工业陶瓷相关术语
、工艺制造
5.1原料
5.1.1粉碎
grinding 用机械方法克服物料内部凝聚力，将物料颗粒尺寸减小的加工过程，可分为粗碎、中碎、细碎、超细粉碎等。
5.1.2粉磨
milling 利用各种磨机对陶瓷物料进行粉碎的加工过程。
5.1.3球磨机
ball mill 利用旋转简体内的磨介与物料反复撞击、研磨，将陶瓷物料粉碎或混合均匀的机械设备。
5.1.4振动磨
vibration mill 用机械方法以1000-3000Hz的频率作振动，使磨体内磨介与物料反复撞击研磨，将陶瓷物料粉碎或混合均匀的机械设备，有单简式和多简式。
5.1.5搅拌磨
attritor 又称砂磨机。在圆筒体内用旋转的搅拌棒或圆盘使磨介与物料高速运转相互碰撞、研磨，进行陶瓷物料粉碎或混合均匀的机械设备。
5.1.6气流磨
fluid energy mill 利用高速气流将具有一定细度的陶瓷粉料喂入特制腔体内，使其相互间或与腔壁间进行猛烈碰撞而进行粉碎的机械装置，被粉碎物料经气流分离成所需要的细度。
5.1.7研磨介质
mill medium 各种磨机中具有一定形状和尺寸级配，用于与被粉碎陶瓷物料撞击或研磨而使其粉碎的介质。 5.1.8磨机内衬mill liner 为防止磨体磨损和引入杂质而在各种磨机腔体内壁粘贴或镶砌的一层耐磨材料，通常采用不污染被粉碎物料的材料或有机高分子材料。
5.1.9行星研磨机
planetary mill 由两个以上的筒体，对称于旋转主轴且平等于该主轴安装，并绕主轴作公转运动，同时又以其自身轴为中心作自转运动，使筒体内研磨介质与陶瓷物料进行撞击或研磨而将其粉碎的机械设备。
5.1.10行星振动球磨机
planetary vibration ball mill 由两个以上筒体，对称于旋转主轴且平行于该主轴安装，并绕主轴作公转运动，同时以1000-3000Hz频率进行振动，使筒体内磨介与陶瓷物料进行撞击或研磨及混合的粉碎机械设备。
5.1.11悬浮液
suspension 由静电稳定或位阻稳定或两者同时作用而将微细陶瓷颗粒分散于液态介质中形成的固液混合物。
5.1.12造粒
granulation 将陶瓷细粉料加工成具有一定大小，流动性好的粒状聚集体的过程，通常有喷雾干燥造粒、预压粉碎造粒等。
5.1.13原始颗粒
primary particle 破坏分子间作用力后仍然能按该物质结构保持为整体的最小颗粒单位，也称一次颗粒。
5.1.14团聚颗粒
agglomerated particle 又称二次颗粒。由分子间力或其他引力作用将一个以上原
始颗粒聚集在一起形成的粒状聚集体，有硬团聚和软团聚之分。
5.1.15喷雾干燥
spray drying 在热风作用下使经高速气流雾化的陶瓷浆料脱水而干燥并获得近球形团聚颗粒的工艺过程。
5.1.16球型造粒粉末
spherical granulated particle 由各种工艺将陶瓷细粉加工成的球形软团聚体，其流动性很好。
5.1.17包裹粉末
coated ceramic powder 采用各种工艺在陶瓷粉末表面上包覆一层不同质或不同结构的材料所形成的粉末，通常多采用液相包裹工艺。
5.1.18喷雾热解法
spray pyrolysis method 由金属盐溶液或其他含无机陶瓷材料的液相前驱体经雾化并在高温下热分解成陶瓷粉末体的工艺方法。常用于制备超细粉末。
5.1.19亚胺热解法
imide decomposition method 利用金属亚胺化合物中间体作原料在高温非氧化气氛下热分解制备氮化物细粉末的工艺方法。
5.1.20化学共沉淀法
chemical coprecipitation method 用化学方法将不同组分陶瓷材料的前驱体盐类或其化合物以溶液形式均匀混合，然后改变条件使其中各组分的离子共同沉淀，经清洗而获得成分均匀的高纯超细粉末的工艺方法。
5.1.21酸性沉淀法
acid precipitation method 在酸性条件下进行沉淀的超细粉末制备方法。
5.1.22碱性沉淀法
basic precipitation method 在碱性条件下进行沉淀的超细粉末制备方法。
5.1.23气相合成法
vapor phase synthesis 以各种方法在气相状态下使两种或多种反应物反应合成超细陶瓷粉末的工艺方法。
5.1.24溶胶-凝胶法
sol gel method 陶瓷前驱体金属化合物水解形成溶液，通过改变其条件使其形成凝胶，并采取某种方法将其干燥制成超细粉末的工艺方法。采用该工艺可以获得成分分布均匀的多组分粉末。
5.1.25加热失水沉淀法
heating devatering precipitation method 通过加热蒸发水分以使陶瓷颗粒沉淀经清洗制备超细陶瓷粉末的工艺方法。
5.1.26液相析出法
liquid precipitation method 采用各种方法改变条件，由液相析出超细陶瓷粉末的工艺方法。
5.1.27醇盐分解法
alkoxide decomposition method 由金属醇盐水解制备超细粉末的工艺方法，通常先形成溶胶再改变条件形成凝胶，最后加热分解制备成粉末。
5.1.28冷冻干燥法
freezing dryng 陶瓷浆料或陶瓷前驱体溶液或其他液相材料经冷冻、直接升华脱水干燥而制备陶瓷粉末的工艺方法，可以避免由液态脱水形成的团聚现象。
5.1.29化学气相沉积（CVD）
chemical vapor deposition 采用各种方法由气相反应物反应并沉积形成陶瓷粉末颗粒或薄膜的工艺方法。有光致CVD法、等离子CVD法等。
5.1.30光致CVD
photo induced CVD 在光束作用下激发气体反应物反应并沉积形成陶瓷膜或粉末的工艺方法。
5.1.31火焰CVD
flame induced CVD 以高温火焰激发反应物进行反应并沉积形成陶瓷薄膜或陶瓷粉末的工艺方法
5.1.32气相轴向沉积法（VAD）
vapor phase axial deposition 以SiCl4等气体原料在氧化火焰中气相反应并在氧化物颗粒端部附着沉积生长，形成多孔基材，然后在He气氛中热处理致密化而获得透明光导纤维用玻璃基材的工艺方法。
5.1.33物理气相沉积(PVD)
physical vapor deposition 用物理方法将原物质转移到气相中，在基材上形成覆盖膜层或于空间中形成细小颗粒的方法，主要有溅射沉积、真空沉积、离子束沉积等。
5.1.34蒸气沉积（蒸发凝聚法）
vapor deposition 在高真空条件下将物料加热蒸发，并使其在基体上沉积凝聚形成薄膜的工艺方法。
5.1.35水热合成法
hydrothermal synthesis method 在高温高压下的过饱和水溶液中进行的合成陶瓷材料的工艺方法。
5.1.36水热沉淀法
hydrothermal precipitation 在高温高压下的过饱和水溶液中成核生长并沉淀形成陶瓷粉末颗粒的工艺方法。
5.1.37水热结晶法
hydrothermal crystallization 在高温高压下的过饱和水溶液中，在籽晶上生长结晶形成陶瓷的工艺方法。
5.1.38水热分解法
hydrothermal decomposition 在高温高压下过饱和水溶液中的成分分解析晶形成陶瓷材料的工艺方法。
5.1.39水热氧化法
hydrothermal oxidation 在高温高压下的过饱和水溶液中的成分氧化析晶形成陶瓷颗粒的工艺方法。
5.1.40等离子体法
plasma method 以等离体为加热手段的一种气相反应制备陶瓷粉体或薄膜的工艺方法。
5.1.41结晶提拉法
crystal pulling method 将物质在坩埚中熔融，并将籽晶种浸入，在机械作用下回转并缓慢上拉使晶体在晶种上生长的工艺方法。
5.1.42熔融法
melting method 利用高温将物料，在坩埚中熔融，在籽晶端部缓慢生长单晶的工艺。
5.1.43悬浮区熔法
floating zone melting method 将拟生长单晶的多晶原料棒，垂直放入高频线圈或
电阻发热元件内，加热熔化，成一层较薄的熔区。由于表面张力和重力作用，使其保持在悬浮熔化状态。在熔区下端装上籽晶，边熔化、边移动加热位置，随熔区上移，即在籽晶上生长单晶的工艺方法。
5.1.44直接合成法
direct synthesis method 采用各种工艺利用一定原料，在一定温度气氛条件下直接合成陶瓷材料的工艺方法。
5.1.45碳还原法
carbothermal reaction method 由金属氧化物与碳在高温一定气氛条件下反应还原并合成陶瓷材料的工艺方法，常用于合成碳化物、氮化物等材料。
5.1.46铝热还原法
aluminium reduction method 由金属氧化物与金属铝在高温一定气氛条件下进行还原反应并合成陶瓷材料的方法。由于金属铝在此过程中被氧化，因而该工艺制备的陶瓷材料中含氧化铝成分，相似的还有镁热还原法。
5.1.47共聚合
copolymeration 由两种或两种以上不同单体反应聚合生成共聚物的工艺过程，常被用来合成有机陶瓷前驱体聚合物。
5.1.48交联法
crosslinking 线性高分子链之间通过支链或化学键相连接形成三维网状结构大分子的工艺方法，可被用于合成高转化率的有机陶瓷前驱体聚合物。
5.1.49热过滤
thermo filtration 对被过滤液相进行加热以调整其某些性质而进行过滤的过程。
5.1.50真空练泥机
vacuum pugging machine 设有真空除气装置，利用螺旋或绞刀对陶瓷泥料进行搅碎、推挤、混炼、除气并连续挤压成均匀致密的塑性泥料的设备，有立式和卧式两类。
5.1.51混合搅拌机
materials mixer 用机械搅拌方法或压缩空气方法，把粉状物料和各种添加剂等材料进行均匀混合的设备。
5.1.52双轴搅拌机
double axies mixer 具有平行双轴通过同向转运搅拌，使物料和添加剂进行复杂运动而进行混合的机械设备。
5.1.53螺旋浆搅拌机
propeller mixer 通过螺旋浆转运，使物料和添加剂进行复杂运动而进行混合的机械设备。
5.1.54泥浆真空搅拌机
vacuum slip mixer 在真空下，通过叶片随轴转动而对陶瓷浆料进行机械搅拌，使其均匀混合的设备
5.1.55压滤机
filter press 又称榨泥机。通过机械压力使滤板滤布中的泥浆过滤、脱水，获得一定含水率的塑性泥饼的设备。
5.1.56泥浆泵
slip pump 用于输送泥浆的机械设备，通常有柱塞泵和隔膜泵等。
5.1.57振动筛
vibrating sieve 装有一组标准筛网在机械振动作用下对陶瓷颗粒材料进行过筛分
级的机械设备，有偏心振动筛、惯性振动筛、自定中心振动筛和电磁振动筛等。
5.1.58磁选
magnetic selection 根据非磁性原料中含铁杂质的磁化特性，通过外加磁场将被磁化的含铁杂质吸住并去除的工艺过程，可分为干法与湿法磁选两种。
5.2成型
5.2.1 加压成型
