必须分开 3.整个过程必须伴以专业化的指导 我们课程完全依据这些规律开发的。语言专家们一直都在提倡这样的学习方法。任何事物只要遵循其内在规律,根据适合的方法进行,都能获得事半功倍的良好效果。语言学习自然也不例外。 学习内容: 学什么和怎么学同样重要。掌握正确的方法以后,我们需要挑选合适的内容来学,就像小时候父母亲教我们学说话的时候总是会考虑该教我们说什么一样。课程提倡直接就学最简单最实用的句子和对话,不要浪费时间去啃艰深的音标、背字词。因为大部分人学粤语的目的是去听懂别人讲话、去表达事情或情感,不是用粤语去写小说。这个道理很简单,就像我们不会教外国朋友去学孔孟之道一样。中国人几千年的传统太强调书面语言能力,而忽略了口语的力量。所以我们要从现在开始,不学粤语“古文”,只学粤语“白话”。我们的粤语课程会领着您轻松学会日常工作、生活、商贸活动最常用的内容。 学习工具: 如果学会一样东西需要复杂的工具和程序,就会变成一件既费力又低效的事情。学粤语本身需要花费一定的时间和精力,再加上需要特别的工具:比如复杂的软件、特别的机器等,这就为学习过程又增加了很多负担,学习者需要付出更多的耐心和毅力。当一件事情需要人付出很多的时候,它的成功率当然就很低了。我们的课程提倡把学习粤语变成日常生活中一件简单自然的事情,而不是要逼自己坐在电脑、电视机前面或者每天带着沉重的学习机上下班。您无需任何特别的工具,只要您家里有电脑、VCD、DVD或者MP3这些日常常用的工具之一即可。我们的课程领着您在做日常其他事情的时候轻轻松松学会粤语。

广东方言粤语方言有十大特色

客家话版 月光光,秀才郎;骑白马,过莲塘; 莲塘背,割韭菜;韭菜花,结亲家; 亲家面前一口塘,打条鲩鱼八尺长; 大头拿来熬汤食,尾巴拿来入学堂; 入个学堂四方方,搬条凳子读文章; 文章读哩几多本?三十零二本; 一本丢落塘,一本丢落井; 井里起银杆,银杆好架桥; 桥上好食饭,桥下好洗碗; 一洗洗到“乌舌嬷”,拿给阿婆养鸡嬷. (注:“乌舌嬷”指地是油嘴滑舌、爱耍贫嘴之人) 粤语版 月光光,照地堂,虾仔你乖乖瞓落床, 听朝阿妈要赶插秧罗,阿爷睇牛去上山岗,啊… 虾仔你快高长大罗,帮手阿爷去睇牛羊,呀… 月光光,照地堂,虾仔你乖乖瞓落床, 听朝阿妈要捕鱼虾罗,阿嫲织网要织到天光,啊… 虾仔你快高长大罗,划艇撇网更在行. 月光光,照地堂,年三十晚,摘槟榔, 五谷丰收堆满仓罗,老老嫩嫩喜喜洋洋,啊… 虾仔你快啲眯埋眼罗,一觉瞓到大天光,啊… 现代汉语地来历 正宗地古汉语 中国支正统汉语地一支是闽南语原名河洛话,另一支是客家话. 上海话归属地吴语(叫吴语不是因为原来吴国使用这个语言,而是因为现在地吴语区和原来吴国差不多)是原百越族语被河洛话影响后形成地(福州话则是从吴语里分出来地).文档来自于网络搜索 而粤语,是南越族地语言被河洛话和客家语影响后形成地. 北方方言特别是北京话,则是河洛话被满语蒙语大量入侵后形成地.是最偏离古汉语地一支. 关于现在北京话(北方方言)地来源: 目前地北京话,乃是汉语在五胡乱华以后,受到北方胡人以政治、军事力量之影响与压迫而改变音调地结果.南北朝时,北朝统治者是以鲜卑语为北齐之国语,唐代以后,五代十国期间,胡人大量移居中原,北方胡汉杂处通婚以致音调、语法越变越烈.到南宋偏安时期中原已成「胡汉语」天下,换而言之,变种汉语已成定型.辽、金、元三朝代皆以北京为国都北京官话渐渐形成.明成祖迁都北京时,北京话已成为汉语系中胡化最深地一支,后满人入关,满人虽习汉语,却使得北京话成为满大人官话,西洋人称为,清代汉语与唐代汉语相比亦即完全走样,音调不仅大变汉字意义亦多不同.文档来自于网络搜索 北方方言与北京话又有不同,音调并没有变得那么变态,没有儿话音等特征. 关于现在广东话地来源: 广东话有三大方言,粤方言、闽南方言和客家方言.先讲三大方言地来源,三大方言地来源都来源于中原地汉语,来源于河南、陕西一带地汉语,因为移民地时间、路线不同形成不同地方言.文档来自于网络搜索

