动设备英文 Rotary Machinery Installation procedure
6.0 Rotary Machinery Equipment Installation Procedures
1. General
The procedure covers the general requirement for the installation of compressor and other
rotary machinery equipment. In general, the rotating equipment installation shall be in
accordance with the relative specification. Any other special requirements for the
installation specified in the manufacture instructions shall be strictly complied.
Regarding the rotary equipment and machinery installation and mounting for the Vietnam
DQR Project, the main rotary machinery includes pumps, blowers, boilers,
compressors, Agitators，and other machines.
2. Preparation Work
2.1 Preparation work of technical document
?Equipment assembly drawings and installation drawings of the whole package, drawings for important components, installation, operation and maintenance instruction
shall be provided by TPC.
?Relevant qualification certificate, pre-assembly record, material certification of main parts and components, and certificates of accessories, auxiliary equipment, piping and
fittings supplied with package will be provided by TPC.
?Packing list for compressor package will be provided by TPC.
?Packing list for boilers package will be provided by TPC.
2.2 Equipment Receiving and Acceptance
Prior to installation of components of compressor/boilers package, equipment and
materials delivered to site shall be checked and accepted for quantity and quality
against the packing list of compressor/boilers package. In case any damage or
shortage of the components should be recorded and reported to the supervisor
immediately.
2.3 Foundation Acceptance and Preparation
Contractor: TE CHNIP Consortium Date: 13-4-28
?On the foundation handed-over by civil contractor, longitudinal and transverse axial lines, reference point of elevation, various embedded pieces, centerlines of reserved
holes and anchor bolt holes shall be clearly marked. Intermediate hand-over certificate
shall be submitted, on which the record of elevation, center location, and sizes of other
parts shall be indicated.
?Foundation will be visually inspected. Defects of cracks, honeycombing, voids, re-bar exposing, etc. will not be allowed.
?Referring to foundation drawing and technical document, dimension and location of coordinate shall be re-measured and re-checked, the allowable tolerance shall meet
requirements listed in the attached table (If there is otherwise stated in the drawing or
other specification, requirements specified in the construction drawings will be
followed):
?After re-checking and accepting of foundation, foundation surface to receive secondary grouting shall be roughened properly with little holes not less than 10mm deep, and for
each square meter, 3 ~ 5 such holes will be required for good adhesion. Surface shall
be free of loose layer, oil, grease or other foreign object.
?Crushed stone, soil, mud, water and other objects in the bolt hole shall be thoroughly cleaned.
Contractor: TE CHNIP Consortium Date: 13-4-28
3. Installation of Compressor Package
Positioning and Initial Alignment
?Compressor Package will be installed with no-liner installation methods, and grouted by civil subcontractor
?Compressor skid will be lifted to position by heavy lifting subcontractor
?Position the skid (with equipment) onto the foundation in a slow way, and fix it with adjusting bolts and anchor bolts. Then level the skid with adjusting bolts to guarantee
the clearance between skid and foundation meeting design requirement.
?The skid will be leveled by adjusting bolts from both longitudinal and transverse direction. With the assistance of level instrument, adjust the adjusting bolts uniformly
to make them bear uniform load.
?Dial indicator will be used for align the concentricity of each equipment at the coupling position.
?After primary alignment and leveling of skid, initial grouting of anchor bolt holes may be performed by civil subcontractor.
?After setting of mortar, plug rule will be adopted to check the clearance of fixing surface. If plug rule is not able to enter, it shows that equipment is very stable, or the
adjusting bolts and anchor bolts will be adjusted for necessary calibration.
4. Auxiliary Equipment Installation
4.1 After unpacking of auxiliary equipment, visual inspection and relevant check will be
performed as follows:
?Re-check the outer dimension, orientation of nozzles against drawings and relevant technical requirements. And interconnecting piping must be clean and free of blocking.
?Check if there are any mechanical damage or shortage of parts caused during transportation, and record shall be kept.
?Check the quantity of equipment, components and parts against packing list provided by manufacturer, record any damage and shortage.
Contractor: TE CHNIP Consortium Date: 13-4-28
4.2 Equipment needing to be degreased shall be satisfactorily degreased, and in compliance
with relevant requirements stated in specification.
4.3 Installation of auxiliary lube oil piping and re-oil piping
Prior to installation of oil piping system, piping inside shall be cleaned with cleaned and dried cloth and blown with compressed air, then installation work may be done. If pickling and passivation of piping is required, pickling, neutralizing and passivation operation shall be done in accordance with requirements stated in specification.
4.4 Intercooler shall be washed clean and inspected and be hydrostatically tested in
accordance with design requirements. After passing hydrostatic test, intercooler will be
purged with compressed air and then assembled immediately and installed on the
correct position of foundation.
4.5 After completing installation of equipment, final alignment shall be performed. The
allowable deviation of equipment center line will be ±5 mm and allowable deviation of
elevation be ±5 mm. If the equipment is connected with other machinery, the allowable
deviation of equipment center line will be ±3 mm and allowable deviation of elevation be
±5 mm.
4.6 Allowable deviation for installation elevation of horizontal equipment and perpendicularity
of vertical equipment shall not be over 1/1000.
5. Final Alignment of Compressor Package
5.1 Alignment of the Package
?Aligning sequence (take compressor as alignment reference):
Other relevant equipment Compressor Package
?Center line of the package shall be on the same line of center line of foundation, the allowable deviation will be within 3mm.
?The package will be leveled by precise level instrument. During leveling, measurement shall be made at the points designated by manufacturer. Installation elevation and
orientation, longitudinal/transverse levelness shall satisfy requirements stated in
relevant codes and standards provided by TPC. Or the package shall be aligned
according to following requirements:
Contractor: TE CHNIP Consortium Date: 13-4-28
Deviation of installation elevation of the reference equipment shall not be over 3mm, and the tolerance of center line be within 3mm.
