2016届高三第三次全国大联考(山东卷)语文卷及答案

2016年第三次全国大联考【山东卷】

语文试题

本试卷分第Ⅰ卷和第Ⅱ卷两部分。满分150分。考试用时150分钟。考试结束后，将本试卷和答题卡一并交回。

注意事项：

1．答卷前，考生务必用0．5毫米黑色签字笔将自己的姓名、座号、考生号、县区和科类填写在答题卡和试卷规定的位置上。

2．第Ⅰ卷每小题选出答案后，用2B铅笔把答题卡上对应题目的答案标号涂黑；如需改动，用橡皮擦干净后，再选涂其他答案标号。答案写在试卷上无效。

3．第Ⅱ卷必须用0．5毫米黑色签字笔作答，答案必须写在答题卡各题目指定区域内相应的位置，不能写在试卷上；如需改动，先划掉原来的答案，然后再写上新的答案；

不能使用涂改液、胶带纸、修正带。不按以上要求作答的答案无效。

第Ⅰ卷（共36分）

一、（每小题3分，共15分）

阅读下面一段文字，完成1~3题。

石缝间倔强

．．．

．．到海角天．．的生命，常使我感动得潸然泪下

．．的种子撒落

．．．．。不定的风把无人采撷

崖．。当它们不能再找到泥土，它们便把最后一线生的希望（寄托/寄存）在这一线石缝里。

或者就只是一簇

．．一点乳汁，便自去寻找那不易．．一簇无名的野草，它们只为了稍稍向母体吮吸

被觉察到的石缝。它们的茎显得（坚韧/坚强）而苍老，它们的根竟似那柔韧而又强固的

筋条，深埋在石缝间狭隘

．．。

．．的间隙里。现实是多么严峻

．．，而生机竟是这样不可厄制

最为令人赞叹的，是在那岩石的缝隙间，还生长着参天的松柏，苍劲巍峨

．．．

．．．．。它们盘根错节．，那粗如巨蟒、细如草蛇的树根，像犀利的鹰爪抓住了它栖身的岩石。

①。如果一切的生命都只贪恋于（黑茫茫/黑黝黝）的沃土，它们又如何提升自己驾驭环境的能力，又如何使自己在一代一代的繁衍中变得愈加坚强呢？②。

1．文中加点的词语，字音字形无误的一项是（）（3分）

A．采撷倔．强（jué）潸．然泪下（shān）

B．狭隘一簇．（cù）海角天崖

C．严峻撒．落（sǎ）苍劲．巍峨（jìn）

D．厄制吮．吸（shǔn）盘根错节

2．依次选用文中括号里的词语，最恰当的一项是（）（3分）

A．寄托坚强黑茫茫

B．寄存坚韧黑茫茫

C．寄托坚韧黑黝黝

D．寄存坚强黑黝黝

3．在文中①②两处横线上填入语句，衔接最恰当的一项是（）（3分）A．①生命就是这样地改变着环境，又规定着环境

②适者生存的规律尽管无情，但一切的适者都是战胜环境的强者

B．①生命就是这样地被环境改变着，又被环境规定着

②尽管一切的适者都是战胜环境的强者，但适者生存的规律是无情的

C．①生命就是这样地规定着环境，又改变着环境

②尽管一切的适者都是战胜环境的强者，但适者生存的规律是无情的

D．①生命就是这样地被环境规定着，又被环境改变着

②适者生存的规律尽管无情，但一切的适者都是战胜环境的强者

4．下列各句中，加点的成语使用正确的一项是（）（3分）

A．3月29日是国足球迷近些年来最快乐的一天，他们弹冠相庆

．．．．。因为国足在一个非常困难和复杂的情况下抓住了微小的机会成功晋级12强。

B．《芈月传》是孙俪继《甄嬛传》后与金牌导演郑晓龙合作的第二部作品，一经播出便

如空谷足音

．．．．，引爆荧屏。

C．近日，一则《清洁工培养出博士儿子》的新闻在网上悄然传递，让外出务工20年默．

默无闻

．．．的熊玉香一时成为名人。

D．六小龄童没有上央视猴年春晚的话题在互联网上一度甚嚣尘上

．．．．，众多网友高呼，没有“美猴王”的春晚不是猴年春晚！

5．下列各句中，没有语病、句意明确的一项是（）（3分）