白话打字

攞(rlxy、luo)=拿;例如:攞嘢=拿东西 嬲(llvl、niao)=生气/一向;例如:我好嬲/不嬲都喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的 乜(nnv、mie)=什么;例如:你有乜?=你有什么? 冇(dmb、mao)=没有;例如:有冇钱?=有没有钱? 甴曱(jhk、gad zad)=蟑螂叻(kln、le/ li)=很棒;例如:佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚(pmj、hem)=全部?;例如:冚家铲=全家死光光 氹(nii、dang)=哄;例如:氹你开心=哄你开心 佢(wan、qu)=他或她;例如:距系边个?=他是谁? 呃(kdbn、e)=骗;例如:呃神骗鬼 抦(rgmw、bing)=殴打;例如:我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙 拎(rwyc、lin)=提、拿 拗(rxln、ao)=矛盾; 例如: 拗交=吵架 咁(kafg、gan)=如此、这样;例如:咁啊?=这样啊? 咗(kdag、zo/ zuo)=了;例如:食咗饭未?=吃了饭没有? 呢(knx、ne)=这;例如:呢啲事=这些事 哩(kjf、li)解释同上 乸(bxgu、na)=雌性;例如:鸡乸=母鸡 哋(kfbn、dei/ mi)=们;例如:我哋=我们 咦(kgxw、yi)=感叹词,啊(表奇怪);例:咦? 噫(kujn、yi)解释同上 咯(ktkg、lo)=语气助词 咩(kudh、mie)=什么;例如:有咩事?=有什么事? 咪(koy、mi)=不要;例如:咪走~=不要走~ 係(wtxi、xi)=是;例如:係乜嚟架?=是什么东西来的? 叼(nkmh、diao)=操 唓(klh、che)=语气助词,表示鄙夷=切 哽(kgjq、geng)=当然;例如:哽係=当然是 唔(kgkg、en)=不;例如:唔係=不是 俾(wrtf、bi)=给;例如:你俾我啦~=你给我吧~ 冧(pssu、lin)=哄、陶醉;例如:佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她 屙(nbsk、e)=排泄;例如:屙尿=拉尿 掂(ryhk、dian)=完结或状态佳之意;例如:搞掂=办妥 掟(rpgh、ding)=扔 啫(kftj、ze)=语气助词;例如:唔係啫=不是的 啱(kmdg、yan)=对、合适、恰巧;例如:啱心水=合心意 啰(klqy、luo)=语气助词/啰嗦 唸(kwyn、nian)=想;例如:我唸咁做唔好嘎?=我想这样做不好吧? 啖(kooy、dan)=口;例如:咬一啖=咬一口 啵(kihc、bo)=语气助词 靓(gemq、liang)=漂亮或表示幼稚;例如:靓仔=帅哥/小子 揾(rjlg、wen)=找、挣;例如:揾食=谋生 睇(huxt、ti/ di)=看;例如:睇电视=看电视 啲(krqy、di)=的、少许;例如:俾啲钱佢=给一点钱他

广东各高校校庆汇总

高校名称校庆时间所属地 珠三角 深圳大学9月12日深圳 深圳市职业技术学院4月28日深圳 深圳技术大学不详深圳 中山大学11月12日深圳 南方科技大学12月19日深圳 香港中文大学(深圳)10月17日深圳 哈尔滨工业大学(深圳)6月7日深圳 深圳北理莫斯科大学10月27日深圳 清华大学深圳研究生院四月最后一个 星期天深圳 华南农业大学11月8日广州华南师范大学11月10日广州华南理工大学11月17日广州暨南大学11月19日广州中山大学11月12日广州广州大学3月4日广州广东工业大学11月10日广州广东外语外贸大学11月7日广州广东药科大学11月18日广州

南方医科大学10月30日广州广州中医药大学11月25日广州仲恺农业工程学院4月23日广州广州体育学院11月19日广州广东金融学院12月26日广州华南理工大学广州学院5月18日广州广东培正学院11月9日广州广州工商学院12月6日广州中山大学南方学院10月15日广州广州医科大学11月10日广州广州美术学院11月19日广州星海音乐学院11月25日广州广东外语外贸大学南国商学 院11月26日广州广东财经大学华商学院12月26日广州广州商学院12月28日广州广东白云学院12月31日广州北京理工大学珠海学院5月8日珠海北京师范大学珠海分校12月16日珠海中山大学11月12日珠海暨南大学11月19日珠海

东莞理工学院4月22日东莞广东科技学院12月11日东莞中山大学新华学院11月20日东莞广东医科大学5月23日东莞东莞理工学院城市学院10月18日东莞广东东软学院9月19日佛山广东财经大学10月26日佛山佛山科学技术学院11月18日佛山肇庆学院12月18日肇庆广东金融学院12月26日肇庆广东工商职业学院10月29日肇庆广东理工学院不详肇庆五邑大学10月18日江门 粤西 广东海洋大学11月21日湛江广东医科大学5月23日湛江广东海洋大学寸金学院11月21日湛江岭南师范学院12月30日湛江广东石油化工学院11月12日茂名 粤东 惠州学院11月26日惠州

