俄语导游词 南山寺
Экскурсии. Буддийский храмовый комплекс Наньшань
Центр буддизма Наньшань находится в 40 км на западе от г.Санья. Это огромный буддийский центр, священное место для буддистов. Несмотря на постоянные перемены, Наньшань неизменно красив и умиротворяющее спокоен. Парк, построен на территории бывшего Буддийского храма, его территория 600 га. Буддийский комплекс Наньшань включает в себя Храм с золотой статуей богини Гуаньинь, внесенной в книгу рекордов Гиннеса, аллею долголетия, парк для медитации, колокол ?Очищение сознания?, ?Сосуд чистоты? и много других священных для буддистов мест.
Наньшань –это высший эталон фэн-шуй - философского понятия, столь модного в мире и известного в Китае на протяжении более 3000 лет. Это - высшая гармония Человека и Природы, Человека и Общества.
Вход в парк открывают ворота с надписью: ?Бу Ар Фо Мен? (в переводе с китайского –Одно учение, нет другого).
Недалеко от входа стоит бубен счастья, трижды ударивший в него становится счастливым.
Начинаем наше путешествие по великолепному парку буддийского центра Наньшань. Прячась под тенью тропических пальм и вдыхая легкий аромат экзотических цветов, подходим к Кувшину Чистоты. Это огромный каменный кувшин посреди сада, названный так потому что в нем всегда хранится вода с неба, то есть дождевая. У его основания небольшая емкость с водой, в которой плавают золотые рыбки, ждущие пока кто-нибудь покормит их рисом. По легенде, когда в мире закончатся все войны и вражда, из кувшина польется вода, очищая землю от всего плохого. Буддисты верят, что такой день настанет.
Дальше путь пролегает мимо Моста правды. Каждому, кто ступает на это белокаменное сооружение можно задавать любые вопросы, но отвечать на них нужно только правду, иначе солгавшего постигнет несчастье.
И вот долгожданная пагода с Золотой статуей Гуаньинь. На входе можно купить благовония (именно три штуки), и поставить в знак поклонения богине милосердия, это несомненно принесет Вам счастье. С легким волнением поднимаемся по затертым ступеням пагоды, и окунаемся в золотое царство Гуаньинь.
Величественная золотая статуя Гуаньинь занесена в книгу рекордов Гиннеса как самая большая золотая статуя в Азии. Сама статуя выполнена из 140 кг чистого золота, украшена драгоценными камнями более 400 карат. Ее рост 3.8 метра, стоит на нефритовой подставке в виде цветка лотоса, статуя завораживает своей грациозностью, изяществом и тонкой ювелирной работой. У богини шесть рук, в каждой руке разные символичные в буддизме предметы: веревка (символ спасения от беды), цветок (символ красоты), кувшин (символ
плодородия), музыкальный инструмент (символ гармонии). Вокруг большой статуи стоят маленькие точные копии Гуаньинь в стеклянных подарочных упаковках, которые можно купить. Счастливому обладателю прямо на копии сделают гравировку с его именем, изанесут почетного владельца в список, который находится на всеобщем обозрении на стене пагоды. Среди этого списка есть и русские обладатели статуи.
Краткая справка о Гуаньинь: Kwan-Yin в Китае, Kannon в Японии.
Бодхисаттва. Божество сострадания, милосердия и прощения.
Считается учеником Будды. Изображается в виде прекрасной женщины, на цветке лотоса или с лотосом в руках.
Легенды гласят, что достигнув совершенства Гуаньинь не захотела перейти в нирвану из-за сострадания к миру. Ее имя означает: "Та кто прислушивается к крикам мира".
Считается, что Гуанинь всегда откликается на мольбы страждущих и помогает им.
Достоверных сведений о земной жизни Гуаньинь не существует. Однако некоторые источники сопоставляют образ Гуаньинь с образом реально жившего в Китае человека. Причем этот человек был мужчиной, но после его смерти образ божества милосердия, откликающегося на все крики мира, постепенно приобрел женские черты.
Гуаньинь - покровительница женщин и родов.
Гуаньинь считается покровительницей рейки.
Гуаньинь покровительница школы Чжун Юань Цигун.
