全电脑横编织机操作手册(中文)
前言
亲爱的顾客：
首先,感谢您选择慈星系列产品,为了方便您有效的使用全电脑针织横编机,特编写此手册,以供参考.此手册之编写工作由公司技术部、制版室及电器工程部负责撰写,因此若有任何疏漏或不解之处,敬请不吝赐教!此手册分为安装、保养、操作、应用及简易故障排除篇。本手册编写内容可能与产品升级改良有相异之处，以后若有任何补充或更改之处，将不另行通知。
谢谢您！
您购置机台的基本数据如下：
型号：
针数：每英寸针
幅宽：英寸
机器序号：
日期：
V
目录
一、前言。
二、目录。
三、机器外观介绍
1、机器外观全貌图
2、机器尺寸规格
四、注意事项
1、搬运、移动与安装
2、电力品质
3、环境需求
4、保养、清洁
5、注意事项
6、确认事项
五、机器操作基本流程
六、主画面功能介绍概要
七、机器操作使用说明
1、磁盘管理
2、内存管理
3、机器辅助功能
八、主要组件说明
1、天线架
2、动作三角名称、功能、结构
3、卷布系统
4、机头移出
5、输纱器
6、毛刷
7、纱嘴
九、电器部分接线示意图
1、电源接线示意图
2、显示板接线图
3、USB接线图
4、主控板接线图
5、罗拉驱动接线图
6、机头接线图
十、机器简易故障排除
横机外观全貌图
A 天线及置纱组
B 针床及护盖组
C 机械头组
D 传动组
E 电器箱组
F 机架及卷布组N 针床组R 摇床组
S 信克组T 换色及导纱组
机器规格尺寸
GE2-45S/GE-52S最大编织幅宽之设定（参考值）
1-1 搬运、移动与安装
◎注意事项
①.由于机器的精密度较高，必须放置于混凝土的地面，周围环境必须禁止任何震动
与冲击。
②.机器搬运上下卡车时要小心轻放，不可空放发生声响(否则可能会影响机械精准度
及走位或电路板插头松弛)。
③.包装箱拆卸时，由上往下将螺丝打开后再拆底板。
注意！严防机台倾斜造成翻覆。
④.机器四周必须留有一定的操作空间；注意墙壁及杂物和地面是否因凹凸而造成与
机器碰撞，如有必须给予清除。
⑤.纱架升起时用螺丝固定(地面离天线台180cm左右)，机器水平开关可调整（水平
固定铁块），再将覆盖之防火纸、保力龙、保鲜膜干燥剂等去除。
⑥.请保持机器排气口及四周清洁，请勿在机器旁抽烟或摆放易燃易暴品，以免引起
火灾或触电等危险事故发生。
⑦.机器放好后请调整平衡螺丝（在机器脚下方）校正机器水平，否则可能会导致机
器精准度降低。
注意：水平未调好之前，严禁开机
1-2 电力品质
电压过高或不足，都会影响到机器的正常工作，请选择使用合适的电源。
①.输入电压为220V AC,单相2线普通电源.
②.使用马达伺服式交流电压调整器（A VR）3KV A/台.
③.未使用A VR时，220V±4％可接受使用.
④.所需功率：2.5KW±10％/台.
⑤.频率：50～60HZ.
⑥.使用线径不可小于3.5MM2（50M内）.
关于接地
①.本机使用第三种接地方式（接地抗阻≤100Ω）.
②.接地装置必须专用（允许多台机器共用）.
③.每台机器的接地线在50M内不得小于3.5MM2.