广东话

乜(mie)什麽(你讲乜啊?) 嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友。) 嬲(niao)生气(我好嬲你!) 系(xi)是(你真系个好人嘞!) 咁(han)如此,这样(咁都得?) 哋(die)相当馀国语中的“们”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎?)唔(wu)不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎?) 睇(di)看(今晚我哋睇电视罗!) 啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎?) 冧(lin)陶醉(我好冧啊!) 冇(mao)没有(我冇钱啦!) 惗(nie)想(惗紧乜嘢啊?——再想什麽?) 嘎(ga)语气助词(如系唔系嘎?) 咩(mie)什麽(你讲咩啊?) 嗻(zhe)语气助词(系咁嗻) 嗟(jue)语气助词 嚟(li)来(过嚟啦!) 叻(li)很棒(你好叻啊!) 喱(li)那(喱啲系乜嚟嘎?) 咪(mi)不要(咪搞我!) 梗(geng)当然(梗系啦!) 喺(bei)在(你喺边喥啊?) 抦(bing)殴打(信唔信我柄你啊?) 啵(bo)语气助词(系啵!) 俾(bi)给(快啲俾钱!) 嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!) 噏(xi)唠叨(你唔好再噏我啦!) 掟(ding)扔(垃圾唔好乱掟啊!) 嘞(le)语气助词(你真系个好人嘞!) 靓(liang)漂亮或表示幼稚(你好靓女啊!) 囖(lo)语气助词(就系囖) 揾(wen)找(搵到工啦?) 嗮[嘥] 浪费(真系嗮气嘞……) 攞或摞(luo)拿(攞钱去边啊?) 咦[噫] (yi)语气助词(咦?你系边个?) 咗(zuo)了(你食咗饭未啊?) 喔(wo)语气助词(系喔。) 疴(ke)拉(尿)(我去咗疴尿啊!) 拗(ao)矛盾(你哋喺喥拗紧乜啊?) 乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎?) 撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!) 拎(lin)拿(拎部电脑去整先。) 啖(dan)量词,相当於“口”(饮啖水先!) 憇(qi)哄(憇细路仔咩?)

教你如何打粤语字

教你如何打粤语字 教你如何打粤语字乜(mie)什麽(你讲乜啊) 嘅(ge)的(喱个系我嘅女朋友。) 嬲(niao)生气(我好嬲你!) 系(xi)是(你真系个好人嘞!) 咁(han)如此,这样(咁都得) 哋(die)相当馀国语中的“们”字用法(佢哋仲系唔系人嚟嘎) 唔(wu)不是(佢哋仲系唔系人嚟嘎) 睇(di)看(今晚我哋睇电视罗!) 啲(di)的,那些(喱啲系乜嚟嘎) 冧(lin)陶醉(我好冧啊!) 冇(mao)没有(我冇钱啦!) 惗(nie)想(惗紧乜嘢啊——再想什麽) 嘎(ga)语气助词(如系唔系嘎) 咩(mie)什麽(你讲咩啊) 嗻(zhe)语气助词(系咁嗻)

嗟(jue)语气助词 嚟(li)来(过嚟啦!) 叻(li)很棒(你好叻啊!) 喱(li)那(喱啲系乜嚟嘎) 咪(mi)不要(咪搞我!) 梗(geng)当然(梗系啦!) 喺(bei)在(你喺边喥啊) 抦(bing)殴打(信唔信我柄你啊) 啵(bo)语气助词(系啵!) 俾(bi)给(快啲俾钱!) 嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!) 噏(xi)唠叨(你唔好再噏我啦!) 掟(ding)扔(垃圾唔好乱掟啊!) 嘞(le)语气助词(你真系个好人嘞!) 靓(liang)漂亮或表示幼稚(你好靓女啊!)囖(lo)语气助词(就系囖) 揾(wen)找(搵到工啦) 嗮[嘥] 浪费(真系嗮气嘞……) 攞或摞(luo)拿(攞钱去边啊)

咦[噫] (yi)语气助词(咦你系边个) 咗(zuo)了(你食咗饭未啊) 喔(wo)语气助词(系喔。) 疴(ke)拉(尿)(我去咗疴尿啊!) 拗(ao)矛盾(你哋喺喥拗紧乜啊) 乸(na)雌性(乜佢咁乸性嘎) 撩(liao)挑(你唔好撩起我把火啊!) 拎(lin)拿(拎部电脑去整先。) 啖(dan)量词,相当於“口”(饮啖水先!) 憇(qi)哄(憇细路仔咩) 呃(e)骗(我读得书少,你唔好呃我!) 掂(dian)完结(我搞掂嗮啲嘢啦!) 唓(che)语气助词,表示鄙夷(唓,又吹水!) 嘢(ye)东西(咩嘢嚟嘎) 瞓(fen)瞓觉(睡觉 指代、人物 我(我)你(你)佢(他)我哋(我们)你哋(你们)佢哋(他们)人哋(人家)呢度(这里)嗰度(那里)边度(哪里)呢(这)嗰(那)咁样(这样、那样)点解(为什么)第

如何简单快速学习粤语广东话

语言环境: 置身于一个广东人的群体里想学粤语当然最好是跟广州人学正宗的粤语了,跟说粤语的人日常接触多了,听多了和有了说的对手了,也就是有了好老师和练习对象了,也就能从最简单的实用的日常用语学起了。如果跟说粤语不十分标准的客家人或潮汕人学粤语的话,基本上到最后就是粤语、客家话和潮汕话混合在一起的“广东话”了。用广州话来讲,叫唔咸唔淡。 大胆对话: 很多人在广东很长时间了,可就是没有学会说粤语,原因是很多的,但最普遍的一个原因是不愿意开口说,有的担心说不好被笑话;有的也许还真的没说准确闹出过笑话而不再继续学习了;没人生下来什么都懂!给自己多一份的信心,大胆虚心开口问,勤开口说和多练习,一定要多看、多记、多听、多问、多讲。最重要的一点就是要有毅力,要战胜自己懒惰的性格。每天抽出15分钟时间来学习词汇,只有掌握词汇,才是第一步。 广州话拼音方案 写成yi衣,yiu妖,yim淹,yin烟,ying英,yib叶,yid热,yig益。 u行的韵母,前面没有声母的时候,写成wu乌,wui煨,wun碗,wud活。

