化工专业英语词汇及翻译C

化工专业英语词汇及翻译C

cabinet dryer干燥箱

cable lacquer电缆漆

cable oil电缆油

cacao butter可可脂

cacodyl chloride卡可基氯cacodyl oxide卡可基氧cacodylate卡可酸盐

cacodylic acid卡可酸cacotheline卡可伍

cadalene卡达萘

cadaverine尸胺

cadinene杜松烯

cadmium镉

cadmium acetate醋酸镉

cadmium bromide溴化镉

cadmium carbonate碳酸镉cadmium chloride氯化镉cadmium hydroxide氢氧化镉cadmium iodide碘化镉

cadmium nitrate硝酸镉

cadmium plating镀镉

cadmium red镉红

cadmium selenide硒化镉cadmium standard cell镉标准电池cadmium sulfate硫酸镉

cadmium sulfide硫化镉

cadmium yellow镉黄caffeic acid咖啡酸

caffeine咖啡碱

cage compound笼状化合物

cajeput oil白千层油

cake滤渣

caking粘结

caking agent of coal煤粘结剂

caking coal粘结煤

caking property粘结性

calamine异极矿

calaverite碲金矿

calciferol钙化醇

calcification钙化酌

calcimeter碳酸计

calcination煅烧

calcined clay煅烧的粘土

calcined gypsum烧石膏

calcined magnesia煅镁氧

calcined phosphate fertilizer烧制磷肥

calcining煅烧

calcining furnace煅烧炉

calcining zone煅烧带

calcite方解石

calcitonin降钙素

calcium钙

calcium aluminate铝酸钙

calcium antagonist钙拮抗剂

calcium arsenate砷酸钙

calcium arsenite亚砷酸钙

calcium carbide碳化钙

calcium carbonate碳酸钙

calcium chlorate氯酸钙

calcium chloride氯化钙

calcium chloride tube氯化钙管

calcium chromate铬酸钙

calcium cyanamide氰氨化钙

calcium cyanide氰化钙

calcium fluoride氟化钙

calcium hydride氢化钙

calcium hydrosulfide氢硫化钙

calcium hydroxide氢氧化钙

calcium iodide碘化钙

calcium lactate乳酸钙

calcium monohydrogenphosphate磷酸一氢钙

calcium nitrate硝酸钙

calcium oxide氧化钙

calcium pantothenate泛酸钙

calcium phosphate磷酸钙

calcium phosphide磷化钙

calcium rhodanide硫氰酸钙

calcium silicate硅酸钙

calcium sulfate硫酸钙

calcium sulfide硫化钙

calcium thiocyanate硫氰酸钙

calcium tungstate钨酸钙calcon钙试剂

calculus of variations变分法calender砑光机

calender bowl砑光滚筒calender roller砑光滚筒calendering砑光

calibration校准

calibration curve标定曲线calibration error标定误差calibration reference校准基准caliche生硝

calico printing棉布印花californium锎

calking compound嵌缝填料calomel甘汞

calomel electrode甘汞电极calomel half cell甘汞半电池calorie卡

calorific capacity热容量calorific equivalent热当量calorific value热值calorification发热

calorifics热学

calorimeter量热器卡计calorimetry量热

calory卡

campesterol芸苔甾醇camphane莰烷camphene莰烯

camphor樟脑

camphor oil樟脑油

canada balsam加拿大胶

canada turpentine加拿大胶

canal dryer管道干燥器

cananga oil衣兰油

canavanine刀豆氨酸

candelilla wax小烛石

candle coal烛煤

candle filter滤烛

candle moulding machine制烛机

cane甘蔗

cane sugar蔗糖

cannabidiol大麻二酚

cannabinol大麻醇

cannel coal烛煤

cannizzaro reaction坎尼扎罗反应

canonical ensemble正则系综

canonical formula极限构造式

canonical variable正则变量

cantharides camphor芫菁素

cantharidin芫菁素

caoutchouc生橡胶

cap盖罩;雷管

capacitative current容性电流

capacity容量

capacity current容性电流

capillar activity毛细活性

capillarimeter毛细管检液仪

capillarity毛细管现象

capillary action毛细管酌

capillary active substance毛细管活动物质

capillary analysis毛细管分析

capillary attraction毛细管引力

capillary condensation毛细管凝聚

capillary electrometer毛细管静电计

capillary gas chromatography毛细管气相色谱

capillary phenomenon毛细管现象

capillary pipet毛细吸管

capillary tube毛细管

capillary tube method毛细管法

capillary viscometer毛细管粘度计

capillator毛细管比色计

capillometer毛细管测试仪

caprate癸酸盐

capric acid癸酸

caproic acid己酸

caprolactam己内酰胺

capronaldehyde己醛

caprone卡普纶

capryl acetate醋酸己酯

caprylic acid辛酸

caprylic alcohol辛醇

caprylic aldehyde辛醛

capsaicin辣椒素

capsaicine辣椒素

capsanthin辣椒质

capsule胶囊

captan卡菌丹

captax卡普踏克斯

capture捕获

caramel焦糖

carane蒈

carat开

caraway oil苋蒿子油

carbamate氨基甲酸盐

carbamic acid氨基甲酸carbamide脲

carbamyl chloride氨基甲酰氯carbanilide碳酰替

carbanion负碳离子

carbazole咔唑

carbene炭青质

carbene complex碳烯复体carbenium ion碳正离子

carbide碳化钙

carbide furnace碳化炉

carbide slag碳化物炉渣

carbinol甲醇

carbocation阳碳离子carbocyclic compound碳环化合物carbohydrase糖酶

carbohydrate碳水化合物carboids油焦质

carbolic acid石碳酸

carbolic oil酚油carbon碳

carbon arc碳弧

carbon black炭黑

carbon brick碳砖

carbon brush炭刷

carbon chain碳链

carbon compound碳化合物

carbon content碳含量

carbon dioxide二氧化碳

carbon disulfide二硫化碳

carbon electrode炭精电极

carbon fiber碳纤维

carbon film resistor碳膜电阻器

carbon hexachloride六氯乙烷

carbon monoxide一氧化碳

carbon paper炭纸

carbon residue炭渣

carbon steel碳钢

carbon tetrachloride四氯化碳

carbonado黑金刚石

carbonatation碳酸化

carbonate碳酸盐

carbonate fusion碳酸盐熔融

carbonic acid碳酸

carbonic acid assimilation碳酸同化

carbonic acid gas碳酸气

carbonic anhydride碳酐

carbonium ion阳碳离子

carbonization 碳化

carbonmonoxyhemoglobin一氧化碳血红蛋白

carbonyl bromide碳酰溴

carbonyl chloride碳酰氯

carbonyl compound羰基化合物

carbonyl group羰基

carbonyl reagent羰基试剂

carbonyl sulfide硫化羰

carbonylation羰基化

carborundum金刚砂

carborundum brick金刚砂砖

carborundum paper砂纸

carboxyl group羧基

carboxylase羧基酶

carboxylation羧化

carboxylic类羧酸的

carboxylic acid羧酸

carboxymethyl cellulose羧甲基纤维素

carboxypeptidase羧肽酶

carboy酸瓶

carboy tilter酸坛倾架

carburan铀铅沥青

carburation增热

carburetor增热器

carburetted water gas增烃水煤气

carburization渗碳

carbylamine胩

carcass构架

carcinogens致癌物

cardamon小豆蔻

cardamon oil小豆蔻油cardboard纸板

cardiac glycoside强心苷cardiolipin心脂质

cardiotonic drug强心剂carene蒈烯

carmine胭脂红

carmine lake胭脂红色料carminic acid胭脂红酸carnallite光卤石

carnauba wax加洛巴蜡carnaubic acid廿四酸carnitine肉毒碱

carnosine肌肽

carnot's cycle卡诺循环carnot's theorem卡诺定理carotene胡萝卜素

carotenoid类胡萝卜素

carotin胡萝卜素

carotinoid类胡萝卜素

carrier载体

carrier distillation载体蒸馏carrier gas载气

carry over携带

carthamin红花黄

carton纸板

cartridge弹药筒

carvacrol香芹酚

carvone香芹酮caryophyllene丁子香烯

caryophyllin丁子香素

cascade级联阶式蒸发器

cascade refrigerating system级联冷冻系统

cascade shower级联簇射

case hardening表面硬化

casein酪朊

casein glue酪蛋白胶

casein paint酪朊涂料

casein plastic酪朊塑料

caseinogen酪朊原

casing外壳

casing head gasoline天然汽油

casing of a boiler锅炉围壁

cassel brown颜料棕

casserole勺皿

cassia oil肉桂油

cassiopeium镥

cast resin铸型尸

castable refractories耐火浆料

castings铸造物

castor oil蓖麻油

catabolism异化酌

catabolite降解产物

catalase过氧化氢酶

catalysis催化

catalyst催化剂

catalyst carrier催化剂载体

catalyst selectivity催化剂选择性

catalyst surface area催化剂表面积

catalytic action催化酌

catalytic activity sequence催化活性序列

catalytic analysis催化分析

catalytic aromatization催化芳化

catalytic combustion催化燃烧

catalytic cracking催化分解

catalytic hydrogenation催化氢化

catalytic oxidation催化氧化

catalytic poison催化毒

catalytic polymerization催化聚合

catalytic reaction催化反应

catalytic reduction催化还原

catalytic reforming催化改质

catalyzer催化剂

cataphoresis电泳

catastrophe theory突变理论

catcher捕集器

catechin八茶酸

catechol八茶酚

catecholamine八茶酚胺

catenane套环烷

catgut肠线

catharometer气体分析仪

catharometry气体分析法

cathepsin组织蛋白酶

cathetometer测高计

cathode阴极

cathode drop阴极电势降

cathode efficiency阴极效率

cathode fall阴极电势降

cathode layer阴极层

cathode luminescence阴极发光

cathode ray阴极射线

cathode ray luminescence阴极射线发光cathode ray oscillograph阴极线示波器cathodic inhibitor阴极抑制剂