pressing forming 使经过加工的陶瓷泥料或泥片，在模具中受压形成一定形状和尺寸的陶瓷生坯的成型过程。
5.2.2干压成型
dry pressing 含水率小于8%的陶瓷泥料或泥片，晨模具中受压形成一定形状和尺寸的陶瓷生坯的成型过程，压制过程中，粉末颗粒之间，粉末与模具内壁之间存在摩擦，使压力损失而造成生坯的密度和强度分布不均。
5.2.3半干压成型
semi-dry pressing 含水率为8%-12%的陶瓷泥料或泥片，在模具中受压形成一定形状和尺寸的陶瓷生坯的成型过程。
5.2.4捣打成型
ramming process 用捣锤捣实泥料的成型方法。适用于半干泥料，并以采用风动或电动捣锤，逐层加料捣实的方式进行。采用木锤人工捣打时，所用的泥料应具有一定的可塑性，捣打法既可在模具内成形大型或特异形状的制品，也可在炉体内筑成整体结构。
5.2.5等静压成型
isostatic processing 使陶瓷粉料在各个方向同时均匀受压的一种成型工艺。传递压力的介质若为液体，称为湿式等静压；若为气体或弹性体，称为均衡压制成型或称干式等静压。
5.2.6湿式等静压成型
wet isostatic pressing processing 将粉料装入弹性模具中，经密封后置于高压容器内，由高压泵压入液体介质，使粉料均匀受压（一般压力为100-600MPa），最后放出液体介质减压，取出压坯的成型过程。此法能成型形状复杂，致密度高的坯体，但生产率低。
5.2.7干式等静压成型
dry isostatic pressing processing 成型的模具是半固定式，坯料的添加和取出都是在干燥状态下操作，传递压力的介质为气体或弹性体的等静压成型，又称为均衡压制成型。
5.2.8爆炸等静压成型
explosive isostatic processing 一种高能高速成型的方法。利用炸药的爆炸产生高压冲击波能量，传递给液体介质，加压于模体，使粉料在各向同时均匀受压。
5.2.9振动成型
vibration moulding 利用振动器产生的振动作用，使坯体或构筑物成型的一种方法。当泥料入模后，在高频（一般为3000-12000次/min）的振动作用下，颗粒间的内摩擦力降低，并在自重和外力的作用下逐渐堆积密实形成致密的坯体或构件。主要用于生产大型的或形状复杂的构件。
5.2.10塑性成型
plastic forming 利用泥料的可塑性将泥料塑造成各种形状的坯体的工艺过程。
5.2.11挤出成型
extrusion 应用挤管机将塑性泥料挤成棒状、管状等长条性坯体的一种成型方法，其优点是产量大、效率高、操作简便和质量好。
5.2.12热压铸成型
hot pressure casting 把煅烧制备的瓷粉同熔化的蜡类塑化剂迅速搅合成具有一定性能的料浆，在热压铸机中用压缩空气把热熔的料浆注满金属模，使料浆在金属模中凝固成型。该法操作简便，模具磨损小，可成型形状复杂的制品，生坯的强度高，表面光洁度好，但坯体含有机物多（10%-20%），密度低。
5.2.13注射成型
injection moulding 陶瓷的注射成型是利用热塑性有机物低温固化、热固性有机物高温固化和水溶性有机聚合物在一定温度凝胶化的特性，将粉体与有机载体在专用的混炼设备中充分混炼，再经过造粒、成型和脱脂等工序而获得陶瓷坯体的方法。
5.2.14塑压成型
plastic pressing 亦称塑性成型。含水率大于12%的可塑泥料或泥片加压成型。
5.2.15浇注成型
slip casting 泥浆注入具有吸水能力的模具中而得到坯体的一种成型方法。也称为注浆成型，可分为压力注浆、流动注浆、真空注浆和电泳注浆等。
5.2.16离心注浆
centrifugal casting 利用模具不停的旋转产生的离心力以加速坯体形成的注浆成型方法，用离心注浆形成的坯体组
织比较致密，颗粒排列比较均匀，可减少由注浆过程产生的制品缺陷。
5.2.17压力注浆
pressure casting 将施有一定压力的泥料通过管道压入模具内，待坯体形成后才取消压力的一种强化注浆成型的方法。所施的压力根据产品的形状大小而异，一般在0.1-2.5MPa。压力注浆可提高坯体的密度，减少坯体的残余水分，并减少制品的缺陷。
5.2.18凝胶注模成型
gelcasting 首先将陶瓷粉料分散于含有有机单体和交联剂的水溶液或非水溶液中，制备出低粘度且高固相体积分数的浓悬浮体（大于体积分数50%），然后加入引发剂和催化剂，将悬浮体注入非多孔的模具中，在一定的温度条件下，引发有机单体聚合，悬浮体粘度剧增，从而导致原位凝固成型，最后经过长时间的低温干燥后可得到强度很高而且可进行机加工的坯体。
5.2.19轧膜成型
rolling film process 用一对轧辊的间隙卷入原料进行辊轧，取出薄板，然后对薄板进行冲切，即可得到所需坯体。所用的原料通常是通常粉料加上可塑性树脂与增塑剂。此法得到的陶瓷坯体密度高而且均匀，仅适合厚度在0.2mm以上的板材。
5.2.20流延成型
doctor blade casting 将具有一定流动性的陶瓷料浆，以一定的厚度涂覆在基材薄膜上，利用其表面张力，形成光滑表面。待其干燥、固化后从基材薄膜上揭下，即成生坯带的工艺方法。该生坯带可继续加工（切片、层合和印刷等）而后烧结。
5.2.21消泡剂
degassing agent 也称除泡剂。能通过改变气泡在介质中表面张力使气泡破裂消除的制剂。
5.2.22塑化剂
plasticizing agent (plasticizar) 又称增塑剂。能通过吸附在瘠性物质的表面，使瘠性物质呈现塑性的制剂。
5.2.23悬浮剂
suspender 能通过吸附在固体颗粒的表面，从而改变其表面状态，使其能在一定
的介质中悬浮的制剂。
5.2.24 增孔剂
foamer 也称为发泡剂。能通过物理或化学变化，在固相或液相中产生气泡的制剂。
5.2.25 结合剂
binder 亦称粘结剂。具有良好粘结性的一类物质，在陶瓷工业中的作用主要是增加泥料的可塑性，用来改善瘠性物料的成型工艺性能。常用的粘结剂有：聚乙烯醇、聚苯乙烯、甲基纤维素和糊精等。
5.2.26 滚压成型
roller forming 用滚压头将可塑泥料在旋转的模型上制成坯体的成型方法。操作时，滚压头和石膏模按不同的速度同时旋转，并可按需要选择滚压头的形状，调整它的倾斜角和转速。
5.2.27 印坯成型
stamping 将可塑泥料放在石膏模内印成一定形状的粗坯的可塑成型方法。主要用于成型瓷板、异形瓷砖、方瓶和圆雕等。
5.2.28 成纤工艺
fiber forming process 指制造纤维状陶瓷的各种成型方法。目前成纤工艺方法有：拉丝或挤压拉丝法、喷吹法和离心甩丝法三种，前者适合制备连续纤维或定长纤维，后二种适合制备短纤维或棉状纤维。
5.2.29 拉丝法
fiber drawing process 将熔体或纺丝溶胶放入白金或其他材质的坩埚内，利用加热或其他方法，使它具有拉丝时所需的粘度。该液料从坩埚漏板上的小孔中拉出，再经高速拉伸即可获得需直径的纤维。通过调整粘度、漏板孔的直径和拉丝速度可获不同直径的纤维。
5.2.30 挤压-拉丝法
extrude fiber-drawing process 将纺丝溶胶放入坩埚内，并施加一定的压力，使溶胶挤过漏板上的小孔，再经高速拉伸可获所需直径的纤维。该法适合制备各种连续陶瓷纤维的前驱体纤维。
5.2.31 喷吹法
blowing process 将垂直流下的熔体流股，用从水平或成一定角度的喷嘴中，喷射出高速气流或过热蒸气流，使熔体分裂，牵伸成纤维的工艺方法。一般用于熔点不高的陶瓷纤维或溶胶制陶瓷纤维前驱体的制造中。适合制造各种短纤维。
5.2.32 离心甩丝法
centrifugal drawing process 亦称为辊离心法(multi roller centrifugal process)。采用三个或四个不同转速和直径的高速旋转辊，借其产生离心力，将落在辊外缘的熔体或溶胶逐级分离、加速甩成纤维。适合于制备短纤维。
5.2.33 晶体生长法
crystal growth process 将所需组分的原料熔融，再从小也上引的方法形成连续的单晶纤维或利用晶体的生长机制形成所需的单晶晶须。用此法生长的纤维强度高，但可挠性差，制造困难，价格较高。
5.2.34 前驱体法
precursor process 制备陶瓷纤维的主要艺方法之一。由于许多陶瓷成分的熔点高，难以用熔融法直接拉成纤维，只能采用前驱体纤维，经过加热处理后，使其转化为陶瓷体的一种工艺方法。目前以其制备前驱体的原料形式不同，可分为有机纤维浸渍法、无机盐法、溶胶-凝胶法、无机聚合物前驱体法及泥浆溶液法等。
5.2.35 有机纤维浸渍法
organic fiber impregnating process 前驱体法制陶瓷纤维的方法之一。以有机纤维（人工合成或天然有机纤维）作为前驱体，将它放在稀盐酸或乙二胺等溶液中浸泡、膨胀，使有机纤维的非晶态区域膨胀，再置于金属盐的水溶液中，使它进入非晶态的空穴中，经特定条件处理后，盐类分解为氧化物而获得稳定的陶瓷纤维的工艺方法。
5.2.36 无机盐法
inorganic salt process 前驱体法制陶瓷纤维的方法之一。将无机盐与有机聚合物混合，调配至合适粘度后，再用拉丝或喷吹工艺制成前驱体纤维，在一定的工艺条件下热处理即可制成的陶瓷纤维。
5.2.37 无机聚合物前驱体法
inorganic polymer precursor process 前驱体法制陶瓷纤维的方法之一。以含有陶瓷成分的无机高分子化合物为原料，制成粘度合适的纺丝溶液，用拉丝法或喷吹法成纤，在一定工艺条件下热处理后成为陶瓷纤维。
5.2.38 泥浆溶液法
slip solution process 前驱体法制陶瓷纤维的方法之一。将陶瓷组分的细颗粒，加入所需的化合物溶液中，制成泥浆，经干法拉丝，热处理后成为陶瓷纤维。
5.2.39 化学转化法
chemical converting process 制备陶瓷纤维的方法之一。以熔点较低的组分（如玻璃等），经熔化、拉丝后，再通过物理化学方法处理，使它转化成具有高温特性的陶瓷纤维。目前有二种方法：浸析法和化学反应法。
5.2.40浸析法
leaching out process 制备陶瓷纤维的方法之一。将低熔点玻璃熔化、拉丝成纤后，通过化学浸渍方法，使低温玻纤的化学成分发生变化，即溶出低熔组分保留所需的成分，便可成为具有高熔点性能的陶瓷纤维。如石英纤维的制备。
5.2.41化学反应法
chemical reacting process 制备陶瓷纤维的方法之一。用低熔点玻璃，经熔化－拉丝成纤后，与一定成分的气相或液相反应而转化为高熔点的陶瓷纤维。如BN纤维的制备。
5.3烧成
5.3.1烧结
singtering 陶瓷坯体经高温加热而致密化过程和现象的总称。随着升温，坯体中具有较大表面积，较大表面能的粉粒，向降低表面能的方向变化，不断进行物质迁移，固液相间的晶体溶解或析出，晶界移动，排除气孔，产生收缩，使原来比较疏松的坯体变成具有一定强度的致密的瓷体。
5.3.2烧成