A．爱因斯坦关于引力波伟大的百年前的预言终于被证实：2月11日激光干涉引力波观测台（LIGO）实验组直接首次观测到了由两颗恒星级黑洞13亿年前并合产生的引力波。

B．利辛女子“犬口救子”诈捐一事自从曝光以来，不少专家和网友谴责这种行为是在透支社会的善意。社会上存在的这种诈捐现象，《慈善法（草案）》规定将依法查处。

C．王岐山每到一地，就要掀起一股强力反腐的“王旋风”，贪官污吏无不胆战心惊，甚至在官场传出了“宁遇阎王，莫遇老王”的说法被认可。

D．在文理分科大讨论中，高中教师、学生及家长多赞成维持现状，大学教师和教育研究人员则倾向于取消分科，出现了“当事者”赞成分科、“旁观者”主张取消分科的情

况。

二、（每小题3分，共9分）

阅读下面的文字，完成6~8题。

“慎终追远”新思考

张瑞涛

《论语·学而》有言“慎终追远，民德归厚”，“慎终”意味晚辈、后生对逝者的敬重，“追远”意味人对自我生命和价值的敬重，“慎终追远”体现了“孝道”理念下中国人的祖先崇拜情结和生命敬畏意识。如把“优秀传统文化”与“中国文化现代化”相对地看作文化生命的延续的话，那么，贡献并缔造了中国文化优秀基因的传统文化不应被遗忘于历史的故纸堆，而应走进历史的前台，转生为现代文化；同时，彰显世界眼光和全球视野，高扬与时俱进、和平合作精神的中国现代文化自然要基于、源于优秀传统文化。“传统”与“现代”已然构成“慎终追远”的文化生命传承关系。

中国优秀传统文化的现代转生深具“追根溯源”情怀。文化是有层级性的：单纯的地域文化、整体的民族共同体文化以及政治形态下的国家文化。地域文化是“一方水土养一方人”的文化，民族文化是基于特定民族的生活习惯和生产方式而达至的群体文化，国家文化则是由多民族共同体所达至的通约性、意识形态性的文化系统。文化的前后因袭形成了“源与流”“根与木”的关系。故，当人们构架和刻画现代文化时，自然要体思勘悟自己的历史文化，在“追根溯源”的历史情怀中考察个体生命和群体文化生命的智慧精神。

中国优秀传统文化的现代转生涵韵“认祖归宗”意识。从狭义言，“认祖归宗”是宗法伦理社会下，基于血亲伦理而展现的个体生命价值选择和群体价值理念选择；但从广义言，它是基于中华文化传承而展现的“文化认同”，是对特定文化背景下的个人、民族和国家共同历史命运与文化精髓的集体记忆。当今中国文化现代化，需理性张显“认祖归宗”意识，历史地考量自我地域、民族、国家文化演进历程中的优秀文化基因和思想精髓，为构架中华文化现代化探寻合理性的思想资源和合法性的思想铺垫。

中国优秀传统文化的现代转生秉持“子承父志”理念。诚如《论语·学而》所言：“父在，观其志；父没，观其行；三年无改于父之道，可谓孝矣。”“孝”不是对父辈精神的无原则坚持和固守，而是对先人合理性价值和精神诉求的传承。孝道原则应用于国家的文化建设同样如此。源于同一文化血脉的地域文化、民族文化和国家文化，当她为了适应新的人文语境、社会语境乃至生产语境的需要而进行文化要素的重组时，自觉的文化认同自然推至为对自我历史文化优秀要素的吸收与借鉴。因此，文化的演进历程客观地遵循着“子承父志”的理念，唯有将作为民族与国家历史文化集体记忆中的优秀思想精华和文化基因实现现代转生，才会创构出适合本民族个性、蕴含本民族自我主体性的“现代文化”。由“子承父志”而实现中华优秀传统文化的现代转生，是“继承”基础上的文化“创新”，是基于当代中国社会发展态势、中国人民精神需求和世界发展格局而展开的中国文化模式的体系创新和话语创新。诚如习近平总书记在纪念孔子诞辰2565周年国际学术会议上所言：“不忘历史才能开辟未来，善于继承才能善于创新。只有坚持从历史走向未来，从延续民族文化血脉中开拓前进，我们才能做好今天的事业。”