В буддийской китайской мифологии Гуаньинь –божество женского рода, спасающее людей от всяческих несчастий и опасностей, заботящееся о каждом, призывающим его имя. Гуаньинь –это воплощение бесконечного сострадания ковсем существам и всех прочих лучших женских качеств. Изображается в облике женщины с кувшином, с веткой ивы (спасающей от беды), книгой (несущей учение о спасении). Гуаньинь дает женщинам долгожданных детей, защищает людей, чья профессия сопряжена с опасностями. В то же время онавступает в открытую борьбу со злом. У богини трехликий образ, так как число три считается в Китае священным. С одной стороны, в руке она держит книгу, с другой стороны –бусы (символбесконечности), с третьей –цветок (символкрасоты). В каждом образе Гуаньинь вторая ее рука всегда свободна и протянута к людям, она милосердна и всегда готова помочь просящему. Поклоняются Гуаньинь три раза и ставят три благовонии.
С сожалением расставшись с золотой красавицей, выходим из пагоды, и продолжаем свой путь мимокаменной стене около 2-3 метров в высоту и не менее 200 м в длину, на которой написан священный буддийский рассказ, переведенный на китайский с хинди. В нем рассказывается о буддийской морали, о благоденствиях, приводятся постулаты буддизма.
Дальше приходим к колоколу счастья. В него надо бить три раза. Первый удар на благополучие, второй на богатство и третий на удачу (стоит 10 юаней).
Идем по тропинке, под аркой из живой зелени и многочисленных розовых цветов, и попадаем в сказочную беседку. Вид из этой беседки потрясающий! Любое описание будет просто песчинкой тех впечатлений, которые испытываешь глядя на этот кусочек рая! Справа океан,
слева горы, впереди поляна, на которой много белых голубей. Все это наблюдаешь с высоты 50 м. На поляну ведет каменная дорожка, по каждой стороне от нее огромные кусты с розовыми цветами, елочки, красивые деревья, большие и маленькие цветы, в общем, буйство красок и море дурманящих ароматов. Спустившись на поляну, можно покормить голубей.
Выходим к поляне двенадцати Архатов. Там сидят и стоят двенадцать статуй позолоченного цвета –это охранники 4 сторон света, 12 месяцев в году, неба и земли. Каждый архат имеет свою миссию: просящий, скучающий, скорбящий, мудрый, богатый и т.д. Наиболее популярным среди верующих считается ?Просящий? архат, который просит у Бога блага для людей.
С этим архатом связана интересная история с Примаковым, попавшая во все печатные издания Китая. В 1998 г. за две недели до назначения Примакова председателем Правительства РФ, он был на о.Хайнань, посещалбуддийский парковый комплекс и фотографировался около ?Просящего? архата, держа его за руки. А через две недели он стал главой правительства. Газеты Китая про это очень много писали, и считали, что Примакову помог именно ?Просящий? архат.
Еще в парке есть аллея долгожителей. Это такая аллея, обвитая зеленью, а по двум ее сторонам фотографии Хайнаньских долгожителей –тех, кому уже больше ста лет. Вообще, Хайнань считается островом долгожителей. Средняя продолжительность жизни женщин здесь 75-85 лет, мужчин 80-85 лет. Для посещения Долины Долголетия Вам необходимо часа полтора –два, а если Вы все же решитесь дойти до самой вершины горы, где сидит Будда Алмитофу, то еще и силы Вам понадобятся неприменно.
И вот мы попадаем к воротам Храма Наньшань.В воротах стоят личные охранники Гуаньинь, вид у них очень суровый… Поднимаемся по ступеням и оказываемся в первом зале, в нем сидит сама Гуаньинь. На входе в залсделан высокий порог, в буддизме высокий порог защищает от злых духов, так как злые духи ходят только по прямой, натыкаясь на высокий порог, они не могут проникнуть в храм. Далее, если подняться выше, будет второй зал, в нем три главных Божества, самый главный, по середине, Ал Ми То Фу. У всех трех Будд по-разному сложены пальцы, что является определенными символами в буддизме. По обе стороны от них стоят спасшиеся монахи. По легенде у подножья этой горы потерпели кораблекрушение 12 монахов, их спасли и вынесли на берег дельфины. Именно эти монахи впоследствии и основали Храм Наньшань.
Побывав в Храме, ощутив прилив сил и очистившись от всех земных передряг, спускаемся к морю, откуда виден искусственный островок (в 320 м от берега моря) с возвышающейся на нем Трехликой Статуей Гуаньинь. Высота статуи 108 метров, что превосходит знаменитую Статую Свободы в Нью-Йорке. Это точная копия трехликой Гуаньинь, которая еще недавно встречала Вас у ворот Бу Ар Фо Мен, высота ее тогда была всего 10,8 м.