firing 陶瓷坯体经过一定的升温制度、气氛和压力制度下，除去其中的不稳定成分，使各成分间进行反应，形成稳定的化合物，达到预定形状、结构和性能的过程。
5.3.3煅烧
calcination 对精细陶瓷所用原料进行预先热处理的工艺过程。主要目的有：改变原料的晶体结构，去除原料中结晶水或结构水，原料的预先分解等几方面。
5.3.4预烧
pre calcination 成型后的精细陶瓷坯体中，往往含有大量的塑化剂、粘结剂或原料中的可挥发之成分，需在烧成前进行预先热处理的过程，否则将会影响制品的烧结质量，降低产品最终性能。一般预烧温度均低于最终烧结温度。
5.3.5排塑
plastics removal 排除坯体中含有大量的塑化剂和结合剂的工艺过程。排塑时，必
须严格控制升温制度与一定的气氛条件或提供必要的吸附剂，以便熔化后的塑化剂及时吸附并蒸发至空间。
5.3.6排蜡
wax removal 又称脱腊。排除生坯中蜡质的过程。工艺要点同5.3.5排塑。
5.3.7低温烧结
low temperature firing 采用添加助熔剂方法，使坯体在通常烧结温度以下烧结的工艺过程。
5.3.8共价键烧结
covalent bond sintering 具有方向性的共价键构成的陶瓷材料的烧结。如无添加剂时SiC陶瓷的烧结等。
5.3.9烧结助剂
sintering aids 可以促进烧结的添加剂。如Al2O3陶瓷中添加MgO、SiO2、Si3N4陶瓷添加Y2O3等。
5.3.10液相烧结
liquid phase sintering 有液相参与的烧结。通过颗粒重排，充填气孔和固相-液相间的溶解-析出过程，加速致密化。
5.3.11常压烧结
pressureless sintering 亦称无压烧结。在常压下的某种气氛中进行烧结的工艺。常引入添加剂，促进烧结。该工艺简单，成本低。
5.3.12 反应烧结
reaction sintering 通过特定元素的配合，使加热时化学反应与烧结同时进行的烧结方法。如反应烧结的制备。
5.3.13 热压烧结
hot pressing sintering 将粉末或成型体置于石墨或氧化铝等耐热模型内，于加压下加热，使成型和烧结同时进行的烧结法，可加速致密化的进行。
5.3.14 反应热压烧结
5.3.14 反应热压烧结
hot pressing reacting sintering 利用高温下粉料间的化学反应热进行烧结同时加压的一种工艺方法。可获高强度致密细晶陶瓷。
5.3.15 热等静压烧结
hot isostatic pressing sintering 简写HIP。在等静压和热压烧结的基础上发展起来的一种新工艺，即是一种能从各向加压的热压设备。现主要有包套热等静压烧结和无包套热等静压烧结二种。
5.3.16 包套热等静压烧结
hot isostatic pressing sintering with encapsulation 将粉料装入包套内，移进高压容器中，在高温和均衡压力下烧结。
5.3.17 无包套热等静压烧结
hot isostatic pressing sintering without encapsulation 将粉料成型和预烧封孔后，在高压容器中进行烧结的工艺方法。
5.3.18 封装法
sealed sintering 将陶瓷坯体置于耐火密闭容器进行烧结的方法。
5.3.19 埋粉法
packing method 为了防止因气氛导致被处理物变质和产生缺陷，将被处理物埋于与被处理大致相同粉末中热处理的方法。
5.3.20 气体压力烧结
gas pressure sintering 在气氛压力通常在1-10MPa下进行烧结的方法，常用于Si3N4添加剂系统的烧结。
5.3.21 气氛烧结
atmosphere sintering 为了防止烧结过程中被处理物的变质和控制晶格缺陷，在特定的气氛中进行烧结的方法。
5.3.22 真空烧结
vacuum sintering 坯体置于真空条件下的烧结方法。它有利于坯体中气体排出，可提高陶瓷件的致密度。
5.3.23 还原烧结
reduction firing 在材料不发生氧化气氛中，一边控制氧分压，一边进行烧结的方法。
5.3.24 自蔓燃烧结
self combusion sintering 可简写为SHS。利用化合物合成时的发热反应，由构成化合物的元素的混合压块（含有以气体为反应源的物质）直接获得致密烧结体的方法。
5.3.25 反应烧结重烧结
reaction firing and post sintering 经反应烧结的陶瓷体，为提高其致密度和改善性能，再进行常压烧结的工艺过程。
5.3.26 化学气相沉积烧结
CVD sintering 将化学气相沉积在基板上的陶瓷成分经不断的分解沉积，晶粒不断长大，直至形成致密的产品结构的工艺过程。
5.3.27 化学气相渗积烧结
chemical vapor infiltration sintering 简称CVI。将CVD单向沉积转变为多向渗透沉积的工艺方法。多用于陶瓷基纤维复合材料的制备中。
5.3.28 超高压烧结
ultra high-pressure sintering 采用数万兆帕的压力下，高温烧结的一种工艺方法。如人造金刚石的合成等。
5.3.29 电火花烧结
electro discharge sintering 也称电活化压力烧结。它是利用粉末间火花放电，产生高温并同时施加压力的烧结方法。其特点是烧结时间短，可在几秒至几分钟内完成。
5.3.30 微波烧结
micro wave sintering 利用材料吸收的微波能转化为材料内部分子的动能和热能，使材料整体同时均匀加热而达到烧结制品的工艺方法。它具有加热均匀，加热和烧结速度快，降低烧结温度，节省能源和使材料晶粒细化，性能提高等优点。
5.3.31 活化烧结
activated sintering 或称强化烧结。其原理是在烧结前或烧结过程中，采用某些物理的或化学的方法，使反应物的原子或分子处于高能状态，利用这种高能状态的不稳定性作为强化烧结的新的驱动力。目前活化烧结的物理方法有电场烧结、磁场烧结、超声波或辐射等。活化烧结的化学方法有：氧化还原反应、分解反应和气氛烧结等。
5.3.32 活化热压烧结
activated hot pressing sintering 又称反应热压或分解热压。是以活化烧结为基础发展起来的一种新工艺。利用反应物在分解反应或相变时具有较高能量的活化状态下进行热处理，可以在较低温度、较小压力、较短时间内获得高致密陶瓷材料。5.3.33 倒焰窑down draft kiln 是一种倒焰窑式间歇窑炉。燃烧产物由燃烧室经挡火墙，喷火口喷至窑顶，然后倒向窑底加热坯体的窑炉。按形状不同可分为圆窑或方窑等。 5.3.34 梭式窑
shuttle kiln 又叫往复窑、抽屉窑、活底窑，是使用窑车的倒焰或半倒焰窑。结构基本与倒焰窑相同，但以窑车代替窑底，吸火孔设于窑车底或窑墙下部，被煅烧坯体码在窑车上，推进窑内，待烧好冷却至一定将窑车从另一端（或同一端）推出。将新的一车坯体堆入窑内，制品在窑外装卸，可改善劳动条件，加快窑炉周转，且余热利用较好。
5.3.35 钟罩式窑
top-hat kiln 又叫高帽窑。将窑墙、窑顶做成活动的帽罩式，可以升降的一种间隙式倒焰窑。窑底固定，坯体码在窑底上，盖上帽罩，在窑墙周围不同高度设有喷嘴，加热、升温，待坯体烧结后，冷却至一定温度时即可将帽罩移至另一个窑底，加热升温。它可利用部分余热，窑内温度均匀，周期短，装出窑方便，便于机械化，劳动条件好，但对炉材要求较高。
5.3.36 隧道窑
tunnel kiln 形如隧道的连续性窑炉。一般由窑室、燃烧设备、通风设备和输送设备组成，按热源不同可分为火焰隧道窑、电热隧道窑；按火焰与坯体接触方式可分为明焰隧道窑、隔焰（或称马弗式）窑、半隔焰隧道窑等。
5.3.37 推板窑
push bat kiln 以推板作为窑内运载坯体工具的隧道式窑炉。这种窑炉多为隔焰式，截面积小且无冷空气漏入，窑内温度均匀，热耗低。
5.3.38 辊道窑
roller hearth kiln 又称辊底窑。以转动的辊子作为坯体运载工具的隧道式窑炉。此类窑炉截面积小，窑内温度均匀，适于快速烧成。
5.3.39 步进式烧结炉
walking beam kiln 由一组固定梁和一组步进移动梁作为坯体运载工具的隧道式窑炉。移动时，坯体被移动梁由下向上抬起，向窑尾方向平移一步，移动梁由上向下降落，坯体已被放在固定梁上，但已前进一步，如此反复进行。
5.3.40 电阻炉
electrical resistance furnace 通过电热元件（电阻），将电能转换为热能的一种加热设备。可分为卧式（箱式）、立式（井式）和管式等几种。
5.3.41 热压电阻炉
hot pressure electrical resistance furnace 能对烧结坯体同时加温、加压的电阻炉，可以进行热压烧结陶瓷制品。
5.3.42 钼丝炉
molybdenum wire furnace 以钼丝作为电热元件，将电能转化为热能加热设备。最高湿度可达1800℃以上。一般需在真空，惰性或氢气保护下进行高温加热。
5.3.43 碳管炉
carbon pipe furnace 以石墨管作为电热元件，将电能转换为热能的加热设备。最高使用温度可达2000℃以上。
5.3.44 碳棒炉
carbon rod furnace 以石墨棒作为电热元件，将电能转换为热能的加热设备。碳棒与碳管比有不易损坏和易加工等优点。
5.3.45 碳化硅电阻炉
SiC electrical resistance furnace 以SiC棒、管等作为电热元件，将电能转换为热能进行加热的设备。最高使用湿度在1400℃左右。
5.3.46 感应炉
induction furnace 利用感应线圈产生感应电流，以加热物料的一种电炉。它具有加热
快、温度高，易操作控制，加热过程清洁，能保证产品质量。按感应电流频率可分为中频感应炉和高频感应炉。
5.3.47 电弧炉
arc furnace 利用两电极间产生的电弧来加热物料的一种电炉。可分为单相和三相两种。电弧温度最高可达4000℃。按其加热方式还可分为间接加热电弧炉、直接加热电弧炉、电弧电阻加热炉等。它具有加热快、温度高、调节控制方便等优点，但耗电多、电极损耗大、设备较复杂等缺点。
5.3.48 电子轰击炉
electronic impact furnace 利用加速的电子流轰击物料，使物料加热的一种电炉。其加热湿度可达3500℃，具有调节控制方便，广泛地用于单晶硅的生长及特种材料的熔炼。
5.3.49 等离子加热炉
plasma furnace 利用电离能来加热物料的一种电炉。其加热温度可达10000℃。一般用作金属氧化物喷涂涂层工具。
5.3.50 单晶炉
cystal growth furnace 由熔体生长单晶的加热和控制设备。一般由炉体、加热部分、传动部分和自动控制四部分构成。
5.3.51 气氛压力烧结炉
gas pressure sintering furnace 能进行气氛压力烧结的热工设备，一般压力在
1-10MPa之间。
5.3.52 热等静压烧结设备