ü行的韵母,前面没有声母的时候,写成yu于,yun冤,yud 月;ü上两点省略。 ü行的韵母,跟声母j、q、x双拼的时候,写成ju珠,qu处,xu书;ü上两点省略。 一、声母表 b波p婆m摸f科d多t拖n挪l罗g哥k卡ng我h何gu姑ku 箍z左c初s梳j知q雌x思y也w华 a呀o柯u乌i衣ū于ê(靴) é诶m唔ng五 ai挨ei矮oi哀ui会iu妖éi(非) ao拗eo欧ou奥êu(去) am(监) em庵im淹 an晏en(恩) on安un碗in烟ūn冤ên(春) ang(横) eng莺ong(康) ung瓮ing英êng(香) éng(镜) ab鸭eb(急) ib叶 ad押ed(不) od(渴) ud活id热ūd月êd(律) ag(客) eg(德) og恶ug屋ig益êg(约) ég(尺)

(完整版)最快粤语学习(广东话)

粤语作为汉语的一种方言,它的词汇自然和普通话有很大的共同性。据估计,与普通话相同的词汇接近70%,如果内容为政治经济文化等领域的词汇一致性更高,至少有90%。 与普通话不一致的那部分词汇其来源较多,构成也比较复杂,这也形成了粤语的特点。按其来源,可将这些词汇分成以下几类: 一、古词 粤语较早地脱离汉语母体,而且远离中原地区,没有跟上汉语的变化,许多在现代普通话里已经不再使用的词汇,在粤语中仍然很常用。如: 畀(给)畀支笔佢(给他一支笔) 黐(粘)呢啲饼好黐手(这些饼很粘) 嗍(吸)嗍一啖气(吸一口气) 佢(古作“渠”)佢喺边个(他是谁) 二、古越语底层词 古越语是古代生活在岭南地区的南越(通“粤”)民族所操的语言中原人迁到岭南,语言不免受其影响而且古越族大部分被逐渐同化,他们在放弃本族语而使用汉语时不自觉地带来了古越语的词汇。这些词汇在今天为古越族后代的壮侗等小道民族的语言里可以找到印证。现举例如下: 呢(这)呢本书喺浅个架(这本书是谁的) 执(拾)执起本书(把书拾起来) 虾(欺负)唔好虾细佬(不要欺负弟弟) 三、方言词的创新 粤语方言词绝大部分是属于自己创新的。随着新事物、新观念的产生,词汇也需要不断发展创新。由于广东地区与中原地区相隔遥远,各自发展必然带来分歧,这就产生了粤语与普通话部分词汇的差异。如: 雪柜(冰箱)雪条(冰棒)(广东人通常冰雪不分) 煲(煮、熬)煲饭(煮饭)煲粥(熬粥) 猪红(猪血)广东人忌讳说“血”改称“红” 撞板(碰钉子)不听老人言,撞板在眼前(不听长辈话,免不了要碰钉子) 四、外来词 广东的外来词主要来自英语。广东地区是最早被迫设立通商口岸的地方之一,而且香港被英国割占,随着外国的新的东西的传入,英语词汇与也就大量进入粤语。其中一部分也被普通话话吸收,有一部分普通话并未吸收而粤语单独吸收了。 巴士(公共汽车,bus)波(球,bal)飞(票,fare)曲奇(一种黄油小饼,cokie)镭射(激光,lazer) 粤语构词法与普通话大体上是一致的,普通话有的构词法,粤语基本都有,但粤语也有自己独特的构词形式,归纳其特点如下: 1、粤语较多地保留了古汉语的单音词。如: 眼(眼睛)台(桌子)嘴(嘴巴)耳(耳朵)女(女儿) 仔(儿子)木(木头)石(石头)骨(骨头)衫(衣服) 鞋(鞋子)袜(袜子)纽(钮扣)龟(乌龟)蚁(蚂蚁) 鹰(老鹰)橙(橙子)禾(稻谷)

白话文常用字

白话文常用字 累---- 攰gui 哄---- 氹dang 生气---- 嬲niao 生气---- 嫐nao 想---- 谂shen 雌性---- 乸na 双胞胎---- 孖ma 全---- 冚kan 二十---- 廿nian 三十---- 卅sa 没有---- 冇mao 蟑螂---- 甴曱gad zad(全拼) 很棒---- 叻le 他---- 佢qu 看---- 睇di 骗---- 呃 e 殴打---- 抦bing 提拿---- 拎lin 争执---- 拗ao 如此---- 咁gan 了---- 咗zuo 这---- 呢/哩ne/li 啊---- 咦/噫yi(疑问) 语气词---- 咯lo 什么---- 咩/乜mie 不要---- 咪mi 是---- 係xi 语气词---- 唓che 当然---- 哽geng 没有---- 唔wu 给---- 俾bi 排泄---- 屙 e 完结---- 掂dian 扔---- 掟ding 语气词---- 啫ze 语气词---- 啰luo 口---- 啖dan 语气词---- 啵bo 漂亮---- 靓liang