For allowable tolerance of longitudinal level, it will be 0.02 ~ 0.05 mm/m for reference parts of the reference equipment when measured at the main axis. Other
machinery/equipment shall meet alignment requirements of couplings.
For allowable tolerance of transverse level, it will be within 0.10mm/m when measured at central-dividing surface of machine housing. For the same machinery,
level at the correspondent points shall be almost the same.
5.2 Cold Alignment of Package
To assure the automatic alignment during equipment running, cold alignment shall be preformed in strict accordance with codes and standards specified by TPC.
6. Alignment of Coupling
?During installation of couplings, clearance between the outer surfaces of two toothed shaft end shall be guaranteed in compliance with relevant codes and standards
specified by TPC.
?Couplings shall be precisely aligned according to the alignment sketch or cold alignment data provided by manufacturer.
?After installation of couplings, when mounting casing of coupling, position of oil piping shall be properly aligned to make the nozzle facing tooth of couplings in order to assure
the unblocking of oil piping.
7. Interconnecting Piping Installation
?Process piping connected to equipment proper shall be installed in accordance with relevant requirements specified by manufacturer.
?All interconnecting piping will be supplied fully fabricated and only requiring bolting to equipment on site. Piping shall be properly sloped toward oil returning direction with a
gradient of 5/1000. If there are otherwise required in technical document, these
requirements shall be followed.
?Inside of oil piping system shall be kept clean. Prior to installation, clean and oil-less compressed air will be deployed for blowing. C.S. oil piping should be pickled properly.
Contractor: TE CHNIP Consortium Date: 13-4-28
?All the piping connected to equipment shall not be exposed to any undue stress or force. For the main piping connected with the package, meters shall be positioned on
the coupling for monitoring when finally connecting piping to equipment.
8. Oil Circulating
8.1 Flushing of Oil Piping System
?Prior to flushing, all the equipment and piping included in the oil piping system shall be thoroughly inspected and cleaned. And gold screen of 120 gage or oil filter shall be
installed when filling flushing oil into oil reservoir.
?Disconnect all piping connected with bearing and shaft seal, and temporary piping spools will be added to make a complete loop. Valves on the piping will be open or
closed according to flushing diagram.
?To prevent bearing and gear from damaging during test-run, and to guarantee stable and lasting running of them, wound filter of 150 gage and fine screen of 120 gage shall be
installed at the inlet of bearing box and gear box to prevent any soil particles of 0.12mm
or larger from entering.
?After oil pump passing the on-load test-run, oil system may be flushed with flushing oil of 40 ~ 75o C in an alternate way according to the specified temperature and time.
?It is required that after four-hour flushing, soft particles found on the screen of 180 ~ 200 gage installed at each inlet of lube oil is not more than 2 numbers per square meter and
very little fabric can be found. Then oil-flushing work is successfully finished.
?When oil flushing work is accepted, flushing oil in the system shall be drained off, oil reservoir, filter, oil tank at high level, bearing and seal casing shall be thoroughly
cleaned again. The system piping at each position shall be restored.
8.2 Oil Circulation
?Fill the filtered and qualified operation oil into oil reservoir, assemble bearing, float ring seal and seal ring according to relevant requirements, and set up metallic screen at
each oil inlet, then start oil circulating based on the normal diagram.
?After twenty-four (24) – hour circulating, difference of pressure measured in front of filter and pressure measured behind filter shall not be increased over 0.01 ~0.015mpa.
Contractor: TE CHNIP Consortium Date: 13-4-28
9. Test Run
?Test run shall be performed with the witness of TPC’s representative and personnel of TPC.
?Before test run, interconnecting piping of the compressor package shall be blown with air, checked again, then connected to equipment.
?Prior to starting up compressor, fixing of various components, unblocking of piping system and sensitiveness of control system shall be thoroughly inspected and
confirmed. And shaft turning gear can be turned freely without any retardation.
?No-load and air-load test run for compressor shall be carried out in accordance with code, specification and requirements specified by TPC. All components in the system
shall be checked and confirmed, and records shall be filled.
?After finishing air-load test run, oil filter shall be cleaned and lube oils be changed as specified.
10. Installation of Pump & Other Rotary Equipment
Beside the compressor/boiler package, other rotary machines and equipment, such as pump, blower, agitator, etc., will be installed in the project. The main installation methods are as follows:
?For pump installation, alignment of axle centers between driving machine (motor or turbine) and pump is of essential importance. When connecting driving machine to
pump, axial line of pump shall be taken as reference for alignment; when there is
intermediate equipment installed between driving machine and pump, axial line of
intermediate equipment shall be taken as reference for alignment. Generally, three (3)
gauges will be adopted for alignment at the same time.
?In general, liner and shims will be used for installation. And according to the type of base plate, flat liner and shims, wedge or small jacks will be used to facilitate the
adjustment.
?Non-shrinkage cement mortar will be used for grouting work. Foundation of pump and machines will be grouted in two times. After initial alignment, primary grouting will done
for anchor bolt holes. When the mortar reaches certain strength, precise alignment will
be performed, then secondary grouting work may be carried out.
Contractor: TE CHNIP Consortium Date: 13-4-28
?The parallelism and concentricity between flanges of piping to be connected with pump and inlet/outlet flanges of pump shall meet requirements stated in relevant
specification. And during connection, no undue stress will be imposed on pump body.
After final alignment, dial indicator will be applied when connecting piping flange to
pump flange.
?Test run of pump will be performed after successful test-run of each auxiliary equipment.