hot isostatic pressing sintering furnace 能进行热等静压烧结的热工设备，一般压力在100-200MPa，温度在1200-2000℃。
5.3.53 窑具
kilnware 窑内支撑产品的耐火器具。如棚板、支柱、托垫、匣钵等通称窑具。窑具材料必须能在反复经受高温和急冷急热的条件下使用。常见的材质有硅酸铝质（含高铝质），硅酸镁质（含堇青石-莫来石质），碳化硅质及氮化硅结合碳化硅质等。
5.4 制品后处理
5.4.1 切削加工cutting
狭义上讲，是指用车刀等切削工具，一切产生碎屑，一边进行加工。广义上讲，是指通过机械力的作用，破碎其局部，一边产生碎屑一边进行加工的总称。所以它包括研磨加工、研磨抛光等研磨机械加工。
5.4.2 研磨加工lapping(polishing)
通过粘结、散布或游离磨料加工，将被加工件表面一点点研磨下去的机械加工。
5.4.3 机械研削加工machine abrasive process
通过高速旋转的砂轮上的磨粒，对被磨削层挤压，产生磨削并完成加工的过程。
5.4.4 粘结磨料加工bonded abrasive machining
或称固定磨料加工。将分散的磨料用粘合剂粘结在一起后，制成不同的磨具进行高效加工的过程。包括有珩磨加工、研磨加工、超细加工及砂纸（布）加工等。
5.4.5 散布磨料加工loose abrasive machining
亦称自由磨料加工。用不固定的磨料进行切削或研磨的方法，包括研磨抛光、抛光加工、滚磨筒加工、喷射加工及超声波加工等方法之总称。
5.4.6 超声波加工ultrasonic machining
利用超声波频率振动，通过磨料悬浮液加工硬脆材料的一种方法。
5.4.7 超声波抛光ultrasonic polishing
利用超声波频率振动，通过含微细磨料的悬浮液加工材料表面，达到抛光的效果。
5.4.8 珩磨加工hone machining
保持磨具与工件以一定的面接触状态，两者之间进行二维运动，达到面加工的工艺方法。
5.4.9 砂布（纸）加工abrasive colth (paper) machining
磨料粘附在布或纸上与陶瓷体进行不同状况的接触，达到加工表面的工艺方法。
5.4.10 粘弹性流动加工viscous elastic flow machining
用含有磨料的半流动状态粘性介质，沿着工件表面加压流动，进行表面加工的工艺方法。
5.4.11 喷砂加工sand-blast machining
亦称喷射加工。将微细磨料与压缩空气一起，从喷嘴中高速喷出，使它与加工表面接触，利用磨料的冲击力和磨削力对表面进行加工的一种方法。
5.4.12 激光束加工laser beam machining
将104-106W/cm3以上功率密度的激光束照射被加工物表面，将材料表面部分蒸发，除去的加工方法。
5.4.13 等离子加工plasma machining
利用高温等离子体的高速射流，对材料熔化，去除或改性的加工工艺方法。
5.4.14 电子束加工electron beam machining
在真空条件下，利用聚焦后能量密度极高(106-109W/m2)的电子束，以极高的速度冲击到工件表面极小的面积上，在极短的时间（几分之一微秒）内，其能量大部分转化为热能，使被冲击的材料达数千度以上高温，从而使材料局部熔化或气化的加工工艺方法。
5.4.15 电火花加工electric discharge machining
利用直流电源，对能导电的陶瓷材料产生脉冲放电而进行材料加工的一种工艺方法。
5.4.16 机械化学抛光machano chemical polishing
在机械作用下，含有磨料的加工液与工件产生化学反应，同时进行研磨，达到加工表面的工艺方法。
5.4.17 化学研磨chemical lapping
利用磨粒的力学研磨与产生化学反应的研磨相结合的加工工艺。
5.4.18 电解研磨electrolysis lapping
利用磨料的力学研磨与加工体产生电解反应同时进行的一种加工工艺。
5.4.19 蚀刻研磨acid etching lapping
采用磨料的力学研磨与工件的腐蚀反应同时进行的一种加工工艺。
5.4.20 电气机械磨削加工electro mechanical grinding machining
简称EMG加工法，将电解磨削和机械磨削两种功能复合磨削的加工工艺方法，可以减少加在工件上的应力，适合于脆性材料加工。
5.4.21 机械电解电火花磨削复合加工法mechanical electroysis-electro discharge system machining
简称MEEC加工法。将通电部分设计成辐射状的砂轮或特殊的导电整体型砂轮，采用一般直流加工电源或特殊电源，进行电解加工和电火花加工，再加上机械磨削加工的复合型加工工艺方法。
5.4.22 粗化处理rough process
使净化后的基体表面，形成凹凸不平的粗糙表面的工艺。
5.4.23 喷砂粗化sand-blasting roughen
利用压缩空气的气流或离心力为动力，将硬质磨料高速喷射到基体表面，通过磨料对基体表面冲刷而达到粗化目的加工工艺方法。
5.4.24 机械加工粗化machining roughen
采用机械切削，滚压等方法，对工件表面进行粗化处理之方法。
5.4.25 精密清洗precision cleaning
除去附着在被加工物表面微粒和其他有机质等，而获得高洁净的表面处理方法。
5.4.26 超声波清洗ultra sonic cleaning
利用超声波原理，对工件表面进行清洗的工艺。比较适合于形状复杂、尺寸精度很高的工件清洗及缝隙中的污垢或油脂去除等。
5.4.27 有机溶剂清洗organic solvent cleaning
利用有机溶剂如汽油、丙酮、酒清、三氯乙烯或四氯化碳等，清洗工件表面的工艺方法。
5.4.28 碱液清洗alkaline liquid cleaning
利用碱液清洗工件表面的工艺。此法成本低，非常适合大批量零件的清洗。
5.4.29 加热除油heating degreasing
将处理工件在250-400℃温度下进行加热处理，烧掉微孔中的油污的工艺方法。
5.4.30 磨石表面修整truing
安装在加工机上的磨石，通过磨石作用面磨石旋转轴的振动或磨耗产生磨石气孔堵塞和尺寸公差偏移，磨石表面修整即指为此对磨石形状和表面形态进行的修整。
5.4.31 修饰dressing
指将经过表面修整的磨石或研磨能力差的磨石，在不损伤磨料的前提下仅将结合材料除去，以使加工所必须的磨料利刃突出出来，以提高研磨能力所进行的操作。
5.4.32 加工变质层affected layer
指陶瓷表面层，由于加工时热、压力或气氛的影响，使它的组织、晶体结构、机械与电气性能发生变化而形成的与内部不同的物质或性质的表面层。
5.4.33 加工型变machining modification
由于加工时热、压力等因素影响，而发生组织结构、结晶相的转变，如相转变、马氏体相变、非晶质化等。
5.4.34 极化处理poling process
为了使随意烧结后的压电陶瓷的极性方向一致，对陶瓷施加2-3倍的矫顽电场的电场处理工艺。现有室温处理、居里点以上加热处理、油中加热处理、老化处理等方法。
5.4.35 中子射线处理neutron irradiation process
用中子射线照射，将各种晶格缺陷引入材料中，造成材料损伤以达到控制材料特性的方法。
5.5 焊接（封接）与粘接
5.5.1 陶瓷焊接ceramic bonding
采用不同方法将陶瓷与金属或陶瓷与陶瓷连接在一起的技术，又称陶瓷的封接。
5.5.2 固相连接solid state bonding
在不存在液相情况下进行的固体间的接合。包括扩散焊、反应焊、磨擦焊
5.5.3 扩散焊接diffusion bonding
利用扩散现象实现固体间连接的焊接方法。
5.5.4 加压焊接pressure bonding
通过加压使陶瓷相互或与金属焊接在一起的方法。接合形式可以是基体间直接结合或添加中间层。
5.5.5 磨擦焊接friction bonding
利用焊件接触面相互磨擦而产生的热量，使端部达到一定温度后迅速加压来实现焊接
的一种压焊方法。
5.5.6 热胀结合thermal insert
利用热膨胀和收缩实现两物体的接合的方法。一般是加热外侧的物体使其内径增大，然后在常温下收缩使其与内部物体接合。
5.5.7 玻璃封接glass sealing
利用封接玻璃来进行玻璃、陶瓷及金属间的气密封装。
5.5.8 氧化物焊接oxide soldering
利用氧化物焊接进行玻璃、陶瓷以及金属间连接的方法。氧化物焊料包括从熔点为300℃PbO的系到2000℃的Al2O3、CaO、MgO、Y2O3系。
5.5.9 激光焊接法laser bonding
以光受激辐射放大后形成的激光束为能源的一种焊接方法。可用于高熔点金属、陶瓷、有机玻璃等的焊接。
5.5.10 活性金属电镀浸锡焊接active metal electrodepositon tin dip bonding
将被银陶瓷件用电镀工艺镀一层活性金属后，浸入熔融锡液形成锡层，再进行焊接的方法。
5.5.11 烧结金属粉末焊接metal powder sintering bonding
在高温还原气氛中，使金属粉末在陶瓷表面烧结成金属薄膜，然后再进行焊接的方法。
5.5.12 金属化metallize
在陶瓷表面通过烧渗法、化学镀法或真空蒸发法等形成金属层的工艺。
5.5.13 高熔点金属糊金属化metallizing with high melting metal paste
以高熔点金属（Mo、W等）为主成分的厚膜浆料使陶瓷表面金属化的方法。
5.5.14 钼锰法Mo-Mn metallizing
将钼锰膏[（Mo约80%）-Mn（约20%）]涂于陶瓷表面，在N2、H2、H2O的混合气体中经1300-1700℃高温烧结，在陶瓷表面产生一层钼锰金属薄膜的方法。
5.5.15 被银法silver firing
把以银为主成分的厚膜浆料涂覆在陶瓷表面，利用其中无机成分（银、玻璃等）烧结和熔融，使陶瓷表面形成银层的工艺。
5.5.16 涂层coating
通过涂覆、等离子喷涂、CVD法、蒸镀、溅射等方法在物体表面形成异种物质薄膜，使其机械、化学性能发生改变的方法。
5.5.17 热喷涂thermal spraying
加热棒状、粉状金属或无机非金属材料，然后将熔融状态下的微粒子雾化并喷射到工
作表面形成涂层的表面技术，可用于氧化物陶瓷涂层和碳化钨涂层等。
5.5.18 等离子喷涂plasma spraying
以高温高速等离子射流熔化和雾化物料并使其高速喷射到工件表面上形成涂层的表面技术。
5.5.19 火焰喷涂flame spraying
以可燃气体燃烧的火焰为热源的热喷涂方法。
5.5.20 离子镀膜ion plating
利用气体放电等离子体，使气相组元电离，并在离子轰击作用的同时把蒸发物或其反应物沉积在基片上形成镀层的技术。