cathodic polarization阴极极化

cathodic protection阴极防蚀

cathodic reaction阴极反应

cathodic reduction阴极还原

catholyte阴极电解液

cation阳离子

cation exchange阳离子交换

cation exchange membrane阳离子交换膜

cation exchange resin阳离子交换尸

cation soap阳离子皂

cationic detergent阳离子型洗涤剂

cationic dye阳离子染料

cationic heteroatom阳异原子

cationic polymerization_阳离子聚合

cationic surface active agent阳离子表面活性剂

cationic surfactant阳离子表面活性剂cationoid reagent阳离子试剂

cationotropy阳离子移变

caulking compound嵌缝填料

causality因果律caustic alkali苛性碱

caustic baryta氢

氧化钡

caustic lime苛性石灰

caustic potash氢氧化钾

caustic soda苛性苏打

caustic wash碱洗

causticity苛性度

caustification苛化

cavitation空穴现象

cedar oil雪松油

cedrene雪松烯

ceiling temperature顶棚温度

celestine天青石

celestite天青石

celite c盐

cell电池;细胞

cell constant电池常数

cellobiase纤维二糖酶

cellobiose纤维二糖

cellophane玻璃纸

cellosolve溶纤剂

cellular constituent细胞成分

cellular plastics泡沫塑料

cellular rubber海绵橡胶

cellular structure细胞状结构

cellulase纤维酶

celluloid赛珞璐

cellulose纤维素

cellulose acetate乙酰纤维素

cellulose acetate butyrate醋酸丁酸纤维素

cellulose acetate fiber醋酸纤维素纤维

cellulose acetate rayon醋酸纤维素人造丝

cellulose ester纤维素酯

cellulose ether纤维素醚

cellulose filler纤维填料

cellulose glycolate羧甲基纤维素

cellulose hydrate纤维素水合物

cellulose micell纤维素微胞

cellulose nitrate硝酸纤维素

cellulose nitrate acetate硝基乙酸纤维素

cellulose plastics纤维素塑料

cellulose propionate丙酸纤维素

cellulose triacetate三醋酸纤维素

cellulose xanthate黄原酸纤维素

celsius scale摄氏温标

celsius thermometer摄氏温度计

cement水泥

cement clinker水泥烧块

cement copper淀积铜

cement mortar水泥灰奖

cement paste水泥浆

cementation渗碳

cementing material粘合剂

cementite渗碳体

center of mass质量中心

center of symmetry对称中心

centinormal1%当量浓度的centipoise厘泊

centistoke厘司

central force中心力

central force field中心力场central limit theorem中心极限定理centrifugal analysis离心分析centrifugal casting离心铸造centrifugal compressor离心压缩机centrifugal dehydrator离心脱水机centrifugal extractor离心萃取器centrifugal fan离心通风机centrifugal force离心力centrifugal governor离心蒂器centrifugal pump离心泵

centrifugal sedimentation离心沉降centrifugal separator离心分离器centrifugal washer离心洗涤器centrifugation离心分离

centrifuge refining离心精制centripetal force向心力cephaeline吐根酚碱

cephaline脑磷脂

ceramic industry陶瓷工业

ceramic membrane陶瓷膜

ceramics陶瓷

ceramography陶瓷相学ceramoplastics陶瓷塑料

cerargyrite角银矿cerate蜡剂

cereal谷物

cerebronic acid脑酮酸

cerebroside脑甘脂

ceresin木炭

ceresine地蜡

ceria二氧化铈

ceric oxide二氧化铈

ceric sulfate硫酸高铈

cerimetric titration铈滴定

cerimetry铈滴定

cerium铈

cerium chloride氯化铈

cerium hydroxide氢氧化铈

cerium nitrate硝酸铈

cerium oxalate草酸铈

cermet金属陶瓷

cerosin木炭

cerotic acid蜡酸

cerous compounds三氯化铈

cerous hydroxide氢氧化铈

cerous nitrate硝酸铈

cerous oxalate草酸铈

cerous salt三价铈盐

cerous sulfate硫酸铈

ceruse碳酸铅白

cerussite白铅矿

ceryl alcohol蜡醇

cesium铯

cesium alum铯矾

cesium chloride氯化铯

cesium sulfate硫酸铯

cessation reaction终止反应

cetane鲸蜡烷

cetane number十六烷值

cetene鲸蜡烯

cetin鲸蜡素

cetyl alcohol鲸蜡醇

cetylic acid棕榈酸

chadacryst捕获晶

chain链

chain carrier链载体

chain compound链化合物

chain initiation reaction链引发反应

chain isomerism链异构

chain molecule链型分子

chain polymer链型聚合物

chain polymerization链锁聚合

chain propagation reaction链增长反应

chain reaction链锁反应

chain scission断链

chain structure链结构

chain termination链终止反应

chain transfer agent链转移剂

chain transfer reaction链转移反应

chair conformation椅式构象

chair form椅型

chalcanthite胆矾

chalcedony玉髓

chalcocite辉铜矿

chalcogen氧族

chalcogenide氧族化合物

chalcone查耳

酮

chalcophile element亲铜元素chalcopyrite黄铜矿

chalcosine辉铜矿

chalcostibite硫铜锑矿

chalk白垩

chalking垩化

chalybite菱铁矿

chamber acid铅室酸

chamber crystals铅室晶格chamber dryer箱式干燥机

chamber kiln房式炉

chamber process铅室法

chameleon solution哈美龙溶液chamotte熟耐火粘土

chamotte brick耐火砖

channel通道

channel black槽法炭黑characteristic curve特性曲线characteristic equation特性方程characteristic radiation特性辐射characteristic x rays特性x射线characterization表征表示特性characterization factor特性系数

charcoal木炭

charcoal blast furnace木炭鼓风炉

charcoal filter木炭过滤器

charcoal gas木炭气

charcoal iron木炭铁

charcoal power木炭粉

charge电荷;填充;充电

charge cloud电荷云

charge conjugation电荷共轭

charge transfer complex电荷转移络合物

charged particle带电粒子

charged species带电粒种

charger装料机

charging装料

charging apparatus装料设备

charging current充电电流

charging hopper装料斗

charging pump供给泵

charpy impact test单梁式冲辉验

charring碳化

chaulmoogra oil大枫子油

check检查;裂纹

check analysis检验分析

check test检查试验

cheese干酪

chelate螯合

chelate compound螯形化合物

chelate effect螯合效应

chelate resin螯合型尸

chelate ring螯形环

chelating agent螯合剂

chelating ion exchange resin螯合离子交换尸

chelating ligand螯形配合基

chelation螯合

chelatometric titration螯合滴定

chelatometry螯合滴定法

chelerythrine白屈菜季铵碱

chelidonic acid白屈菜酸

chemical actinometer化学光量计

chemical action化学酌

chemical activity化学活性

chemical affinity化学亲和力

chemical analysis化学分析

chemical apparatus化学仪器

chemical atomic weight化学原子量

chemical balance化学天平

chemical bleaching化学漂白

chemical bond化学键

chemical change化学变化

chemical cleaning化学脱垢

chemical composition化学组成

chemical compound化合物

chemical constitution化学结构

chemical corrosion化学腐蚀

chemical creep化学蠕变

chemical decomposition化学分解

chemical dosimeter化学剂量计

chemical dosimetry化学剂量测定chemical element化学元素chemical energy化学能

chemical engineer化学工程师chemical engineering化学工程chemical equation化学方程式chemical equilibrium化学平衡chemical equivalent化学当量chemical erosion化学侵蚀chemical evolution化学进化chemical fertilizer化学肥料chemical formula化学式

chemical glass化学玻璃

chemical indicator化学指示剂chemical industry化学工业chemical ion pump化学离子泵chemical kinetics化学动力学chemical laser化学激光器chemical mechanism化学机理chemical modification化学改质chemical nomenclature化学命名法chemical oxygen demand化学需氧量chemical physics化学物理学chemical plant化工厂

chemical polarization化学极化chemical polishing化学抛光chemical porcelain化学瓷器chemical potential化学势chemical process化学过程chemical property化学性质

chemical pulp化学纸浆

chemical rays化学射线

chemical reaction化学反应

chemical reactor化学反应器

chemical relaxation method化学松弛法

chemical resistance耐化学性

chemical ripening化学熟成

chemical seasoning化学刀剂

chemical sensitization化学增感

chemical sensor化学传感剂

chemical shift化学位移

chemical shift anisotropy化学位移异向性

chemical simulation化学模拟法

chemical stoneware耐酸陶器

chemical stress relaxation化学应力松弛

chemical structure化学结构

chemical symbol化学符号

chemical synthesis化学合成

chemical technology化学工艺学

chemical thermodynamics化学热力学

chemical treatment化学处理

chemical weapon化学武器

chemically pure化学纯

chemicals&nb

sp;化学药品

chemichromatography化学色谱法

chemicophysics化学物理学

chemiground wood pulp化学磨木浆

chemiluminescence化学发光

chemism化学机理

chemisorption化学吸着

chemist化学家

chemistry化学

chemization化学化

chemoautotrophy化学自养

chemobiodynamics化学生物动力学

chemofossils化学化石

chemography化学成分图解法

chemomagnetization化学磁化

chemometrics化学计量学

chemometry化学计量

chemonite亚砷铜铵

chemorheology化学龄学

chemosensitivity化学敏感性

chemosmosis化学渗透

chemosynthesis化学合成

chemotherapeutic化学治疗剂

chemotherapy化学疗法

chemotoxic zone化学毒性带

chenopodium oil土荆芥油

chi square distribution卡方分布

chi square test卡方检验

chicle糖胶屎

chile nitre智利硝石

chiller激冷器冷冻机

chilling machine激冷器冷冻机

chimyl alcohol鲛肝醇

china clay瓷土

china wood oil桐油

chinese ink中国墨

chip碎片

chiral molecules手性分子chirality手赵称性

chitin甲壳质

chitinase壳质酶

chitosamine壳糖胺

chitosan壳聚糖

chloral氯醛

chloral formamide氯醛甲酰胺chloral hydrate水合氯醛chloralose氯醛糖

chloramine氯胺chloramphenicol氯胺苯醇chloranil氯醌

chlorate氯酸盐

chlorazide叠氮化氯

chlordane氯丹chlorhydrination氯配位水分子chloric acid氯酸

chloride氯化物

chloridometry氯测量法chlorinated biphenyl氯化联苯chlorinated lime漂白粉chlorinated rubber氯化橡胶chlorination氯化酌;氯化chlorine氯