?Test run of pump shall be done with working medium. Medium used for test run or any alternative medium shall comply with design requirements.
?For installation of agitator, technical specifications and codes supplied by TPC shall be strictly followed, especially the agitator of reactor, perpendicularity requirement of its
center axle is very strict, so after positioning of reactor, not only the perpendicularity of
housing shall be carefully measured, but also level of top flange (connected with
agitator flange) shall be precisely adjusted, to assure the perpendicularity of center axle
of agitator.
?Blade of agitator shall be fastened with torque wrench. For agitator cladded with titanium material, when installing internals, rubber sheet shall be applied on the inner
wall to avoid contamination of titanium surface.
?And activities relevant to tolerances for agitator horizontal/vertical alignment shall be performed according to the technical specifications provided by TPC. Any misalignment
of relevant vessels must by adjusted accordingly.
?For installation of dryer, suitable gradient shall be guaranteed in compliance with requirements specified in Vendor’s technical document. First base plate shall be
installed and aligned to certain gradient, then cylindrical shell will be installed and
bearings and outlet screw conveyor will be inspected and adjusted, and then expansion
joint, flexible coupling, seal tank and outlet hopper will be installed, finally, motor and
reducer will be installed. During installation, axial center of motor shall be precisely
aligned,
11. Safety Precautions for Equipment Installation
?All the personnel involved in equipment installation must familiarize themselves with relevant technical document, code and standards.
Contractor: TE CHNIP Consortium Date: 13-4-28
?All personnel entering construction site shall comply with TPC’s regulations and instructions.
?All personnel entering construction site shall wear safety helmet, and bear safety belt/harness when working at heights.
?Hot work permit shall be obtained prior to starting hot work.
?Prior consent shall be obtained before operating and using crane of the plant, and operator must have operation certificate. Operator not having any certificate is strictly
forbidden to operate the crane.
?During hoisting operation, it is strictly prohibited to bear heavy load on crane beam where there is not the load-bearing location. And visible marks shall be indicated on
such location.
?When hoisting equipment, specific personnel shall be assigned for giving signal and instruction. Proper protection shall be taken at the contacting surface of steel wire and
equipment.
?Fire fighting facilities of sufficient quantities shall be available at site and placed at designed location with suitable signs.
?Workers performing degreasing work with carbon tetra-jgcide shall be equipped with respirator, rubber gloves, and other PPE.
?Poisonous and harmful material and product shall be kept and issued by specific person, and stored at designated place.
Contractor: TE CHNIP Consortium Date: 13-4-28
机床部件英文翻译词汇
金属切削metal cutting 机床machine tool 金属工艺学technology of metals 刀具cutter 摩擦friction 联结link 传动drive/transmission 轴shaft 弹性elasticity 频率特性frequency characteristic 误差error 响应response 定位allocation 机床夹具jig 动力学dynamic 运动学kinematic 静力学static 分析力学analyse mechanics 拉伸pulling 压缩hitting 剪切shear 扭转twist 弯曲应力bending stress 强度intensity 三相交流电three-phase AC 磁路magnetic circles 变压器transformer 异步电动机asynchronous motor 几何形状geometrical 精度precision 正弦形的sinusoid 交流电路AC circuit 机械加工余量machining allowance 变形力deforming force 变形deformation 应力stress 硬度rigidity 热处理heat treatment 退火anneal 正火normalizing 脱碳decarburization 渗碳carburization 电路circuit 半导体元件semiconductor element
