文化与翻译

文化与翻译

陈友勋

【期刊名称】《作家》

【年(卷),期】2009(000)002

【摘要】本文从认知的角度分析和梳理关于文化的定义,探讨其在语言中的表现特征并在此基础上结合实例总结了跨文化翻译的三种基本方法。

【总页数】1页(P.)

【关键词】文化转向;英汉翻译;认知;异化;归化

【作者】陈友勋

【作者单位】重庆文理学院

【正文语种】英文

【中图分类】I046

【相关文献】

1.跨文化交际背景下英汉翻译的归化与异化 [J], 李燕

2.英汉翻译中的中西方文化差异探讨 [J], 王欢欢

3.英汉翻译:语言上要归化,文化上要异化(英文) [J], 冯健高

4.略谈文化与审美因素影响下的英文电影片名汉译——归化异化策略在电影片名英汉翻译中的运用 [J], 夏云

5.跨文化交际视域下的英汉翻译归化与异化策略 [J], 王华宝

以上内容为文献基本信息，获取文献全文请下载