浅谈称谓语“美女”

龙源期刊网 https://www.wendangku.net/doc/d46867141.html,

浅谈称谓语“美女”

作者：刘远航

来源：《学理论·下》2011年第03期

摘要：近年来，“美女”作为称谓语迅速流行起来，以“美女”为研究对象，从语义、语用角度以及运用认知语言学理论对其进行分析，旨在指出：“美女”称谓在实际交际中的特点和导致其泛化的一些因素。

关键词：“美女”称谓语；语义分析；语用分析；认知语言学理论

中图分类号：I059.99 文献标志码：A 文章编号：1002-2589（2011）09-0156-02

随着现代社会文化和经济的发展，人们对称谓语的使用发生了巨大的变化，过去称呼女性我们多会用一些例如“小姐”，“同志”，“女士”等词，现如今，“美女”作为新的称呼用语通过网络和媒体的传播迅速流行起来，成为日常交际的高频词。而“美女”一词古已有之，为何现在被人们作为称谓用语高频地使用，本文将从语义，语用以及认知语言学角度去分析“美女”称谓的泛化现象。

一、“美女”称谓的语义分析

美女在词典中的解释为美貌的年轻女子[1]。美女一词最早出现于《墨子·公孟》：“譬若美女，处而不出，人争求之。”可见，古代对美女的要求是非常高的，要有沉鱼落雁，闭月羞花的美貌才能称得上为美女。而现如今“美女”作为流行称谓语，追溯其来源可以说最早是从网络开始的。由于中国实行改革开放使得文化和经济得到迅速发展，这一切带动了网络的普及和发展，随着中国大陆与香港和台湾的不断交流，在网络虚拟世界里一些追新求异的人们开始经常使用字母词“MM”来称呼陌生的年轻女性网友，而“MM”本身就是港台语，意指妹妹，内地将其音译成美眉，其实就是美女的意思。随后因为网络和媒体的强大宣传力，使得“美女”作为称谓语迅速蹿红，被广泛地应用于生活中。探究这个词的结构，不难发现也发生了变化。“美女”按照本义是偏正式复合词，偏重于美丽，而现在作为称谓语则可归类为复合式偏义词了，偏重于女人，可见其词义产生了扩大，甚至可以泛指女人了。

二、“美女”称谓的语用分析

“美女”作为称谓语究竟多被应用于哪些领域，以及会产生什么样的表达效果，我们可以大致归结出以下几点：

1.网络领域。浏览网页时，我们会很容易发现很多标题都靠着美女来吸引人们的眼球，很经典的一个例子是从前网络上有一种很普通的麻将游戏，参与的玩家数量很少，随着美女风暴