提示：地线是用于防止万一发生触电事故的，为安全起见，建议您安装地线。
1-3环境需求
温度需介
℃（控制箱内）
15℃－28℃
或是有化
1-4保养：每日清洁工作
1.将机台织针、沉降片、纱嘴、纱嘴导轨、机头外围、毛刷、纱座、纱架上的棉纱及机器四周清理干净。
2.每日将机台针床上污油擦去，用喷枪将针槽棉屑清理干净。
3.每日将空压机排水一次，以免机器受潮生锈。
4.将纱嘴天杆处棉屑擦拭干净，在织针、针脚、选针、纱嘴导轨及机头二侧导轨处加油。
5．机器到厂拆箱定位后，防锈黄油应先抺净，再按表进行润滑。
1-5保养-操作：注意事项
1.为使机器电子线路部分正常运行，建议在不使用机器的情况下，需保证7天内至
少启动电源一天。
2.若连续15天未使用机器时，需保证15天内至少运转机器1-2小时，以保证机器
机械部分正常工作，同时需加防锈油。
3.非本厂专业技术人员，请勿调动各原点感应装置，否则机器无法正常工作。
4.严禁在机器运转、电源未切断的情况下进行任何维修工作。
5.机器设有UPS装置，它具有反接线侦测功能，若机器电源接错时，系统会显“后
备电源异常，自动关机关闭”的字样，此时必须重新配接电源。
6.机头部分是机械的核心部位，若机器在人为或意外的情况下发生撞针时，请勿随
意维修或在未查明故障原因的情况下再次开机，否则将可能会更严重损坏机器。
7.瞬间停电后再来电，此时摇床马达可能会因突然停止而没有摇到指定位置，此时
请检查总针位是否偏位，否则会使机器发生故障。
8.机器发生报警时请排除原因，确保安全后，将报警复位后再运行，否则有可能造
成人为故障。
9.当因断纱或结纱需重新接纱时，此时请按下F6键或其它菜单键后再进行接纱，否
则可能会因无意中触到操作杆运行机器而发生意外。
10.在擦试机器时要先断开电源，同时需注意机针不能随意置放,否则可能会导致机器
出现故障。
11.使用机器前请认真阅读本实用操作手册，请不要让非专业技术人员随意拆修设
备，有必要拆修机器时请与您所购买产品的经销商或售后服务店联系，严禁私自进行拆修工作。
提示：新购置机器磨合期内请适当控制其速度，正常使用后应根据衣片复杂程度而调整机器运行速度，以免机器发生意外。
1-6 确认事项
产品（慈星系列）抵达后，请卸下外包装箱，确认以下内容：
机器操作基本流程
检查机头运行范围内有无异物、机针是否完好、针是否安装到位接通电源读入档案文件选择花样设定花板起始针设定各段度目值
设定各段主罗拉值设定各段副罗拉值设定各段主马达速度值
设定程序中使用纱嘴停放位置（使用纱嘴依花型将之左右归位）启动开关（操作杆）机器归零开始作业
注：此动作也可在编织时根据实际情况进行调整
机器介面
计算机横编织机操作手册（功能简介）
一、 控制面板功能健分布图
：机头归零（重织）
：行锁定（循环间纱）
：切换速度（机头速度）
：单片停车
：故障屏蔽
：纱嘴释放
：磁盘管理（输入存储器）
：内存管理（内部存储器）
：机器辅助功能（机器内设参数键）
：引塔夏纱嘴修正
：引塔夏纱嘴停放点
：调整日期、时间（密码：
59243
）
：暂未用
：暂未用
：暂未用
：度目设定
：主罗拉速度设定
：辅助罗拉拉力设定
：左送纱设定
：主马达速度设定（机头速度）
：纱嘴停放点设定
：跳行编织设定
：纱嘴初始位置查看
：右送纱设定
：画面切换
：小数点（设定参数用）
：设定件数，参数+、— 键
：返回键
：复制键（可复制花样参数转换）
：确认
：左翻键
：右翻键
：查阅花板及引塔夏纱嘴位置修正纱嘴循回键
：查阅花板及引塔夏纱嘴位置修正纱嘴循回键
：暂未用
：暂未用
：暂未用
：暂未用
其 它：（请记录各功能健下面的各项展开项目的功能）
F1归零键按此键一定时间（2-3秒）,等到此键对应的功能符号变成凸起
状,再转动机器开关,就开始自动归零.
F2 固定键固定两行编织，在起头或落布后使用，当机器归零时按此键即可
使用，当衣片编织在一定长度（即主罗拉能夹住衣片时），这时
必须将机器停下再按此键可取消行锁定，再启动机器可继续执
行下一程序编织.
注：此功能键必须机器归零后才能重新使用.
F3快慢键速度转换此键对应的图标显示为兔子时速度为高速,显示为蜗牛时为低速,
在机器动行过程中亦可使用.
F4单片停车机器停下来后才可以使用,使用此键后,机器织完一片后会自动
停车.
F5故障屏蔽按下此键后,天线台及两边纱架等处断纱时此功能无法报警,除
探针、机头撞针外.
