修辞格的翻译

修辞格的翻译

作者：白慧

作者机构：长江大学,湖北,荆州,434023

来源：太原城市职业技术学院学报

ISSN：1673-0046

年：2009

卷：000

期：002

页码：111-112

页数：2

中图分类：G642

正文语种：chi

关键词：修辞格;翻译方法

摘要：英译汉中常见的修辞格,包括音韵修辞格、词义修辞格、句法修辞格等,本文着重介绍亍修辞格的翻译方法,包括直译、加注、意译法、替换法、归化、切分等,并通过一些实例来阐述.