（选自《光明日报》2016年02月22日16版，有删改）6．下列对本文主旨的概括，正确的一项是（）（3分）

A．“慎终追远”意味晚辈后生对逝者的敬重和人对自我生命和价值的敬重，是“孝道”

理念下中国人祖先崇拜情结和生命敬畏意识的体现。

B．中国优秀传统文化的现代转生深具“追根溯源”情怀，文化的前后因袭形成了“源与流”“根与木”的关系。

C．中国优秀传统文化应转生为中国现代文化，中国现代文化应在继承传统文化优秀思想精华和文化基因的基础上发展创新。

D．当今中国文化需理性张显“认祖归宗”意识，为构架中华文化现代化探寻合理性的思想资源和合法性的思想铺垫。

7．根据原文内容，下列表述不正确的一项是（）（3分）

A．中国现代文化彰显世界眼光和全球视野，高扬与时俱进、和平合作精神，它基于、源于优秀传统文化。

B．文化可分为单纯的地域文化、整体的民族共同体文化以及政治形态下的国家文化等层级。国家文化是由多民族共同体所达至的通约性、意识形态性的文化系统。

C．从狭义言，“认祖归宗”是宗法伦理社会下，基于血亲伦理而展现的个体生命价值选择和群体价值理念选择，是基于中华文化传承而展现的“文化认同”。

D．唯有将作为民族与国家历史文化集体记忆中的优秀思想精华和文化基因实现现代转生，才会创构出适合本民族个性、蕴含本民族自我主体性的“现代文化”。

8．根据原文内容，下列理解和分析不正确的一项是（）（3分）

A．中国传统文化贡献并缔造了中国文化优秀基因，理应走进历史的前台。“传统”与“现代”已然构成“慎终追远”的文化生命传承关系。

B．《论语·学而》所言：“三年无改于父之道，可谓孝矣。”意思是说“孝”就是对父辈精神的坚持和固守，是对先人精神诉求的传承。

C．源于同一文化血脉的地域文化、民族文化和国家文化，为了适应新的语境需要而进行文化要素重组时，自觉的文化认同自然推至为对自我历史文化优秀要素的吸收与借

鉴。

D．由“子承父志”而实现中华优秀传统文化的现代转生，是“继承”基础上的文化“创新”，这与习近平总书记所言“不忘历史才能开辟未来，善于继承才能善于创新”

是一致的。

三、（每小题3分，共12分）

阅读下面的文言文，完成9~12题。

凡国之亡也，有道者必先去，古今一也。地从于城，城从于民，民从于贤。故贤主得贤者而民得，民得而城得，城得而地得。夫地得岂必足行其地、人说其民哉？得其要而已矣。

夏太史令终古出其图法，执而泣之。夏桀迷惑，暴乱愈甚。太史令终古乃出奔如商。汤喜而告诸侯曰：“夏王无道，暴虐百姓，穷其父兄，耻其功臣，轻其贤良，弃义听谗，众庶咸

怨。守法之臣，自归于商。”

殷内史向挚见纣之愈乱迷惑也，于是载其图法，出亡之周。武王大说，以告诸侯曰：“商王大乱，沉于酒德，妲己为．政，赏罚无方，不用法式，杀三不辜．，民大不服。守法之臣，出奔周国。”

晋太史屠黍见晋之乱也，见晋公之骄而无德义也，以其．图法归周。周威公见而问焉．，曰：“天下之国孰先亡？”对曰：“晋先亡。”威公问其故，对曰：“臣比．在晋也，不敢直言，示以人事多不义，百姓皆郁怨。曰：‘是何能伤？’又示以邻国不服，贤良不举．，曰：‘是何能害？’