反馈feedback 发生器generator 直流电源DC electrical source 门电路gate circuit 逻辑代数logic algebra 外圆磨削external grinding 内圆磨削internal grinding 平面磨削plane grinding 变速箱gearbox 离合器clutch 绞孔fraising 绞刀reamer 螺纹加工thread processing 螺钉screw 铣削mill 铣刀milling cutter 功率power 工件workpiece 齿轮加工gear mechining 齿轮gear 主运动main movement 主运动方向direction of main movement 进给方向direction of feed 进给运动feed movement 合成进给运动resultant movement of feed 合成切削运动resultant movement of cutting 合成切削运动方向direction of resultant movement of cutting 切削深度cutting depth 前刀面rake face 刀尖nose of tool 前角rake angle 后角clearance angle 龙门刨削planing 主轴spindle 主轴箱headstock 卡盘chuck 加工中心machining center 车刀lathe tool 车床lathe 钻削镗削bore 车削turning 磨床grinder 基准benchmark 钳工locksmith
动、静设备施工方案(修改)
大庆林源地区原油商业储备工程动、静设备施工方案 编制： 审核： 审批： 中国石油天然气第一建设公司 林源库区项目经理部 2009年6月15日
1、工程概况 大庆林源地区原油商业储备库工程供油泵房内共有阀门28台，泵类设备4台，原油过滤器4台，污油箱1台，阀组间共有阀门48台，新建罐区共有阀门24台，阀组间北共有阀门9台，老站区共有阀门11台。由于上述设备到货较晚，安装时阀组间去年已经施工完成，泵房主体也已经全部施工完成，管区内阀门安装正直雨季施工，给设备安装就位造成很大难度，加上阀组间、泵类设备等工艺精度要求高，为确保施工质量，进一步提高施工水平，确保施工进度，特编此措施以便指导现场施工。该工程建设单位是中国石油管道公司管道工程第一项目经理部。设计单位是中国石油天然气管道工程有限公司。监理单位是大庆石油工程监理有限公司。工程开工日期：2009年3月15日，完工日期：2009年9月10日。 2、编制依据 2.1《机械设备安装工程施工及验收通用规范》GB50231-98 2.2《压缩机、风机、泵安装工程施工及验收规范》GB50275-98 2.3《化工机器安装工程施工及验收规范》（化工用泵）HGJ207-83 2.4 大庆林源地区原油商业储备库工程工艺设备及管网安装施工合同； 2.5 设计施工图纸； 2.6 中国石油天然气第一建公司《质量管理手册》及质量体系程序文件 2.7 中国石油天然气第一建公司承建场站工程以往的施工技术经验 2.8 有关产品说明书和技术标准。
3、主要工程实物量 大庆林源地区原油商业储备库工程主要设备规格参数见下表：
4、施工前的准备 4.1技术资料准备 4.1.1泵、阀门，过滤器等设备施工前应具有下列技术资料： 1）出厂合格证或质量证明书 2）制造厂提供的有关重要零件和部件的制造、装配等质量检验证书及机器的试运记录，以及安装使用说明书，总装配图，装箱单等其他技术文件。 4.1.2施工图纸经汇审合格，并对施工人员进行完技术交底。 4.2 泵、阀门和过滤器开箱检验与管理 4.2.1泵、阀门、过滤器等设备开箱检验在建设单位、监理单位和施工单位有关人员的参与下按下列项目进行检查。 ●泵、阀门、过滤器的名称、型号、规格、件数、并作出记录。 ●泵、阀门、过滤器随机技术资料及专用工具是否齐全。 ●对泵、阀门、过滤器进行外观检查，并核实随机配件的品种、规格、数量。 4.2.2 检验后由验收各方在检验记录签字确认。 4.2.3凡与泵、阀门、过滤器配套的工艺、电气、仪表等设备及配件，由各专业人员
电器电子的英文说明书写法
电器、电子产品说明书英译的特点和技巧。 (参考教材P202-210) 1 概述 电器、电子产品说明书是科技文体的一种，它以传递产品的有用信息为主要目的，内容主要包括： 前言、部件、基本功能、使用指南，故障排除等。 其中，基本功能和使用指南是主体部分。 一些简单易用的电器、电子产品，其说明书也相对简略。电器、电子产品说明书译文的预期功能主要是提供商品特点和使用信息，通过让译语用户了解产品的性能、特点、用途、使用和保管等方面，促使其完成购买行为。 2 电器、电子产品说明书英译的特点 特点概括起来包括： 准确性(accuracy)、 简明性(conciseness)、 客观性(objectivity)等。 2.1 准确性 电器、电子产品说明书是为了指导读者正确使用产品而写，它传递的信息（例如：各种数据、图表）首先必须科学准确。在英译过程中，必须
把信息内容如实准确地翻译出来，显化原文隐含的信息，消除歧义。一些专业术语、固定用语和习惯说法必须表达得准确、地道，例如在翻译数码相机说明书时会遇到这样一些术语： 镜头后盖（ear lens cap）、 三角架（tripod）、 数码变焦（digital zoom）、 快门帘幕（shutter curtain）、曝光不足（under exposure）、取景器（view finder）等，需按专业说法表达出来，不可任意生造。 2.2 简明性 简明性特点表现为： (1)内容条目简洁明了，步骤清晰，逻辑性强。 (2)常用缩略形式。例如：液晶显示（Liquid Crystal Display) 常缩写成LCD; 发光二极管(Light Emitting Diode) 常缩写成LED; 中央处理器(Central Processing Unit) 常缩写成CPU; 自动对焦（Auto focus）常缩写成AF; 手动对焦（Manual focus）常缩写成MF 2.3 客观性 电器、电子产品说明书将该产品的相关内容客观地呈现出来，引导读者按照一定的思维逻辑循序渐进，知道该做什么，怎么做，进而了解和正确使用该产品。这些内容带有描述说明的性质，客观而不带有感情色彩。例如：原文：紧急退出功能键可让使用者在电源故障时，以手动方式打开
各类职业英文名称
常见职位 总公司Head Office 分公司Branch Office 营业部Business Office 人事部Personnel Department (人力资源部)Human Resources Department 总务部General Affairs Department 财务部General Accounting Department 销售部Sales Department 促销部Sales Promotion Department 国际部International Department 出口部Export Department 进口部Import Department 公共关系Public Relations Department 广告部Advertising Department 企划部Planning Department 产品开发部Product Development Department 研发部Research and Development Department(R&D)秘书室Secretarial Pool Accounting Assistant会计助理 Accounting Clerk记帐员 Accounting Manager会计部经理 Accounting Stall会计部职员 Accounting Supervisor会计主管 Administration Manager行政经理 Administration Staff行政人员 Administrative Assistant行政助理 Administrative Clerk行政办事员 Advertising Staff广告工作人员 Airlines Sales Representative航空公司定座员Airlines Staff航空公司职员 Application Engineer应用工程师 Assistant Manager副经理 Bond Analyst证券分析员 Bond Trader证券交易员 Business Controller业务主任 Business Manager业务经理 Buyer采购员 Cashier出纳员 Chemical Engineer化学工程师 Civil Engineer土木工程师