找---- 搵wen 的---- 嘅ge 浪费---- 嗮sai 那---- 嗰go(全拼)/ge(搜狗) 语气词---- 嘞le 东西---- 嘢ge(全拼)/ye(搜狗) 吵---- 嘈cao 语气词---- 嘎ga 浪费---- 嘥sai 语气词---- 嗻zhe 走人---- 撇pie 挑逗---- 撩liao 睡---- 瞓fen 来---- 嚟li 一泡尿----一蠹尿du 一团糟----一淠屎pei 叫---- 嗌wo 下午---- 晏昼yan 打喷嚏----打乞嗤chi 块---- 嚿huo 语气词---- 啩gua(全拼) 打---- 掴guo 粗糙---- 嚡hai 省---- 悭qian 动手---- 喐yu(全拼) 肮脏---- 邋遢la , ta 蹲---- 踎meo(全拼) 刚才---- 啱ngam(全拼)/yan(搜狗) 瘦弱---- 奀瘦en 关---- 闩shuan 车胎---- 车呔dai(全拼) 晚安---- 早唞teo(全拼)/dou(搜狗) 杀---- 劏tang 问红尘-《大明龙权》游戏主题歌 作词:李成君作曲:罗晓音 编曲:郭亮演唱:姚贝娜 踏红尘恨平生痴痴傻傻寂寞玉楼人 桃花红杨柳青春入深闺溪上草青青 挥弦御风踏沙行人去楼静暗香流花径 等闲赋诗易消魂帘外轻轻依旧琴声紧

湖北籍广东高校官员名录

湖北籍广东高校校长名录 1、罗俊,男,1956年11月生,湖北仙桃人,理学博士。2009年当选为中国科学院院士。现任中山大学党委副书记、校长(副部级,教育部管理)。 2、刘济科,男,1967 年5月出生,湖北天门人,西北工业大学博士学位。现任中山大学校长助理(副厅,教育部管理)。 3、骆少明,男,汉族,1966年10月出生,湖北嘉鱼人,中共党员,工学博士,教授,硕士生导师,现任广东技术师范大学校长、党委委员、常委、党委副书记(正厅,省政府管理)。 4、王恩科,男,汉族,1963年5月生,湖北公安人,理学博士、教授、博士生导师。教育部""特聘教授、国家杰出青年基金获得者现任华南师范大学党委常委、副书记,校长(正厅,省政府管理)。 5、石佑启,男,1969年11月生,湖北大悟人。1992年6月毕业于中南财经政法大学,获法学学士学位。现任广东外语外贸大学党委副书记、校长(正厅,省政府管理)。 6、李云明,男,1964年生,湖北随州人。1986年毕业于武汉大学中文系汉语言文学专业,获文学学士学位。现任广东外语外贸大学党委副书记(副厅,省政府管理)。 7、彭华国,男,1970年生,湖北广水市人,博士,副教授,广州市优秀共产党员。现任广州科技贸易职业学院党委书记(正厅,省政府管理)。

8、屈哨兵,1961年11月出生,土家族,湖北宣恩人,华中师范大学文学博士学位教授。现任广州大学党委书记(正厅,省政府管理)。 9、傅继阳,1976年出生,湖北黄梅人;中共党员,博士生导师。现任广州大学党委常委、副校长(副厅,省政府管理)。 10、李小琴,女,1967年8月生,湖北当阳人,民进会员广州大学副校长。,民进会员,博士生导师。现任民进广东省委会副主委、广州市委会主委,广州大学副校长(副厅,省政府管理)。 11邵敏,男, 1966年2月出生,湖北石首人,理学博士。现任暨南大学校长助理,环境与气候研究院院长(副厅,省政府管理)。 12、杜承铭,男,1966年11月生,湖北监利人,教授,法学博士,享受国务院政府特殊津贴专家。现任广东工业大学党委常委副校长、研究生院院长(副厅,省政府管理)。 13、徐佶,1966年出生,湖北荆州人,博士,教授,中共党员。现任广东体育职业技术学院党委委员、党委副书记、院长(正厅,省政府管理)。 14、何汉武,1966年生,湖北荆州人,华中科技大学博士、教授。南粤优秀教师。中国人工智能学会智能制造专业委员会副主任。现任广东工贸职业技术学院院长(正厅,省政府管理)。 15、谭北平,男,1967年1月生,湖北巴东人,中共党员。研究生学历,博士生导师。珠江学者特聘教授、国家海水鱼产业技术体系岗位科学家。现任广东海洋大学党委常委、副校长(副厅,省政