如是，是不知所以

．．亡也。故臣曰晋先亡也。”居三年，晋果亡。

威公又见屠黍而问焉，曰：“孰次之？”对曰：“中山次之。”威公问其故，对曰：“中山之俗，以昼为夜，以夜继日，固无休息，康①乐，歌谣好悲，其主弗知恶，此亡国之风也。臣故曰中山次之。”居二年，中山果亡。

威公又见屠黍而问焉，曰：“孰次之？”屠黍不对。威公固问焉，对曰：“君次之。”威公乃惧，求国之长者，得义莳、田邑而礼．之，得史驎、赵骈以为谏臣，去苛令三十九物，以告屠黍。对曰：“其尚终君之身乎！”曰臣闻之国之兴也天遗之贤人与极言之士国之亡也天遗之乱人与善谀之士。威公薨，肂②，九月不得葬，周乃分为二。故有道者之言也，不可不重也。

（选自《吕氏春秋?先识（之一）》，有删改）【注】①康：通“荒”，“康乐”指淫乐。②肂（sì）：假葬，把棺暂埋地中，待以后安葬。9．对下列句子中的加点词的解释，不正确一项的是（）（3分）

A．臣比．在晋也比：近来

B．杀三不辜．辜：罪

C．贤良不举．举：举荐、任用

D．得义莳、田邑而礼．之礼：礼物

10．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一项是（）（3分）

A．周威公见而问焉．至丹以荆卿为计，始速祸焉．

B．以其．图法归周其．孰能讥之乎

C．妲己为．政如姬为．公子泣

D．是不知所以

．．亡也臣所以

．．去亲戚而事君者

11．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）（3分）

A．曰/臣闻之/国之兴也/天遗之/贤人与极言之/士国之亡也/天遗之/乱人与善谀之士B．曰臣闻之国之兴也/天遗之/贤人与/极言之士/国之亡也/天遗之/乱人与/善谀之士C．曰/臣闻之/国之兴也/天遗之贤人与极言之士/国之亡也/天遗之乱人与善谀之士

D．曰臣闻/之国之兴也/天遗之贤人/与极言之士/国之亡也/天遗之乱人/与善谀之士12．下列对原文有关内容的理解与分析表述不正确的一项是（）（3分）A．凡是国家濒于灭亡的时候，有道之人一定会事先离开，古今都是一样的。百姓跟从贤

能的人，贤明的君主拥有贤人的帮助，就能得到百姓的支持。

B．夏朝的太史令终古拿出图录和法典，抱着哭泣。夏桀执迷不悟，暴虐荒淫更加厉害，终古于是出逃投奔商，武王非常高兴，并把这事告诉了诸侯。

C．屠黍认为，中山国把白天当成晚上，日夜不停纵情享乐，歌唱喜好悲声，君主却不知厌恶，这是亡国的风俗。过了两年，中山国果然灭亡了。

D．周威公访求国中德高望重的人，得到义莳、田邑等人，废除了苛刻的法令三十九条。

屠黍认为这样大概可以保威公一生平安。

第Ⅱ卷（共114分）

四、（24分）

13．把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）夫地得岂必足行其地、人说其民哉？得其要而已矣。（4分）

（2）夏王无道，暴虐百姓，穷其父兄，耻其功臣，轻其贤良，弃义听谗，众庶咸怨。（6分）

14．阅读下面的唐诗，回答问题。（8分）

九江北岸遇风雨

唐?白居易

黄梅县边黄梅雨，白头浪里白头翁。

九江阔处不见岸，五月尽时多恶风。

人间稳路应无限，何事抛身在此中？

【注】此诗作于元和十年（815年）至元和十三年（818年）之间，诗人被贬为江州司马任上。（1）诗歌前四句所写之景别有特色，请简要赏析。（4分）

（2）全诗抒发了诗人哪些情感？请结合诗句内容简要分析。（4分）

15．补写出下列句子中的空缺部分。（6分）

（1）在现实生活中，表示见到有长处的人要善于学习，见到有缺点的人要善于自省的意思，我们可以引用《论语》中孔子的话:“，。”