5.5.21 离子注入ion implantation
在真空中离子化所需要的气体或固体蒸气，并用电场加速离子束注入中心固体材料，形成一定深度的离子注入层以改变材料表面的结构和组分，达到改善材料机械和物理化学性能的一种表面改性的工艺。
5.5.22 覆盖涂层cover coat
为防止陶瓷基板上功能元件性能的恶化，采用印刷、浸渍等工艺在陶瓷基板上被覆一层致密的陶瓷或树脂层。
5.5.23 丝网印silk screen printing
又称筛印。是在经感光腐蚀制成的各种图案的丝网上，涂以各种浆料，套印在陶瓷坯体上的一种工艺技术。
5.5.24 厚膜印刷thick film printing
把厚膜浆料用丝网印刷法在素坯或烧结后的陶瓷基片上形成印刷电路的方法。
5.5.25 印刷积层printing lamination
在基板上用丝网印刷法多次交替印刷不同性质厚膜浆料形成的叠层厚膜电路。
陶瓷行业术语英文对照
粗瓷:stoneware 白云土:dolomite 红土:terracotta 建白材料:construction/building material 哑光:matt 透明釉:transparent 不透明釉:opaque 色釉:pigmented 裂纹釉:crackled 珍珠釉:pearlized 釉下彩:under glazed 釉上彩:on-glazed 浮雕:relief, emboss 素烧:bisque firing 釉烧:glost firing 镀金:gild 贴花: decal 首饰盒:trinket box 丝网印:silk screen printing 素彩瓷:plain porcelain 高温陶瓷:refractory china 窑:kiln 隧道窑: tunnel 印花: stamping 陶瓷原料Ceramic Material 长石feldspar 瓷泥petunse, petuntse, petuntze 瓷漆enamel paint, enamel 封泥lute 高岭土kaolin, china clay 硅石,二氧化硅silica, SiO2 堇青石cordierite 莫来石,红柱石andalusite 泥果,坯体clay body 泥釉slip 石灰,生石灰,氧化钙lime, calcium oxide, CaO 氧化锡tin oxide 釉glaze 原材料raw material 云母mica 皂石,块滑石steatite 陶瓷类型Types of Pottery 碧玉细炻器jasper
薄胎瓷thin china 彩陶器,釉陶faience 陈设瓷,摆设瓷display china 瓷porcelain, china (China ‘中国’来自’Chin’’秦’,在英文中’中国’和’瓷’同一单词) 赤陶terracotta, terracotta, red earthenware 代尔夫精陶delft 德化陶瓷Te-hua porcelain, Dehua pottery 高温陶瓷refractory china 工业陶瓷industrial ceramics 工艺瓷,美术瓷,艺术瓷art porcelain, art and craft china, art pottery, artistic china 骨瓷bone china 官瓷mandarin porcelain 光瓷lusterware 黑色陶器basalt 裂变瓷crackled porcelain 裂纹瓷crazed china 米色陶器creamware 青瓷celadon 青花瓷bule and white porcelain 轻质瓷、轻瓷light china 日用瓷household china, table ware 软瓷soft porcelain 杀菌陶瓷antiseptic pottery 绳纹陶器Jomon pottery 施釉陶器slipware 炻瓷stoneware 素彩瓷plain porcelain 陶earthenware 陶瓷pottery 无釉陶、陶瓷素烧坯biscuit, unglazed ware 锡釉陶majolica 细瓷fine china 硬瓷hard porcelain 赭色粘土陶器terra sigillata 紫砂purple granulated, purple sand, terra-cotta 工艺技术Technology 凹雕intaglio 标记marking 玻璃化vitrify 车削turning 成型forming 冲压,冲压花repousse 瓷土加工clay processing 雕刻carving
足球英文专业术语
足球英文专业术语 first half 上半场 internal中场休息 second half 下半场 allowance 补时 extra time 加时 choice of ends and the kick-off are decided by the toss of a coin掷币挑边和开球kick off 开球 kick-off-time开赛时间 close game with long forward passes长传急攻 short pass短传 combination passed短传配合 double pass二过一 drive down the side-lines before centering the ball沉底传中 pass-and receive combinations传接配合 center传中 cross pass横传 one-touch pass一脚球 ground pass地面传球 scissors kick倒钩球 lofted ball高吊球 head ball顶球 ferocious tackle拼抢 block堵截 support策应 side tackle侧面抢截 dash forward插上 excessive dribbling盘带过多 pincers movement两翼包抄 playmaker进攻组织者 outflank边路进攻 fast break快攻 volley shot凌空射门 man-for-man marking盯人防守 fill gap 补位 balancing defense防守补位 “blanket” defense 密集防守 off side越位 trip opponent绊人 charge opponet 冲撞 charge opponent from behind背后铲人 fair charge合理冲撞 send off the field of play将球员驱逐出场 tackl铲球
陶瓷的英语专业术语
陶瓷的英语专业术语stoneware:粗瓷 dolomite：白云土 terracotta:红土 construction/building material :建白材料 type of glaze: matt:哑光transparent:透明釉opaque: 不透明釉pigmented:色釉 crackled:裂纹釉 pearlized :珍珠釉 under glazed:釉下彩 on-glazed:釉上彩 浮雕：relief, emboss bisque firing:素烧 glost firing:釉烧 gild ：镀金 decal：贴花 trinket box：首饰盒 silk screen printing :丝网印 素彩瓷plain porcelain 高温陶瓷refractory china 窑：kiln tunnel:隧道窑
印花：stamping 陶瓷原料Ceramic Material 长石feldspar 瓷泥petunse, petuntse, petuntze 瓷漆enamel paint, enamel 封泥lute 高岭土kaolin, china clay 硅石,二氧化硅silica, SiO2 堇青石cordierite 莫来石,红柱石andalusite 泥果,坯体clay body 泥釉slip 石灰,生石灰,氧化钙lime, calcium oxide, CaO 氧化锡tin oxide 釉glaze 原材料raw material 云母mica 皂石,块滑石steatite 陶瓷类型Types of Pottery 碧玉细炻器jasper 薄胎瓷thin china 彩陶器,釉陶faience
足球术语英语翻译大全.docx
场地名称篇 field / pitch 足球场 midfield 中场 backfield 后场 kickoff circle / center circle 中圈halfway line 中线 touchline / sideline 边线 goal line 球门线 end line/goal line/ post line 底线penalty mark （点球）罚球点 penalty area 禁区（罚球区） goal area 小禁区（球门区） flank/ wing 辅位 woodwork 球门框 crossbar/ bar 门楣 goalpost/ post - 门柱 球队称谓篇 coach 教练 head coach 主教练 football player 足球运动员 referee 裁判 lineman 巡边员 captain / leader 队长 forward / striker 前锋 midfielder 前卫 left midfielder 左前卫 right midfielder 右前卫 attacking midfielder 攻击型前卫（前腰）defending midfielder 防守型前卫（后腰）center forward 中锋 full back 后卫 center back 中后卫 left back 左后卫 right back 右后卫 sweeper 清道夫，拖后中卫goalkeeper / goalie 守门员 cheer team 拉拉队 substitute/ reserve 替补 journalist 记者 ball picker 拾球童 crowd/ fans 球迷
陶瓷术语中英文对照
精心整理 陶瓷术语中英文对照 白云土dolomite 长石feldspar 瓷泥petunse,petuntse,petuntze 瓷漆enamelpaint,enamel 封泥lute 高岭土kaolin,chinaclay 硅石,二氧化硅silica,SiO2 堇青石 莫来石, 泥果, 石灰, 氧化锡 釉 原材料 云母 皂石, 其它 斑点 半透明 茶叶罐 单色的 镀金 多色的 高白 工艺品 建白材料construction/buildingmaterial 景德镇Jingdexhen,Ching-te-chen 景泰蓝cloisonné 绝缘子insulator 考古学archaeology 可塑的plastic 流变学rheology 琉璃瓦glazedtile模型、模特model 模子mould