chlorine bleaching氯漂白

chlorine consumption耗氯量

chlorine detonating gas氯爆鸣气

chlorine gas氯气

chlorine peroxide二氧化氯

chlorine water氯水

chlorite亚氯酸盐

chloro bromide paper氯溴化银纸

chloroacetate氯醋酸盐

chloroacetic acid氯醋酸

chloroauric acid氯金酸

chloroazotic acid王水

chlorobenzene氯苯

chlorobutanol氯代丁醇

chloroethylene氯乙烯

chloroform氯仿

chlorogold acid氯金酸

chlorohydrin氯代醇

chlorohydrine氯醇

chloromethane甲基氯

chloromethylation氯甲基化酌

chlorometry氯量滴定法

chloronaphthalene氯萘

chlorophyll叶绿素

chloropicrin氯化苦

chloroplatinate氯铂酸盐

chloroplatinic acid氯铂酸

chloroplatinite氯亚铂酸盐

chloroplatinous acid氯亚铂酸

chloroprene氯丁二烯

chloroprene rubber氯丁二烯橡胶

chloropropylene oxide氯丙撑氧

chlorosulfonic acid氯磺酸

chlorotetracycline氯四环素

chlorotrifluoroethylene氯三氟乙烯

chlorous acid亚氯酸

chlorphenol red氯酚红

choke damp窒息气

cholesteric state胆甾醇状态

cholesterine胆甾醇

cholesterol胆甾醇

cholic acid胆酸

choline胆碱

choline esterase胆碱酯酶

chondrite球粒陨石

chondroitin软骨碱

chondromucoid软骨粘蛋白

chondrosamine软骨糖胺

chop type feeder断续式给料器

chorda chirurgicalis肠线

chroma色度感

chromate铬酸盐

chromatic aberration色象差

chromatic color彩色

chromaticity色度

chromaticity diagram色度图

chromatogram色谱图

chromatographic adsorption色层吸附chromatographic analysis色层分析法chromatography色层法

chrome alum铬矾

chrome brick铬砖

chrome dye铬染料

chrome green铬绿

chrome iron ore铬铁矿

chrome leather铬革

chrome magnesite brick铬镁砖chrome mordant铬媒染剂

chrome orange铬橙

chrome plating镀铬

chrome red铬红

chrome tanning铬

chrome yellow铬黄

chromic acid铬酸

chromic acid mixture铬酸混和液chromic anhydride铬酸酐

chromic chloride氯化铬

chromic oxide铬绿

chromic salt三价铬盐

chromite亚铬酸盐

chromite brick铬砖

chromium铬

chromium acetate醋酸铬

chromium chloride氯化铬

chromium compound铬化合物chromium hydroxide氢氧化铬chromium oxide&nb

sp;铬绿

chromium plating镀铬

chromium sulfate硫酸铬

chromium trioxide三氧化铬

chromogen色原

chromoisomerism异色异构

chromone色酮

chromophore发色团

chromoprotein色素蛋白

chromoscope色度计

chromosome染色体

chromotropic acid铬变酸

chromous salt亚铬盐

chromyl chloride铬酰氯

chronoamperometry计时安培分析法

chronopotentiometry计时电位滴定法

chrysene屈

chrysin白杨黄素

chrysoberyl金绿宝石

chrysoidine柯衣汀

chrysolite橄榄石

chrysophenine直接菊黄

chymosin凝乳酶

chymotrypsin胰凝乳蛋白酶

chymotrypsinogen胰凝乳蛋白酶原

cigarette burning端面燃烧

ciguatoxin雪卡毒素

cinchona alkaloid金鸡纳生物碱

cinchona bark金鸡纳胜

cinchonine辛可宁

cinder煤渣;熔渣

cineole桉试

cinnabar朱砂

cinnamate肉桂酸盐

cinnamic acid肉桂酸

cinnamic alcohol肉桂醇

cinnamic aldehyde肉桂醛

cinnamon oil肉桂油

cinnoline噌啉

circuit element线路元件

circular chromatography环形色谱法

circular deoxyribonucleic acid环状脱氧核糖

核酸

circular dichroism圆二色性

circular motion圆运动

circulating pump循环泵

cis顺式

cis form顺式

cis isomer顺式异构体

cis isomerism顺式异构

cis position顺位

cis trans isomerism顺反异构

citral柠檬醛

citrate柠檬酸盐

citric acid柠檬酸

citric acid fermentation柠檬酸发酵

citronella oil香茅油

citronellal香茅醛

citronellol香茅醇

citrulline瓜氨酸

city gas城市气

civetone香猫酮

claisen condensation克莱森缩合claisen flask克莱森瓶

clamp钳

clarain亮煤

clarification澄清

clarifier澄清剂

clarifying agent澄清剂

clarite硫砷铜矿

clarity透萌

clark cell克拉克电池

clarke number克拉克数

classical quantum theory经典量子论classification分类

classifier分级器分粒器

clathrate compound包含化合物clathrate polymerization笼形包合clay粘土

clay mineral粘土矿物

clay refining白土精制

clay regeneration白土再生

clean surface清洁表面

cleaner净化器

cleaning agent净化剂cleanser净化剂

clear lacquer清喷漆

clearity透萌

cleavage劈开

cleveite钇铀矿

cleveland tester克利夫兰试验器

clinker熔块

clinker brick炼砖

clinker mineral烧结矿物

clinograph孔斜计

clip夹

cloisonne景泰蓝

closed cup flash test闭杯闪点试验

closed cycle闭路

closed shell闭壳

clot凝固

cloud chamber云室

cloud point浊点

clove oil丁香油

cluster compound簇状化合物

cluster expansion集团展开

cluster ion离子群

coacervate凝聚层

coacervation凝聚

coadsorption共吸附

coagel凝聚胶

coagulant凝聚剂

coagulase凝洁酶

coagulating bath凝固浴

coagulation凝结

coagulation of blood血液凝结

coagulation value凝结值

coagulative power凝结力

coal煤

coal carbonization焦化

coal dressing选煤

coal dust煤粉

coal gas煤气

coal gasification煤气化

coal preparation选煤

coal property煤质

coal sludge煤淤泥

coal tar煤焦油

coal tar dyes煤焦油染料

coal tar oil煤焦油

coal tar pitch煤焦油沥青

coalification煤化酌

coarse crushing粗碎

coarse grained粗颗粒的

coated fabric涂层织物

coating material涂料

cobalt钴

cobalt bloom钴华

cobalt blue钴蓝

cobalt carbide碳化钴

cobalt chloride氯化钴

cobalt compound钴化合物

cobalt glass钴玻璃

cobalt green钴绿

cobalt hydroxide氢氧化钴

cobaltic chloride氯化高钴

cobaltite辉钴矿

cobaltous chloride氯化亚钴

cocaine可卡因

cocarboxylase辅羧酶

cocatalyst助催化剂

cochineal胭脂虫红

cochineal solution胭脂红溶液

cock栓

coconut oil椰子油

cod liver oil鱼肝油

codeine可待因

codimer共二聚体

codon码字

>coefficient系数

coefficient of cubic expansion体积膨胀系数coefficient of friction摩擦系数

coefficient of linear expansion线膨胀系数coefficient of mass transfer质量传递系数coefficient of thermal conductivity导热系数coefficient of variation变异系数

coefficient of viscosity粘度系数

coenzyme辅酶

coffeine咖啡因

coherence相干性

coherent scattering相干散射cohesion内聚

cohesive energy内聚能

cohesive energy density内聚能密度

cohesive force内聚力

coil condenser旋管冷凝器

coil pipe蛇管

coincidence boundary重合边界

coincidence method符合法

cokability成焦性

coke焦炭

coke breeze焦炭屑

coke oven炼焦炉

coke oven gas焦炉煤气

coke oven plant炼焦炉设备

coke oven tar焦炉焦油

coking炼焦

coking coal炼焦用煤

coking property成焦性

colchicine秋水仙碱

colcothar褐红色铁氧化物

cold bath冷浴

cold calendering冷轧光

cold cream冷膏

cold crushing strength低温压碎强度

cold drawing冷拔

cold flow冷流

cold lime soda process冷石灰苏打法

cold molding冷压

cold mordanting冷媒染

cold polymerization冷聚合

cold press冷压

cold resistance冷态电阻

cold rubber冷聚合橡胶

cold setting adhesive冷固胶

cold setting glue冷固胶

cold storage冷藏

cold stretch冷拉伸

cold test冷试验

cold vulcanization冷硫化

cold work冷加工

collagen骨胶原

collargol胶体银

collection trap收集阱

collective model集体模型

collector捕集剂

collidine可力丁

colligative properties依数性

collision碰撞

collision distance碰撞距离

collision theory碰撞理论

collodion火胶

collodion cotton胶棉

collodion emulsion火胶乳液

collodion wool胶棉

colloid胶体

colloid chemistry胶体化学

colloid mill胶体磨

colloidal catalyst胶质催化剂

colloidal electrolyte胶态电解质colloidal fuel胶态燃料

colloidal graphite胶体石墨colloidal particle胶粒

colloidal silver胶体银

colloidal solution胶体溶液colloidal state胶态

colloidal structure胶状结构colloidal substance胶质colloidal sulphur胶态硫colloidal system胶态物系colloidal titration胶体滴定collotype珂罗版