数控机床设备资料中英文对照
数控机床设备资料中英文对照 一：说明书名次解释： lubrication hole[机]润滑孔; [机]滑油孔; 加油孔; [机]注润滑油孔Pressure Lubrication[机]压力润滑; 强制润滑; [机]加压润滑lubrication device润滑装置; 润滑油; 润滑装配 AUTO LUBE 自动润滑 Spindle motor 主轴马达 Hydraulic pump motor 油压马达 Auto Cross feed motor 前后马达 High Pressure Through Coolant刀具高压冷却系统 once-through coolant system一次流过冷却系统 Coolant through spindle油水分离机 sp. through coolant主轴通过冷却液 through coolant通过冷却剂 coolant jet冷却剂喷嘴 flood coolant motor洪水冷却电机 base coolant/gun motor基地冷却剂/枪电动机 mist collect motor雾收集电动机 Coolant motor (for tools/chips) 切削水马达 Chip conveyor motor 铁屑输送机马达 ATC motor 储刀仓马达 fan cooler风扇冷却器 fan draught cooler冷风机 fan cooler(for amp):风扇冷却器（对放大器（amplifier））containment fan cooler安全壳风机冷却器 fan-draught cooler风扇冷却器 fan unit 风扇设备风扇单元风扇装置 panel cooling 嵌入式降温 panel door 镶板门 panel heating 板壁供热 tool counter工具柜台 MAGAZINE CW 刀库正转 MAGAZINE CCW 刀库反转 ... COUNTER （计数器）
动设备安装施工方案教学总结
CPFCC/ZH-PR-0016 中海石油珠海陆上终端工程 动设备安装施工方案 （一版） 编制: 张博金 审核: 易小彬 批准: 王志伟 中油一建珠海终端项目部 2005年6月6 日
施工文件报审表工程名称：番禺/惠州天然气田开发项目珠海终端工程
目录 一、工程概述----------------------------------------------------------------------1 二、编制依--------------------------------------------------------------------------1 三、施工主要程序及技术质量要求----------------------------------------------1 1、主要安装程序-----------------------------------------------------------------1 2、施工准备-----------------------------------------------------------------------2 3、基础验收、处理------------------------------------------------------------- 2 4、设备开箱验收---------------------------------------------------------------3 5、地脚螺栓和垫铁准备--------------------------------------------------------3 6、机泵安装找正-----------------------------------------------------------------4 7、工艺配管---------------------------------------------------------------------7 8、机泵安装后防护-----------------------------------------------------------------8 四、安全保证措施--------------------------------------------------------------8 五、施工进度计划--------------------------------------------------------------8 六、施工工具、量具及消耗材料-----------------------------------------9 七、施工质量保证措------------------------------------------------------------10
各种职业的英文名称
职业 professor 教授 chef 厨师; 大师傅 dentist 牙医 scientist 科学家 janitor 清洁工;守卫 customer 顾客 consumer 消费者;用户 coach 教练 athlete 运动员 gymnast 体操员 librarian 图书管理员 white-collar 白领 manager 经理 engineer 工程师 hostess女主人;女老板;舞女accountant 会计 reporter 记者 queen女王;王后; 蜂王 king 国王 artist 艺术家;画家 musician 音乐家 tester 测试员 referee 裁判 designer 设计者 boss 老板 journalist 新闻记者 astronaut 宇航员;航天员astronomer 天文学家 actor 演员 merchant 商人;批发商;店主killer 杀手 thief 小偷 firefighter 消防员housekeeper 门卫 chief 酋长; 首领 captain 队长，首领；船长；上尉；海军上校 pilot 飞行员 hairdresser 理发师 doorman 看门人 lawyer 律师 developer 开发者 advertiser 广告商 electrician 电工 sponsor 赞助商inspector 检察员 investigator 研究员;调查员 operator 接线员 racer 比赛者 receptionist 接待员;传达员 architect 建筑师 editor 编辑 translator 译者（笔译） comedian 喜剧演员 photographer 摄影师 director 导演;主任 tutor 家教;导师;助教 typist 打字员 psychologist心理学家;心理学者 detective 侦探 foreman 领班; 工头 cashier 出纳员; 收银员 sailor 水手 miner 矿工 gardener 园丁;花匠;园艺家 printer 印刷工 tailor 裁缝 pianist 钢琴家 dealer 商人;经销商 monitor 班长 monk 和尚 witch 巫婆;女巫 producer 制作人; 制片人 priest 牧师 vet(veterinarian) 兽医 politician 政客; 政治家 baker 面包师 barber 理发师 butcher 屠夫 consultant 顾问 secretary 秘书 judge 法官 carpenter 木匠; 木工 baby-sitter 保姆 chemist 化学家; 药剂师 employee 员工 shepherd 牧羊人; 牧师 soldier 士兵 announcer 广播员; 宣告者 agent (broker) 经纪人 cartoonist 漫画家 clown 小丑 cowboy 牛仔 salesman 推销员; 售货员 shop assistant 店员 flyer 飞行员 guard 守卫 guide 导游 magician 魔术师 landowner (landlord)地主 greener 生手; 没经验的人 celebrity 名人 composer 作曲家 programmer 程序员 ambassador 大使 servant 仆人 hunter 猎人 explorer 探险家 analyst 分析家 conductor 售票员 biographer 传记作者 craftsman 工匠; 手艺人 gatekeeper 门卫 housewife 家庭主妇 manufacturer 生产商; 制造商 princess 公主 prince 王子 fiancée 未婚妻 fiancé未婚夫 robber 强盗; 盗贼 murderer 凶手; 谋杀犯 suspect 嫌疑犯 victim 受害人; 牺牲者 florist 花商; 花匠 statistician 统计员 anchor 新闻主播 boxer 拳击手 cobbler 鞋匠 blacksmith 铁匠 mechanic 技工; 机修工 staff 员工 minister 部长; 大臣; 牧师 parachutist 跳伞人 welder 焊接工; 电焊工 traffic warder 交通管理员 candidate 候选人; 申请者 participant 参与者; 参赛者 pedestrian 行人 retailer 零售商