广东白话字

广东白话字 乜(nnv、mie,2)= 什么;例如:你有乜?=你有什么? 廿(aghg、nian,4)= <数> 二十 卅(gkk、sa,4)= <数> 三十 冇(dmb、mao,4)= 没有;例如:有冇钱?=有没有钱? 勼(qvv、jiu,4)= 无聊;例如:戆勼勼=无聊 闩(ugd、shuan,4)= 关;例如:闩门=关门 甴曱(jhk、gad zad,5)= 蟑螂,查广州音字典亦作曱甴 *(kng、diao,5)= 操 叻(kln、le,5)= 很棒;例如:佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵 叱(kxn、chi,5)= 助词;例如:叱头、笨叱、打叱死佢=傻瓜、笨蛋、揍死他冚(pmj、hem,5)= 全部?;例如:冚家铲=全家死光光 氹(nii、tem,5)= 哄;例如:氹你开心=哄你开心 攰(fclv、gui,6)= 累 吖(kuh、a,6)= 语气助词 佢(wan、qu,6)= 他或她;例如:距系边个?=他是谁? 奀(gidu、en,7)= 瘦小 呃(kdbn、e,7)= 骗;例如:呃神骗鬼 鸠(vqyg、jiu,7)= 粗俗用语;例如:戆叱鸠=傻屄 抦(rgmw、bing,8)= 殴打;例如:我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙 拎(rwyc、lin,8)= 提、拿 拗(rxln、ao,8)= 矛盾/抓;例如:拗痕=抓痒 盵(htnn、qi,8)= 偷窥;例如:去冲凉房盵嘢=去洗澡间偷窥 咁(kafg、gan,8)= 如此、这样;例如:咁啊?=这样啊? 咗(kdag、zo,8)= 了;例如:食咗饭未?=吃了饭没有? 畀(lgjj、bi,8)= 给,亦作俾 呢(knx、ne,8)= 这,亦作哩;例如:呢啲事=这些事 籴(tyou、di,8)= 买/赶;例如:籴米/籴佢走=买米/赶他走 乸(bxgu、na,8)= 雌性;例如:鸡乸=母鸡 觇(hkmq、chan,9)= 抬;例如:觇高头=抬起头 哋(kfbn、mi,9)= 们;例如:我哋=我们 咦(kgxw、yi,9)= 感叹词,啊(表奇怪),亦作噫;例:咦? 咯(ktkg、lo,9)= 语气助词 咩(kudh、mie,9)= 什么;例如:有咩事?=有什么事? 咪(koy、mi,9)= 不要;例如:咪走~=不要走~ 係(wtxi、xi,9)= 是;例如:係乜嚟架?=是什么东西来的? 屌(nkmh、diao,9)= 操 唛(kgty、ma,10)= 张开;例如:唛大口得个窿=张大嘴巴剩下一个洞 唓(klh、che,10)= 语气助词,表示鄙夷=切 哽(kgjq、geng,10)= 当然;例如:哽係=当然是 晏(jpvf、yan,10)= 晚;例如:咁晏起身嘅?=这么晚才起床的? 唔(kgkg、en,10)= 不;例如:唔係=不是

广东话俚语大全

广东话俚语大全 俚语是一种有趣的语言,而广东俚语则带有广东地区的方言特色。你们会说广东话俚语吗?接下来就请跟随一起来学习一下广东话俚语吧。 二指长过公,唔死都一世穷 拖拖拉拉实食斋,扭扭另另正乸型 唔系衰多口,点会甘出丑 痴痴呆呆坐埋一台,昂昂居居围埋一堆 今日博一博,有排我挥霍 你对距如珠如宝,距当你咸鱼水草 你对距痴心一片,距当你痴9左线 唔系猛龙唔过江,唔系豬扒唔化妆 搏一搏,单车变摩托,又再搏多搏,摩托变饭壳 吾系你死,就系我翻吾到屋企 中间分界,升职最快 撩事斗非当饮茶,比人打到跳chacha 招招积积自大狂,比人省到心都寒 世上无难事,只要隔硬黎 男人唔去滚,除非身无银;男人唔咸湿,鸡窦都执粒 5洗急,最紧要快

系你鄙视我噶同时,我何尝唔想一巴刮死你 美人美人,发端撩人;美人美人,眼尾无纹;美人美人,何其销魂经典广东话俚语十个男人九个滚,剩翻一个仲冧紧 唔赌唔知时运高,唔滚唔知身体好 早D饮,早D呕,早D走 唔赌唔嫖,唔做空调 早买早享受,迟买多折扣 赢就赢粒糖,输就输间厂 钱唔系问题,问题系冇钱 小便的热情,係投入尿兜的怀抱,还是暖和墙角的冰冷 十蚊三支,饮到白痴 从小学识赌,生活逐渐好 你係多春魚嘅细佬,多卵鱼 为兄弟可以两胁插刀,为女可以插兄弟两刀 D女好鬼索,条仔超级恶 不在乎有波有箩,只在乎冇睇妇科 我不是随便的人,我随便起来不是人 十蚊有三件,越着越大件 你有你拼搏,我有我挥霍 常见的广东话俚语擦鞋:拍马屁 一身蚁:一身麻烦 一镬泡:比喻一团糟糕

一担担:半斤八两,彼此彼此 烂gag:冷笑话 舂瘟鸡:比喻乱闯乱撞的人 执死鸡:拣到便宜 跌眼镜:估计错误,走了眼 踢晒脚:非常忙碌 食死猫:背黑锅 扯猫尾:演双簧 黐孖筋:神经质 厾背脊:背后说人坏话,告发别人 放飞机:故意失约 七国咁乱:乱成一团糟 话头醒尾:领悟力强,一说就明白 死蛇烂鳝:一动不动,比喻懒惰 衰到贴地:倒霉透了,坏透了 身水身汗:满身是汗 无端白事:无缘无故 冇尾飞堶:比喻一去不回 以上是为您整理的俚语相关内容,希望对您有所帮助,欢迎阅读。