耐热heat-proof 配方formula 盆栽bonsai 漆器lacquerwork 器皿ware 秦始皇陵兵马俑life-sizeterra-cottasoldiersandhorsesinChintomb 青铜器bronzework 人类学antropology 渗透的porous 手印，指印fingermark 首饰盒jewelcase 四面体 陶瓷的 陶工 瓦tile 温度 硬度 釉工 砖 何朝宗 薄胎瓷thinchina 彩陶器,釉陶faience 陈设瓷,摆设瓷displaychina 瓷porcelain,china(China‘中国’来自’Chin’’秦’,在英文中’中国’和’瓷’同一单词) 赤陶terracotta,terracotta,redearthenware 代尔夫精陶delft 德化陶瓷Te-huaporcelain,Dehuapottery 高温陶瓷refractorychina 工业陶瓷industrialceramics
陶瓷术语英语词汇
陶瓷术语英语词汇 陶瓷术语英语词汇陶瓷术语英语词汇陶瓷原料ceramic material 白云土dolomite 长石feldspar 瓷泥petunse, petuntse, petuntze 瓷漆enamel paint, enamel 封泥lute 高岭土kaolin, china clay 硅石,二氧化硅silica, sio2 堇青石cordierite 莫来石,红柱石andalusite 泥果,坯体clay body 泥釉slip 石灰,生石灰,氧化钙lime, calcium oxide, cao 氧化锡tin oxide 釉glaze 原材料raw material 云母mica 皂石,块滑石steatite 其它others
斑点speck 半透明translucence, translucency, translucent 不渗透的nonporous 不透明的opaque 茶叶罐caddy 单色的monochrome 镀金gild 多色的polychrome 高白high white, gaobai 工艺品artware 鬼工，鬼爷神工demon’s work, kuei kung 建白材料construction/building material 景德镇jingdexhen, ching-te-chen 景泰蓝cloisonné 绝缘子insulator 考古学archaeology 可塑的plastic 流变学rheology 琉璃瓦glazed tile 模型、模特model 模子mould 耐热heat-proof 配方formula
足球英语专业术语
足球英语专业术语 搞懂这些基本上英文解说就能听懂了，对听其他比赛也有帮助，很多都是通用的 first half 上半场 internal中场休息 second half 下半场 allowance 补时 extra time 加时 choice of ends and the kick-off are decided by the toss of a coin掷币挑边和开球kick off 开球 kick-off-time开赛时间 close game with long forward passes长传急攻 short pass短传 combination passed短传配合 double pass二过一 drive down the side-lines before centering the ball沉底传中 pass-and receive combinations传接配合 center传中 cross pass横传 one-touch pass一脚球 ground pass地面传球 scissors kick倒钩球 lofted ball高吊球 head ball顶球 ferocious tackle拼抢 block堵截 support策应 side tackle侧面抢截 dash forward插上 excessive dribbling盘带过多 pincers movement两翼包抄 playmaker进攻组织者 outflank边路进攻 fast break快攻 volley shot凌空射门 man-for-man marking盯人防守 fill gap 补位 balancing defense防守补位 “blanket” defense 密集防守 off side越位 trip opponent绊人 charge opponent 冲撞 charge opponent from behind背后铲人
陶瓷英语词汇
陶瓷英语词汇 stoneware:粗瓷 dolomite：白云土 terracotta:红土 construction/building material :建白材料 type of glaze: matt:哑光 transparent:透明釉 opaque: 不透明釉 pigmented:色釉 crackled:裂纹釉 pearlized :珍珠釉 under glazed:釉下彩 on-glazed:釉上彩 浮雕：relief, emboss bisque firing:素烧 glost firing:釉烧 gild ：镀金 decal：贴花 trinket box：首饰盒 silk screen printing :丝网印 素彩瓷 plain porcelain 高温陶瓷 refractory china
tunnel:隧道窑 印花：stamping 陶 earthenware 陶瓷 pottery 无釉陶、陶瓷素烧坯 biscuit, unglazed ware 锡釉陶 majolica 工艺品 artware 鬼工，鬼爷神工 demon’s work, kuei kung 景德镇 Jingdexhen, Ching-te-chen 景泰蓝 cloisonné 绝缘子 insulator 考古学 archaeology 可塑的 plastic 流变学 rheology 琉璃瓦 glazed tile 模型、模特 model 模子 mould 耐热 heat-proof 配方 formula 盆栽 bonsai 漆器 lacquer work 器皿 ware 秦始皇陵兵马俑 life-size terra-cotta soldiers and horses in
中英文对照陶瓷术语
中英文对照-陶瓷术语 中英文对照-陶瓷术语Ceramics Terms时间：2008-05-29 壶友阅读110次汉英部分Chinese-English (拼音排序In Pinyin Order ) 陶瓷原料Ceramic Material 白云土dolomite 长石feldspar 瓷泥petunse, petuntse, petuntze 瓷漆enamel paint, enamel 封泥lute 高岭土kaolin, china clay 硅石,二氧化硅silica, SiO2 堇青石cordierite 莫来石,红柱石andalusite 泥果,坯体clay body 泥釉slip 石灰,生石灰,氧化钙lime, calcium oxide, CaO 氧化锡tin oxide 釉glaze 原材料raw material 云母mica 皂石,块滑石steatite 其它Others 斑点speck 半透明translucence, translucency, translucent 不渗透的nonporous 不透明的opaque 茶叶罐caddy 单色的monochrome 镀金gild 多色的polychrome 高白high white, Gaobai 工艺品artware 鬼工，鬼爷神工demon’s work, kuei kung 建白材料construction/building material 景德镇Jingdexhen, Ching-te-chen 景泰蓝cloisonné 绝缘子insulator 考古学archaeology 可塑的plastic 流变学rheology 琉璃瓦glazed tile 模型、模特model
关于陶瓷的英语专业术语
stoneware:粗瓷 dolomite：白云土 terracotta:红土 construction/building material :建白材料 type of glaze: matt:哑光transparent:透明釉opaque: 不透明釉pigmented:色釉 crackled:裂纹釉 pearlized :珍珠釉 under glazed:釉下彩 on-glazed:釉上彩 浮雕：relief, emboss bisque firing:素烧 glost firing:釉烧 gild ：镀金 decal：贴花 trinket box：首饰盒 silk screen printing :丝网印 素彩瓷plain porcelain 高温陶瓷refractory china 窑：kiln tunnel:隧道窑 印花：stamping 陶瓷原料Ceramic Material 长石feldspar 瓷泥petunse, petuntse, petuntze 瓷漆enamel paint, enamel 封泥lute 高岭土kaolin, china clay 硅石,二氧化硅silica, SiO2 堇青石cordierite 莫来石,红柱石andalusite 泥果,坯体clay body 泥釉slip 石灰,生石灰,氧化钙lime, calcium oxide, CaO 氧化锡tin oxide 釉glaze 原材料raw material 云母mica 皂石,块滑石steatite 陶瓷类型Types of Pottery 碧玉细炻器jasper 薄胎瓷thin china 彩陶器,釉陶faience 陈设瓷,摆设瓷display china 瓷porcelain, china (China ‘中国’来自’Chin’’秦’,在英文中’中国’和’瓷’同一单词) 赤陶terracotta, terracotta, red earthenware 代尔夫精陶delft 德化陶瓷Te-hua porcelain, Dehua pottery 高温陶瓷refractory china 工业陶瓷industrial ceramics 工艺瓷,美术瓷,艺术瓷art porcelain, art and craft china, art pottery, artistic china 骨瓷bone china 官瓷mandarin porcelain 光瓷lusterware 黑色陶器basalt 裂变瓷crackled porcelain 裂纹瓷crazed china 米色陶器creamware 青瓷celadon 青花瓷bule and white porcelain 轻质瓷、轻瓷light china 日用瓷household china, table ware 软瓷soft porcelain 杀菌陶瓷antiseptic pottery 绳纹陶器Jomon pottery 施釉陶器slipware 炻瓷stoneware 素彩瓷plain porcelain 陶earthenware 陶瓷pottery 无釉陶、陶瓷素烧坯biscuit, unglazed ware 锡釉陶majolica 细瓷fine china 硬瓷hard porcelain 赭色粘土陶器terra sigillata 紫砂purple granulated, purple sand, terra-cotta 工艺技术Technology 凹雕intaglio 标记marking 玻璃化vitrify 车削turning