机床常用英语
机床常用英语 A ABSOLUTE 绝对 ACCESS 通道 ACTIVE 主动 ACTUAL 实际 ADAPTOR 适配器 ADDRESS 地址 AFTER 之后 AGITATE 搅动 AIR CONDITIONING 空调 AIR COOLER 冷风机 AIR GUN 气枪 AIR-CONDITIONER 空调器ALARM 报警 ALLOW 容许 ALTERNATING CURRENT 交流ALTER 改变 AMPLIFICATION 放大AMPLIFIER 放大器 ANALOG 模拟 ANGULAR 角度 ARRIV AL到来 ASSIST 辅助 A V AILABLE 有效的 AXIS 轴 B BACK TO THE REFERENCE 回参考BACK TO ZERO 回零BACKGROUND 背景 BAR BASIC 基础BEARING 支承 BEFORE 之前 BEGIN 开始 BLUE 蓝色 BOARD 板 BODE 博德 BRIGHT 明亮的 BROKEN LINE 断线BUILT-IN 内置 BUTTON 按钮 C CANCEL 取消CANDIDATE 候选 CARD 卡 CARRY OUT 执行CASSETTE 盒式磁带CATEGORY 类别 CEASE 停止 CENTER 中心 CHANGE 改变，更换CHANNEL 通道CHARACTER 字符CHECK 检查 CIRCLE 圆 CIRCUIT DIAGRAM 电路图CIRCULATION 循环CLAMP 夹紧 COLOR 颜色 COMMAND 命令COMMUNICATION 通信COMPLIER 编译器COMPOSITE 复合
产品说明书范文英文版
产品说明书范文英文版 电子产品说明书——媒体音响英文说明书范例(中英) 便携式多媒体音响 Portable Multimedia Acoustics 使用说明书User’s Manual 专注于完美音质的追求?? Concentrate on perfect sound pursuit? 感谢您使用本公司出品的数码产品，为了让您轻松体验 产品，我们随机配备了内容详尽的使用说明，您从中可以获 取有关产品的介绍，使用方法等方面的知识。在您开始使用 本机之前请先仔细阅读说明书，以便您能正确的使用本机， 如有任何印刷错误或翻译失误望广大用户谅解，当涉及内容 有所更改时，恕不另行通知。 Thank you for using this digital product of our company. In order to let you experience the product swimmingly, detailed instruction is provided which you can find the product’s introduction, usage and other information. Before using this product, please read the manual carefully, so that you can correctly use it. In case of any printing or translation error, we apologize for the inconvenience. As for the content change, we are sorry for no further notice. 一、产品概述 General Information 本机是一款外观小巧，设计精美、携带方便多媒体小音响， 适用于家居、户外旅游、办公室等场所，随时随地享受音乐
各类职业的英文名称
accountant: 会计 actor: 男演员 actress: 女演员 airline representative: 地勤人员anchor: 新闻主播 announcer: 广播员 architect: 建筑师 artist: 艺术家 associate professor: 副教授 astronaut: 宇航员. attendant: 服务员 auditor: 审计员auto mechanic : 汽车技工 baker: 烘培师 barber: 理发师 (男) baseball player: 棒球选手 bell boy: 门童 bellhop: 旅馆的行李员 binman: 清洁工,垃圾工 blacksmith: 铁匠 boxer: 拳击手 broker (agent) : 经纪人 budgeteer: 预算编制者 bus driver: 公车(巴士)司机 butcher: 屠夫,肉商 buyer: 采购员 carpenter:木匠cartoonist: 漫画家 cashier: 出纳员 chef: 厨师 chemist : 化学师 clerk : 店员clown :小丑 cobbler: 制(补)鞋匠 computer programmer : 程序员 construction worker : 建筑工人 cook: 厨师 cowboy :牛仔 customs officer :海关官员dancer : 舞者 dentist: 牙科医生 designer: 设计师 desk clerk: 接待员 detective 侦探 doctor: 医生 door-to-door salesman: 推销员 driver: 司机dustman: 清洁工 editor : 编辑 electrician :电工 engineer:工程师 farmer: 农夫fashion designer: 时装设计师 fireman (firefighter): 消防员 fisherman: 渔夫florist: 花商 flyer: 飞行员 Foreign minister : 外交部长 gardener花匠(园丁) gas station attendant : 加油工 geologist : 地质学家 guard :警卫 guide: 导游hiredresseer: 理发师,美容师(女) housekeeper : 管家 housewife : 家庭主妇interpreter :口译员 janitor : 清洁工 journalist: 记者 judge 法官 lawyer :律师 librarian: 图书管理员. life guard :救生员 magician :魔术师masseur : 男按摩师 masseuse : 女按摩师 mathematician : 数学家 mechanic: 机械师 ,机修工 miner: 矿工 model: 模特儿 monk : 和尚,教士 movie director: 导演 movie star : 电影明星 musician : 音乐家 nun : 尼姑 nurse: 护士 office clerk : 职员 office staff 上班族 operator: 接线员parachutist: 跳伞人. personnel 职员 pharmacist药剂师 photographer:摄影师 pilot: 飞行员 planner: 计划员 policeman: 警察 postal clerk: 邮政人员 postman :邮差 President: 总统 priest: 牧师 professor: 教授 real estate agent: 房地产经纪人 receptionist :接待员 repairman :修理工人reporter : 记者 sailor: 船员，水手 salesman/ selespeople/ salesperson: 售货员scientist: 科学家 seamstress 女装裁缝师 secretary: 秘书 singer: 歌手 soldiery: 士兵 Marketing and Sales(市场与销售部分）Vice-President of Sales 销售副总裁Senior Customer Manager 高级客户经理Sales Manager 销售经理Regional Sales Manager 地区销售经理Merchandising Manager 采购经理Sales Assistant 销售助理Wholesale Buyer 批发采购员 Tele-Interviewer 电话调查员Real Estate Appraiser 房地产评估师Marketing Consultant 市场顾问Marketing and Sales Director 市场与销售总监