colloxylin胶棉

colophony松香

color acid色酸

color center彩色中心

color change interval变色间隔color combination配色

color comparator比色仪

color comparison tube比色管color coupler彩色偶合剂

color development彩色显影

color disk色盘

color fastness染色坚牢度

color filler彩色填充剂

color filter滤色片

color index比色指数

color matching配色color material色材

color mill颜料研磨机

color photography彩色照相

color pyrometer色测高温计

color reaction显色反应

color saturation色饱和度

color scale比色刻度尺

color sensation彩色感觉

color sensitizer彩色感光剂

color sensitizing彩色增感

color sensitizing dye彩色增感染料

color separation彩色分离

color stability彩色稳定性

color standard色标准

color tone色调

colorant着色剂

coloration着色

colored glass有色玻璃

colored glaze色彩釉

colored plating有色镀金

colored portland cement有色波特兰水泥

colorimeter比色计

colorimetric analysis比色分析

colorimetric determination比色法

colorimetric titration比色滴定

colorimetry比色法

coloring着色

coloring agent着色剂

coloring matter for food食用色素

coloring metal着色金属

coloring power着色力

columbin咖伦宾

columbium钶

column塔

column chromatography柱状色谱分离法

column development chromatography柱展开色谱

column plate塔板

column still分馏柱

column tower孔板塔

colza oil菜籽油

comb structure梳状结构

combination化合

combination principle并合原理

combined carbo

n结合碳

combined chlorine content化合氯量

combined sulfur化合硫

combined water结合水

combining weight化合量

combustibility可燃性

combustible可燃物

combustible gas可燃气体

combustion燃烧

combustion analysis燃烧分析

combustion apparatus燃烧装置

combustion boat燃烧舟

combustion chamber燃烧室

combustion efficiency燃烧效率combustion furnace燃烧炉combustion gas燃烧气体combustion heat燃烧热combustion method燃烧方法combustion pipet燃烧球管combustion product燃烧产物combustion reaction燃烧反应combustion temperature燃烧温度combustion test燃烧试验combustion tube燃烧管combustion velocity燃烧速度combustion zone燃烧区commercial fertilizer商品肥料common glass普通玻璃

common ion effect共同离子效应common salt食盐

communicating vessels连通器commutation relation交换关系commutative group可换群commutator对易子

comonomer共聚用单体comparative method比较法comparator比较器

comparison liquid比较液compartment dryer箱式干燥机compatibility相容性compensating lead补偿导线compensation method补偿法competitive inhibition竞争性抑制

compiler自动编码器

complementary color互补色

complete analysis完全分析

complete combustion完全燃烧

complete differential恰当微分

complete gasification完全气化

complete manure完全肥料

complete saturation完全饱和

complete treatment of nepheline霞石完全处理

complex络合物

complex catalyst络合催化剂

complex chromatography络合物色谱法

complex compound络合物

complex ion络离子

complex number复数

complex radical复基

complex reaction复合反应

complex salt复盐

complex treatment of sea water海水综合处理

complexing agent络化剂

complexometric titration络合滴定法

complexometry络合滴定法

component组分

composite material复合材料

composite particle复合粒子

composite yeast复合酵母

composition组成

compost堆肥

compound化合物

compound fertilizer复合肥料

compound lipid复合脂质

compound microscope复式显微镜

compound protein复合蛋白

compressed air压缩空气

compressed gas压缩气体

compressed petroleum gas液化石油气体

compressed yeast压缩酵母

compressibility压缩性

compressible fluid可压缩性铃

compression压缩

compression ignition压缩点火

compression molding压缩模

compression ratio压缩率

compression set压缩永久变形

compression stroke压缩行程

compressive strength耐压强度

compressor压缩机

compressor oil压缩机油

computed tomography计算断层照相法

computer电子计算机

computer chemistry计算机化学

computer control计算机控制

conalbumin伴白朊

concentrate浓缩物

concentrated acid浓酸

concentrated latex浓缩胶乳

concentrated nitric acid浓硝酸

concentrated solution浓溶液concentrated sulfuric acid浓硫酸concentration浓度;浓缩concentration cell浓差电池concentration gradient浓度梯度concentration limit极限浓度concentration overvoltage浓差超电势concentration polarization浓差极化concentration potential浓差电势concentratometer浓度计

concentrator浓缩器

concrete混凝土

concrete mixer混凝土机

condensate冷凝物

condensation冷凝

condensation chamber冷凝室condensation curve冷凝曲线condensation polymerization缩合聚合condensation product缩合物condensation reaction缩合反应condensation resin缩合尸

condensed borate聚合硼酸盐condensed film凝聚膜

condensed phosphate多聚磷酸酯condensed ring稠环

condensed water冷凝水

condenser冷凝器

condenser lens聚光透镜

condenser paper电容平condenser spark电容火花

condensing agent缩合剂

condensing mirror聚光镜

condensing tower冷凝塔

condition

of equilibrium平衡条件

conditional stability constant条件稳定常数

conditioning第

conductance传导性

conductance water电导水

conducting paint电导性涂料

conducting polymer导电聚合物

conduction electron传导电子

conductive rubber导电橡胶

conductivity传导性

conductivity measuring apparatus电导率测量

装置

conductivity watrer电导水

conductometer电导计

conductometric analysis电导分析法

conductometric titration电导滴定法

conductor导体

cone锥

cone classifier锥形分级机

cone crusher锥形压碎机

configuration构型

configuration interaction构型相互酌

confining liquid封闭液

confirmation证实

confirmatory reaction验证反应

conformation构象

conformational analysis构象分析

congelation凝固

congestin海葵毒素

conglomerate砾岩

congo red刚果红

congo red test paper刚果红试纸

conhydrine毒芹羟碱

conical ball mill锥形球磨机

conical beaker锥形瓶

conical quartering锥形四分法

coniferol松柏醇

coniferyl alcohol松柏醇

coniine hydrobromide氢溴酸欧毒芹硷

conjugate acid共轭酸

conjugate acid base pair共轭酸碱偶

conjugate addition共轭加成

conjugate base共轭碱

conjugate fiber双组分纤维

conjugate point共轭点

conjugated diene共轭二烯

conjugated double bond共轭双键

conjugated lipid结合脂质

conjugated polyene共轭聚烯

conjugated polymers共轭聚合物

conjugated protein结合蛋白质

conjugated system共轭系

conjugation共轭

conjugation effect共轭效应

consecutive reaction连锁反应

conservative system保守系

consistency稠度

consistometer稠度计

consolute temperature混溶温度

constant常数

constant boiling mixture恒沸点混合物constant current electrolysis恒电羚解constant error固定误差

constant moistened sample恒湿样品

constant potential electrolysis恒电压电解constant pressure gas thermometer定压气体温度计

constant rate drying恒速干燥

constant temperature定温

constant weight恒重

constantan康铜

constituent构成

constitution结构

constitution water化合水

constitutional formula结构式

constitutional isomer结构异构体

constitutive enzyme组成酶

constitutive property结构性

contact acid接触酸

contact action接触酌

contact adhesive压合式粘合剂contact catalyst接触催化剂

contact corrosion接触腐蚀

contact electricity接触电

contact electrode接触电极

contact filtration接触过滤

contact percolation接触过滤

contact poison接触毒物

contact potential接触电势

contact print接触印刷

contact process接触法

contact reactor接触反应器

contact resin触压尸

contact surface接触表面

contact thermometer接触式温度计

contact time接触时间

contact twin接触双晶

contamination沾污

content含量

content of starch淀粉含量

continuity连续性

continuous centrifuge连续离心机

continuous distillation连续蒸馏

continuous flow conveyor连续了输机

continuous ion exchange operation连续离子交

换操作

continuous molding连续成形

continuous operation连续操作

continuous phase连续相

continuous polymerization连续聚合

continuous process连续法

continuous rectification连续精馏

continuous spectrum连续光谱

continuous variation method连续变化法

continuous x rays连续x射线

contraction收缩

contrast developer对照显影剂

contrast test对比试验

control控制

control equipment控制设备

control test对照试验

controller控制器

convection对流

convection tube对淋

convection zone对零

convergence pressure会聚压力

convergent lens会聚透镜

conversion转化

conversion factor换算因数

converter转炉

conveyor输送机

cooler冷却器

cooling冷却

cooling action冷却酌

cooling bath冷却浴

cooling curve冷却曲线

cooling medium冷却介质

cooling pipe冷却管

cooling pond冷却池

cooling roll冷却辊

cooling surface冷却面

cooling test冷却试验

cooling tower冷却塔

cooling water冷却水

cooperative phenomenon合字象coordinate bond配位键coordinated water配位水coordination配位

coordination chemistry配位化学coordination compound配位化合物coordination formula配价式coordination isomer配位异构物coordination isomerism配位异构coordination lattice配位晶格coordination number配位数coordination polymer配位高聚物coordination theory配位理论