白话常用词

其实好多人都似我的确识得少少白话点讲、点睇同埋点写,不过在电脑上输入就唔系个个都识了。今日让我为大家揭开尼个谜底^_^ 常用粤语文字输入 佢(qu)他或她(佢哋仲係唔係人嚟嘎?) 乜(mie)什麽(你講乜啊?) 嘅(ge)的(喱個係我嘅女朋友。) 嬲(niao)生氣(我好嬲你!) 係(xi)是(你真係個好人嘞!) 咁(han)如此,這樣(咁都得?) 哋(die)相當餘國語中的“們”字用法(佢哋仲係唔係人嚟嘎?) 唔(en)不是(佢哋仲係唔係人嚟嘎?) 睇(di)看(今晚我哋睇電視囉!) 啲(di)的,那些(喱啲係乜嚟嘎?) 冧(lin)陶醉(我好冧啊!) 冇(mao)沒有(我冇錢啦!) 惗(nie)想(惗緊乜嘢啊?——再想什麽?) 嘎(ga)語氣助詞(如係唔係嘎?) 咩(mie)什麽(妳講咩啊?) 嗻(zhe)語氣助詞(係咁嗻) 嗟(jue)語氣助詞 嚟(li)來(過嚟啦!) 叻(li)很棒(你好叻啊!) 喱(li)那(喱啲係乜嚟嘎?) 咪(mi)不要(咪搞我!) 梗(geng)當然(梗係啦!) 喺(bei)在(你喺邊喥啊?) 抦(bing)毆打(信唔信我柄你啊?) 啵(bo)語氣助詞(係啵!) 俾(bi)給(快啲俾錢!) 嘈(cao)吵(你哋唔好咁嘈啦!) 噏(xi)嘮叨(妳唔好再噏我啦!) 掟(ding)扔(垃圾唔好亂掟啊!) 嘞(le)語氣助詞(你真係個好人嘞!) 靓(liang)漂亮或表示幼稚(妳好靚女啊!) 囖(lo)語氣助詞(就係囖) 揾(wen)找(搵到工啦?) 嗮[嘥] 浪費(真係嗮氣嘞……) 攞或摞(luo)拿(攞錢去邊啊?) 咦[噫] (yi)語氣助詞(咦?妳係邊個?) 咗(zuo)了(妳食咗飯未啊?) 喔(wo)語氣助詞(係喔。)

全国高校大全

全国高校大全 安徽高校(点击直接访问相应高校网址主页):合肥工业大学| 中国科学技术大学| 安徽大学| 安徽理工大学| 安徽工业大学| 安徽农业大学| 安徽医科大学| 安徽师范大学| 安徽财经大学| 安徽建筑工业学院| 安徽工程科技学院| 安徽中医学院| 皖南医学院| 蚌埠医学院| 阜阳师范学院| 安徽科技学院| 淮北煤炭师范学院| 安庆师范学院| 淮南师范学院| 安徽新华学院| 巢湖学院| 宿州学院| 黄山学院| 皖西学院| 滁州学院| 铜陵学院| 合肥学院| 马鞍山师范高等专科学校| 蚌埠高等专科学校| 安徽医学高等专科学校| 安徽中医药高等专科学校| 池州师范专科学校| 亳州师范高等专科学校| 安徽水利水电职业技术学院| 芜湖职业技术学院| 铜陵职业技术学院| 安徽警官职业学院| 民办三联职业技术学院| 淮南职业技术学院| 安徽商贸职业技术学院| 淮南联合大学| 淮北职业技术学院| 民办万博科技职业学院| 安徽职业技术学院| 安徽广播影视职业技术学院| 安徽林业职业技术学院| 安徽冶金科技职业学院| 池州职业技术学院| 安徽审计职业学院| 安徽新闻出版职业技术学院| 安徽工业职业技术学院| 安徽邮电职业技术学院| 安徽财贸职业学院| 安徽国际商务职业学院| 阜阳职业技术学院| 安徽工贸职业技术学院| 安徽明星科技职业学院| 合肥通用职业技术学院| 芜湖信息技术职业学院| 安徽交通职业技术学院| 安徽电子信息职业技术学院| 安徽电气工程职业技术学院| 民办合肥经济技术职业学院| 安徽体育运动职业技术学院| 宿州职业技术学院| 阜阳科技职业学院| 安徽文达信息技术职业学院| 安徽国防科技职业学院| 六安职业技术学院| 安徽艺术职业学院| 安庆职业技术学院| 安徽工业经济职业技术学院| 巢湖职业技术学院| 安徽中澳科技职业学院| 亳州职业技术学院| 安徽公安职业学院| 民办安徽外国语职业技术学院| 安徽工商职业学院| 滁州职业技术学院| 宣城职业技术学院| 民办合肥财经职业学院| 安徽机电职业技术学院| 安徽城市管理职业学院| 北京高校(点击直接访问相应高校网址主页):北京大学| 中国人民大学| 清华大学| 北京交通大学| 北京科技大学| 中国石油大学| 北京邮电大学| 北京化工大学| 中国农业大学| 北京林业大学| 北京中医药大学| | 北京外国语大学| 北京语言大学| 对外经济贸易大学| 中央财经大学| 中国政法大学| 中央民族大学| 中国人民公安大学| 中国协和医科大学| 北京体育大学| 北京理工大学| 北京航空航天大学| 北京工商大学| 北京联合大学| 北京工业大学| 北方工业大学| 首都医科大学| 首都师范大学| 首都经济贸易大学| 中国传媒大学| 国际关系学院| 中央美术学院| 中央戏剧学院| 中央音乐学院| 北京电子科技学院| 外交学院| 中国青年政治学院| 北京服装学院| 北京建筑工程学院| 北京机械工业学院| 北京印刷学院| 北京信息工程学院| 首钢工学院| 北京石油化工学院| 北京农学院| 首都体育学院| | 北京物资学院| 中国音乐学院| 中国戏曲学院| 北京舞蹈学院| 北京电影学院| 中国劳动关系学院| 北京城市学院| 中华女子学院| 北京青年政治学院| 北京科技经营管理学院| 北京信息职业技术学院| 北京电子科技职业学院| 北京现代职业技术学院| 北京政法职业学院| 北京工业职业技术学院| 北京吉利大学| 北京农业职业学院| 北京戏曲艺术职业学院| 北京京北职业技术学院| | 北京北大方正软件职业技术学院| 北京经济技术职业学院| 北京艺术设计职业学院| 北京财贸职业学院| 北京汇佳职业学院| 燕京华侨职业学院| 北京科技职业学院| 北京培黎职业学院| 北京交通职业技术学院| 北京锡华国际经贸职业学院| 重庆高校(点击直接访问相应高校网址主页):重庆大学| 西南师范大学| 重庆工商大学| 西南农业大学| 重庆医科大学| 西南政法大学| 重庆文理学院| 重庆三峡学院| 重庆交通