机床行业常用英文(中文)对照
机床行业常用英文对照 （1）： 按英文字母排序 3-Jaws indexing spacers 三爪、分割工具头 A.T.C.system 加工中心机刀库 Aluminum continuous melting & holding furnaces 连续溶解保温炉Balancing equipment 平衡设备 Bayonet 卡口 Bearing fittings 轴承配件 Bearing processing equipment 轴承加工机 Bearings 轴承 Belt drive 带传动 Bending machines 弯曲机 Blades 刀片 Blades,saw 锯片 Bolts,screws & nuts 螺栓,螺帽及螺丝 Boring heads 搪孔头 Boring machines 镗床 Cable making tools 造线机 Casting,aluminium 铸铝 Casting,copper 铸铜 Casting,gray iron 铸灰口铁 Casting,malleable iron 可锻铸铁 Casting,other 其他铸造 Casting,steel 铸钢 Chain drive 链传动 Chain making tools 造链机 Chamfer machines 倒角机 Chucks 夹盘 Clamping/holding systems 夹具/支持系统 CNC bending presses 电脑数控弯折机 CNC boring machines 电脑数控镗床 CNC drilling machines 电脑数控钻床 CNC EDM wire-cutting machines 电脑数控电火花线切削机CNC electric discharge machines 电脑数控电火花机 CNC engraving machines 电脑数控雕刻机 CNC grinding machines 电脑数控磨床 CNC lathes 电脑数控车床 CNC machine tool fittings 电脑数控机床配件 CNC milling machines 电脑数控铣床 CNC shearing machines 电脑数控剪切机 CNC toolings CNC刀杆 CNC wire-cutting machines 电脑数控线切削机 Conveying chains 输送链 Coolers 冷却机 Coupling 联轴器 Crimping tools 卷边工具 Cutters 刀具 Cutting-off machines 切断机 Diamond cutters 钻石刀具 Dicing saws 晶圆切割机 Die casting dies 压铸冲模 Die casting machines 压铸机 Dies-progressive 连续冲模 Disposable toolholder bits 舍弃式刀头 Drawing machines 拔丝机 Drilling machines 钻床 Drilling machines bench 钻床工作台 Drilling machines,high-speed 高速钻床 Drilling machines,multi-spindle 多轴钻床 Drilling machines,radial 摇臂钻床 Drilling machines,vertical 立式钻床 drills 钻头 Electric discharge machines(EDM) 电火花机 Electric power tools 电动刀具 Engraving machines 雕刻机 Engraving machines,laser 激光雕刻机 Etching machines 蚀刻机 Finishing machines 修整机 Fixture 夹具 Forging dies 锻模 Forging,aluminium 锻铝 Forging,cold 冷锻 Forging,copper 铜锻 Forging,other 其他锻造 Forging,steel 钢锻 Foundry equipment 铸造设备 Gear cutting machines 齿轮切削机 Gears 齿轮 Gravity casting machines 重力铸造机 Grinder bench 磨床工作台 Grinders,thread 螺纹磨床 Grinders,tools & cutters 工具磨床 Grinders,ultrasonic 超声波打磨机 Grinding machines 磨床 Grinding machines,centerless 无心磨床 Grinding machines,cylindrical 外圆磨床 Grinding machines,universal 万能磨床 Generated by Foxit PDF Creator ? Foxit Software https://www.wendangku.net/doc/d316206637.html, For evaluation only.
动设备施工方案
1.0 工程概况 1.1 工程简介 1.2 工程特点 1.2.1 装置内机泵数量众多，大部分机泵的外型尺寸大，重量大，且均布置在泵房、构架内，设备就位相当困难，需由离施工现场500米开外的料库拆箱检查后二次倒运到施工现场，再用滚筒及倒链等用人力放到设备基础，另外在设备运输、就位时要格外注意，防止损坏。1.2.2 动设备数量多，种类多，安装工期短，需精心组织，合理安排并要做好设备的防护保养。 1.2.3 工期紧、交叉作业多。机泵均位于地面层，安装时应特别注意设备及人身安全。 1.2.4 设备多为离心式多级泵，为防止轴弯曲，安装期间应安排定期盘车。 1.3 主要实物工程量 装置共有动设备台，其中机泵台，引风机和鼓风机各台，空冷器风机台，泵类撬块设备台，润滑油站台，压缩机台。其实物工程量见动设备规格一览表。 动设备规格一览表
1.4 编制依据 1.4.1 中国寰球工程公司设计的施工蓝图以及设备随机技术文件 1.4.2 1.4.3 《压缩机、风机、泵安装工程施工及验收规范》 GB50275-98 1.4.4 《机械设备安装工程及验收通用规范》 GB50231-98 1.4.5 《化工机器安装工程施工及验收规范》通用规定 HGJ203-83 1.4.6 《化工机器安装工程施工及验收规范》化工用泵 HGJ207-83 1.4.7 《化工机器安装工程施工及验收通用规范》 HG20203-2000 1.4.8 《石油化工机器设备安装工程及验收通用规则》 SHT3538-2005 2.0 施工程序 本装置中动设备大部分集中位于泵房和框架内，且都位于地面层，重量大、外形大、就位难度高，只能采用在地面上设枕木做轨道，用滚筒、倒链等牵引，之后将其做水平位移拉入撬装就位。框架各区机泵设备采用待基础验收与处理合格后，将其用卡车从500米开外的料场二次倒运至就近的框架外，先用50吨或25吨吊车卸下，然后在地面上设枕木做轨道，用滚筒、倒链等牵引，将其做水平位移拉入撬装就位。 2.1 泵安装施工程序 施工技术准备→基础验收及处理→设备开箱检查验收→设备就位、找正、粗找平→地脚螺栓孔灌浆→精找正、找平→二次灌浆→联轴器精对中→管道安装→联轴器最终对中→单机试运转 2.2 引风机和鼓风机安装施工程序 施工技术准备→基础验收及处理→设备开箱检查验收→清洗、检查→轴承箱的找正、调平→轴承箱地脚螺栓灌浆→机壳组装→电动机与离心通风机找正→二次灌浆→联轴器精对中→管道安装→联轴器最终对中→风机试运转 3.0 主要施工方法 3.1 泵安装施工方法 3.1.1 施工技术准备 3.1.1.1 设备安装前应准备设备安装平面布置图、基础图、安装图、安装使用说明书、设备随机资料等。