陶瓷卫浴行业专业术语中
陶瓷卫浴行业专业术语中、英文对照 【标准名称】建筑卫生陶瓷产品名词术语【标准类型】中华人民共和国国家标准【标准名称（英）】Terms of products for architectural and sanitary ceramjc s【国际代码】UDC 666.61:696.14:001.4【标准号】GB 9195-88【标准发布单位】国家建筑材料工业局【标准发布日期】1988-05-16 批准【标准实施日期】1 988-12-01 实施标准正文本标准规定了建筑陶瓷、卫生陶瓷产品及其部位、功能、缺陷的名称和定义。 1 产品名称及定义 1.1 建筑陶瓷architectural pottery 用于建筑物饰面或作为建筑构件的陶瓷制品。 1.1.1 釉面内墙砖glazed interior tile 简称釉面砖。用于建筑物内墙有釉的精陶质饰面砖。1.1.2 外墙砖exterior wall tile 用于地面装饰的耐磨陶瓷质砖。 1.1.3 陶瓷锦砖ceramic mosaic tile 长边一般不大于40 mm，具有多种几何形状的小瓷片，可以拼成织锦似的图案，用于贴墙和铺地的装饰砖。 1.1.4 异形配件砖timmers 用在建筑物边、角、沿处，具有异形的砖。包括压顶条、压顶阳角、压顶阴角、阳角条、阴角条、阳角座、阳三角、阴三角、阳角砖、阴角砖和阶梯沿砖等。 1.1.5 有釉砖glazed tile 正面有釉的砖。 1.1.6 无釉砖unglazed tile 正面无釉的砖。 1.1.7 有光釉砖bright glazed tile 釉面呈高光泽的砖。 1.1.8 无光釉砖mat glazed tile 釉面呈低光泽的砖。 1.1.9 单色砖single colour tile 正面呈单一颜色的砖。 1.1.10 花色砖multi-colour tile 正面由两种以上颜色组成花纹或彩点的砖。 1.1.11 图案砖pattern tile 正面单独或经组合形成一定的图案的砖。 1.1.12 立体花纹砖stereogram tile 正面呈凹凸纹样且具有立体感的砖。
陶瓷术语中英文对照
陶瓷术语中英文对照 白云土 dolomite 长石feldspar 瓷泥petunse, petuntse, petuntze 瓷漆enamel paint, enamel 封泥lute 高岭土kaolin, china clay 硅石,二氧化硅silica, SiO2 堇青石cordierite 莫来石, 泥果, 石灰, 氧化锡 釉 原材料 云母 皂石, 其它 斑点 半透明 不渗透的 不透明的 茶叶罐 单色的 镀金 多色的 高白 工艺品 建白材料 景德镇 景泰蓝cloisonné 绝缘子 insulator 考古学 archaeology 可塑的 plastic 流变学 rheology 琉璃瓦 glazed tile 模型、模特 model 模子 mould 耐热 heat-proof
配方 formula 盆栽 bonsai 漆器 lacquer work 器皿 ware 秦始皇陵兵马俑 life-size terra-cotta soldiers and horses in Chin tomb 青铜器 bronze work 人类学 antropology 渗透的 porous 手印，指印 finger mark 首饰盒 jewel case 丝网印刷 silk screen printing 四面体 陶瓷的 陶工 瓦 tile 卫生洁具 温度 硬度 釉工 砖 何朝宗 韦奇伍德 陶瓷类型 薄胎瓷 彩陶器,釉陶 faience 陈设瓷,摆设瓷 display china 瓷 porcelain, china (China ‘中国’来自’Chin’’秦’,在英文中’中国’和’瓷’同一单词) 赤陶 terracotta, terracotta, red earthenware 代尔夫精陶 delft 德化陶瓷 Te-hua porcelain, Dehua pottery 高温陶瓷 refractory china
瓷砖专业名词中英文对照
瓷砖Tiles 腰线Borders，waist line 花片Decoration 釉面砖Glazed tiles 玻化砖Vetrified tiles 抛光砖Polished tiles,luster concept 仿古砖Rustic tiles, Archaized tiles 全抛光Full polish 半抛光Semi-polish 雅光Matte Mat surface 瓷质瓷砖Porcelain tiles 陶质瓷砖Ceramic tiles 吸水率Warter absorbtion 墙面砖wall tiles 地板砖floor tiles 木纹砖wood finish 马赛克mosaic 金属釉glazed metallic tiles 瓷砖填缝剂tile-seam filling, 防水填缝剂waterproof grout 通体砖：interior tile ,plain colours 通体full body
色坯colour body 白坯white body double loading 微粉砖 soluble salt and pepper渗花斑点砖 polished salt and pepper抛光斑点砖 glazed porcelain 和glazed ceramic瓷体釉面砖和施釉陶瓷地砖 瓷砖的分类 瓷砖按照功能分为地砖、墙砖及腰线砖等。 地砖：按花色分为仿西班牙砖、玻化砖、釉面砖、防滑砖及渗花抛光砖等。 墙砖：按花色可分为玻化墙砖、印花墙砖。 腰线砖：多为印花砖。为了配合墙砖的规格，腰线砖一般定为60mm×200mm的幅面。 瓷砖按工艺分为:釉面砖、通体砖、抛光砖、玻化砖、陶瓷锦砖。 釉面砖：指砖表面烧有釉层的砖。这种砖分为两类：一是用陶土烧制的;另一种是用瓷土烧制的,目前的家庭装修约80%的购买者选此砖为地面装饰材料。 通体砖：这是一种不上釉的瓷质砖,有很好的防滑性和耐磨性。一般所说的"防滑地砖"大部分是通体砖。 抛光砖：通体砖经抛光后就成为抛光砖,这种砖的硬度
陶瓷卫浴行业专业英语词汇大全
陶瓷卫浴行业专业英语词汇大全 materials（body composition) stoneware:粗瓷 dolomite：白云土 terracotta:红土 construction/building material :建白材料 type of glaze: matt:哑光transparent:透明釉opaque: 不透明釉pigmented:色釉crackled:裂纹釉 pearlized :珍珠釉 under glazed:釉下彩
on-glazed:釉上彩 浮雕：relief, emboss bisque firing:素烧 glost firing:釉烧 gild ：镀金 decal：贴花 trinket box：首饰盒 silk screen printing :丝网印素彩瓷plain porcelain 高温陶瓷refractory china 窑：kiln tunnel:隧道窑
印花：stamping 又收集了一些陶瓷术语 陶瓷原料Ceramic Material 长石feldspar 瓷泥petunse, petuntse, petuntze 瓷漆enamel paint, enamel 封泥lute 高岭土kaolin, china clay 硅石,二氧化硅silica, SiO2 堇青石cordierite 莫来石,红柱石andalusite 泥果,坯体clay body 泥釉slip 石灰,生石灰,氧化钙lime, calcium oxide, CaO 氧化锡tin oxide 釉glaze 原材料raw material 云母mica 皂石,块滑石steatite
足球术语各种英文
FC(前锋) AMC（前腰） AML（进攻型左边前卫）AMR（进攻型左边前卫）ML （左前卫）MC（中场）MR （左前卫） DC（后腰） WBL（进攻型左边后卫）WBR（进攻型右边后卫）DL（左边后卫）DC（中后卫）DR （右边后卫） SW（拖后中卫） GK（守门员） 地名称篇 field / pitch 足球场 midfield 中场 backfield 后场 kickoff circle / center circle 中圈halfway line 中线 touchline / sideline 边线 goal line 球门线 end line 底线 penalty mark （点球）罚球点penalty area 禁区（罚球区）goal area 小禁区（球门区） 球队称谓篇 coach 教练head coach 主教练 football player 足球运动员 referee 裁判 lineman 巡边员 captain / leader 队长 forward / striker 前锋 midfielder 前卫 left midfielder 左前卫 right midfielder 右前卫 attacking midfielder 攻击型前卫（前腰） defending midfielder 防守型前卫（后腰） center forward 中锋
full back 后卫 center back 中后卫 left back 左后卫 right back 右后卫 sweeper 清道夫，拖后中卫goalkeeper / goalie 守门员 cheer team 拉拉队 足球技术篇 kick-off 开球 bicycle kick / overhead kick 倒钩球chest-high ball 半高球 corner ball / corner 角球 goal kick 球门球 handball 手球 header 头球 penalty kick 点球 place kick 定位球 own goal 乌龙球 hat-trick 帽子戏法 free kick 任意球 direct free kick 直接任意球indirect free kick 间接任意球stopping 停球 chesting 胸部停球 pass 传球 short pass 短传 long pass 长传 cross pass 横传 spot pass 球传到位consecutive passes 连续传球take a pass 接球 triangular pass 三角传球 flank pass 边线传球 lobbing pass 高吊传球 volley pass 凌空传球 slide tackle 铲球 rolling pass / ground pass 地滚球flying header 跳起顶球clearance kick 解围 shoot 射门 close-range shot 近射 long shot 远射 offside 越位 throw-in 掷界外球