（2）韩愈《师说》中“，”两句，表明学者不管师者年龄大小，而向其专心学道的立场。

（3）南宋诗人辛弃疾在《永遇乐·京口北固亭怀古》中写道“，”，表达了英雄业绩的流风余韵已荡然无存，自己希望像英雄那样建功立业的雄心壮志难以实现的惆怅。

五、（12分）

16．阅读下面材料，用一句话解释“工匠精神”。不超过40字。（4分）

（1）注重细节，追求完美和极致，不惜花费时间精力，孜孜不倦，反复改进产品，把99%提高到99．99%。

（2）不投机取巧，必须确保每个部件的质量，对产品采取严格的检测标准，不达要求绝不轻易交货。

（3）不断提升产品和服务，因为真正的工匠在专业领域绝对不会停止追求进步，无论是使用的材料、设计还是生产流程，都在不断完善。

（4）工匠精神的目标是打造本行业最优质的产品，其他同行无法匹敌的卓越产品。

（5）工匠精神是一种精神理念。

17．下图是“中国儿童少年基金会”会徽，请写出构图要素，并说明图形寓意，要求语意简明，句子通顺。（4分）

18．用排比的修辞方式，改写下面画线的部分。要求：①句式一致；②不改变原意；③与上文语意连贯；④可增删个别词语。（4分）

智慧是什么？智慧就是走在大路上，能够看到鲜花覆盖下的陷阱；在阴雨连绵的日子，能够看到层层乌云后面的太阳是一种智慧；还有一种智慧的表现是徘徊在黑夜里的时候，能够找到苍穹茫茫中的北斗。

六、（18分）

阅读下面的文字，完成19~22题。

翻译家蓝英年：只有永恒的著作，没有不朽的译文

傅小平

1989年秋天，翻译家蓝英年应邀到苏联讲学。其时，苏联正经历大解体的时代。他接触到许多与传统文学史截然不同的东西，便开始反思苏联文学。“当时，我订了七八份报纸，每天都看，了解很多情况。我还有一个叫谢尔盖的好友，每一两个月就寄来大批俄语书报，让我及时掌握最新的一手资料。”

讲学结束，蓝英年带着一箱材料回国，在《读书》杂志开设“寻墓者说”专栏，以寻访苏联作家之墓的象征意蕴，撰写了一系列揭示苏联作家惊心动魄的身世和遭遇的文章。让他始料未及的是，这些文章引起强烈的反响，并形成了俄罗斯文学研究的“蓝英年现象”。蓝英年谦称，他只是写了一些“读书笔记”和“读书杂感”，是广大读者的厚爱让他一不小心出了名。

事实上，此前蓝英年已因为翻译俄罗斯文学在业界内外享有声誉。这一系列随笔文章，一度淡化了他作为文学翻译家的身份。但蓝英年深知，他能推开苏联文学沉重而又真实的大门，很大程度上得益于翻译。“毋须讳言，这方面，我是有先天优势的。我搞过俄语文学翻译，

不存在语言沟通障碍。”

尽管在高中时期，蓝英年就迷恋上了俄罗斯文学，但直到读了屠格涅夫等著的《回忆果戈理》，甚至暗想有一天翻译果戈理的作品，才是他对翻译真正感到兴趣的开始。“某种意义上，这也影响了我1951年报考人民大学俄文系。但我没有翻译果戈理的作品，除没有机会外，也自觉没有翻译这个功力。1977年，在福州遇到老翻译家戈宝权，和他谈到这本书。他正好有原文版，回到北京就带来给我。在他的认可和鼓励下，我翻译了《果戈理是怎样写作的》，这算是了却了我一个心愿。”

翻译《日瓦戈医生》的经历，深深烙上了时代的印记。1958年秋，蓝英年在青岛李村劳动锻炼，在山坡上看到《人民日报》上刊登西蒙诺夫等人批判帕斯捷尔纳克的这部“反动小说”的长文。他惊讶于自己学过苏联文学史，居然没听说过这个名字。好奇心驱使他写信请侨居法国的叔叔寄来这本书。“那年冬天，我回北京休假，看到了叔叔寄来的原文版《日瓦戈医生》。”