cop dyeing管纱染色

copaiba balsam苦配巴香膏

copal骨湃脂

copal oil骨湃油

copal varnish骨湃脂清漆

copel考佩尔铜镍合金copolyamide共缩聚酰胺copolycondensation共缩聚copolyester共聚多酯

copolymer共聚物copolymerization共聚合copolymerized oil共聚油

copper铜

copper acetate醋酸铜

copper acetylide乙炔亚铜

copper arsenite亚砷酸铜

copper chloride氯化铜

copper cyanide氰化铜

copper dish method铜皿法

copper formate甲酸铜

copper glance辉铜矿

copper hydroxide氢氧化铜

copper nitrate硝酸铜

copper number铜值

copper oxide氧化铜

copper plating镀铜

copper powder铜粉

copper stencil printing铜版印花

copper sulfate硫酸铜

copper sweetening铜脱硫法

copra干椰子核

coprecipitation共沉淀

coprecipitation method共沉淀法

copro yeast粪甾酵母

coprosterol粪甾醇

copy printing复写印染

coramine可拉明可地阿明

cordierite porcelain堇青石瓷

cordite柯达无烟药

core binder型心粘合剂

cork软木

cork acid辛二酸

cork borer木塞穿孔器

cork plate软木板

cork stopper软木塞

corn oil玉米油

corn starch玉米淀粉

corona treatment电晕处理

coronary vasodilator冠血管扩张药

corpus luteum hormone黄体激素

corpuscle微粒

corrected retention volume校正保留体积

correction修正

correction value改正值

correlation analysis相关分析

correlation coefficient相关系数

correspondence principle对应原理

corresponding state对应状态

corrodent腐蚀剂

corroding agent腐蚀剂

corrosion腐蚀

corrosion fatigue腐蚀疲劳

corrosion inhibitor腐蚀阻抑剂

corrosion resistance耐蚀性

corrosion test腐蚀试验

corrosive sublimate升汞

corrosive wear腐蚀损耗

corrosiveness腐蚀性

cortine皮质素

cortisone皮质酮

corundum刚玉

cosmetic化妆品

cosmetic industry化妆品工业

cosmic rays宇宙线

cosmochemistry宇宙化学cosmochronology宇宙年代学

cotton棉花

cotton cellulose棉纤维素

cotton effect科顿效应

cotton fiber棉纤维

cotton flock棉屑

cotton linter棉籽绒

cotton spinning棉纺纱

cottonseed oil棉籽油

cottrell precipitator科特雷耳静电除尘器coulomb库仑

coulomb barrier库仑位垒

coulometer电量计

coulometric analysis电量分析

coulometry电量分析

coulostatic analysis静电分析coumarane香豆满

coumarin香豆素

coumarone库玛隆

coumarone indene resin苯并呋喃茚尸coumarone resin苯并呋喃尸

counter计数管

counter ion抗衡离子countercurrent逆流

countercurrent cascade逆炼联

countercurrent condenser逆龄凝器

countercurrent cooler逆龄却器

countercurrent distribution逆林布

countercurrent extraction逆灵提

countercurrent heat exchanger逆粱热器

countercurrent leaching逆窿提

counterflow逆流

couple of forces力偶

coupling耦合

coupling constant耦合常数

coupling development彩色显影

coupling dye偶合染料

coupling reaction偶联反应

covalence共价

covalent bond共价键

covalent crystal共价晶体

covalent radius共价键半径

cover glass复盖玻璃

covering power遮盖力

cozymase辅酶

cracked裂化的

cracked gas裂化气

cracked gasoline裂化汽油

cracked residue裂化渣油

cracking裂开

cracking coil裂化蛇形管

cracking process裂化法

cracking still裂化炉

crazing裂开

cream乳油

cream of tartar酒石酸氢钾

creatine肌酸

creatinine肌酸酐

creep蠕变

creosol甲氧甲酚

creosote杂酚

creosote oil杂酚油

cresol甲酚

cresol red甲酚红

cresol resin甲酚尸

cresylate甲酚盐

cresylic acid甲苯基酸

critical condensation temperature临界冷凝温

度

critical constant临界常数

critical exponent临界指数

critical mass临界质量

critical micelle concentration cmc临界胶束

浓度

critical moisture content临界含湿量

critical phenomenon临界现象

critical point临界点

critical pressure临界压力

critical relaxation临界松弛

critical scattering临界散射

critical slowing down临界松弛

critical solution temperature临界溶解温度critical state临界态

critical temperature临界温度

critical velocity临界速度

critical voltage临界电压

croceine acid羟基萘磺酸

crocoite铬铅矿

crocus擦粉

cross flow filtration交叉笼滤

cross section横截面

crossed nicols正交偏振

crosslinking交联

croton oil巴豆油

crotonaldehyde巴豆醛

crotonic acid巴豆酸

crotonylene巴豆炔

crown ether冠醚

crown glass冕玻璃

crucible坩埚

crucible furnace坩埚炉

crucible tongs坩埚钳

crude alcohol粗制酒精

crude copper粗铜

crude fiber粗纤维

crude gas原煤气

crude paraffin粗石蜡

crude petroleum原油

crude rubber生橡胶

crude tar原焦油crude turpentine粗松节油

crushability可破碎性

crusher压碎机

crushing压碎

crushing roll压碎辊

cryochem process低温化学法

cryochemistry低温化学;低温化学

cryogen冷却剂

cryogenic engineering低温工学

cryogenic freezing低温冰冻

cryogenic temperature制冷温度

cryogenics低温工学

cryohydrate低熔冰盐结晶

cryohydric point冰盐点

cryolite冰晶石

cryometer低温计

cryopreservation低温贮藏

cryoscope冰点测定器

cryoscopic constant凝固点下降常数

cryoscopic method冰点法

cryoscopic titration冰点降低滴定

cryoscopy冰点降低法

cryosel低熔冰盐结晶

cryostat低温恒温器

cryptocrystal隐晶

cryptometer遮盖力计

cryptosterol酵母甾醇

cryptoxanthin隐黄素

crystal晶体

crystal axis晶轴

crystal chemistry晶体化学

crystal field theory晶体场理论

crystal form晶形

crystal glass结晶玻璃

crystal glaze结晶釉

crystal growth晶体生长

crystal lattice晶格

crystal nucleus晶核

crystal optics晶体光学

crystal soda石碱

crystal structure晶体结构

crystal structure analysis晶体结构分析

crystal sugar冰糖

crystal system晶系

crystal twinning双晶

crystal varnish结晶清漆

crystal violet结晶紫

crystal water结晶水

crystalline granule晶粒状块

crystalline polymer晶体状聚合物

crystalline precipitate晶状沉淀

crystalline state结晶状态

crystalline sulphur结晶硫

crystallinity结晶度

crystallite微晶

crystallite theory微晶说

crystallizability可结晶性

crystallization晶化

crystallization point结晶点crystallization velocity结晶速度crystallizer结晶器

crystallizing dish结晶皿crystalloceramics结晶陶瓷学crystallogram结晶衍射图

crystallograph检晶仪

crystallographic axis晶轴crystallographical equivalent结晶学等价crystallography结晶学

crystallology晶体学

crystallometer晶体测量计

crystallometry晶体测量学

ctn纸板

cubic system等轴晶系

cullet碎玻璃

culture培养

culture medium培养基

cumaric acid香豆酸

cumene异丙基苯

cumidin枯胺

cumin oil枯茗油

cuminic acid枯铭酸

cuminic alcohol枯茗醇

cuminyl alcohol枯茗醇

cumol异丙基苯

cumulative double bond累积双键cumulene累积双键化合物

cupel furnace烤钵炉cupellation灰吹法

cupferron铜铁灵

cuprammonium fiber铜铵人造丝

cuprammonium process铜氨法

cuprammonium silk铜铵丝

cuprammonium solution铜铵液

cupreine叩卜林

cupric二价铜的

cupric chloride氯化铜

cupric cyanide氰化铜

cupric nitrate硝酸正铜

cupric oxide氧化铜

cupric salt正铜盐

cuprite赤铜矿

cupron科普隆

cupronickel白铜

cuprous chloride氯化亚铜

cuprous hydroxide氢氧化亚铜

cuprous iodide碘化亚铜

cuprous oxide氧化亚铜

cuprous oxide rectifier氧化亚铜整流

cuprous salt亚铜盐

curare箭毒

curarine箭毒碱

curcuma姜黄属

curcuma paper姜黄试纸

curcumin姜黄素

curd soap盐析皂

curdy precipitate酪状沉淀

cure加硫

curie居里

curie point居里点

curing硫化

curing agent硫化剂

curing catalyst固化促进剂

curing oven硬化炉

curing rate硫化速率

curing temperature加硫

curing time硫化时间

curium锔

curium fluoride氟化锔

current电流

current density电淋度

current efficiency电璃率

current meter临仪

current type flowmeter速度式量计

curtius reaction库尔提斯反应

curtius rearrangement库尔提斯换位

cut馏分

cut glass雕玻璃

cutin角质素

cutting oil切贤

cuvette吸收池

cyamelide氰白

cyanalcohol氰醇

cyanamide氨基氰

cyanate氰酸盐

cyanic acid氰酸

科技英语翻译专业词汇-材料

Materials Science and Engineering arc welding 电弧焊 calcinations 煅烧 casting 熔铸 ceramic 陶瓷 chemical properties 化学性能 cold brittleness 低温脆性 colour liquid crystals 彩色液晶 congruent compound 合熔化合物 constant-deformation tests 定变形试验 Creep Strength 潜变强度 crystal pattern 晶体结构 data quartz fiber 数据石英光纤 die casting 拉模铸造 drawing & stamping 延轧 Dynamics of Forging System 锻压系统动力学 Edge Finish 边缘处理 Engineering Materials 工程材料 nano-material 纳米材料 ceramic 陶瓷 polymer 集合物 composite material 复合材料 biomaterial 生物材料semiconductor 半导体 conductor 导体 insulator 绝缘体 synthetic fabrics 合成纤维microstructures 显微结构 periodic table 周期表 Equipment for Heating Processing 热处理设备 Fatigue Test 疲劳测试 Features of Metal 金属的特性 Ferrous & Non Ferrous Metal 铁及非铁金属 forging 锻造 foundry 铸造 High Polymer Material & Processing 高分子材料及加工Impact Test 冲击测试 Intermetallic compound 金属间化物 Ionic Solids 离子晶体 Magnetic Transformation 磁性变态 Mechanic Testing of Engineering Materials 工程材料力学性能的测定Mechanical Property of Metal 金属机械性能 Metal Cutting Machine Tool 金属切削工具 Metal Erosion & Protection 金属腐蚀及防护 Metal Material Science 金属材料学 Metallic Solids 金属晶体Metallographic Techniques 金相技术Metallography 金属学 Metallography & Heat Treatment 金属学与热处理