广东话和粤语的区别

广东话和粤语的区别 粤语,俗称广东话,英文叫Cantonese,当地人称白话,正名该称[粤方言],是汉语七大方言中语言现象较为复杂、保留古音特点和古词语较多、内部分歧较小的一个方言。分布在广东大部分地区和广西东南部,以广州话为代表。粤语可说是保存着我国最早的"普通话"。 讨论粤语的形成地,首先要弄清粤语从何而来。有人以为粤语来源于古代岭南"百越" 语言,这不合乎事实。粤语确实保存着某些古代岭南"百越"语言的因素,但它的主要来源,则是古代中原一带的"雅言"。 雅言的基础是以黄帝为首的华夏部落联盟使用的原始华夏语。到了周朝,便发展成为中原一带的民族共同语,可以说是我国最早的"普通话"。春秋战国时期,各诸侯国方言不同,而官方交往,文人讲学,祭祀活动,都使用雅言。孔子就说过:"子所雅言,诗书执礼皆雅言也。"秦朝征服"百越"之地,征发原六国的逃亡者以及赘婿、贾人到岭南作"垦卒"。这些垦卒"来自五湖四海",互相交际必须使用雅言。但由于垦卒独自屯田,因此他们的语言只在屯内通行,并未在整个岭南地区传播。直至赵佗建亢南越国时,也采用百越土着的服饰和生活习俗,讲百越土着的语言。可见雅言并未在岭南通行,只是出现了少数面积很小的"雅言岛"。雅言在岭南传播,始于西汉平南越国之后。汉武帝设"交趾刺史部"监察各郡,东汉撤交趾刺史部设置交州,交趾刺史部和交州都是汉人政权,官方交际必须讲雅言。交趾刺史部和交州的治所大部分时间设在广信,雅言就首先在广信使用。广信又是岭南早期的商贸重镇。汉武帝派使者从徐闻、合浦出发,开通了海上丝绸之路,以丝绸、瓷器、杂缯等购回明珠、璧琉璃、奇石等海外奇珍,经南流江--北流江和鉴江--南江两条贸易通道输入广信,再经贺江--潇水输往中原。中原传入的雅言通过商贸活动而逐步通行于这一带。 广信还是岭南早期的文化中心。东汉时期,一大批文人学者以这里为阵地,开展文化活动,设馆客授生徒。其中最突出的是经学家陈元和士燮。陈元被誉为"岭海儒宗",晚年回广信办学,成为岭南文化的先驱者之一。上燮担任交趾郡太守40多年,还一度"董督七郡",不少中原文人慕其名前来依附,他们来往于交趾、广信等地,以讲学为业。这些文人在传播中原汉文化时所使用的,当然是有汉字作为纪录符号的雅言。土着居民在学习汉文化和汉字之时,也就学习了雅言。这些土着居民的语言本来干差万别,互相无法通话,又没有文字,因此除了跟汉人交往时使用雅言之外,部落之间交往也不约而同地借助雅言。这么一来,雅言便成为各土着部落的共同语,就像春秋战国时各诸侯国交往都使用雅言一样,形成双语制,在自己部落内使用自己的母语,对外交往则使用雅言。同时,古百越语言中一些因素,也为汉族移民的语言所吸收,从而逐渐形成为汉语的一支方言--粤语。 粤语形成之初,跟中原汉语差异并不明显。到晋朝以后,先有"五胡乱华",接下来便是长达200余年的南北分治。北方游牧民族入主中原,对那里的文化和语言带来巨大的冲击,从周朝以来一直作为民族共同语的雅言逐渐消失。在这-。时期,岭南地区保持较为稳定的局面,由中原雅言演变而成的粤语没有发生中原汉语那样的变化,一直保持着原来的音系。正如李如龙教授所说;"中古之塞擦音声母的分化,鼻音韵尾的合流,塞音韵尾的弱化和脱落、浊上归去、入派三声这些在许多方言普遍发生的变化都被粤方言拒绝了。"(《方言与文

相关文档