1983年春的一天，他路过人民文学出版社，上去喝茶聊天，没想就聊到了这本书。“翻译家蒋路先生当场拍板：‘翻译！你来译！’我没有思想准备，并知道这本书难译，提出找个合作者，蒋路同意了。很不巧，碰到当时批判精神污染，翻译工作停顿了下来。直到一天，出版社副总编辑带着三名编辑到家里找我，在挂历上打了个钩，限定这天交稿。四年后，这本书终于出版。”

近些年，他自己单独翻译或与人合译了《塞纳河畔》《邪恶势力》等书。而最重要的收获，则数引起较大反响的利季娅?丘科夫斯卡娅的作品《捍卫记忆》。

而蓝英年之所以坚持翻译利季娅，很大程度上是因为这个女作家身上有着传统俄国知识分子的气质，始终听从良知的声音，敢于质疑敢于反思。“她继承的正是俄国自果戈理以来的那种批判现实主义文学传统。她对真相与真理，有一种偏执的热情。作为反思体制的先行者，她比索尔仁尼琴都要早。”这也是蓝英年自己坚守的品格。

对于翻译，他秉承实事求是的态度。尽管他敬重傅雷的翻译，在很多场合都强调当下之所以出不了翻译家，一个重要原因就在于缺少傅雷那样对待翻译的极端认真负责的态度，但他并没有因此讳言傅雷译文的不足。“傅雷译巴尔扎克，经历了一个摸索的过程。他早先译的《贝姨》《邦斯舅舅》等语言非常流畅，但体现出来的还是他自己的行文风格。直到后来的《搅水女人》《都尔的本堂神甫》等，才真正传达出了巴尔扎克原作的风格。”

蓝英年一向不主张重译名著，觉得已有珠玉在前，重译没什么意思，但他透露自己正在重译《日瓦戈医生》。因为，自觉这本书由于当时主客观的原因，没译好，对不起读者和作者。事实上，就在今年，上海译文出版社出了这部名著的全新译本。可以想见，这是令他感到快慰的事。因为在他看来，世界上只有永恒的著作，没有不朽的译文。“旧的译文终将被新的译文淘汰，我的译文也将被淘汰，我将衷心欢迎。”

（有删改）

【注】蓝英年，1933年生。江苏吴江人。1955年毕业于中国人民大学俄语系。1989~1991年赴苏联讲学两年，长期从事俄语教学以及苏俄文学、历史的翻译研究和写作。译著有：《日瓦戈医生》（与人合译）《塞纳河畔》等，随笔集有《寻墓者说》《被现实撞碎的生命之舟》等。

19．本文题目是“翻译家蓝英年”，开头两段却写了与翻译无关的事，作者这样安排有什么作用？（4分）

20．如何理解文中画线句子“世界上只有永恒的著作，没有不朽的译文”的含义？（4分）21．文中多处引用传主的语言叙事说理，作者这样写有什么好处？试举两例加以分析。（4分）22．请结合全文分析蓝英年取得成就的因素主要有哪些，并就其中—个方面联系现实谈谈对你的启示。（6分）

七、（60分）

23．阅读下面的材料，根据自己的感悟和联想，写一篇不少于800字的文章。（60分）2016年元旦一场以“欢乐海口”为主题的跨年演唱会在万绿园举行，超过5万人观看演出，现场秩序井然，晚会过后现场没有留下一星半点垃圾。“我郑重承诺：讲文明树新风，做文明的海口人。从点滴做起，从现在做起，留下欢乐，把垃圾带走……”晚会现场，全场观众宣誓。当天，演唱会现场主办方发放了5000多个环保袋，以实际行动号召大家爱护环境卫生，争做文明市民。历时3个半小时的演出结束后，观众都自觉将纸巾、饮料盒、荧光棒等垃圾随手带走，场内始终保持清洁。

要求：①选准角度，自定立意；②自拟题目；③除诗歌外，文体不限；④文体特征鲜明。