航海及海运专业词汇英语翻译

航海及海运专业词汇英语翻译(D) damping control 阻尼调整 damping cylinder 减震筒 damping decrement 衰减率 damping device 制动装置 damping device 阻尼装置 damping effect 阻尼效率 damping error 冲击阻尼误差damping error 阻尼差 damping factor 阻尼因数 damping fluid 减震液 damping fluid 阻尼液 damping force 阻尼力 damping intensity 阻尼度 damping machine 调湿器 damping machine 调温器 damping machine 阻尼机 damping magnet 阻尼磁铁 damping material 阻尼材料 damping moment 阻尼力矩 damping oil vessel 阻尼油罐damping oil 阻尼油

damping oil 阻尼油阻尼油 damping period 阻尼周期 damping platform 倾卸台 damping ratio 衰减率 damping ratio 衰减率;阻尼比damping ratio 阻尼比衰减率damping resistance 阻尼阻力阻尼电阻damping resistor 阻尼电阻器damping spring 阻尼弹簧 damping stability 阻尼稳定性damping system 阻尼装置 damping system 阻尼装置减震装置damping time 阻尼时间 damping vibration 阻尼振动damping weight 阻尼重量 damping winding 阻尼绕组damping 润湿阻尼 damping 阻尼 dampness 潮湿 dampness 湿度 dampproof 防潮的 dampproof 防湿的

流体力学中英文对照外文翻译文献

中英文对照外文翻译(文档含英文原文和中文翻译)

14选择的材料取决于于高流动速度 降解或材料由于疲劳，腐蚀，磨损和气蚀故障糜烂一次又一次导致泵运营商成本高昂的问题。这可能通过仔细选择材料的性能以避免在大多数情况下发生。一两个原因便可能导致错误的材料选择：（1）泵输送的腐蚀性液体的性质没有清楚地指定（或未知），或（2），由于成本的原因（竞争压力），使用最便宜的材料。 泵部件的疲劳，磨损，空化攻击的严重性和侵蚀腐蚀与流速以指数方式增加，但应用程序各种材料的限制，不容易确定。它们依赖于流速度以及对介质的腐蚀性泵送和浓度夹带的固体颗粒，如果有的话。另外，交变应力诱导通过压力脉动和转子/定子相互作用力（RSI）真的不能进行量化。这就是为什么厚度的叶片，整流罩和叶片通常从经验和工程判断选择。 材料的本讨论集中在流之间的相互作用现象和物质的行为。为此，在某些背景信息腐蚀和经常使用的材料，被认为是必要的，但是一个综合指南材料的选择显然是超出了本文的范围。在这一章中方法开发出促进系统和一致方法选择材料和分析材料的问题领域。四个标准有关，用于选择材料暴露于高流动速度： 1.疲劳强度（通常在腐蚀环境），由于高的速度在泵本身与高压脉动，转子/定子的相互作用力和交变应力。 2.腐蚀诱导高的速度，特别是侵蚀腐蚀。 3.气蚀，由于已广泛在章讨论。 4.磨耗金属损失造成的流体夹带的固体颗粒。 磨损和汽蚀主要是机械磨损机制，它可以在次，被腐蚀的钢筋。与此相反，腐蚀是一种化学金属，泵送的介质，氧和化学试剂之间的反应。该反应始终存在- 即使它是几乎察觉。最后，该叶轮尖端速度可以通过液压力或振动和噪声的限制。 14.1叶轮和扩散的疲劳性骨折 可避免的叶轮叶片，整流罩或扩散器叶片的疲劳断裂施加领域的状态;它们很少观察到。在高负荷的泵，无视基本设计规则或生产应用不足的医疗服务时，这种类型的伤害仍然是有时会遇到。的主要原因在静脉或罩骨折包括： ?过小的距离（间隙B或比D3*= D3/ D2）叶轮叶片之间扩散器叶片（表10.2）。 ?不足寿衣厚度。 ?不足质量：叶片和护罩之间的圆角半径缺失或过于引起的小，铸造缺陷，脆性材料（韧性不足）热处理不足。 ?可能地，过度的压力脉动引起的泵或系统，第一章。10.3。 ?用液压或声叶轮的固有模式之间共振激发。也可能有之间的一个流体- 结构交互叶轮的侧板，并在叶轮侧壁间隙流动.. 转子/定子的互动和压力脉动章中讨论。10产生交替在叶轮叶片的压力和所述整流罩以及在扩散器叶片。这些应力的准确的分析几乎是不可能的（甚至虽然各组分能很好通过有限元程序进行分析），因为叶轮由不稳定压力分布的水力负荷不能定义。它不仅取决于流在叶轮，集电极和侧壁的差距，同时也对声学现象，并可能在脉动系统（也指章。10.3）。为了开发一致的实证过程评估装载叶轮和扩散器，用于选择叶片和护罩厚度或对所述的损伤的分析中，可以使用下一个均匀的负荷的简单梁的模型作为起点。因此，封闭的叶轮或扩散器的叶片是通过夹紧在两端的梁建模。开式叶轮或扩散器的描述由光束夹紧在一端，但游离在其他。根据表14.1和14.2的计算是基于以下assumptions1： 1.考虑叶片的最后部分中，在所述叶轮出口处的束夹在两者的宽度为X =5×e和跨度L = B2（E =标称叶片端厚度没有可能配置文件）。如果刀片是异形，平均叶片厚度青霉用于确

英语词汇学课本与译文

Introduction 绪论 0.1 The nature and Domain of English lexicology 英语词汇学的定义及研究范围 Lexicology is a branch of linguistics, inquiring into the origins and meanings of words. 词汇学是语言学的一个分支，研究词汇的起源和意义。 English lexicology aims at investigating and studying the morphological structures of English words and word equivalents, their semantic structures, relations, historical development, formation and usages. 英语词汇学研究英语词汇的形态结构、词的对应及其语义结构、词义关系、词的历史演变、词的构成及词的用法等。 English lexicology is a theoretically-oriented course. 英语词汇学是一门理论性课程。 It is chiefly concerned with the basic theories of words in general and of English words in particular. 该课程主要论述词汇学的基本理论，特别是英语词汇的理论知识。 However, it is a practical course as well, for in the discussion, we shall inevitably deal with copious stocks of words and idioms, and study a great many usage examples. 但是，英语词汇学也是一门实践性课程，在该书的论述中，我们将遇到大量的词汇和习语，学习大量词汇用法实例。 Naturally, there will be a large quantity of practice involved. 当然，同时还要接触到大量的词汇练习。 0.2 Its Relation to Other Disciplines 英语词汇学与其它学科的关系 English lexicology itself is a subbranch of linguistics. 英语词汇学是语言学的一个分支。 But it embraces other academic disciplines, such as morphology, semantics, etymology, stylistics, lexicography. 但它却与其他学科相关，如形态学、语义学、词源学、文体学和词典学等。 Each of them has been established as a discipline in its own right. 而这些学科都各成一门学科。 Morphology is the branch of grammar which studies the structure or forms of words, primarily through the use of morpheme construct. 形态学是语法学的一个分支，主要通过运用词素（形位）结构研究词的结构或形式。 This is one of the major concerns of lexicology, for we shall discuss the inflections of words and word-formation and examine how morphemes are combined to form words and words to form sentences. 这是词汇学研究的主要内容之一，因为研究词汇就必需讨论的屈折变化和构词法，考察词素如何构成词、词如何构成句子。 Etymology is traditionally used for the study of the origins and history of the form and meaning of words. 词源学研究词的形式和意义的起源及其历史变化。 Modern English is derived from the languages of early Germanic tribes with a fairly small vocabulary. 现代英语源于词汇量颇小的古日尔曼语。 We shall study how this small vocabulary has grown into a huge modern English vocabulary and explain the changes that have taken place in the forms and meanings of words. 我们将研究这门词汇量很小的语言是如何发展成为词汇量庞大的现代英语，并解释英语词汇的形式和意义是如何变化的。 Stylistics is the study of style. 文体学研究文体。 It is concerned with the user’s choices of linguistic elements in a particular context for special effects. 主要对语用者在特定语境中如何选择语言要素（即如何选择用词、句型等）以达到特定的表达效果进行观察研究。 Among the areas of study: lexis, phonology, syntax, graphology, we shall concentrate on lexis, exploring the stylistic values of words. 在文体学所研究的词汇、音系学、句法学和书写法范围中，我们主要研究词汇，探讨词汇的文体价值。Lexicography shares with lexicology the same problems: the form, meaning, origins and usages of words, but they have a pragmatic difference. 词典学和词汇学探讨同样的问题：词汇的形式、意义、词汇的起源及用法，但两者在语用上还有差异。 A lexicographer’s task is to record the language as it is used so as to present the genuine picture of words to the reader, providing authoritative reference, whereas the student of lexicology is to acquire the knowledge and information of lexis so as to increase their lexical awareness and capacity of language use. 词典学家的任务是实录词汇的用法并把词汇用法的真实情形呈现给读者，为其提供权威性的参考；而词汇学家则是研究词汇的知识和信息，以增强读者对词汇的了解和语言的使用能力。 Though English lexicology has a wide coverage of academic areas, our task is definite and consistent. 英语词汇学的研究范围很大，但我们的任务是明确而系统的。 That is to study English words in different aspects and from different angles. 即从不同角度研究英语词汇的各个方面。0.3 Method of Study 英语词汇学的研究方法 There are generally two approaches to the study of words, namely synchronic and diachronic. 一般来说，词汇研究有两种