F6纱嘴释放此功能当出现断纱纱嘴需重新穿纱时按下此键可将换色顶杆打
上，同时释放纱嘴（乌斯座），将纱嘴移出机头便于穿纱等操作，
线纱穿好后将纱嘴（乌斯座）归位后再按此键即可正常工作. 1-1磁盘管理
KlippelQCsystem操作说明书
FOSTER ELECTRIC (PANYU) FACTORY
ENG1/HHJZ—20100117 1/25
Klippel QC system 操作说明书
第一章 生产线使用指南
一、开机注意事项： 1．开机：必须先开电脑，再开分析仪，避免电脑开启时冲击电流损坏分析仪内 部精密部件； 2．关机：必须先关分析仪，再关电脑； 3．平时机器不使用时，要用毛巾或者棉布盖好测试箱，避免灰尘落入 MIC，影 响测试结果。
二、使用手顺： 1．从桌面上双击“QC Engineer”，打开使用界面，选择要测试的机种，按“Start” 开始进入测试窗口。此时，系统会弹出要求输入用户名与密码的小窗口，输入正 确才能进入设置。
双击这里
选择要测试的 机种名
输入用户名与 密码
FOSTER ELECTRIC (PANYU) FACTORY
ENG1/HHJZ—20100117 2/25
2．进入测试界面后，系统会弹出下图所示的设置窗口,如果这个窗口关闭了，可 以点击界面左上角的手形工具箱重新打开，在这里主要是设置测试数据保存位 置，以方便查找。
在 Tasks 任务栏 内选择第四行 “Finish”.
点击这里新建 保存目录路径
点击这个手形 工具可打开以 上窗口
FOSTER ELECTRIC (PANYU) FACTORY
ENG1/HHJZ—20100117 3/25
3．点击“Limits”设定测试标准，此时需要点击一下“Activate Limit Calculation Mode”打开激活，如下图所示。
点击这里激 活，再次点击 为关闭激活
注意：设定标准请在生产线都开 LINE 的情况下进行设定， 那样才能设定需要的环境噪音！
KLIPPEL 操作手册
KLIPPEL 测试系统的简单操作手册 检查激光：Enter----Main menu 选择Displacement meter----选择D（对校准器第二格，距离复0）----激光对准第一格（距离显示在9.7mm-10.3mm之间）----激光对准第三格,距离显示在-9.7mm—10.3mm之间----OK 固定喇叭，将雷射激光对准喇叭中间反射面（可用涂改液涂在雷射光束照射喇叭位置，增强反射强度，白色贴纸也可），距离调至绿灯及黄灯皆连续亮，不闪动，将连接线正确接上喇叭正负端子。 LPM小信号线性参数测试 1.点选第一行黄色资料夹图示，点选“open project”, 然后点选“new folder”, 输入文件名后按OK。 2.点选第一行蓝色测试图示（new operation），点选测试模式“LPM linear parameters”, 点先“LPM Logitech”设定，按OK。 3.点选第一行灰色喇叭图示“properties”,选“info可于name”栏重新命名， “comment”栏输入备注说明。然后点“Driver”，于“Diaphragm Area”栏输入有效振动面积（cm2）,或于“Diameter”栏输入有效振动直径（cm）,于“Material of voice coil”点音圈材质。在于“Power”栏，输入额定功率（W），额定阻抗（ohm），按OK确认，按Close关闭。 4.点选第一行绿色启动图示开始测试。 结果可以得下列小信号线性参数 Electrical Parameters Re electrical voice coil resistance at DC 直流电阻 Le frequency independent part of voice coil inductance L2 para-inductance of voice coil R2 electrical resistance due to eddy current losses Cmes electrical capacitance representing moving mass Lces electrical inductance representing driver compliance Res resistance due to mechanical losses Fs driver resonance frequency 共振频率 Mechanical Parameters (using laser) Mms mechanical mass of driver diaphragm assembly Including air load and voice coil 有效振动质量（含空气负载） Mmd mechanical mass of voice coil and diaphragm without Air load 有效振动质量（不含空气负载） Rms mechanical resistance of total-driver losses Cms mechanical compliance of driver suspension 顺性 Kms mechanical stiffness of driver suspension 钢性 Bl force factor (Bl product) 磁力因数