踢足球术语(中英对照)
一、篮球场地、设备 1.playing court 球场 2.basketball 篮球 3.team bench area 球队席区域 4.side line 边线 5.center [ halfway; midfield] line 中线 6.end [base; touch] line 端线; 底线 7.boundary line 界线 https://www.wendangku.net/doc/d28318632.html,ne place line 分位线 9.free throw [foul] line ; charity line 罚球线 10.free throw [foul;charity] lane; lane; paint 罚球区 11.three-point line; arc 三分线 12.front court 前场 13.mid-court 中场 14.back court 后场 15.centre circle; (jump) circle 中圈，跳球圈 16.restricted area ；three-second area [lane]; paint 限制区; 3秒区 17.ring ; rim; hoop; iron hoop 篮圈 https://www.wendangku.net/doc/d28318632.html, ; cage 篮网 https://www.wendangku.net/doc/d28318632.html,ne place 位置区 20.three-point field goal areas 三分投篮区 21.neutral zone 中立区 22.backboard ; board; bank 篮板 23.basket; goal; bucket; cage 球篮 24.basket support 篮圈支颈；篮架 25.basket post 篮板支柱 https://www.wendangku.net/doc/d28318632.html,ed ball 用过的球 27.game clock 比赛用时钟 28.stop the clock 停表 29.team foul marker 全队犯规标志 30.foul markers ; number markers 犯规次数号码牌 31.team bench 球队席 32.substitute bench 替补队员席 33.whistle 哨 34.technical equipment 技术设备 35. dimension of the court 球场面积 36. own basket 本方球篮 37. opponent’s basket 对方球篮 38. basketball court 篮球场 39. free throw circle; perimeter; painted area 罚球圈 40. transparent backboard; glass 透明篮板 41. time-out clock 暂停计时器 42. shot clock 24秒计时器 43. arena 比赛场；竞技场 44. court 球场；赛场 45. home court 主场l 46. lane 罚球区，也作free throw lane。篮球刚发明的时侯罚球区是细长的，其宽度比罚球弧的直径还要短，形状就象把钥匙，所以也称之为the key。 9 47. locker room 更衣室 48. no-charge area 进攻有理区 49. light unit 灯光设备 50. division 赛区Vv gSCEs_;|g 51. downtown 三分线以外 52. low post 三秒区内，篮筐两侧，靠近底线的那部分(低策应区)。俗称内线、篮下。 53. high post 罚球弧的周围；高策应区；高位区域 :*bV3&_pY~ 54. uniform; jersey 运动员的背心; 球衣\|1"E,tf 55. top of the circle 靠近禁区顶端之三分(球)线附近 56. wing (左、右两边)底线区域；翼 57. half 半场 58. war room 作战室（球队的会议室） 59. sports center [complex] 体育中心 60. gym(nasium); indoor stadium; sports hall 体育馆 61. competition [playing] area; arena 比赛区[场地] 62. booking office 售票处 63. entrance 入口 64. stands; gallery 看台 65. mainstand 正面看台 66. seat capacity 座位总数 67. retractable seat 活动座位 68. rostrum 主席台 69. box 包厢；专门坐席 70. VIP box 贵宾席 71. press box 记者席 72. player’s bench 运动员席 73. (substitutes’) bench 替补席
工艺陶瓷的专业术语
工艺陶瓷的专业术语,供大家参考. ? ?halaw ? 1楼白云土 dolomite 长石feldspar 瓷泥petunse, petuntse, petuntze 瓷漆enamel paint, enamel 封泥lute 高岭土kaolin, china clay 硅石,二氧化硅silica, SiO2 堇青石cordierite 莫来石,红柱石andalusite 泥果,坯体clay body 泥釉slip 石灰,生石灰,氧化钙lime, calcium oxide, CaO 氧化锡tin oxide 釉glaze 原材料raw material 云母mica 皂石,块滑石steatite 陶瓷类型 Types of Pottery 碧玉细炻器 jasper 薄胎瓷 thin china 彩陶器,釉陶 faience
陈设瓷,摆设瓷 display china 瓷 porcelain, china (China ‘中国’来自’Chin’’秦’,在英文中’中国’和’瓷’同一单词) 赤陶 terracotta, terracotta, red earthenware 代尔夫精陶 delft 德化陶瓷 Te-hua porcelain, Dehua pottery 高温陶瓷 refractory china 工业陶瓷 industrial ceramics 工艺瓷,美术瓷,艺术瓷 art porcelain, art and craft china, art pottery, artist ic china 骨瓷 bone china 官瓷 mandarin porcelain 光瓷 lusterware 黑色陶器 basalt 裂变瓷 crackled porcelain 裂纹瓷 crazed china 米色陶器 creamware 青瓷 celadon 青花瓷 bule and white porcelain 轻质瓷、轻瓷 light china 日用瓷 household china, table ware 软瓷 soft porcelain 杀菌陶瓷 antiseptic pottery
English for Domestic Ceramics日用陶瓷专业英语术语
English for Domestic Ceramics 日用陶瓷英语 Raw Material（原料）： 1、feldspar(长石) 2、silica、quartz（石英） 3、kaolin(高岭土) 4、clay（粘土）Production Technics（生产工艺）: 1、Ball-mill(球磨) 2、slurry(泥浆) 3、sieving(过筛) 4、de-ironing (除铁) 5、filter pressing(压滤) 6、clay cake(泥饼) 7、ageing（陈腐） 8、pugging(练泥) 9、roller-pressing shape(滚压成型)10、high pressing casting(高压注浆)11、hollow casting(空心注浆)12、raw body(生坯)13、biscuit firing(素烧)14、biscuit body(素烧坯)15、tunnel kiln(隧道窑) 16、glazing(上釉)17、printing(印花)18、painting(手绘) 19、over（in、under）-glaze decoration(釉上（中、下）彩20、glazed firing（本烧、釉烧）21、saggar(匣钵)22、loading of kiln(装窑)23、drawing(出窑)24、firing period(烧成周期)25、oxidizing flame(氧化焰)、reducing flame(还原焰)26、sinter(烧结)27、vitrification(玻化)28、firing temperature(烧成温度)29、selection(选瓷) 30、decal decalcomania(贴花)31、decorating firing(烤花)32、packing(包装) 33、Glazing: (1)dip(浸釉)(2)swing（甩釉）（3）cast(倒釉)（4）jet(喷釉) Model: 1、Plaster、gypsum(石膏)2、mother mould(主模、母模)3、case mould(KS模)4、work mould(工作模) Glaze: 1、raw glaze(生料釉)2、fritted glaze(熔块釉)3、fancy glaze(窑变釉) 4、colour glaze(色釉)5、bright glaze(光亮釉)6、non-bright glaze(无光釉)7、sub-bright glaze(亚光釉)8、transparent glaze(透明釉)9、opaque glaze(乳浊釉) Physics and chemistry（理化性能）：1、translucency（透光性）2、glossiness(光泽度) 4、whiteness(白度)5、hardness of glaze surface(釉面硬度)6、thermal stability(热稳定性)7、percent of water absorption(吸水率)8、microwave safe(微波炉适用)