自考英语词汇学翻译精华整理

学习资料收集于网络，仅供参考 English Lexicology(英语词汇学) 1.English lexicology aims at investigating and studying the morphological structures of English words and word equivalents, their semantic structures, relations, historical development, formation and usages.英语词汇学旨在调查和研究英语单词和单词的等价物的形态结构,其语义结构、关系、历史发展、形成和用法。 2.English Lexicology is correlated with such linguistic disciplines as morphology(形态学), semantics(语义学), etymology(词源学),stylistics（文体论）and lexicography(词典学) Chapter 1--Basic concepts of words and vocabulary 1.Word（词的定义）: A word is a minimal free form of a language that has a given sound and meaning and syntactic function. (1)a minimal free form of a language (2)a sound unity (3)a unit of meaning (4)a form that can function alone in a sentence 词语是语言最小的自由形式，拥有固定的声音和意义以及句法作用。 2.Sound and meaning（声音与意义）: almost arbitrary, “no logical relationship between the sound which stands for a thing or an idea and the actual thing and idea itself”词语是一个符号，代表着世界上其他的事物。每种世界文化已经赞成一定的读音将代表一定的人，事，地方，特性，过程，行动，当然是在语言系统之外。这种象征性的联系几乎总是主观的，并且“在代表事物和思想的声音和实际的事物和思想之间没有法定关系” 3.Sound and form（读音和形式）:不统一的四个原因（1）the English alphabet was adopted from the Romans,which does not have a separate letter to represent each other内因是因为英语字母表采用罗马字母，罗马字母没有独立的字母代表每个读音，因此一些字母代表两个读音或者组合在一起发音。 （2）the pronunciation has changed more rapidly than spelling over the years另一个原因是发音比拼写的变化快，在一些时候还拉开了距离。在最近五百年里，尽管口语发音已经出现了显著的变化，却没有相应的拼写变化。 （3）some of the difference were created by the early scribes第三个原因是一些早期的书写员发明了一些不同。（4）the borrowings is an important channel of enriching the English vocabulary最后借词来了，这是丰富英语词汇的重要途径。 （5）printing印刷已经变得非常普及。它有助于固定单词的拼写、standardization标准化使得拼写不容改变。、dictionary字典在拼写终结中得到好处。 —Old English,The speech of the time was represented very much more faithfully in writing than it is today. 古代英语中的口语比今天更忠实的代表书面语 —The written form of English is an imperfect representation of the spoken form。英语的书写是发音形式不完善的代表 4.What is vocabulary？ （1）Total number of the words in a language一个语言的单词综合 （2）Words used in a particular historical period 特殊历史时期使用的单词 （3）All the words of a dialect，a book ，a discipline...某个方言，书籍，学科中的所有单词 5.Classification of English Words：英语词汇由所有种类的词汇组成。它们可以根据不同的标 准或者不同的目的进行分类。 By use frequency:basic word stock&nonbasic vocabulary根据使用频率，单词可以分为基础词和非基础词。 By notion:content words&functional words可以根据概念分成实词和虚词

科技英语中专业术语的翻译

科技英语中专业术语的 翻译 集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）

科技英语中专业术语的翻译 1.意译：根据科技术语的含义，将其翻译成汉语里和它完全对等的名词就叫意译。对单个词语来说，意译也就是直译。意译法是最常用的翻译方法，它能使读者直接了解术语的含义。例子如下： ①firewall ．．．．．．．． ：防火墙 ②data mining ．．．．．．．．．． ：数据挖掘 ③automatic program control ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ：自动程序控制 2.形译：英语中有些科技术语的前半部分是表示该术语形象的字母或单词，翻译成汉语时可把这一部分翻译成表示具体形象的词，或保留原来的字母，这就叫形译。例子如下： I ．-．bar ．．． 工字钢、工字条；O ．-．ring ．．．． 环形圈；twist ．．．．．-．drill ．．．．．麻花钻；X ．-．Ray ．．．X 光；α．-．brass ．．．．． α黄铜[1] 3.音译：根据英语发音翻译成汉语里相应的词。科技英语中某些有专业名词构成的术语、单位名称、新型材料的名称等，在翻译时都可采用音译法。例子如下： gene ．．．． 基因；quark ．．．．． 夸克；Pentium ．．．．．．． 奔腾 celluloid ．．．．．．．．． 赛璐璐；nylon ．．．．． 尼龙 Hertz ．．．．．（Hz ）赫兹（频率单位）；lumen ．．．．．流明（光通量单位） 4.缩写词：英语首字母缩写词在科技新词中占很大比重，这类词如果译成汉语，就显得拖沓冗长，因此很多情况下干脆不翻译。例子如下： CPU ．．．：．C ．entral Processing Unit ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．(中央处理器) ASCII ．．．．．：．American S ．．．．．．．．．tandard ．．．．．．． C ．ode ．．． for ．．． I ．nformation ．．．．．．．．．． I ．nterchange ．．．．．．．．．． (美国信息交换标准码) ATM ．．．：．A ．synchronous ．．．．．．．．．．． T ．ransfer ．．．．．．． M ．ode ．．． (异步传输方式) 一些国际组织的缩写也常采用这种办法。例子如下： WTO ．．．(国际贸易组织)；UNESCO ．．．．．．(联合国教科文组织)；WHO ．．．(世界卫生组织)；IOC ．．． (国际奥委会)

航运英语汇总

航运英语汇总 货运基本术语 1)FCA (Free Carrier) 货交承运人 (2)FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货 (3)FOB (Free on Board) 装运港船上交货 (4)CFR (Cost and Freight) 成本加运费 (5)CIF (Cost,Insurance and Freight) 成本、保险费加运费 (6)CPT (Carriage Paid To) 运费付至目的地 (7)CIP (Carriage and Insurance Paid To) 运费、保险费付至目的地 (8)DAF (Delivered At Frontier) 边境交货 (9)DES (Delivered Ex Ship) 目的港船上交货 (10)DEQ (Delivered Ex Quay) 目的港码头交货 (11)DDU (Delivered Duty Unpaid) 未完税交货 (12)DDP (Delivered Duty Paid) 完税后交货 主要船务术语简写： (1)ORC (‘Origin Recevie Charges) 本地收货费用 (2)THC (Terminal Handling Charges) 码头操作费 (3)BAF (Bunker Adjustment Factor) 燃油附加费 (4)CAF (Currency Adjustment Factor) 货币贬值附加费 (5)YAS (Yard Surcharges ) 码头附加费 (6)EPS (Equipment Position Surcharges) 设备位置附加费 (7)DDC (Destination Delivery Charges) 目的港交货费 (8)PSS (Peak Season Sucharges) 旺季附加费 (9)PCS (Port Congestion Surcharge) 港口拥挤附加费 (10)DOC (Document charges) 文件费 (11)O/F (Ocean Freight) 海运费 (12)B/L (Bill of Lading) 海运提单 (13)MB/L(Master Bill of Lading) 船东单 (14)MTD (Multimodal Transport Document) 多式联运单据 (15)L/C (Letter of Credit) 信用证 (16)C/O (Certificate of Origin) 产地证 (17)S/C (Sales Confirmation) 销售确认书(Sales Contract) 销售合同 (18)S/O (Shipping Order) 装货指示书 (19)W/T (Weight Ton) 重量吨（即货物收费以重量计费） (20)M/T (Measurement Ton) 尺码吨（即货物收费以尺码计费） (21)W/M(Weight or Measurement ton) 即以重量吨或者尺码吨中从高收费 (22)CY (Container Yard) 集装箱（货柜）堆场 (23)FCL (Full Container Load) 整箱货 (24)LCL (Less than Container Load) 拼箱货（散货） (25)CFS (Container Freight Station) 集装箱货运站 (26)TEU (Twenty-feet Equivalent Units) 20英尺换算单位（用来计算货柜量的多少） (27)A/W (All Water) 全水路（指由美西中转至东岸或内陆点的货运方式）

机床部件英文翻译词汇

金属切削metal cutting 机床machine tool 金属工艺学technology of metals 刀具cutter 摩擦friction 联结link 传动drive/transmission 轴shaft 弹性elasticity 频率特性frequency characteristic 误差error 响应response 定位allocation 机床夹具jig 动力学dynamic 运动学kinematic 静力学static 分析力学analyse mechanics 拉伸pulling 压缩hitting 剪切shear 扭转twist 弯曲应力bending stress 强度intensity 三相交流电three-phase AC 磁路magnetic circles 变压器transformer 异步电动机asynchronous motor 几何形状geometrical 精度precision 正弦形的sinusoid 交流电路AC circuit 机械加工余量machining allowance 变形力deforming force 变形deformation 应力stress 硬度rigidity 热处理heat treatment 退火anneal 正火normalizing 脱碳decarburization 渗碳carburization 电路circuit 半导体元件semiconductor element

反馈feedback 发生器generator 直流电源DC electrical source 门电路gate circuit 逻辑代数logic algebra 外圆磨削external grinding 内圆磨削internal grinding 平面磨削plane grinding 变速箱gearbox 离合器clutch 绞孔fraising 绞刀reamer 螺纹加工thread processing 螺钉screw 铣削mill 铣刀milling cutter 功率power 工件workpiece 齿轮加工gear mechining 齿轮gear 主运动main movement 主运动方向direction of main movement 进给方向direction of feed 进给运动feed movement 合成进给运动resultant movement of feed 合成切削运动resultant movement of cutting 合成切削运动方向direction of resultant movement of cutting 切削深度cutting depth 前刀面rake face 刀尖nose of tool 前角rake angle 后角clearance angle 龙门刨削planing 主轴spindle 主轴箱headstock 卡盘chuck 加工中心machining center 车刀lathe tool 车床lathe 钻削镗削bore 车削turning 磨床grinder 基准benchmark 钳工locksmith

