中国传统文化与现代化的关系

论中国传统文化与现代化的关系
070620112 何雷 广告一班

我们的生活与传统文化分不开，不能摆脱传统文化之网。文化活动是人类的生存运动，这种生存活动的基础是文化形成的形式和习惯。个体的人一旦出生，就已经落入某种文化环境中了，这是他无从选择的。传统文化一方面是前人生存活动的结果，另一方面也是一种知识、价值、意义，是前人生存活动的智慧的结晶。按照伽德默尔的看法，不管是否了解传统文化，也不管是赞成还是反对，我们始终只能在传统文化中进行理解，不可能超越传统文化的观念意识。

由西方引导的近代化和现代化，虽然给人类带来了高科技的享受，比如迅捷的交通和通讯、充分发挥所有感官功能的文化生活等等。但随着地球资源日益加速的耗竭和生物圈环境日益严重的破坏，它也越来越快地把人类推向了不可救药的死亡边缘。 中国传统文化的精髓是强调人与自然的和谐，即强调“天人合一”，这是近代以来西方在引导世界潮流的时候所想不到的。近代化让人类对自然充满激情和干劲；现代化则让人类对自然极尽疯狂；中国传统文化却会让人类重新恢复理智，融入、回归自然。

我国现代化建设同所有发展中国家的现代化建设一样,都背负着传统文化的沉重包袱。特别是在构建现代观念和发展科学理性与技术创新方面,我国传统文化中的消极因素如相对单一封闭的思维模式和僵化凝固的社会关系,已成为实现现代化的严重障碍。现代化是人类历史上最剧烈、最深远而又不可避免的一场社会变革。对任何一个迈向现代化的社会来说,无一例外都必须以科学理性和技术创新即工业文明为基础。虽然我国的科学技术从汉代到明代初期在世界上一直领先长达14个世纪之久,但是科学技术却从未在我国社会生活和文化领域里占据主流地位。有人说,中国人民从来都有一种深藏不露的文化优越感。可是,这种文化优越感往往游离于现代化之外,有的甚至还同现代化格格不入。这说明,在我国搞现代化建设存在着根深蒂固的传统文化方面的缺陷。因此,对传统文化进行创造性转换,使之适应现代社会的发展需要,尊重科学从而提高全民族科学文化素质,是我们在社会主义现代化建设中必须及时补上的重要一课。

马克思主义告诉我们,从历史上传承下来的既定的文化和社会关系模式,往往制约着人们的思想观念;这种在长期历史发展中形成的思想观念,又决定着人们当前的行为方式。因此,在现

代化建设中,我们几乎无法摆脱从历史上承袭下来的现实境况、制度及价值观的制约,我们似乎只能在传统文化的范围内以自己的特殊方式审视并建设现代化。也就是说,我们不得不在自己的文化传统中汲取实现现代化的力量。正是这种由历史因素造成的现实困境,常常使一些人对传统文化中与现代化相适应或可利用的积极的一面视而不见。传统文化和现代化不能简单地作整体化的抽象讨论，如果这样，就在实质上把传统文化和现代化都视为一个逻辑上周详严谨的、抽象的、统一的整体，从而认为，每个民族只有一个唯一的传统文化，而且至少到目前为止就是这个样子；现代化也只有一个唯一的模式，欧洲社会天然地具有实现现代化的潜力，现代化首先在欧洲发生是历史的必然，要进行现代化就要在各个方面都以欧洲社会为榜样来一番脱胎换骨的“革命”。这种观点实际上是把文化还原为地理因素和社会因素。事实上，把传统文化和现代化的关系作时代化的理解，就是假设“时代”在地理上和文化上是绝对同一的统一体或前後完全一致的整体。这样的假设显然是不能成立的。因为，文化的发展有不平衡性，这包括文化各个子系统发展的不平衡性和文化发展的个体、群体、地域、民族、国家的不平衡性。这样，文化发生、存在和发展的独特性就不能被忽视。把传统文化和现代化在时代化的理解的观点同时还忽视了，每个民族的传统文化都是多姿多彩的，远远不是一个逻辑上统一的整体。文化既然是人的生存活动本身，那就不可能是抽象的，而只能是具体的。现代化作为文化中的一个组成部分，当然也不可能是抽象的。既然是具体的，那麽，在不同的国家，由不同的人所进行的不同的活动，其现代化就不会是只有一个模式，同样也是五彩缤纷、各具特色的。这样，对传统文化和现代化的探讨就不能再用整体性的思维模式作泛泛而论，而要在不同的个人、群体所特有的不同的生存活动中进行具体的深入研究。

中国式的现代化包含民主、富强和文明三位一体的内容。社会现代化包括物质文明建设和精神文明建设，二者相辅相成，缺一不可。许多国家和地区在现代化的过程中，造成了物质文明与精神文明之间关系失调、人际关系冷漠、大量家庭崩溃、人们道德堕落、精神空虚、生态环境恶化等诸多问题。一些西方学者认为，只有儒家伦理才能治疗以上社会疾病。社会的现代化，归根到底还在于人的现代化。现代化过程中，人的现代化是一项头等重要的社会工程。提高人的素质，除了提高人的现代科学技术知识之外，还应重视道德理想、高

尚人格和情操的培养。

现代化的高科技社会对人的素质与人际关系的要求,正好折射出我国传统文化的优越性。这种优越性主要表现在中华民族的集体凝聚力和不畏艰难困苦的勤劳勇敢以及在此基础上建立起来的民族自信心。它们不仅构成了中华民族代代相传的民族精神内核,而且也是推进我国现代化建设的一股积极的巨大的精神力量。

我们应该用代的视角思考和对待传统文化，树立一种传统文化是现代文化发展的基础的正确观点。同时，还要树立一种革新传统文化的使命感与责任感，使传统文化注入新的生命力，成为推动中华民族走向世界的源动力。只有这样，才能使自己的国家民族兴旺发达，为世界文化建设做出应有的贡献。