电子产品英文术语大全
品质管理电子产品的英文术语大全 从事品质工作以来积累的常用英语，希望对有需要的朋友有所帮助！ 品质专业英语大全零件材料类的专有名词 CPU: central processing unit(中央处理器) IC: Integrated circuit(集成电路) Memory IC: Memory Integrated circuit（记忆集成电路） RAM: Random Access Memory（随机存取存储器） DRAM: Dynamic Random Access Memory（动态随机存取存储器） SRAM: Staic Random Access Memory（静态随机存储器） ROM: Read-only Memory（只读存储器） EPROM:Electrical Programmable Read-only Memory （电可抹只读存诸器） EEPROM: Electrical Erasbale Programmable Read-only Memory（电可抹可编程只读存储器）CMOS: Complementary Metal-Oxide-Semiconductor （互补金属氧化物半导体） BIOS: Basic Input Output System（基本输入输出系统） Transistor：电晶体 LED:发光二极体 Resistor：电阻 Variator：可变电阻 Capacitor:电容 Capacitor array：排容 Diode：二极体 Transistor：三极体 Transformer：变压器（ADP） Oscillator：频率振荡器（0sc） Crystal：石英振荡器 XTAL/OSC:振荡产生器（X） Relay：延时器 Sensor：感应器 Bead core：磁珠 Filter:滤波器 Flat Cable：排线 Inductor：电感 Buzzer：蜂鸣器 Socket：插座 Slot：插槽 Fuse：熔断器 Current：电流表 Solder iron：电烙铁 Magnifying glass：放大镜
各种职业的英文 汇总
各种职业的英文 teacher 教师 professor 教授[pr??fes?] cook 厨师 principal 校长[?prins?p?l] janitor 清洁工,管门员[?d??nit?] singer 歌手 actor 演员 astronaut 太空员[??str?n?:t] actress 女演员 killer 杀手 policeman 警察 firefighter 消防员 chef 厨师[?ef] housekeeper 管家，主妇[?haus?ki:p?] mugger 强盗抢劫犯[?m?g?] farmer 农民 boss 老板 dancer 跳舞者 taxi-driver 出租车司机 pilot 飞行员[?pail?t] hairdresser 理发师 doorman 看门人 waiter 服务 accountant---会计[??kaunt?nt] bank teller--银行出纳员 bank manager--银行经理 monk--和尚 nun--修女[n?n] priest--牧师[pri:st] actor--演员 actress -- 女演员[??ktris] director-- 导演，主管[di?rekt?] disc jockey (D.J.)--电台的音乐节目主持人[disk][?d??ki] master of ceremonies[?serim?ni] (M.C.)-- 节目主持人,司仪model-- 模特儿 producer-- 电影制片人[pr??dju:s?] singer--歌手 stage [steid?] hand--置景工 dentist--牙医 doctor--医生 nurse--护士 pediatrician--儿科医师[,pi:di?'tri??n]
数控机床英文操作面板
数控机床的英文操作面板 1.EMERGENCY STOP 紧急制动 2.MODE SELECT 模式选择 3.EDIT 编辑 4.MEMORY 存储 5.MDI 人工数据输入 6.HANDLE 手动 7.JOG 点动 8.CYCLE START 循环启动 9.FEED HOLD 进给锁定 10.SINGLE BLOCK 单程序段 11.DRY RUN 空运行 12.REFERENCE RETURN 零点返回 13.FEED RATE OVERRIDE 进给倍率 14.RAPID TRAVERSE OVERRIDE 快速进给倍率 15.MACHINE LOCK 机床面板 16.CONTROL PANEL 控制面板 17.POWER ON AND POWER OFF 电源开和关 18.RESET 复位 19.CRT CHARACTER DISPLAY 显示 数控技术常用术语中英文大全 1.计算机数值控制：Computerized Numerical Control, CNC 2.轴：（Axis） 3.机床坐标系：Machine Coordinate System 4.机床坐标原点：Machine Coordinate Origin 5.工件坐标系：Work-piece Coordinate System 6.工件坐标原点：Work-piece Coordinate Origin 7.机床零点：Machine Zero 8.参考位置：Reference Position 9.绝对尺寸（Absolute Dimension）/绝对坐标值（Incremental Coordinates）
动设备安装施工方案
晋煤华昱高硫煤洁净利用 化电热一体化示范项目一期工程动设备施工方案 批准： 审核： 编制： 河南省安装集团有限责任公司 山西晋城华昱项目部 二〇一六年三月
目录 一编制依据..................................................................... .. (1) 二、工程概况..................................................................... . (1) 三、施工工序..................................................................... . (2) 四、施工工艺及方法..................................................................... . (2) 1.施工准备..................................................................... (2) 2.开箱检验..................................................................... (2) 3.基础验收 .................................................................... .. (3)
4.机器安装..................................................................... (4) 5.管线安装、消除应力..................................................................... . (6) 6.设备联轴节同心度对中..................................................................... (6) 7.泵单体试车检查......................................................................... . (7) 五、质量管理..................................................................... . (7) 1.质量控制..................................................................... (7) 2.质量保证体系..................................................................... . (8) 3.质量控制