(完整版)艺术专业中文词汇及其英文翻译

设计的分类（英语） 1 设计Design 2 现代设计Modern Design 3 工艺美术设计Craft Design 4 工业设计Industrial Design 5 广义工业设计Genealized Industrial Design 6 狭义工业设计Narrow Industrial Design 7 产品设计Product Design 8 传播设计Communication Design 8 环境设计Environmental Design 9 商业设计Comercial Design 10 建筑设计Architectural 11 一维设计One-dimension Design 12 二维设计Tow-dimension Design 13 三维设计Three-dimension Design 14 四维设计Four-dimension Design 15 装饰、装潢Decoration 16 家具设计Furniture Design 17 玩具设计Toy Design 18 室内设计Interior Design 19 服装设计Costume Design 20 包装设计Packaging Design 21 展示设计Display Design 22 城市规划Urban Desgin 23 生活环境Living Environment 24 都市景观Townscape 25 田园都市Gardon City 26 办公室风致Office Landscape 27 设计方法论Design Methodology 28 设计语言Design Language 29 设计条件Design Condition 30 结构设计Structure Design 31 形式设计Form Design 32 设计过程Design Process 33 构思设计Concept Design 34 量产设计，工艺设计Technological Design

科技英语中专业术语的翻译

科技英语中专业术语的翻译 1. 意译：根据科技术语的含义，将其翻译成汉语里和它完全对等的名词就叫意译。对单个词语来说，意译也就是直译。意译法是最常用的翻译方法，它能使读者直接了解术语的含义。例子如下：①firewall防火墙 ②data mining数据挖掘 ③automatic program control：自动程序控制 2. 音译：根据英语的发音翻译成汉语里相应的词。科技英语中某些由专有名词构成的术语、单位名称、新型材料的名称等，在翻译时都可采用音译法。例子如下： ●gene基因；quark夸克；Pentium奔腾 ●celluloid赛璐珞；nylon尼龙 ●Hertz(Hz)赫兹（频率单位）；lumen流明（光通量单位） 3. 形译：英语中有些科技术语的前半部分是表示该术语形象的字母或单词，翻译时汉语时可把这一部分翻译成表示具体形象的词，或保留原来的字母，这就叫行译。例子如下： I-bar工字钢、工字条；O-ring环形圈；twist-drill麻花钻；X-ray X光；α-brass α黄铜[1] 4.缩写词：英语首字母缩写词在科技新词中占有很大的比重，这类词如翻译成汉语，就显得拖沓冗长，因此很多情况下干脆不翻译。例子如下： CPU：Central Processing Unit(中央处理器） ASCII：American Standard Code for Information Interchange（美国信息交换标准码） ATM：Asynchronous Transfer Mode(异步传输模式） 一些国际组织的缩写也常采用这种方法。例子如下：

WTO（世界贸易组织）；UNESCO(联合国教科文组织）；WHO（世界卫生组织）；IOC （国际奥委会） 注[1]：指含锌量≤35%的铜锌合金。

物流、海运、进出口专用词汇翻译

日本語英語中国語 コンテナcontainer ドライコンテナdry container 干货箱 リッファコンテナreefer container 冷藏箱 オーポントップopen top container 开顶箱 オープントップコンテナopen top container 开顶箱 フラットコンテナflat rack container 框架箱 タンクコンテナtanker container 油罐箱 オープンサイドコンテナopen side container 侧开箱 ハイキュープコンテナhigh-cube container 高箱 コンテナ船container ship 集装箱船 在来船bulk carrier ship 散杂货船 タンカーtanker ship 油轮 燃料油付加費（BAF) bunker adjustment factor 燃油附加费 外貨差損調整料（CAF) currency adjustment factor 货币贬值调节费緊急燃料油付加費（EBS) emergency bunker surcharge 紧急燃油附加费船荷証券（B/L) bill of lading 提单 オーシャンB/L ocean bill of lading 海洋提单 ハォースB/Lhouse bill of lading 联运提单 スルーB/L through bill of lading 联运提单 コンテナヤードcontainer yard 集装箱堆场CHC container handling charge 集装箱操作费倉庫受け渡しex go-down warehouse 仓库交货 工場車上渡しex work(fca) 工厂交货 バン詰めvaning 装箱 デバン(バン出し）devaning 拆箱 揚げ地discharging port 目的地 送り状invoice 发票 ETA estimated time of arrival 预计到达时间ETD estimated time of departure 预计离港时间FCL full container load 整箱货 元本（もとほん）original 正本 海上哔U ocean freiget 海运费 開梱unpacking 开箱 カートンcarton box 纸箱 木箱（きはこ）wooden case 木箱 風袋込み重量gross weight 毛重 クレートwooden crate 板条箱 原産地証明certificate of origin 产地证明书 決済settlement of account 决算 航海（数）voyage 航海,航行.航次コンテナロードプランcontainer load plan 集装箱装箱单 コレクトcollect

计算流体力学英语—高频词汇

计算流体力学英语 abort 异常中断, 中途失败, 夭折, 流产, 发育不全，中止计划[任务] accidentally 偶然地, 意外地 accretion 增长 activation energy 活化能 active center 活性中心 addition 增加 adjacent 相邻的 aerosol浮质(气体中的悬浮微粒,如烟,雾等), [化]气溶胶, 气雾剂, 烟雾剂 ambient 周围的, 周围环境 amines 胺 amplitude 广阔, 丰富, 振幅, 物理学名词 annular 环流的 algebraic stress model(ASM) 代数应力模型 algorithm 算法 align 排列，使结盟, 使成一行 alternately 轮流地 analogy 模拟，效仿 analytical solution 分析解 anisotropic 各向异性的 anthracite 无烟煤 apparent 显然的, 外观上的，近似的 approximation 近似 arsenic 砷酸盐 assembly 装配 associate 联合，联系 assume 假设 assumption 假设 atomization 油雾 axial 轴向的 battlement 城垛式 biography 经历 bituminous coal 烟煤 blow-off water 排污水 blowing devices 鼓风(吹风)装置 body force 体积力 boiler plant 锅炉装置（车间） Boltzmain 玻耳兹曼 Brownian rotation 布朗转动 bulk 庞大的 bulk density 堆积密度 burner assembly 燃烧器组件 burnout 燃尽

海运术语及翻译

Vessel：船名 Voyage：航次 CY Closing DATE：截柜日期，截关日 closing Date/Time：截柜日期 SI CUT OFF date/time：截提单补料日期/时间 Expiry date：有效期限，到期日期 Sailing date：航行日期/ 船离开港口的日期 ETA （ESTIMATED TIME OF ARRIVAL）：预计到达时间，到港日ETD（ESTIMATED TIME OF DELIVERY）：开船日 ETC（ESTIMATED TIME OF CLOSING）：截关日 Port of loading（POL）：装货港 Loading port：装货港 Load Port: 装货港 From City:起运地 EXP（export)：出口 Final destination：目的港，最终目的地 Place of Delivery（POD）或To City：目的地，交货地 Port of discharge：卸货港 Discharge port：卸货港 Dry：干的/不含液体或湿气 Quantity：数量 cargo type：货物种类 container number：集装箱号码 Equipment Number：货柜号码 container：集装箱 specific cargo container:特种货物集装箱 Number of container：货柜数量 container Size：货柜尺寸 CU.FT ：立方英尺 Cont Status:货柜状况 seal number：封条号码 seal No：封条号码 seal type：封条类型 weight：重量 Gross weight：总重（一般是含柜重和货重） Net Weight：净重 Actual weight:实际重量，货车，集装箱等运输工具装载后的总重量Laden：重柜 remarks：备注 remarks for Terminal：堆场/码头备注 place of receipt：收货地 Commodity：货物品名 intended：预期 Booking NO: SO号码/订仓号码

流体力学中英文术语

Index 翻译（Fluid Mechanics） Absolute pressure,绝对压力（压强）Absolute temperature scales, 绝对温标Absolute viscosity, 绝对粘度Acceleration加速度centripetal, 向心的convective, 对流的Coriolis, 科氏的 field of a fluid, 流场 force and，作用力与……local, 局部的 Uniform linear, 均一线性的Acceleration field加速度场Ackeret theory, 阿克莱特定理Active flow control, 主动流动控制Actuator disk, 促动盘 Added mass, 附加质量Adiabatic flow绝热流 with friction,考虑摩擦的isentropic,等熵的 air, 气体 with area changes, 伴有空间转换Bemoullii’s equation and, 伯努利方程Mach number relations,马赫数关系式，pressure and density relations, 压力-速度关系式sonic point，critical values, 音速点，临界值，stagnation enthalpy, 滞止焓Adiabatic processes, 绝热过程Adiabatic relations, 绝热关系 Adverse pressure gradient, 逆压力梯度 Aerodynamic forces, on road vehicles, 交通工具,空气动力 Aerodynamics, 空气动力学 Aeronautics, new trends in, 航空学，新趋势 Air空气 testing/modeling in, 对……实验/建模 useful numbers for, 关于……的有用数字 Airbus Industrie, 空中客车产业 Aircraft航行器 airfoils机翼 new designs, 新型设计 Airfoils, 翼型 aspect ratio (AR), 展弦比 cambered, 弧形的 drag coefficient of , 阻力系数 early, 早期的 Kline-Fogleman, 克莱恩-佛莱曼 lift coefficient, 升力系数 NACA, (美国) 国家航空咨询委员会separation bubble, 分离泡 stalls and, 失速 stall speed, 失速速度 starting vortex, 起动涡 stopping vortex, 终止涡 Airfoil theory, 翼型理论 flat-plate vortex sheet theory, 平板面涡理论 Kutta condition, 库塔条件 Kutta-Joukowski theorem, 库塔-儒科夫斯基定理 1